「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten a time for filling high pressure gas by effectively suppressing internal temperature rise.例文帳に追加

内部の温度上昇を効果的に抑えて、高圧ガスの充填時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

The blood insulin concentration rise inhibitor includes a potassium salt of polyglutamic acid as an active constituent.例文帳に追加

ポリグルタミン酸のカリウム塩を有効成分として含有する血中インスリン濃度上昇抑制剤。 - 特許庁

This invention is designed to stabilize the rise of the temperature of the thermal head in a thermal printer. 例文帳に追加

本発明はサーマルプリンタにおいて、サーマルヘッドの温度上昇を一定にする事を目的とする。 - 特許庁

To suppress an excessive temperature rise in a non-paper passing area in an induction-heating fixing device.例文帳に追加

誘導加熱方式の定着装置における非通紙領域での過剰な昇温を抑制する。 - 特許庁

To provide a flat plate type display element having small electric resistance and suppressed in temperature rise.例文帳に追加

電気抵抗が小さく、かつ、温度上昇が抑えられた平板型表示素子を提供する。 - 特許庁

To suppress temperature rise in an image forming apparatus of a non-contact development system.例文帳に追加

非接触現像方式の画像形成装置において，機内の温度上昇を抑制すること。 - 特許庁

To restrain a rise in storage temperature by limiting the frequency of defrosting operation to the minimum necessary.例文帳に追加

除霜運転の頻度を必要最小限にとどめて庫内温度の上昇を抑制する。 - 特許庁

The control section starts the drive of a motor C and measures the rise time of the motor C (S19).例文帳に追加

また、制御部は、モータＣの駆動を開始して、モータＣの立ち上がり時間を計測する（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery with high capacity and high safety in temperature rise test.例文帳に追加

高容量で、かつ昇温試験においても安全性が高い非水二次電池を提供する。 - 特許庁

To improve the drop of switching speed with the rise of a temperature and to realize high speed switching.例文帳に追加

温度上昇に伴うスイッチングスピードの低下を改善し、高速なスイッチングを可能とする。 - 特許庁

To reduce color shift at a temperature rise in an inline type color image forming apparatus.例文帳に追加

インライン型のカラー画像形成装置において、昇温時の色ずれの低減を目的とする。 - 特許庁

To provide a heat pump hot water supplier where the rise of durability and operation efficiency is materialized.例文帳に追加

耐久性の向上と運転効率の向上とをはかったヒートポンプ給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical isolator which does not give rise to a polarization dispersion.例文帳に追加

本発明は光アイソレータに関し、偏波分散が生じない光アイソレータの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an illumination fixture capable of coping with a rapid pressure rise inside the fixture.例文帳に追加

器具内部の急激な圧力上昇に対応することが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery wherein an internal pressure rise is suppressed when initially charging it.例文帳に追加

初充電時の内圧上昇が抑制された非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To accurately detect temperature rise in a cabinet even when the cabinet is installed upside down.例文帳に追加

キャビネットを上下逆にして設置しても、キャビネット内の温度上昇を正確に検知する。 - 特許庁

To provide a method of providing cold for liquefaction of source gas which enables the rise of liquefaction efficiency.例文帳に追加

液化効率の向上を可能にする原料ガス液化のための寒冷提供方法の提供。 - 特許庁

To provide a gas shielding film where the rise of water vapor transmittance due to bending is prevented.例文帳に追加

屈曲による水蒸気透過度の上昇が抑制されるガス遮蔽フィルムを提供する。 - 特許庁

The vulcanizing ring 21 is displaced along the inclined face 15A by thermal expansion accompanying a temperature rise.例文帳に追加

加硫リング２１は、温度の上昇に伴う熱膨張により傾斜面１５Ａに沿って変位する。 - 特許庁

To prevent temperature rise and generation of hydrogen fluoride in the event of an internal short circuit within a lithium ion battery.例文帳に追加

リチウムイオン電池の内部短絡時における温度上昇とフッ化水素の生成を防止する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which can inhibit the rise of modulus after thermally aged.例文帳に追加

耐熱老化後のモジュラスの上昇を抑制することができる硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

of or relating to the cells in a sporangium that give rise to spores 例文帳に追加

胞子を発生させる胞子嚢の細胞の、または、胞子を発生させる胞子嚢の細胞に関する - 日本語WordNet

an organism having two different alleles of a particular gene and so giving rise to varying offspring 例文帳に追加

特定の遺伝子の2つの異なる対立遺伝子を有し、そのため様々な子孫を生み出す生物 - 日本語WordNet

A noki kara hafu gable is built by adding an arch rise into part of noki (the eaves) or adding to an arched kirizuma gable. 例文帳に追加

軒唐破風は、軒の一部にむくりをつけるか、むくりをつけた切妻に付けて造られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lithium ion secondary battery capable of inhibiting the rise in internal resistance.例文帳に追加

自身の内部抵抗の上昇を抑制することができるリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

A latch circuit 2 latches the output of the comparator CP at the rise of the clock signal CLK.例文帳に追加

ラッチ回路２はクロック信号ＣＬＫの立ち上がりでコンパレータＣＰの出力をラッチする。 - 特許庁

Because Amaterasu, sun goddess, hid herself the sun did not rise anymore, and this became a problem for the gods. 例文帳に追加

日の神であるアマテラスが隠れてしまったために太陽が出なくなってしまい神々は困った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A key feature that characterizes the whole Muromachi period is 'the downfall of the old and the rise of the new powers.' 例文帳に追加

室町時代をつらぬくキーワードは、「旧勢力の没落と新興勢力の台頭」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent deformation of a panel made of plastic which is to be caused by temperature rise of an output terminal.例文帳に追加

出力端子の温度上昇によってプラスチック製のパネルが変形することを防止する。 - 特許庁

To provide disc brake calipers capable of suppressing a temperature rise in the brake fluid and maintaining the braking performance.例文帳に追加

ブレーキ液の温度上昇を抑え、ブレーキ性能の維持を図ったディスクブレーキキャリパを提供する。 - 特許庁

To flexibly cope with rise of temperature of washing water without necessitating a special maintenance work.例文帳に追加

特別な保守作業を必要とすることなく洗浄水の温度上昇に柔軟に対応する。 - 特許庁

This trim valve controls the rise of pressure and the gain of pressure in a torque transmitting device.例文帳に追加

トリムバルブは、トルク伝達装置において圧力の上昇及び圧力のゲインを制御する。 - 特許庁

To prevent increase in cylinder negative pressure to cause rise of oil in deceleration in a high rotation region.例文帳に追加

高回転域での減速時に筒内負圧が増大し、オイル上がりが発生することを防止する。 - 特許庁

To prevent the counterfeiting and imitation of a resin sealing semiconductor device while suppressing the rise of costs.例文帳に追加

コストの上昇を抑制しながら、樹脂封止半導体装置の偽造や模倣を防止する。 - 特許庁

To restrain an instrument connected to an ion exchange resin vessel from being damaged due to a pressure rise.例文帳に追加

圧力の上昇によるイオン交換樹脂容器に接続された機器の損傷を抑制する。 - 特許庁

Prudence took her own life, which allowed a new supreme to rise and lead them to safety.例文帳に追加

プルーデンスは 自らの命を捧げ 新たなスプリームを 誕生させ 彼らを安全な場所に導いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we consume so much that again, a rise of 6.5 billion to 9.5 billion例文帳に追加

私たちはあまりにも消費しすぎていて 孫の代に総人口が65億人から95億人に増えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generally speaking, a sour taste sensed by the tongue decreases as the rise of sake temperature, and umami increases. 例文帳に追加

一般に温度上昇によって、舌に感じられる酸味が相対的に下がり、旨味が上がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With karinto made in the Kanto region, the dough is allowed to rise for a longer period of time and the finished karinto is relatively soft and light. 例文帳に追加

関東のかりんとうは生地の発酵を長めに行い、比較的柔らかくて軽い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a benefit which does not appear on the ledger caused by the current price rise of possessing property named latent prof例文帳に追加

含み益という,所有資産の時価上昇により生じる,帳簿上に表れない利益 - EDR日英対訳辞書

There has been a further rise in the yen today in the wake of encouraging remarks by the Governor of the Bank of Japan.例文帳に追加

日銀総裁による楽観的な発言を受けて、今日は円が一段高となった。 - Weblio英語基本例文集

To suppress rise in the liquid temperature of a liquid lead battery without causing insufficient charging.例文帳に追加

充電不足を生じさせることなく液式鉛バッテリの液温度の高温化を抑制する。 - 特許庁

Thus, a temperature rise amount(ΔT) of the molten resin by heat generation can be estimated.例文帳に追加

そうすると発熱による溶融樹脂の温度上昇分（ΔＴ）を推定することができる。 - 特許庁

To manufacture a retardation plate having uniform retardation, in which crystallization after the coating and before the temperature rise is prevented.例文帳に追加

塗布後、昇温前に結晶化させず、均一なレターデーションの位相差板を製造する。 - 特許庁

To extend the life of a discharge lamp by suppressing the temperature rise of an electrode of the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプの電極の温度上昇を抑制して、放電ランプの寿命を長くする。 - 特許庁