「ACID-CONTAINING OIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This poison bait is obtaind by adding at least one kind of vegetable oil mainly consisting of fatty acid esters having 20 or less carbon atoms to a poison bait agent containing a rodent-killing active component.例文帳に追加

殺齧歯動物活性成分を含む毒餌剤に、炭素数２０以下の脂肪酸エステルを主成分とする植物油の１種又は２種以上が添加されていることを特徴とする高喫食性を有する齧歯動物用毒餌剤。 - 特許庁

To provide a skin internal preparation having an effect of imparting flexibility to the skin without rendering its spreadability heavy in the skin external preparation containing an ester oil composed of a branched chain fatty acid and a branched chain alcohol.例文帳に追加

分岐鎖脂肪酸と分岐鎖アルコールからなるエステル油を含有する皮膚外用剤において、伸びを重くすること無く、皮膚に柔軟性を与える効果を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

This oil and fat-containing comprises a low-molecular weight xanthan gum which has 100,000-960,000 molecular weight and ≥3% pyruvic acid of intramolecular side chain so as to control the deterioration of oils and fats.例文帳に追加

分子量 100,000〜 960,000であり、かつ分子内側鎖のピルビン酸含量が３％以上の低分子化キサンタンガムを油脂含有食品に添加するより、油脂の劣化を抑制する。 - 特許庁

The low frictional sliding material uses a lubricating oil composition containing a fatty acid ester based ashless friction modifier and/or an aliphatic amine based ashless friction modifier for a diamond-like carbon (DLC) member, an iron base member, and their sliding surfaces.例文帳に追加

ＤＬＣ部材と、鉄基部材と、これらの摺動面に脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤及び／又は脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤を含有する潤滑油組成物を用いる低摩擦摺動材料である。 - 特許庁

To provide a method for producing modified milk powder by which oxidation of oil and fat catalyzed with metals is effectively inhibited in modified milk containing unsaturated fatty acid and metals.例文帳に追加

不飽和脂肪酸と金属を含む調製乳において、金属に触媒される油脂の酸化を効果的に抑制できる調製乳の製造方法を提供する。 - 特許庁

The working fluid composition for refrigerators contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; an amine-based antioxidant; and the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant.例文帳に追加

本発明の冷凍機用作動流体組成物は、エーテル系化合物を含有する基油と、酸性リン酸エステルのアミン塩と、アミン系酸化防止剤と、不飽和フッ化炭化水素冷媒と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The content ratio of methanol in drainage water supplied from a methane fermentation tank 3 and an inhibitor containing at least turpentine oil or resin acid is adjusted.例文帳に追加

メタン発酵槽３に供給される排水におけるメタノールと少なくともテレピン油あるいは樹脂酸を含む阻害物質との含有比率を調節する。 - 特許庁

The working fluid composition for refrigerators contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; a metal inactivator; and the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant.例文帳に追加

本発明の冷凍機用作動流体組成物は、エーテル系化合物を含有する基油と、酸性リン酸エステルのアミン塩と、金属不活性化剤と、不飽和フッ化炭化水素冷媒と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a liquid fuel includes a mixing step of mixing the glycerol-containing industrial waste, a mineral oil such as kerosene and the oxidizer composition comprising an oxidizer such as hydrogen peroxide and an acid.例文帳に追加

本発明の液体燃料の製造方法は、グリセリンを含む産業廃棄物と、灯油等の鉱物油と、過酸化水素等の酸化剤及び酸を含む酸化剤組成物とを混合する混合工程を備える。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition containing tocopheryl phosphate and ascorbic acid 2-glucoside, and having heightened viscosity of the system without changing stickiness.例文帳に追加

トコフェリルリン酸とアスコルビン酸２−グルコシドを含有し、べたつきを変えずに系の粘性を高めた水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide cod roe-containing acid oil-in-water emulsified seasoning presenting bright thin red color tone even when topping it on a food material and baking.例文帳に追加

食材等にトッピングして焼成した場合であっても、明るい薄赤色の色調を呈するタラコ含有酸性水中油型乳化状調味料を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion composition being useful for e.g. a skin cosmetic, containing an oil-soluble ascorbic acid derivative, and showing still more improved skin permeability.例文帳に追加

皮膚化粧料等に有用な、油溶性アスコルビン酸誘導体を配合した、皮膚透過性をより一層向上させた乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

This reduction gear 50 is provided with the pinion 11 and the gear wheel, one of which is formed of a resin, while the other of a metal, and a lubricant composite containing base oil and a glycerine fatty acid ester is charged to a region including their engaged parts with each other.例文帳に追加

減速機５０は、一方を樹脂、他方を金属にて形成した小歯車１１と大歯車１２の噛み合い部分を含む領域に、基油とグリセリン脂肪酸エステルとを含む潤滑剤組成物を充てんした。 - 特許庁

To provide a curable composition containing a polycarbonatediol which is excellent in the balance of properties such as coating film hardness, flexibility, acid resistance, alkali resistance, alcohol resistance, oil resistance and the like, and capable of forming a coating film of soft touch.例文帳に追加

塗膜硬度、柔軟性、耐酸性、耐アルカリ性、耐アルコール性、耐油性などの物性バランスに優れ、かつソフトタッチ感のある塗膜を形成可能にする、ポリカーボネートジオール含有の硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

This skin preparation for external use of an oil-in-water type emulsified preparation form, containing 5 to 30 mass% powdery material of which the surface is treated with a multilayer-covering, is provided by incorporating an acyl lactic acid and/or its salt.例文帳に追加

表面を多層被覆処理された粉体を５〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、アシル乳酸及び／又はその塩を含有させる。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition without substantially containing phosphorus, having a low sulfur content and low sulfuric acid ash content, capable of aiming to reduce a load on a discharged gas-cleaning post-treatment device, and also having an excellent abrasion resistance, oxidation stability and cleaning property.例文帳に追加

実質的にリンを含まず、低硫黄分、低硫酸灰分量であって、排ガス浄化後処理装置への負荷軽減を図ることができ、かつ優れた耐摩耗性、酸化安定性、清浄性を有する潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

The transparent solid cleansing agent is characterized by containing (a) an amino acid derivative represented by general formula (1), (b) a liquid oil and (c) a nonionic surfactant (wherein, R_1 and R_2 are a 1-26C hydrocarbon; R_3 is a 7-10C hydrocarbon; and n is 1 or 2).例文帳に追加

（ａ）下記一般式（１）で表されるアミノ酸誘導体と、 （ｂ）液状油分と、 （ｃ）非イオン性界面活性剤とを含有することを特徴とする透明固型クレンジング料。 - 特許庁

This method for producing the fried food is characterized by frying a coated food by a conventional method and then spraying the coating layer of the dried coated food with a ≤130°C edible oil containing middle chain fatty acid triglycerides in an amount of at least 10%.例文帳に追加

衣付食品を常法によりフライ後、中鎖脂肪酸トリグリセリドを少なくとも１０％以上含む１３０℃以下の食用油を衣層に噴霧することを特徴とするフライ済み食品の製造。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires which can be vulcanized without containing stearic acid and zinc oxide, is environmentally friendly, and can respond even to future depletion of oil resources.例文帳に追加

ステアリン酸と亜鉛華を含まずに加硫可能であって、環境に配慮するとともに、将来の石油資源の減少にも備えることができるタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

This method for producing the material containing the sesaminol at high concentration comprises using a sesame oil having been decolorized by the use of an acid catalyst, as a raw material, and performing treatments such as molecular distillation, purification, adsorption and desorptive elution, etc., under a specific condition in this order.例文帳に追加

酸性触媒を用いて脱色処理したゴマ油を原料として用い、これに特定の条件下での分子蒸留、精製、吸着及び脱着溶出等の処理をこの順で施した。 - 特許庁

To provide a preparation having high pH tolerance and less powdery cohesion, although it is an oil-in-water type preparation containing a PCA(pyrrolidone carboxylic acid)-modified dimethylpolysiloxane.例文帳に追加

ＰＣＡ変性ジメチルポリシロキサンを含有した水中油乳化剤形でありながら、ｐＨ許容性が高く、粉体凝集性も少ない製剤を提供する。 - 特許庁

EPDM rubber is used for the material of the rubber valve, and perfluoropolyether oil composed of only carbon containing no chlorine in its molecular structure, fluorine and oxygen is painted on it, in the structure of this sealed lead-acid battery.例文帳に追加

ゴム弁の材質としてEPDMゴムを使用し、これに分子構造中に塩素を含まない炭素，フッ素，酸素のみからなるパーフルオロポリエーテル系オイルを塗布した構造とする。 - 特許庁

The cream puff shell having stable capacity and shape can be producing by using the emulsion oil-and-fat composition for the cream puff shell containing 0.2-8 mass% of octenylsuccinic acid-modified starch.例文帳に追加

オクテニルコハク酸でん粉を０．２〜８質量％含有する、シューケース用乳化油脂組成物を用いることで、安定した容積・形状のシューケースを製造することが出来る。 - 特許庁

This oil-in-water type skin preparation for external use containing 1 to 30 mass% powdery material is provided by incorporating (1) a carboxyvinyl polymer, which may be alkyl-modified, and/or its salt and (2) an acylated lactic acid.例文帳に追加

粉体を１〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、１）アルキル変性されていても良いカルボキシビニルポリマー及び／又はその塩と、２）アシル化乳酸とを含有させる。 - 特許庁

The means for improving the forming stability of the powder cosmetic containing powder surface-treated with hyaluronic acid and/or its salt is provided, comprising compounding 0.01-0.1 mass%, based on the total amount of the cosmetic, of a solid hydrocarbon in the form of an oil solution.例文帳に追加

ヒアルロン酸及び／又はその塩で表面を処理された粉体を含有する粉体化粧料において、化粧料全量に対して、０．０１〜０．１質量％の固体の炭化水素を、油脂溶液の形で配合させる。 - 特許庁

This oily cosmetic is characterized as comprising an oily ingredient containing at least a silicone oil, a cross-linked organopolysiloxane and an amorphous silicic acid anhydride.例文帳に追加

少なくともシリコーン油を含む油性成分と、架橋型オルガノポリシロキサンと、不定形無水珪酸とを含有することを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁

This plastic oil/fat composition substantially containing no trans fatty acid is composed of 3-15 mass% of (A) component and 85-97 mass% of (B) component as described below.例文帳に追加

本発明の可塑性油脂用組成物は飽和脂肪酸含有量が少なく、トランス酸を実質的な含まないことから、健康、栄養生理学上、優れている。 - 特許庁

This method for producing the cut apple comprises treating the cut apple with an aqueous solution of L-ascorbic acid and then dressing the treated cut apple with an acidic oil-in-water type emulsion containing common salt.例文帳に追加

カットりんごを、Ｌ−アスコルビン酸水溶液で処理した後、食塩を含有した酸性水中油型乳化液と和えるカットりんごの製造方法。 - 特許庁

An electrical insulation resin composition comprises alkyd resin with an acid value of 30 to 150 obtained by dehydrating and condensing a mixture of oil-free polybasic acid(s) and oil-free polyvalent alcohol, the alkyd resin being neutralized with amine, glycol ethers containing two or more oxyethylene chains, and water.例文帳に追加

（Ａ）オイルフリー多塩基酸とオイルフリー多価アルコールの混合物を脱水縮合させて得られた酸価３０〜１５０のアルキッドをアミンで中和させたもの、（Ｂ）オキシエチレン鎖長を２以上有するグリコールエーテル及び（Ｃ）水を含有してなる電気絶縁用樹脂組成物及びこの電気絶縁用樹脂組成物を用いた電気機器の製造法。 - 特許庁

The sun-screening cosmetic containing diethyl amino hydroxy benzoylbenzoic acid hehexyl is characterized by blending: (1) an ester oil which has two or more ester links; and (2) a zinc oxide and/or titanium oxide which is subjected to a hydrophobic treatment by excepting a fatty acid, and (3) by further preparing to a water-in-oil emulsion composition.例文帳に追加

ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシルを含有する日焼け止め化粧料において、（１）エステル結合を二つ以上有するエステル油と、（２）脂肪酸以外で疎水化処理をした酸化亜鉛及び／又は酸化チタンとを配合し、（３）さらに油中水型乳化組成物に調製することを特徴とする日焼け止め化粧料である。 - 特許庁

In the pattern forming method by immersion lithography, a resist film 102 is formed on a wafer 101, and then pattern exposure is performed by selectively irradiating the resist film 102 with exposure light 104 in a state where a liquid 103 including sunflower oil or olive oil containing an unsaturated fatty acid, for example, an oleic acid, is disposed on the formed resist film 102.例文帳に追加

液浸リソグラフィによるパターン形成方法は、ウエハ１０１の上にレジスト膜１０２を形成し、続いて、形成されたレジスト膜１０２の上に不飽和脂肪酸、例えばオレイン酸を含むひまわり油又はオリーブ油等を含む液体１０３を配した状態で、レジスト膜１０２に対して露光光１０４を選択的に照射することによりパターン露光を行なう。 - 特許庁

This method for producing the clay-containing fatty acid metal salt composition comprises homogeneously mixing a neutralizing agent into waste clay used for treating oil and fat, adding an aqueous solution or dispersion of lipases to the mixture to nearly simultaneously carry out hydrolysis of the oil and fat and neutralization of the resultant fatty acid; wherein as the lipases, two kinds whose hydrolytic activity peak temperatures differ from each other by ≥10°C.例文帳に追加

油脂の処理に使用した廃白土に、中和剤を均一に混合させた後、リパーゼの水溶液又は分散液を添加し、油脂の加水分解反応と脂肪酸の中和反応とを略同時に行わせる白土含有脂肪酸金属塩組成物の製造方法において、上記リパーゼとして、少なくとも、加水分解活性ピーク温度が１０℃以上異なる２種のリパーゼを用いる。 - 特許庁

This method for producing the fatty acid esters and the glycerol from oils and fats and an alcohol, characterized by reacting the oils and fats with the alcohol under a condition that the oils and fats and/or the alcohol are converted into a supercritical state, and the fuel, diesel fuel, lubricant base oil or fuel oil additive, characterized by containing the fatty acid ester produced by the production method.例文帳に追加

油脂とアルコールから脂肪酸エステルとグリセリンを製造する方法において、ニッケル含有固体触媒を添加して、油脂および／またはアルコールが超臨界状態になる条件で反応させることを特徴とする脂肪酸エステルとグリセリンの製造方法、および、その製造方法により製造された脂肪酸エステルを含む、燃料、ディーゼル燃料、潤滑油基油もしくは燃料油添加剤。 - 特許庁

The solid deodorant composition comprises: a component containing at least one compound of a natural essential oil, a pyroligneous acid and a bamboo vinegar, together with calcium hydroxide; or a mixture prepared by generating calcium hydroxide through mixing and reaction of calcium oxide and water and by mixing the calcium hydroxide with at least one compound of the natural essential oil, the pyroligneous acid and the bamboo vinegar.例文帳に追加

天然精油、木酢酸、竹酢の少なくとも１種類の化合物と水酸化カルシウムを含むことを特徴とするもの、あるいは、酸化カルシウムおよび水を混合し反応させ、水酸化カルシウムを生成させ、天然精油、木酢酸、竹酢の少なくとも１種類の化合物と混合したものからなる固形消臭性組成物である。 - 特許庁

This method for inhibiting the deterioration of the flavor of the food which contains the water phase and the oil phase containing the diglyceride is characterized in that a diglyceride content in the oil phase is not less than 15 wt%, 80 wt% or more of fatty acids composing the diglyceride are unsaturated fatty acids, and fatty acid esters of L-ascorbic acid are not substantially contained.例文帳に追加

水相と、ジグリセリドを含有する油相とを含む食品の風味劣化抑制方法であって、油相中のジグリセリド含量が１５質量％以上であり、ジグリセリドの構成脂肪酸中８０質量％以上が不飽和脂肪酸であり、Ｌ−アスコルビン酸脂肪酸エステルを実質的に含まないことを特徴とする風味劣化抑制方法。 - 特許庁

This emulsion type hair-dressing composition is characterized by containing (A) 10-20 mass% solid oil content, (B) 4-12 mass% ester of a polyhydric alcohol with 2-ethylhexanoic acid, (C) 0.2-10 mass% silicone oil; (D) 4-10 mass% ester of a polyglycerol with isostearic acid and (E) 50-70 mass% water.例文帳に追加

（Ａ）固形油分…１０〜２０質量％と、（Ｂ）多価アルコールと２−エチルヘキサン酸とのエステル…４〜１２質量％と、（Ｃ）シリコンオイル…０．２〜１０質量％と、（Ｄ）ポリグリセリンイソステアリン酸エステル…４〜１０質量％と、（Ｅ）水…５０〜７０質量％とを含有することを特徴とする乳化型整髪料組成物である。 - 特許庁

This W/O/W multiphase emulsion which is excellent in stability with time contains, in the aqueous phase, a W/O emulsion containing at least one oil selected from the group consisting of fatty acids and higher alcohols, at least one polymer which is soluble in the oil, and at least one compound selected from the group consisting of inorganic acid salts, organic acid salts, amino acids and their salts.例文帳に追加

脂肪酸および高級アルコールからなる群から選択される一種以上の油分、前記油分に可溶な一種以上の高分子ならびに無機酸塩、有機酸塩、アミノ酸およびその塩からなる群から選択される一種以上の化合物を含有するＷ／Ｏ型エマルジョンを水相に含む、経時安定性に優れたＷ／Ｏ／Ｗ型多相エマルジョン。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing a calcium-containing compound mixed in a fatty acid alkyl ester obtained by a transesterification reaction of oil and fat with an aliphatic alcohol in the presence of a calcium-containing solid catalyst.例文帳に追加

油脂と脂肪族アルコールとをカルシウム含有固体触媒の存在下にてエステル交換反応をさせることによって得られた脂肪酸アルキルエステルに混入しているカルシウム含有化合物を効率よく除去することができる方法を提供する。 - 特許庁

The positive charge type toner is provided by adding a liquid lubricant and an inorganic oxide subjected to surface treatment with silicone oil to toner particles containing a polyester resin containing at least rosin as an acid component, nigrosine, and a colorant.例文帳に追加

少なくとも酸成分としてロジンを含有するポリエステル樹脂、ニグロシン、着色剤を含有するトナー粒子に、液体潤滑剤、及びシリコーンオイルにより表面処理された無機酸化物、を添加してなることを特徴とする正帯電性トナーである。 - 特許庁

The emulsion is obtained by emulsifying an oily anti-inflammatory component or an oily skin whitening component, a lecithin and a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, an oil component containing a polyhydric alcohol, and water containing a higher alcohol by the high-pressure emulsifying method.例文帳に追加

油性の抗炎症成分、又は、油性の美白成分と、レシチンおよびポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、多価アルコールを含有する油分と、高級アルコールを含有する水分を高圧乳化法により乳化することで上記課題が解決された。 - 特許庁

The preparation comprises an oil liniment containing 5.0-50.0 mass% vitamin C or derivative thereof and 0.01-5.0 mass% vitamin E or derivative thereof, and a packing agent containing 0.01-10.0 mass% amino acid.例文帳に追加

ビタミンＣ若しくはその誘導体５．０〜５０．０質量％、及びビタミンＥ若しくはその誘導体０．０１〜５．０質量％を含有するオイル塗布剤と、アミノ酸０．０１〜１０．０質量％を含有するパック剤とからなることを特徴とする。 - 特許庁

There is provided the emulsion comprising dispersion particles containing at least an N-acylamino acid diester, dispersed in a water phase as an oil phase, and having a volume-average particle diameter of ≥1 nm and ≤100 nm, and at least one, aliphatic group-containing substituent-having polysaccharide.例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸ジエステルを少なくとも含有し、油相として水相中に分散され且つ１ｎｍ以上１００ｎｍ以下の体積平均粒子径を有する分散粒子と、少なくとも１種の、脂肪族基を含む置換基を有する多糖類と、を含む乳化物。 - 特許庁

The marine system oil composition is provided which has a salt of a carboxylate-containing detergent produced by a method including a reaction of a mixture containing at least one alkyl-substituted hydroxy aromatic carboxylic acid where an alkyl groups of at least 50 mol% is a 20C or more, and a salt.例文帳に追加

少なくとも５０モル％のアルキル基がＣ_20以上である少なくとも一種のアルキル置換ヒドロキシ芳香族カルボン酸と、塩基とを含む混合物を反応させることを含む方法により製造された、カルボキシレート含有清浄剤の塩を有する舶用システム油組成物。 - 特許庁

The electric discharge machining oil is made by mixing at least 20 mass% of ester on the basis of the total amount including a carboxylic acid containing 6-22C and alcohol containing 1-18C, and has a kinematic viscosity of 3-11 mm^2/cm at 40°C, and the flash point of 200°C or more.例文帳に追加

放電加工油は、炭素数が６〜２２であるカルボン酸部分と炭素数が１〜１８であるアルコール部分からなるエステルを、全量基準で２０質量％以上配合してなり、４０℃における動粘度が３〜１１ｍｍ^２／ｃｍであり、引火点が２００℃以上である。 - 特許庁

This antibacterial composition is characterized by containing (A) at least 1 kind selected from oil soluble Glycyrrhiza extract and purified material of the same, and (B) an extract of a plant containing a compound having gallic acid residue.例文帳に追加

（Ａ）油溶性甘草抽出物及び該油溶性甘草抽出物の精製物から選択される少なくとも１種、並びに（Ｂ）没食子酸残基を有する化合物含有植物の抽出物を含有することを特徴とする抗菌性組成物である。 - 特許庁