「ACID CHLORIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the concentration ratio of the hydrochloric acid and the ferric chloride (hydrochloric acid/ferric chloride) is preferably in the range of 0.5-5.0 and more preferably in the range of 1.0-2.0.例文帳に追加

また、塩酸と塩化第二鉄の濃度比率(塩酸/塩化第二鉄)は、0.5〜5.0の範囲内にあることが好ましく、1.0〜2.0の範囲内にあることがさらに好ましい。 - 特許庁

CYCLOHEXANE DICARBOXYLIC ACID DIESTER-BASED PLASTICIZER, VINYL CHLORIDE-BASED RESIN COMPOSITION AND VINYL CHLORIDE-BASED RESIN MOLDED ARTICLE USING THE SAME例文帳に追加

シクロヘキサンジカルボン酸ジエステル系可塑剤、塩化ビニル系樹脂組成物及びそれを用いた塩化ビニル系樹脂成形体 - 特許庁

METHOD FOR ISOLATING NUCLEIC ACID FROM SOLUTION CONTAINING CESIUM CHLORIDE AND ETHIDIUM BROMIDE例文帳に追加

塩化セシウムおよび臭化エチジウム含有溶液から核酸を単離する方法 - 特許庁

An aromatic carboxylic acid represented by formula (1) (X is H, R, Ph) and its acid chloride derivative and a method for producing the compounds are provided.例文帳に追加

式（１）で表される芳香族カルボン酸およびその酸塩化物誘導体並びにそれらの製造方法。 - 特許庁

To obtain benzoic acid glycerol ester useful as a plasticizer for a polyvinyl chloride, polylactic acid, etc.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル及びポリ乳酸等の可塑剤としてとして有用な安息香酸のグリセリンエステルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of recovering iron oxide and hydrochloric acid from hydrochloric acid treated iron waste liquid containing ferrous chloride.例文帳に追加

塩化第一鉄含有鉄塩酸処理廃液から酸化鉄と塩酸を回収する方法を提供する。 - 特許庁

A chalking preventive formed from a dicarboxylic acid and a copper salt of an organic carboxylic acid is added to a vinyl chloride resin.例文帳に追加

有機カルボン酸銅塩とジカルボン酸とより構成されたチョ−キング防止剤を塩化ビニル樹脂に添加する。 - 特許庁

Also, it is preferable that the composition 11 contains the sterilizer composed of benzethonium chloride, benzalkonium chloride and cetylpyridinium chloride, etc., and anti-inflammatory components composed of allantoins, glycyrrhizinic acid, β-glycyrrhizinic acid, dihydrocholesterol, ε-amino capric acid, ascorbic acid, tocopherols and various kinds of vegetable extracts, etc.例文帳に追加

また組成物１１は、塩化ベンゼトニウム、塩化ベンザルコニウム、塩化セチルピリジニウム等からなる殺菌剤、アラントイン類、グリチルリチン酸、β−グリチルリチン酸、ジヒドロコレステロール、ε−アミノカプリン酸、アスコルビン酸、トコフェロール類、各種の植物エキス等からなる抗炎症成分を含んでいることが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the alkoxycarbonyl compound comprises esterifying a carboxylic acid compound by using sulfuryl chloride, thionyl chloride and an alcohol.例文帳に追加

カルボン酸化合物を塩化スルフリル、塩化チオニルおよびアルコール類を用いてエステル化するアルコキシカルボニル化合物の製造方法。 - 特許庁

The hydrochloric acid is reacted with a stored lithium source so as to repeatedly obtain lithium chloride.例文帳に追加

塩酸は、繰り返し塩化リチウムに得るために備蓄したリチウム源と反応させる。 - 特許庁

As the inorganic compound particles, a mica, a bismuth acid chloride can be used.例文帳に追加

前記平板状無機化合物粒子としては、雲母、酸塩化ビスマスが使用できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sulfonic acid chloride with a good yield and operability from a sulfonic acid or its salt.例文帳に追加

スルホン酸又はその塩から良好な収率で操作性良く、スルホン酸クロリドを製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-PURITY BENZOIC ACID DERIVATIVE AND BENZOYL CHLORIDE DERIVATIVE例文帳に追加

高純度安息香酸誘導体及び安息香酸クロライド誘導体の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing an acid chloride, not retarding a reaction even in mass production.例文帳に追加

大量生産時にも反応が遅延しない酸クロル化物の製造方法の提供。 - 特許庁

Further, to the solution for separating platinum, a chloride, hydrochloric acid and a hydrogen peroxide solution are added.例文帳に追加

また、白金分離用溶液に、塩化物塩と、塩酸及び過酸化水素水を加える。 - 特許庁

A steroid alcohol and a carboxylic acid are subjected to esterification in the presence of ferric chloride hexahydrate.例文帳に追加

ステロイドアルコールとカルボン酸とを塩化第二鉄・六水和物の存在下でエステル化させる。 - 特許庁

This 1st agent for permanent wave is obtained by compounding shellac, polydimethylmethylenepiperidinium chloride and an acrylamide/acrylic acid/dimethyldiallylammonium chloride copolymer.例文帳に追加

セラック、ポリ塩化ジメチルメチレンピペリジニウム、及び、アクリルアミド・アクリル酸・塩化ジメチルジアリルアンモニウム共重合体を配合してなるパーマネントウェーブ用第１剤。 - 特許庁

This tablet contains the ceftizoxime alapivoxil hydrochloride as an active ingredient, and further contains one or more kinds of succinic acid, ascorbic acid, erythorbic acid and benzethonium chloride.例文帳に追加

塩酸セフチゾキシムアラピボキシルを有効成分とし、コハク酸、アスコルビン酸、エリソルビン酸、塩化ベンゼトニウムのうちの少なくとも一種以上含有することよりなる錠剤。 - 特許庁

The (trifluoromethyl)cinnamic acid is subjected to a reaction with a chlorinating agent to obtain (trifluoromethyl)cinnamic acid chloride, and then the obtained (trifluoromethyl)cinnamic acid chloride is subjected to a reaction with ammonia to be able to obtain the objective (trifluoromethyl)cinnamic acid amide in a high purity.例文帳に追加

この（トリフルオロメチル）ケイ皮酸を塩素化剤と反応させ、（トリフルオロメチル）ケイ皮酸クロリドを得、次いで得られた（トリフルオロメチル）ケイ皮酸クロリドをアンモニアと反応させれば、目的物（トリフルオロメチル）ケイ皮酸アミドを高い純度で得ることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of low sodium chloride electrolytic water including hypochlorous acid and a manufacturing device thereof, capable of lowering the concentration of sodium chloride although using an electrolytic method of sodium chloride capable of suppressing the included bromic acid to the regulation value or less.例文帳に追加

含有する臭素酸を規制値以下に少なくできる食塩の電解方式を用い、それでいて食塩濃度を低くできる、次亜塩素酸を含む低食塩電解水の製造方法とその製造装置を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of a sulfonic acid chloride, it is manufactured by reacting a sulfonic acid or its salt with a chlorination agent such as phosgene, an oxyphosphorus chloride, a thionyl chloride, etc., in a solvent comprising an aliphatic nitrile or an alicyclic nitrile which are separable from water.例文帳に追加

式（１） スルホン酸又はその塩を、水と分液可能な脂肪族ニトリル又は脂環式ニトリルからなる溶媒中、ホスゲン、オキシ塩化リン、塩化チオニル等のクロロ化剤と反応させることにより、スルホン酸クロリドを製造する。 - 特許庁

The vinyl chloride-based copolymer composition is produced by adding a zinc compound and an acetic acid scavenger to the vinyl chloride-based copolymer comprising an ethylene-vinyl acetate copolymer and vinyl chloride.例文帳に追加

エチレン・酢酸ビニル共重合体と、塩化ビニルとからなる塩化ビニル系共重合体に、亜鉛化合物、及び酢酸捕捉剤を添加した、塩化ビニル系共重合体組成物を製造する。 - 特許庁

A multiple salt compound composed of potassium peroxy sulfate, potassium hydrogen sulfate, and potassium sulfate, and one or two kinds selected from sodium chloride and potassium chloride as chloride and one or two kinds selected from benzoic acid, fumaric acid, salicylic acid, and adipic acid as a solid organic acid are mixed to be tabletted and formed.例文帳に追加

ペルオキシ一硫酸カリウム・硫酸水素カリウム・硫酸カリウムの複塩化合物と、塩化物として塩化ナトリウム及び塩化カリウムから選ばれる１種または２種および、常温で固体の有機酸として安息香酸、フマル酸、サリチル酸およびアジピン酸から選ばれる１種または２種以上の化合物を混合し、打錠成形する。 - 特許庁

In the drug product for the dialysis containing sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, glucose, and sodium hydrogen carbonate as essential components, by using succinic acid and sodium salt of organic acid as a pH adjusting agent and maintaining the pH of an agent A at 2.9-3.6, the problem of iron elution is solved.例文帳に追加

塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、ブドウ糖および炭酸水素ナトリウムを必須成分として含有する透析用製剤において、ｐＨ調節剤としてコハク酸と有機酸ナトリウムを使用し、Ａ剤のｐＨを2.9〜3.6に維持することにより、鉄分溶出の課題を解決した。 - 特許庁

The soil solidification agent incorporates: a solidification main agent formed by adding slaked lime or cement as an alkali stimulant into granulated blast furnace slag and gypsum dihydrate; and a solidification aid consisting of five or more selected from potassium chloride, magnesium chloride, sodium chloride, calcium chloride, ammonium chloride, potassium carbonate, sodium sulfate, sodium phosphate, barium oxide, and manganese dioxide; and one or more selected from citric acid, tartaric acid and maleic acid.例文帳に追加

水砕スラグと二水石膏にアルカリ刺激剤として消石灰又はセメントを加えた固化主剤と，塩化カリウム，塩化マグネシウム，塩化ナトリウム，塩化カルシウム，塩化アンモニウム，炭酸カリウム，硫酸ナトリウム，燐酸ナトリウム，酸化バリウム，二酸化マンガンから選ばれた５種類以上と，クエン酸，酒石酸，マレイン酸から選ばれた１種類以上から成る固化助剤を配合して土質固化剤とする。 - 特許庁

Specifically, this antimicrobial plant activator is produced by soaking a kind of root vegetables in glacial acetic acid to take extract followed by adding water, potassium chloride, magnesium chloride and tartaric acid to the extract and then agitating the mixture.例文帳に追加

この抗菌性植物活性剤は、根菜類を氷酢酸に漬け込みエキスを抽出した後に水と塩化カリウム、塩化マグネシウム、酒石酸を加えて攪拌し作製する。 - 特許庁

This supplementary agent for the plant contains potassium hydrogen carbonate, sodium chloride, magnesium chloride, a citric acid salt, a sorbitol fatty acid ester and hydroxypropylmethylcellulose.例文帳に追加

本発明に係る植物用補給剤は、重炭酸カリウム、塩化ナトリウム、塩化マグネシウム、クエン酸塩、ソルビトール脂肪酸エステル及びハイドロキシプロピルメチルセルロースを含有することを特徴とするものである。 - 特許庁

In the reaction, a Lewis acid including, for example, an iron powder, ferric chloride, iodine, aluminum chloride, antimony pentachloride, and various metal chlorides, and a solid acid such as zeolite and silica-alumina can be used as the catalyst.例文帳に追加

反応には触媒として鉄粉、塩化第二鉄、ヨウ素、塩化アルミニウム、五塩化アンチモン、各種金属塩化物などのルイス酸、ゼオライト、シリカアルミナ等の固体酸を用いることができる。 - 特許庁

In the method for mixing sulfuric acid with the chlorinated vinyl chloride resin, sulfuric acid is mixed with the chlorinated vinyl chloride resin dispersed in an aqueous medium in a slurried state.例文帳に追加

又、その塩素化塩化ビニル系樹脂に硫酸を混合する方法において、塩素化塩化ビニル系樹脂を水性媒体中にスラリー状に分散した状態で硫酸を混合する。 - 特許庁

This deodorant contains isocyanuric chloride, an organic acid alkaline metal compound and an inorganic acid alkaline metal compound.例文帳に追加

本発明の消臭剤は、塩化イソシアヌル酸と、有機酸アルカリ金属化合物と、無機酸アルカリ金属化合物とを含有している。 - 特許庁

This physiological salt water is obtained by dissolving a predetermined amount of sodium chloride into electrolytic water obtained by electrolyzing an aqueous solution of hydrochloric acid which does not substantially contain sodium chloride.例文帳に追加

実質的に塩化ナトリウムを含有しない塩酸水溶液を電解した電解水に所定量の塩化ナトリウムを溶解してなる。 - 特許庁

There is provided a vinyl chloride resin composition comprising a paste vinyl chloride resin, an organic unsaturated fatty acid and, preferably, an anionic emulsifying agent.例文帳に追加

ペースト用塩化ビニル系樹脂、有機不飽和脂肪酸および、好ましくはアニオン性乳化剤を含有してなる塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁

The treatment method of the iron chloride based waste fluid containing at least indium and ferric chloride includes a reducing step for adding hydrochloric acid and iron to the iron chloride based waste fluid containing nitric acid not only to reduce and remove nitric acid but also to reduce ferric chloride to ferrous chloride and a recovery step for recovering the indium as the metal or its alloy from the reduced iron chloride based waste fluid.例文帳に追加

少なくともインジウム及び塩化第二鉄を含有する塩化鉄系廃液の処理方法であって、塩化鉄系廃液は硝酸を含有するものであり、塩化鉄系廃液に塩酸及び鉄を添加することにより、硝酸を還元除去するとともに、塩化第二鉄を塩化第一鉄に還元する還元工程と、還元された塩化鉄系廃液からインジウムを金属単体又は合金として回収する回収工程と、を包含する。 - 特許庁

Hydrochloric acid generated as a by-product by combustion, chlorination and phosgenation reactions or the like, and hydrochloric acid after hydrogen chloride unreacted in electrolysis, oxidation reaction or the like of hydrochloric acid or hydrogen chloride is absorbed in water are used frequently as the hydrochloric acid containing the chlorine.例文帳に追加

塩素を含有する塩酸としては、燃焼、塩素化またはホスゲン化反応などにより副生したものや、塩酸または塩化水素の電気分解や酸化反応などの未反応であった塩化水素を水に吸収させた後の塩酸が良く用いられる。 - 特許庁

The virucide is constituted by adding cetylpyridinium chloride to citric acid and is used as an aqueous solution having a pH not greater than 3.例文帳に追加

クエン酸に塩化セチルピリジニウムを配合し、ｐＨが３以下の水溶液として使用する。 - 特許庁

A polyamide-imide resin is composed of trimellitic acid chloride and bis[4-(3-aminophenoxy)phenyl]sulfone.例文帳に追加

トリメリット酸クロライドとビス〔４−（３−アミノフェノキシ）フェニル〕スルホンから合成されるポリアミドイミド樹脂とする。 - 特許庁

The tire rubber composition includes an acid, a nitrogen compound, and an alkylphenol-sulfur chloride condensate.例文帳に追加

酸と、窒素化合物と、アルキルフェノール・塩化硫黄縮合物とを含むタイヤ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

CHLORIDATION PROCESSING METHOD FOR ACID CHLORIDE AND OXIDE IN MOLTEN SALT, AND COMPOUND IONS THEREOF例文帳に追加

溶融塩中の酸塩化物及び酸化物並びにこれら化合物イオンの塩化処理方法 - 特許庁

The polyester can be manufactured by the reaction of the specific dicarboxylic acid chloride and the specific diol.例文帳に追加

該ポリエステルは特定のジカルボン酸クロライドと特定のジオールとの反応により製造可能である。 - 特許庁

To chemically purify a thermally unstable optically active carboxylic acid chloride without accompanying racemization.例文帳に追加

熱に対して不安定な光学活性カルボン酸クロリドをラセミ化させないで化学的精製をおこなう。 - 特許庁

The acid materials is preferably at least one selected from aluminum sulfate and an aluminum chloride.例文帳に追加

酸性資材は、硫酸アルミニウムおよび塩化アルミニウムから選ばれる少なくとも１種が好ましい。 - 特許庁

A higher alcohol is further incorporated in a copper etching solution containing iron(III) chloride and oxalic acid.例文帳に追加

塩化鉄（III）およびシュウ酸を含有する銅エッチング液に、さらに高級アルコールを含有せしめる。 - 特許庁

METHOD FOR COOLING RECOVERED HYDROCHLORIC ACID SOLUTION DURING RECOVERING HYDROGEN CHLORIDE IN HIGH TEMPERATURE HAS AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

高温ガス中の塩化水素回収時の回収塩酸液の冷却方法および装置 - 特許庁

In the method for reducing a hydrochloric acid odor of a hydrochloric acid-containing aluminum chloride solution, such as a concentrated liquid of an etching treatment process waste liquid of aluminum foil, the addition of polyaluminum chloride to the solution reduces the odor of the aluminum chloride solution.例文帳に追加

アルミニウム箔のエッチング処理工程廃液の濃縮液など、塩酸を含む塩化アルミニウム溶液の塩酸臭を低減する方法において、該溶液にポリ塩化アルミニウムを添加することにより、該塩化アルミニウム溶液の臭気を低減する。 - 特許庁

The first agent and the second agent contain (A) a saccharide fatty acid ester and (B) at least one compound selected from polydimethylmethylene piperidinium chloride, a dimethyldiallyl ammonium chloride-acrylamide copolymer and a dimethyldiallyl-ammonium chloride-acrylic acid copolymer.例文帳に追加

さらに、第１剤又は第２剤には、（Ａ）ショ糖脂肪酸エステル並びに（Ｂ）ポリ塩化ジメチルメチレンピペリジニウム、塩化ジメチルジアリルアンモニウム−アクリルアミド共重合体及び塩化ジメチルジアリルアンモニウム−アクリル酸共重合体から選ばれる少なくとも一種が含有される。 - 特許庁