「A banner」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a banner year for sales 例文帳に追加

セールスのあたり年. - 研究社 新英和中辞典

a banner ad [advertisement] 例文帳に追加

バナー広告《個々の》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

unfurl a banner 例文帳に追加

旗を広げて下さい - 日本語WordNet

roll up a banner 例文帳に追加

旗を巻いてください - 日本語WordNet

a banner year for the company 例文帳に追加

会社のための当り年 - 日本語WordNet

a banner called {Boy's Day celebratory flag} 例文帳に追加

小幟という旗 - EDR日英対訳辞書

a Japanese banner, called {'sumi-kiri'} 例文帳に追加

隅切りという指し物 - EDR日英対訳辞書

a majestic flag or banner 例文帳に追加

堂々たる旗印 - EDR日英対訳辞書

A banner distribution server 13 periodically obtains the banner data from the banner generating device 12.例文帳に追加

バナー配信サーバ１３は定期的にバナー生成装置１２からバナーデータを取得する。 - 特許庁

print a banner 例文帳に追加

バナー[横断幕]を印刷する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

an all-white banner used as a symbol of surrender 例文帳に追加

降伏を示す白旗 - EDR日英対訳辞書

To provide a banner which prevents a banner main body from being tangled with a vertical pole.例文帳に追加

旗本体が縦竿に絡み付くことを防止する幟旗を提供すること。 - 特許庁

(4) A template of the banner is acquired from a banner DB 12 (S420).例文帳に追加

〔４〕バナーのテンプレートをバナーＤＢ１２より取得する（Ｓ４２０）。 - 特許庁

When a banner screen [copyright banner] is displayed, press the enter key. 例文帳に追加

タイトル画面[著作権画面]が表示されたらエンターキーを押してください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To provide a banner wrapping and curling up preventer which does not obstruct the natural streaming of a banner by loosely fitting the banner wrapping and curling up preventer which is not fixed to the banner, the hoops of the banner, a vertical rod of the banner, etc., to the vertical rod of the banner.例文帳に追加

昇り旗、昇り旗の乳、昇り旗の縦棒等に固定されない昇り旗の巻き付き巻き上げ防止具を昇り旗の縦棒に遊嵌合して、昇り旗の自然な靡きを阻害することのない、昇り旗の巻き付き巻き上げ防止具を提供するものである。 - 特許庁

To provide a banner material case with which a banner can be formed in a simple manner by using an easily manufacturable banner material and the banner material can be easily replaced, and a banner using the same.例文帳に追加

製作容易な幟材を使用して簡単に幟を形成することが可能であって、幟材の取り替えも容易に行うことができる、幟材ケースおよびこれを用いた幟を提供する。 - 特許庁

A banner advertisement preparing device 2 receives banner advertisement preparation information needed to prepare the banner advertisement from a banner advertisement managing device 1 connected through a network 3 and stores the banner advertisement preparation information.例文帳に追加

バナー広告作成装置２は、ネットワーク３を介して接続されたバナー広告管理装置１から、バナー広告を作成するために必要なバナー広告作成情報を受け付け記憶する。 - 特許庁

The generated banner sheet is combined with a banner sheet by a banner sheet job generating part 16 and a job transfer part 17 transmits it to the output destination.例文帳に追加

そして、生成されたバナーシートをバナーシートジョブ生成部１６でバナーシートと合成し、ジョブ転送部１７が出力先に送出する。 - 特許庁

When a user clicks a keyword, the advertisement banner is changed to an advertisement banner of the pertinent sponsor.例文帳に追加

ユーザが、それをクリックしたときに、広告バナーを、該当するスポンサーの広告バナーに入れ替える。 - 特許庁

in Japan, a banner of the Boy's Festival called a {'kabuto'} flag 例文帳に追加

兜幟という子供の日の幟旗 - EDR日英対訳辞書

I am imagining an overhead banner not a billboard. 例文帳に追加

看板ではなく横断幕をイメージしている。 - Weblio Email例文集

I painted a picture on that hanging banner at the cultural festival. 例文帳に追加

文化祭では私はその垂れ幕に絵を描きました。 - Weblio Email例文集

The demonstrators bore a banner aloft. 例文帳に追加

デモ参加者たちは横断幕を高く掲げていた. - 研究社 新英和中辞典

The banner contains a link to the advertiser's Web site. 例文帳に追加

そのバナーは広告主のサイトへのリンクを含んでいる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a banner page 例文帳に追加

プリントアウトやプログラム起動時のタイトルページ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a banner area for corporate logos 例文帳に追加

会社のロゴを印刷するためのタイトル領域 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the person who holds the firefighters' banner at a fire 例文帳に追加

江戸時代において,火事場で火消し組の纏を持つ人 - EDR日英対訳辞書

A string to issue as an intro or banner. 例文帳に追加

紹介またはバナーとして表示される文字列。 - Python

Nashime was temporarily given a yellow banner (to be submitted to the Daifang Commandery). 例文帳に追加

難升米に黄旗を仮授与（帯方郡に付託）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doji left the camp with a golden bamboo banner on his back. 例文帳に追加

道二ハ金ノ簾ノ指物ヲ指テ、殿後ス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of banner, a plurality of advertisements can be attached.例文帳に追加

バナーの場合は、多数の広告を貼り付けることができる。 - 特許庁

(2) An arrangement position of a banner is specified (S410).例文帳に追加

〔２〕バナーの配置位置を特定する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

The main-sail hung drooped like a banner. 例文帳に追加

メインセイルは旗みたいにだらりと垂れていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In the banner in which a vertically long banner main body is mounted onto a pole via stopper rings, the banner main body is prevented from being tangled with the vertical pole by rocking motion of a bar arranged between the banner main body and the vertical pole.例文帳に追加

縦長状の旗本体を、乳を介して竿に取付けた幟旗において、この旗本体と縦竿の間に配置した棒材の揺動により旗本体が縦竿に絡み付くのを防止する。 - 特許庁

Or, a banner list or a banner category list selectable by the user is carried on the web site carrying the banner advertisement and the banner advertisement selected by the user from the list is provided for the user.例文帳に追加

または、バナー広告が掲載されたウェブサイト上にユーザーが選択できるバナー・リストあるいはバナー・カテゴリー・リストを掲載し、該リストによってユーザーに選択されたバナー広告を該ユーザーに提供する。 - 特許庁

When the banner data obtained from the banner distribution server 13 is generated by the banner generating device 12, contents of the latest feed including advertisement are displayed as a banner in the terminal device 14.例文帳に追加

バナー配信サーバ１３から取得したバナーデータがバナー生成装置１２により生成されたものである場合、端末装置１４には広告の含まれた最新のフィードの内容がバナーとして表示される。 - 特許庁

To obtain a soaring up and entangling preventer for a banner which is mountable to a vertical pole of the banner in spite of a change in its diameter and prevents the soaring up and entangling preventer for the banner from sagging and prevents the banner from entangling by horizontally mounting the soaring up and entangling preventer to the banner.例文帳に追加

昇り旗用縦棒の太さが変わっても取り付け可能な昇り旗の巻き上げ絡み防止具を昇り旗に水平に取り付け、昇り旗の巻き上げ絡み防止具が垂れなくて、昇り旗が絡まない昇り旗の巻き上げ絡み防止具を得る。 - 特許庁

To provide a stopper for a banner or flag constituted by forming a snap ring for mounting on a main body of the banner made of cloth by moldings of plastic.例文帳に追加

布製幟主体に取付ける止め輪をプラスチックの成形品により形成した幟又は旗の止め具を提供すること。 - 特許庁

To provide a flagstaff capable of effectively demonstrating an advertisement effect of a banner itself even when the banner is erected in a narrow site such as under the eaves of a shop.例文帳に追加

店舗の軒下等の狭い敷地内に幟を設置した場合にも、幟本来の宣伝広告効果を有効に発揮させ得る幟竿を提供する。 - 特許庁

To provide a banner advertisement system in which a reader can be expected to actively click a banner advertisement.例文帳に追加

閲覧者が積極的にバナー広告をクリックすることが期待できるバナー広告システムの提供。 - 特許庁

To securely display banner advertisement on a user's terminal even if a storage device wherein data for displaying the banner advertisement are recorded is in a bad condition.例文帳に追加

バナー広告を表示するためのデータを記録した記憶装置が不調の際にも、確実にバナー広告をユーザの端末に表示する。 - 特許庁

To provide a banner reinforcing member surely preventing or reducing winding of of a banner onto or around a support bar.例文帳に追加

確実に支持棒への幟の巻き上がりや巻き付きを防止又は減少させることができる幟補強部材を提供する。 - 特許庁

Advertisers sometimes add up banner "views," or the number of times a banner graphic image was downloaded over a period of time. 例文帳に追加

広告主は,バナー"ビュー",つまりバナーグラフィック画像が一定期間中にダウンロードされた回数を数えることがある． - コンピューター用語辞典

To allow the advertiser side to easily seize an advertisement effect of a banner advertisement, and to provide the banner advertisement having a higher advertisement effect with every user.例文帳に追加

バナー広告の広告効果を広告主側が容易に把握できるとともに、より広告効果の高いバナー広告をユーザ毎に提供する。 - 特許庁

To perform control of banner page data without managing the banner page data separately as data such as a document and a file.例文帳に追加

バナーページ用データを原稿等のデータとファイルを分けて管理することなく、バナーページ用データの制御を行なうことである。 - 特許庁