| 意味 | 例文 |
2 Aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
This carrier comprises a placing platform (2), on which a loading palette (5) can be located, a supporting leg (3) supporting the placing platform (2) at an upper position of a floor, and a transferring handle (4) connected to the placing platform (2).例文帳に追加
荷役用パレット(5)を載置可能な載置台(2)と、載置台(2)を床面の上方位置に支持する支持脚(3)と、載置台(2)に連結した移送用ハンドル(4)とを備える。 - 特許庁
A fixing device 1 includes a fixing belt 2, a pressure roller 4, a supporting member 5 provided on the inside of the fixing belt 2, and a halogen lamp 6 provided on the inside of the fixing belt 2.例文帳に追加
定着装置1は、定着ベルト2と、加圧ローラ4と、定着ベルト2内に設けられた支持体5と、定着ベルト2内に設けられたハロゲンランプ6とを備えている。 - 特許庁
The lighting apparatus includes an LED 2 mounted on a substrate 1, a phosphor-containing layer 3 placed on the LED 2, and a transparent body 5 placed at a position opposed to the LED 2, placing a certain space therebetween.例文帳に追加
基板1上に搭載されたLED2と、LED2上に配置された蛍光体含有層3と、LED2と所定の空隙を挟んで対向配置された透明体5とを備える。 - 特許庁
Upon cooking, a part between the upper and lower heaters (2, 3) of the cooking area (A) serves as a low temperature side cooking area (A2) and the upside of the upper heater (2) serves as a high temperature side cooking area (A1).例文帳に追加
調理時には調理領域(A)の上部と下部の両ヒータ(2,3)の間が低温側調理領域(A2)となり、上部ヒータ(2)の上方が高温側調理領域(A1)となる。 - 特許庁
To provide a structure of a traveling rail 2 for a cart, wherein the traveling rail 2 is provided only for a tire, wherein a lawn is planted in an area except the traveling rail 2, and which prevents damage to the lawn.例文帳に追加
このカート走行レール構造は,タイヤに対してのみ走行レール2を設け,それ以外の領域には芝生を植え込み,しかも芝生を傷めることがない。 - 特許庁
A via hole 8 is formed in a pad 2 of a printed wiring board 1, and a connection wire 3 led out of the pad 2 is provided in a layer different from the pad 2 through the via hole 8.例文帳に追加
プリント配線基板1のパッド2にビア8を形成し、パッド2から導出する接続配線3をビア8を介して前記パッド2と異なる階層に設ける。 - 特許庁
A guidewire 1 has a linear core 2, a resin layer 3 covering a core body part 22 of the core 2, and an imaging part 4 formed to cover a top of the core 2.例文帳に追加
ガイドワイヤ1は、線状の芯材2と、この芯材2の本体部22を覆う樹脂層3と、芯材2の先端部を覆うように形成された造影部4とを有している。 - 特許庁
A convention information meditation server device 2 (3-1, 3-2), a convention organizer terminal 4 (4-1, 4-2), a scout terminal 5, and a sponsor terminal 6 are connected to a the network 1.例文帳に追加
ネットワーク網1に大会情報斡旋サーバ装置2、(3−1、3−2)、大会主催者端末4(4−1、4−2)、スカウト端末5、スポンサー端末6が接続されている。 - 特許庁
The decoding device is newly provided with a converter for converting a 4:2:0 format into a 4:2:2 format for edition in addition to the constitution of a general decoding device and the encoding device is newly provided with a converter for converting a 4:2:2 format into a 4:2:0 format for edition in addition to the constitution of a general encoding device.例文帳に追加
復号装置は一般的な復号装置の構成に加え、新たに編集用に4:2:0フォーマットから4:2:2フォーマットに変換する変換器を備え、符号化装置は一般的な符号化装置の構成に加え、新たに編集用に4:2:2フォーマットから4:2:0フォーマットに変換する変換器を備える。 - 特許庁
A base of a cover 4 is freely turnably provided onto a cabinet 2 of a frame shape in the recording or reproducing device, a mechanism deck 5 is mounted onto the cabinet 2 via a damper 7 and a space to which the mechanism deck 5 is inserted from a free-end side of the cover 4 between the cover 4 and the cabinet 2.例文帳に追加
記録又は再生装置は、枠体状のキャビネット2上に蓋体4の基端部を回動自在に設け、該キャビネット2にはダンパ7を介してメカニズムデッキ5が装着され、蓋体4の開き状態にて、蓋体4とキャビネット2との間には、蓋体4の自由端部側からメカニズムデッキ5が挿入される空間が形成されている。 - 特許庁
A plate 1 having a mount 2 is provided, holes 1-A and 2-A are provided, a timepiece movement 5 is fixed with a nut 7, a hand 8 and a long hand 9 are fixed, and a stage 6 is attached.例文帳に追加
台紙(2)を保持する板(1)を具備し、穴(1−A、2−A)を設け時計ムーブメント(5)をナット(7)で固定し、針(8)、長針(9)を取り付け、台座(6)を取り付ける。 - 特許庁
Figure 2(a) shows the Si(100) face, Figure 2(b) shows the MgO(100) face, and Figure 2(c) shows a status that lattices of the two faces are matched with each other.例文帳に追加
図2(a)はSi(100)面、(b)はMgO(100)面、(c)はこれらの2つの面が格子整合した状態を示す。 - 特許庁
Next, the information 1 and the parity 1 are transmitted by a transmission path 1 while the information 2 and the parity 2 are transmitted by a transmission path 2.例文帳に追加
次に、情報1とパリティ1を伝送路1によって送信し、情報2とパリティ2を伝送路2によって送信する。 - 特許庁
The first low potential (Vdd/2+2) is set to a potential which is equal to or higher than the second high potential (Vdd/2-a).例文帳に追加
前記第1の低電位(Vdd/2+a)は前記第2の高電位(Vdd/2−a)以上の電位に設定されている。 - 特許庁
Each of printers 2-1, 2-2 and a scanner device 4 is loaded with or incorporates an I/F card (NIC) for connecting a network.例文帳に追加
印字装置2−1,2−2及びスキャナ装置4は、ネットワーク接続のためのI/Fカード(NIC)を装着または内蔵している。 - 特許庁
The pop-up sprinkler 1 includes an outer cylinder 2 and a nozzle member 3 inserted in the outer cylinder 2 in a manner protrudable from the outer cylinder 2.例文帳に追加
ポップアップスプリンクラー1は、外筒2と、外筒2から突出可能に外筒2内に挿入されたノズル部3とを備えている。 - 特許庁
Each plate fin 6 of the split fin groups 2, 2, 2 is provided with a small wall projection portion 8 for disturbing the movement of condensate water to a leeward side.例文帳に追加
分割フィン群2…の各プレートフィン6に、風下側への凝縮水移動を妨げる小壁条部8を、形成する。 - 特許庁
Masayoshi MATSUKATA (March 23, 1835-July 2, 1924) was a Japanese samurai (feudal retainer of Satsuma) and a statesman. 例文帳に追加
松方正義(まつかたまさよし、1835年3月23日(天保6年2月25日(旧暦))-1924年(大正13年)7月2日)は日本の武士(薩摩藩士)、政治家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A database creation part 2-1 accumulates characteristic data and additional information of original contents (accumulated contents) in a database 2-2.例文帳に追加
データベース作成部2−1は、オリジナルコンテンツ(蓄積コンテンツ)の特徴データと付加情報とをコンテンツデータベース2−2に蓄積する。 - 特許庁
After the mask 2 is positioned, a side face of the mask 2 is pushed by the plurality of pressing pins 79 with a force smaller than the force applied for positioning the mask 2.例文帳に追加
マスク2の位置決め後、複数の押圧ピン79により、マスク2の位置決め時よりも小さい力でマスク2の側面を押す。 - 特許庁
The rack rail 2 is formed of long wide flange beam, and the chain 4 is arranged on a surface of a flange 2 on one side of the rack rail 2.例文帳に追加
ラックレール2は長尺のH型鋼で構成し、ラックレール2の一方のフランジ2aの表面にチェーン4を配置する。 - 特許庁
To provide a duplicated 2-series layer 2 network with secured security and a layer 2 switch apparatus for configuring the network.例文帳に追加
セキュリティの確保された2重化2系列のレイヤ2ネットワーク、および、ネットワークを構成するためのレイヤ2スイッチ装置を提供する。 - 特許庁
In the electrolyte-electrode assembly 18, a conductance calculated value is set at 2 to 30 S/cm^2 per a unit area.例文帳に追加
この電解質・電極接合体18では、単位面積当たりのコンダクタンスの算出値が2〜30S/cm^2に設定される。 - 特許庁
This pressure vessel includes a liner 2 for storing gas or liquid and a fiber reinforced plastic layer 2 covering an outer circumference surface of the liner 2.例文帳に追加
気体又は液体を収容するためのライナー2と,ライナー2の外周面を被う繊維強化樹脂層2とを有する。 - 特許庁
The structure contains, sequentially, (1) a first layer composed of a high-density polyethylene(HDPE); (2) a binder layer; (3) a second layer composed of an EVOH, or mixture containing the EVOH as a base component: and (4) a third layer composed of a polyamide (A), or a mixture containing the polyamide (A) and a polyolefin (B) used as necessary.例文帳に追加
下記(1)〜(4)をこの順番で含む構造物: (1)高密度ポリエチレン(HDPE)の第1層、(2)バインダー層、(3)EVOHまたはEVOHをベースとする混合物の第2層、(4)必要に応じて用いられるポリアミド(A)またはポリアミド(A)とポリオレフィン(B)との混合物の第3層。 - 特許庁
A coupling member 7 is rotatably provided with an axis L1 of a main body 2 as a center at a rear end part of the main body 2.例文帳に追加
本体2の後端部には、継手部材7を本体2の軸線L1を中心として回動可能に設ける。 - 特許庁
The tuner unit 2 comprises an attenuator 21, a switch 22, and a tuner 23.例文帳に追加
チューナ部2は、アッテネータ21、スイッチ22、チューナ23を備える。 - 特許庁
The column further includes a first transistor and a second transistor.例文帳に追加
その列は、第1のトランジスタと第2のトランジスタをさらに備える。 - 特許庁
A coupling device 3 coupling a front-section car body 2 and a rear-section car body 4 in a bendable manner is installed between the car bodies 2 and 4.例文帳に追加
前部車体2と後部車体4との間にはこれらを屈折可能に連結する連結装置3を設ける。 - 特許庁
A client machine 2 includes a WWW broswer 3.例文帳に追加
クライアント・マシン2にはWWWブラウザ3を備えている。 - 特許庁
A spectacle frame 1 includes a front frame 2, and temples 3.例文帳に追加
眼鏡フレーム1は、前枠2と、テンプル3とを備えている。 - 特許庁
The fixing holder 1 comprises a sub-holder 2 and a main holder 3.例文帳に追加
固定ホルダ1はサブホルダ2とメインホルダ3で構成される。 - 特許庁
A freewheel 28 having a lever 29 is mounted on an axle 6 of the wheel 2.例文帳に追加
フリーホイール28にはレバー29が取り付けられている。 - 特許庁
A square shaped recessed portion 2 is to be formed at a center portion of a substrate 1, and a piezoelectric film 3 is to be formed on the recessed portion 2.例文帳に追加
基板1の中央部に矩形状の凹部2が形成され、この凹部2上に圧電膜3が形成される。 - 特許庁
A linear electric heater 33 for heating a manifold 11 has a cross section of 5.3 mm2 or less and a heat value of 8-12 w/cm2.例文帳に追加
マニホールド11を加熱する線状の電気ヒーター33として、断面5.3mm^2以下で、発熱量が8〜12W/cm^2のものを用いる。 - 特許庁
This drain structure A comprises a drain container 1 and a vertical drain trap 2 connected to the drain container 1.例文帳に追加
排水構造体(A)は、排水容器(1)と、排水容器(1)に接続される縦引き型の排水トラップ(2)で構成されている。 - 特許庁
The steering support structure includes a column shaft 2 and a connecting means 3 for linking and supporting the column shaft 2 to and by a dash panel 1 of a vehicle.例文帳に追加
コラムシャフト2と、このコラムシャフト2を車両のダッシュパネル1に連係支持する連結手段3とを備える。 - 特許庁
A portable terminal 1 of an operator reads the operation start code of a code table, and transmits it to a center device 2 as a start signal (S2).例文帳に追加
作業員の携帯端末1は、コード表の作業開始コードを読み取り、開始信号としてセンタ装置2へ送る(S2)。 - 特許庁
This heat pump water heater includes a heat pump unit 2 and a hot water storage tank unit 3.例文帳に追加
ヒートポンプユニット2と貯湯タンクユニット3とを備えている。 - 特許庁
A bearing portion 1 of the pan 2 is supported at a supporting arm 3.例文帳に追加
鍋2の支承部1を支持腕3にて支承させる。 - 特許庁
A plurality of leads 2 are arranged around a die pad 1.例文帳に追加
ダイパッド1の周りに複数のリード2が配置されている。 - 特許庁
The aboveground facility is formed as a common graveyard 2 or a cemetery park.例文帳に追加
地上施設は共同墓地2もしくは霊園とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|