「3 axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A driven shaft (3) of a transmission mechanism and a worm shaft (7) arranged on the same axis of an extruder, a worm axis joint connecting a shaft (3) and (7) have a joint sleeve (14) which connects two joint pegs (15, 16).例文帳に追加

トランスミッション機構の被動軸（３）と押出成形機の同軸に配置されたウォーム軸（７）とを連結するためのウォーム軸継手が、トルクプルーフに２つの継手ペグ（１５，１６）を連結する継手スリーブ（１４）を有する。 - 特許庁

At least the optical member 3 is arranged such that an axis of a magnetic field of a permanent magnet 3A of the optical member 3 is positioned in a certain plane passing through a central axis of the conductor 1.例文帳に追加

そして、少なくとも光学部材３は、この永久磁石３Ａの磁界軸が通電導体１の中心軸を通る任意の平面内に位置するように配置している。 - 特許庁

For the wet suit 1, a central axis 3 is attached at a position which becomes its waist part, during its production stage, and at the both sides of the central axis 3, the two pieces of the rubber bands 2 are attached for one side each.例文帳に追加

ウェットスーツ１を製造段階で腰部になる箇所に中心軸３を取付け、中心軸３の両脇にゴムバンド２を片側に２本取付ける。 - 特許庁

The holding means 3 is detachably supported to the holding block 2 by supporting means 4, 5, 6 and the standard axis of the holding means 3 is made to coincide with a central axis of the through-hole 2a of the holding block 2.例文帳に追加

この保持手段３を支持手段４，５，６によって着脱可能に保持ブロック２に支持させ、保持手段３の基準軸と保持ブロック２の貫通孔２ａの中心軸とを合致させる。 - 特許庁

The protecting tube 2 is further provided with ribs 6, 6 for connecting the projecting parts 3a, 3a of the recesses and projections 3, 3 along the longitudinal direction to regulate flexure around the lateral axis in the lateral direction Q2 as an axis.例文帳に追加

そして、保護管２は、前記横方向Ｑ２を軸とする横軸回りの撓みを規制すべく、長手方向に沿って、凹凸条３、３の凸条部３ａ、３ａ間を連結するリブ６、６が設けられている。 - 特許庁

When a lens barrel 3 is collapsed into the digital camera 1, the lens barrel 3 is turned around a central axis J2 parallel with an optical axis J1, and the 1st and the 2nd lens groups 51 and 52 are withdrawn to the side of the CCD 42.例文帳に追加

ディジタルカメラ１では鏡胴３の沈胴時に、鏡胴３が光軸Ｊ１に平行な中心軸Ｊ２を中心に回動し、第１レンズ群５１および第２レンズ群５２がＣＣＤ４２の側方に待避する。 - 特許庁

An effective axis 9 of the sensor 2 essentially corresponds to an effective axis 10 of the actuator 3, wherein the sensor 2 and the actuator 3 are disposed proximate to each other.例文帳に追加

センサ２の有効軸９は本質的にアクチュエータ３の有効軸１０に対応し、かつ、センサ２およびアクチュエータ３が互いに近接して配置される。 - 特許庁

The rotating central axis 3 is equipped with a right and a left folding operation bodies 4 that are changed from a folded state to an unfolded state by rotation around the rotating central axis 3.例文帳に追加

回動中心軸体３にはこの回動中心軸体３を中心に回動して折畳状態および展開状態になる左右の折畳作業体４を設ける。 - 特許庁

Further, the shift input shaft (15), the gear shift drum (20), the gear shift shaft (18), the gear shift arm assembly (3) and the clutch arm (44) are arranged at a clearance in a longitudinal direction between the axis center (O1) of the crank shaft (9) and the axis center (O2) of the shift output shaft (16).例文帳に追加

また、クランク軸(9)の軸芯(O1)と変速出力軸(16)の軸芯(O2)との前後方向間に、変速入力軸(15)、チェンジドラム(20)、チェンジ軸(18)、チェンジアーム組立体(3)及びクラッチアーム(44)を配置する。 - 特許庁

At this time, when the sliding element 3 receives a force in the negative direction of the (y) axis, the wedge working element 5 is confined in the wedge forming space 8 to hold the (y) axis displacement of the sliding element 3.例文帳に追加

このとき、摺動子３がｙ軸の負方向に力を受けたときは、くさび形成空間８にくさび作用子５が閉じ込められる形となり、摺動子３のｙ軸変位を保持する。 - 特許庁

A pair of the magnetic pieces 40 surround a funnel 3 continuously in the circumferential direction of the outer peripheral surface of the funnel 3 with the exception of a plane including the tube axis and the axis perpendicular to it, and the vicinity of the plane.例文帳に追加

一対の磁性体片４０は、管軸及び垂直方向軸を含む面及びこの近傍を除いて、ファンネル３の外周面の周方向に連続してファンネル３を取り囲んでいる。 - 特許庁

The holder 17 includes a disk receiving part 23 on its upper side to have a rotary axis center coincident with the height direction of a disk 3, and to be freely fitted to/detached from the hole part 21 of the disk 3, and a clamp shaft guide hole part 29 in the rotary axis center.例文帳に追加

ホルダ１７は上部にディスク３の高さ方向と回転軸芯を一致させてディスク３の穴部２１を嵌脱自在なディスク受け部２３があり、回転軸心にクランプ軸ガイド穴部２９がある。 - 特許庁

The retractor 1 for seatbelts is constituted by the webbing 3, an axis of winding 7 which winds the webbing 3, and a main case which stores the axis of winding 7 to be able to rotate.例文帳に追加

シートベルト用リトラクタ１は、ウェビング３と、ウェビング３を巻装する巻取軸７と、巻取軸７が回動可能な状態で組み付けられる本体ケース２とによって構成される。 - 特許庁

The transmission member 3 is formed to be rotatable with its central axis as a rotation axis while one end part of the transmission member 3 situated at the side of the support shaft 42 is formed to be displaceable relative to the tank by rotation of the movable member 22.例文帳に追加

伝達部材３は、自身の中心軸を回転軸として回転可能に構成されるとともに、可動部材２２の回転によって支持軸４２側に位置する自身の一端部が槽体に対して相対的に変位可能とされる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to stably support the rotation axis 3 at three points in the axial direction by each of the outside bearings 30 and the intermediate bearing 31 and to reduce outer diametrical dimensions and weight of the rotation axis 3.例文帳に追加

これにより、回転軸３を各外側軸受３０と中間軸受３１とによって軸方向の３箇所で安定的に支持でき、回転軸３の外径寸法や重量を小さくすることができる。 - 特許庁

A spacer for a mesh sheet is provided with a flat surface (2) for supporting a steel bar at one end on the axis (X) of a main body (1) and a form contact surface (3) at another end, each of which is orthogonal to the axis (X).例文帳に追加

本発明に係る網目シート用スペーサーは、本体(1)の軸線(X)上の一端に平坦な鉄筋支持面(2)を、また他端に型枠当接面(3)を、それぞれ該軸線(X)と直交して備えている。 - 特許庁

The position relative to the direction of the axis line of at least one among the substrate regulating application parts 3 is shifted to that of the other substrate regulating application parts 3 and provided with no interval in the direction of the axis line therebetween.例文帳に追加

ケレン作用部３のうちの少なくとも一つを、他のケレン作用部３に対して軸線方向の位置をずらして、かつ軸線方向に間隔をあけずに設ける。 - 特許庁

In a movement mechanism for moving an image pickup device 3 along an optical axis of an imaging optical system, a fulcrum part 6 attached to a sheet metal 5 is arranged at a position overlapping the image pickup device 3 when viewed from a direction orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

撮像素子３を撮像光学系の光軸に沿って移動させる移動機構には、板金５に取り付けられた支点部６が光軸に直交する方向から見て撮像素子３と重なる位置に配置されている。 - 特許庁

At a location distant from the first rotation axis 5 of this leg part 3 to the front side by a predetermined distance, a lower end of the both side part is supported by the leg part 3 so that a second cabinet part 2 can be pivoted centering a second rotation axis 4.例文帳に追加

この脚部３の第１の回転軸５から前面側に所定距離だけ離れた位置において、第２の回転軸４を中心として第２の筐体部２が回動可能となるようにその両側部下端を脚部３で支持した。 - 特許庁

This static magnetic field generating coil 1 is provided with two or more pairs of annular coils 3, 3, 4, and 4, which have a common center axis 2 and are symmetrically arranged with respect to a plane perpendicular to the center axis 2.例文帳に追加

共通の中心軸２を有し、この中心軸に直交する面を対称面として面対称に配置された対をなす円環状コイル３、３、４、４が、二対以上設けられてなる静磁場発生コイル１である。 - 特許庁

A plurality of headed studs 4 are mounted at predetermined spaces in the direction of the bridge axis and in a direction perpendicular to the bridge axis on the bottom steel plate 2 between the hat-shaped rib materials 3 and 3.例文帳に追加

ハット型リブ材３，３間の底鋼板２の上に複数の頭付きスタッド４を橋軸方向および橋軸直角方向に所定間隔おきに取り付ける。 - 特許庁

A main gantry 3 and a sub gantry 9 which are movable in the Y-axis direction according to guides 2 are disposed on a surface plate 1 and an optical system 4 which performs repair working and is movable in the X-axis direction is attached to the main gantry 3.例文帳に追加

定盤１上に、ガイド２に従ってＹ軸方向に可動のメインガントリー３及びサブガントリー９を設け、メインガントリー３にはリペア加工を行いＸ軸方向に可動の光学系４を装着する。 - 特許庁

The first position is a position uninterrupting the optical axis of a first and a second collimator 2, 3, while the second position is a position in which a 45° angle is formed by the movable mirror 5 and the optical axis of the first and second collimators 2, 3.例文帳に追加

第１の位置は第１，第２コリメータ２，３の光軸を遮らない位置とし、第２の位置は可動ミラー５と第１，第２コリメータ２，３の光軸とが４５°をなす位置とする。 - 特許庁

An adjustment target 3 is attached to an object 20 to be washed and the installation and fixation position 35 of a nozzle part 2 and the center axis 30 of the adjustment target 3 are adjusted to be on an X-axis of a washing machine.例文帳に追加

調整用ターゲット３を被洗浄物２０に取り付け、ノズル部２の取付固定位置３５と調整用ターゲット３の中心軸３０が洗浄機のＸ軸上に配置されるように調節する。 - 特許庁

In the case of using the projector 3, the table 4A is moved in a leftward direction in the figure and stopped and fixed at a position where the optical axis of the projector 3 is aligned with the optical axis of the device 1.例文帳に追加

また、デジタルビデオプロジェクタ３を使用する際は、移動テーブル４Ａを図上左方向に移動させ、デジタルビデオプロジェクタ３の光軸が光源装置１の光軸に一致する位置に停止させ固定する。 - 特許庁

The angle θ_1 of the inclination of the body 4 is set in the range of 3° to 5° with respect to the vertical axis whereas the angle θ_2 of the inclination of each of the decompression absorbing panels is set in the range of 2° to 3° with respect to the vertical axis.例文帳に追加

胴部４の傾斜角度θ_１ を垂直軸に対し３°〜５°の範囲に、減圧吸収パネル６の傾斜角度θ_２ を垂直軸に対し２°〜３°の範囲に設定する。 - 特許庁

These attaching parts 5 are rotatably attached to the holding member 3 through respective spring washers so that each sound absorbing member 2 is rotated on the holding member 3 around the axis of the sound absorbing body part 4 which is coinciding almost with a rotation axis O.例文帳に追加

そして、これらの取着部５が、保持部材３にスプリングワッシャを介して回動自在に取り付けられることにより、吸音部材２は保持部材３に対して吸音本体部４の軸心をほぼ回転の軸Ｏにして回転する。 - 特許庁

Regarding the optical system for forming the video from the full 360° direction on the cylindrical or conical image surface 3, the system includes an annular refractive optical element 2 that takes the rotational center axis 1 of the image surface 3 as a rotational symmetric axis.例文帳に追加

３６０°全方位方向からの映像を円筒状又は円錐状の像面３に結像させる光学系であって、像面３の回転中心軸１を回転対称軸とする円環状の屈折光学素子２を有する。 - 特許庁

The rotary cylindrical part 3 is rotatably supported by a bearing part having a bearing sleeve, the central axis of the rotary cylindrical part 3 is set as a rotary central axis 6, and the rotor structure 10 is rotary- driven by a motor.例文帳に追加

この回転円柱部３を回転自在に軸受スリーブを備えた軸受部で支持するとともに、回転円柱部３の中心軸を回転中心軸６として、モータでロータ構体１０を回転駆動する。 - 特許庁

The direction of the axis center of a supporting axis 4 for fitting the blade holder 2 and the gripping handle 3 is inclined by an angle α to the horizontal direction (horizontal plane 14) orthogonal to the vertical plane 13 of the longitudinal direction of the gripping handle 3 and the blade holder 2.例文帳に追加

刃板ホルダ２と把持柄３を装着する支持軸４の軸心方向を、把持柄３及び刃板ホルダ２の長手方向の垂直面13と直交する水平方向(水平面14)に対して角度αで傾斜させる。 - 特許庁

After the rotation axis 3 is inserted into an insertion hole 6 of the retainer 1 and rotated, the latching pawl 10 is engaged with the backside of a small diameter portion 13 of the window hole 11 so as to prevent the rotation axis 3 from dropping.例文帳に追加

シフト回転軸３をリテーナ１の挿通孔６に挿入したうえ回転させて係止爪１０を窓孔１１の小径部１３の裏面に係合させ、脱落を防止する。 - 特許庁

The circular spline 7 is fixed to a cylindrical part 1a of a motor housing while the flexspline 4 is fixed to an output axis 3, with a rotational output taken out of the output axis 3.例文帳に追加

サーキュラ・スプライン７をモータハウジングの円筒状部１ａに固定し、フレクスプライン４を出力軸３に固定して、出力軸３から回転出力を取り出す。 - 特許庁

In the hose coupling with a clamp 2 which can be clamped around a longitudinal axis 1, the edges 3 of the clamp 2 are located closer to the longitudinal axis 1 than an area 4 of the clamp 2 located between the edges 3.例文帳に追加

縦軸（１）のまわりにクランプ可能なクランプ（２）を有するホースカップリングにおいて、前記クランプ（２）の縁（３）は、前記クランプ（２）の前記縁（３）の間に位置する領域（４）よりも前記縦軸（１）の近くに位置する。 - 特許庁

Channel steel 5 is installed in a direction perpendicular to a bridge axis on an undersurface of an existing slab 1; a deck plate 3 is installed in a bridge-axis direction on the channel steel 5; and a filler 2 is infilled between the existing slab 1 and the deck plate 3.例文帳に追加

溝形鋼５を既設スラブ１の下面に橋軸直角方向に設置し、溝形鋼５の上にデッキプレート３を橋軸方向に設置し、既設スラブ１とデッキプレート３との間に充填材２を充填する。 - 特許庁

The gyratory crusher 1 is provided with a main shaft 4 equipped with a mantle core 21, a rotation axis 3 to swirlingly rotate the main shaft 4, in which the main shaft 4 is inserted and a motor 6 to drive the rotation axis 3.例文帳に追加

マントルコア２１を装着した主軸４と、その主軸４が嵌め込まれ、主軸４を旋動回転させる回転軸３と、その回転軸３を駆動するモータ６とを有する旋動式破砕機１である。 - 特許庁

A form rolling part comprises a roll-pressing ball 1 to revolve around an axis of a tube outside the stock tube 3, and a grooved plug 2 to be rotated around the axis of the tube within the stock tube 3.例文帳に追加

素管３外を管軸回りに公転する転圧ボール１と、素管３内を管軸回りに自転する溝付プラグ２とにより転造部を構成する。 - 特許庁

A work carrying robot R moves a robot main body so as to travel on the (x) axis (the traveling axis), and can extend/contract a hand H to a turning shaft 3 by rotating the turning shaft 3, a first shaft 4 and a second shaft 5.例文帳に追加

ワーク搬送ロボットＲはｘ軸（走行軸）上にロボット本体を走行移動させ、旋回軸３、第１軸４、第２軸５を回転させることによりハンドＨを旋回軸３に対して伸縮動作させることができる。 - 特許庁

The receiving part 3 is laid on the optical axis of the optical fiber 7, while the filter 4 is laid on the optical axis between the optical fiber 7 and the receiving part 3.例文帳に追加

受信部３は、光ファイバ７の光軸上に配置されており、フィルタ４は、該光軸上において光ファイバ７と受信部３との間に配置されている。 - 特許庁

The laser beam machine is constituted so that a laser beam positioning device 6a to position the optical path of a laser beam 3 in the axis J1 and a laser beam positioning device 6b to position the optical path of the laser beam 3 in the axis J2 independently perform the positioning operations.例文帳に追加

軸Ｊ１におけるレーザ３の光路を位置決めするレーザ位置決め装置６ａと、軸Ｊ２におけるレーザ３の光路を位置決めするレーザ位置決め装置６ｂを互いに独立して位置決め動作を行わせる。 - 特許庁

The intake valve 3 and the actuating mechanism 8 are formed separated from each other, and the axis line X of the valve system 10 of the intake valve 3 is arranged on the axis line P of the cam shaft 7.例文帳に追加

前記吸気弁と作動機構を別体に形成すると共に、吸気弁のバルブステム１０の軸線Ｘを、前記カムシャフトの軸線Ｐ上に配置する。 - 特許庁

This coil is constituted so that the generated static magnetic field area 5, having prescribed uniformity, becomes a cylindrical shape having a center axis which almost coincides with the center axis 2 of the annular coils 3, 3, 4, and 4.例文帳に追加

発生する所定の均一度を持つ静磁場領域５が、円環状コイル３、３、４、４の中心軸２に略一致する中心軸を有する円柱形状となるように構成されている。 - 特許庁

The inside of the body part 2 is installed with a rotary slider stepping motor 21 driving the light guide body 3 in the X-axis direction, and a drive coil 31 vibrating the light guide body 3 in the Y-axis direction.例文帳に追加

本体部２内部には、導光体３をＸ軸方向に駆動する回転スライダーステッピングモータ２１と、導光体３をＹ軸方向に振動させる駆動コイル３１とが設置されている。 - 特許庁

The articulating mechanism 3 is connected to the articulating mechanism 4 via a connection structure that allows the articulating mechanism 3 to change at least either its tilt angle with respect to the axis of the vehicle body 2 or its direction around the axis.例文帳に追加

連結機構３を、連結機構４に対して、車両本体２の軸線に対する傾斜角とこの軸線回りの向きとのうちの少なくともいずれか一方の変動を可能にする接続構造を介して接続する。 - 特許庁

An index calculation part 1d calculates an index based on a percentage of wiring 3 occupied in the cells 4a to 4f and a parameter showing the continuity of the wiring 3 of the cells in an x-axis direction and y-axis direction.例文帳に追加

指標算出部１ｄは、セル４ａ〜４ｆに占める配線３の割合と、Ｘ軸方向およびＹ軸方向へのセルの配線３の連続性を示すパラメータとに基づいて指標を算出する。 - 特許庁

After an axis of the second part 4 is made coincident with an axis of the first part 3, a rotation angle of the first part 3 is made coincident with a rotation angle of the second part 4 by adjusting the rotation angle of the upper clamp 21.例文帳に追加

第二の部品４の軸心を第一の部品３の軸心に合わせた後、上クランプ２１の回転角度を調整して第一の部品３の回転角度を第二の部品４の回転角度に合わせる。 - 特許庁