「ACTIVITY RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR REPORTING DISK ACTIVITY RATIO IN DISK SUBSYSTEM例文帳に追加

ディスク・サブシステムのディスク使用率を報告する方法およびシステム - 特許庁

The CPU 1 executes the overwrite processing when the activity ratio counted by the activity ratio counting part 16 is lower than a predetermined threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、この上書き処理を、使用率計数部１６で計数された使用率が所定のしきい値よりも低い場合に実行する。 - 特許庁

A monitoring recording device 56 includes: a CPU 1; a flash memory 2; a RAM 3; and an activity ratio counting part 16 which counts activity ratio of the CPU 1.例文帳に追加

監視記録装置５６は、ＣＰＵ１と、フラッシュメモリ２と、ＲＡＭ３と、ＣＰＵ１の使用率を計数する使用率計数部１６とを備える。 - 特許庁

As for this methanotroph, a ratio of methane monoxygenase activity thereof to methanol hydrogenase activity thereof is reversibly increased under severe conditions.例文帳に追加

過酷な条件下ではメタノールデヒドロゲナーゼ活性に対するメタンモノオキシゲナーゼ活性の比率が可逆的に高くなるメタン資化菌。 - 特許庁

This power consumption optimization method includes an activity ratio information acquisition process for operating circuit simulation by using the sources, and for acquiring activity ratio information showing the activity ratio of each logical path described in the HDL, and a logical composition process for performing logical composition in consideration of the power consumption of each logical path based on the activity ratio information.例文帳に追加

消費電力最適化方法は、ソースを用いて回路シミュレーションを行い、ＨＤＬで記述された各論理パスの活性度を示す活性度情報を取得する活性度情報取得工程と、活性度情報に基づいて各論理パスの消費電力を考慮して論理合成を行う論理合成工程とを有する。 - 特許庁

An activity condition of the air-fuel ratio sensor is judged based on the measured impedance.例文帳に追加

そして、計測されたインピーダンスに基づいて空燃比センサの活性状態を判定する。 - 特許庁

The activity ratio of an autonomic nerve is detected through a pulse detection part 101, a pulse memory section 102 and an autonomic nerve activity ratio processing part 103, and a user specifies content from relevant information recorded in the activity ratio status of a desired autonomic nerve from an input operation part 109 based on the degree of activity.例文帳に追加

脈拍検出部１０１、脈拍メモリ部１０２、自律神経活性度処理部１０３を介して自律神経の活性度を検出し、これに基づき、ユーザーは、入力操作部１０９より所望の自律神経の活性度状態になるように記録された関係情報からコンテンツを特定する。 - 特許庁

To control power consumption suitable for the substantial activity ratio of a processor.例文帳に追加

プロセッサの実質的な使用率に見合った消費電力を制御することができるようにする。 - 特許庁

In this way, the negative electrode to be inexpensively formed, which has a reaction surface area and an activity ratio greater in an initial period and maintains the activity ratio with the passage of charging/discharging cycles.例文帳に追加

このように構成すると、初期において反応表面積を大きくて活性度が大きく、かつ充放電サイクルが経過しても活性化度を維持できる負極を安価に得ることが可能となる。 - 特許庁

The specific drop ratio of the enzyme activity is a percentage of an enzyme activity value (measured value) measured by using a solution for an enzyme activity measurement containing a surfactant based on an enzyme activity value (blank value) measured by using a solution for an enzyme activity measurement not containing a surfactant.例文帳に追加

但し、酵素の比活性低下率とは、界面活性剤を含まない酵素活性測定溶液により測定された酵素活性値（ブランク値）に対して、界面活性剤を含有する酵素活性測定溶液により測定された酵素活性値（測定値）を百分率（％）で表したものである。 - 特許庁

A pharmaceutical composition comprises a combination of a corticosteroid having a high ratio of a local anti-inflammatory activity to a systemic anti-inflammatory activity with a lung surfactant.例文帳に追加

全身抗炎症活性に対する高い局所抗炎症活性を有するコルチコステロイド及び肺表面活性剤の組合せを含む、医薬組成物。 - 特許庁

The mutated firefly luciferase not only has the ratio (dATP/ATP) of the activity on the dATP to the activity on the ATP reduced compared to that of a wild firefly luciferase, but also maintains the activity on the ATP.例文帳に追加

dATPに対する活性とATPに対する活性の比率(dATP/ATP)が野生型のホタルルシフェラーゼに比べて低下しいることに加え、ATPに対する活性は維持されていることを特徴とする変異型ホタルルシフェラーゼ。 - 特許庁

To provide an electrode for fuel cell where catalyst activity is high and utilization ratio is dramatically enhanced.例文帳に追加

触媒の活性が高く、触媒の利用率が飛躍的に向上した燃料電池用電極を得る。 - 特許庁

Each regulation condition is set by monitoring the processor activity ratio of the controller 200, and when time for which the processor activity ratio exceeds a prescribed value arrives at prescribed time, regulation is executed.例文帳に追加

また、前記規制条件は、前記基地局制御装置のプロセッサ使用率の監視によって行われ、前記プロセッサ使用率が所定値を超える時間が所定値に達したとき、規制を行うことを特徴とする。 - 特許庁

After the activity of an air-fuel ratio sensor is detected, the reducing speed of the stability increasing value KSTB of a target air-fuel ratio correction factor TFBYA is increased more than a case before the activity is detected while maintaining an air-fuel ratio feedback correction factor ALPHA at a reference value 1.例文帳に追加

空燃比センサの活性を検出した後に、目標空燃比補正係数ＴＦＢＹＡ中の安定性増量値ＫＳＴＢの減少速度を、活性検出前に比べて大きくし、その間、空燃比フィードバック補正係数ＡＬＰＨＡを基準値１に保持する。 - 特許庁

Also, a facility state display part 210 and an activity ratio display part 220 are displayed in parallel on one picture 201.例文帳に追加

また、設備状態表示部２１０と稼働率表示部２２０とを１つの画面２０１に並列表示する。 - 特許庁

The communication device, having an identical CPU executing call processing and maintenance operation processing, calculates a maintenance operation processing activity ratio of the CPU by maintenance operation processing when an overall activity ratio (F3) of the CPU exceeds a first threshold value (F4) and executes regulation control for maintenance operation processing when the maintenance operation processing activity ratio exceeds a second threshold value (F5, F6).例文帳に追加

呼処理および保守運用処理を同一ＣＰＵが実行する通信装置は、ＣＰＵの全体使用率（Ｆ３）が第１しきい値を超えたときに保守運用処理によるＣＰＵの保守運用処理使用率を計算し（Ｆ４）、保守運用処理使用率が第２しきい値を超えると保守運用処理に対する規制制御を実行する（Ｆ５，Ｆ６）。 - 特許庁

When the throughput of the CPU or the activity ratio of the CPU changes, a CPU throughput/activity ratio reading part 15 reads a corresponding allowable link number Nmax from the allowable link number table 14 and sets it to the allowable link number data part 13.例文帳に追加

ＣＰＵ性能・使用率読み取り部１５はＣＰＵの処理能力、ＣＰＵの使用率が変化すると、許容リンク数テーブル１４から対応する許容リンク数Ｎｍａｘを読み取り、許容リンク数データ部１３に設定する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device capable of promptly detecting activity of a downstream side air-fuel ratio detecting means while preventing a harmful component from being discharged into atmosphere.例文帳に追加

大気中への有害成分の放出を抑制しつつ、下流側空燃比検出手段が活性を早期に検出可能な空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

The compound in which a cGMP/cAMP ratio of a neoplastic cell is not processed is increased by three times or more compared to the cGMP/cAMP ratio of the processed cell has the cGMP specific PDE-inhibiting activity and has a potential efficiency for curing an oncosis.例文帳に追加

ホスホジエステラーゼ阻害、成長抑制、アポトーシス誘導を示す化合物は、実質的なプロスタグランジン阻害活性は示さないが、腫瘍症の治療には望ましい。 - 特許庁

The process controlling function part 15 calculates the CPU activity ratio from the rate of the CPU time to the prescribed time.例文帳に追加

プロセス制御機構部１５は、所定時間に対してＣＰＵ時間が占める割合からＣＰＵ使用率を算出する。 - 特許庁

To improve total exhaust emission control performance, by shortening catalyst activity as much as possible through lean forming control of the air-fuel ratio.例文帳に追加

、空燃比のリーン化制御により、触媒活性をできるだけ短縮し、トータルとして排気浄化性能を向上する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to improve the activity ratio of the device, and to obtain the device at relatively low costs.例文帳に追加

したがって、装置の稼働率を向上させることができるとともに、比較的低コストで実現することができる。 - 特許庁

The detailed activity is evaluated quantitatively by introducing an evaluation function using the interactive ratio χ.例文帳に追加

さらにインタラクティブ比χを用いた評価関数を導入することにより、より詳細な活性度を定量的に評価する。 - 特許庁

The effect of the thyrosinase activity inhibitory composition is achieved by using an α-lipoic acid and a reduced form glutathione at the same time preferably at (100:0.01 to 5) weight ratio.例文帳に追加

α−リポ酸と還元型グルタチオンとを併用、好ましくは１００：０．０１〜５（重量比）で併用する。 - 特許庁

By this, the electrode catalyst for the fuel cell high in activity, the specific-surface area, and the utilization ratio of the catalyst is obtained.例文帳に追加

これにより、高活性であり、比表面積が高く、触媒の利用率が高い、燃料電池用電極触媒が得られる。 - 特許庁

The activity of the glucoamylase is also improved by equalizing or increasing the ratio of the Aspergillus bacterium to the Rhizopus bacterium.例文帳に追加

また、リゾープス属菌に対するアスペルギルス属菌の割合を等しく又は多くして、グルコアミラーゼの活性を高めることができる。 - 特許庁

Furthermore, the glucoamylase brewing activity of the same level is obtained by setting a mixing ratio of materials for the brewing so that the malted rice is mixed in a ratio of ≥ 30%, instead of adding the enzyme preparation thereto.例文帳に追加

別の実施例では、酵素剤を添加する代わりに、仕込配合を麹歩合が３０％以上となるように設定することにより、同様のグルコアミラーゼ仕込活性が得られる。 - 特許庁

Each of server devices S1-SN is provided with a transmitting means for transmitting data to a client device 4 by transmitting processing performed by a CPU while using an internal memory and a reporting means reports the activity ratio of the CPU and the activity ratio of the memory to a managing device 1 at prescribed timing.例文帳に追加

各サーバ装置Ｓ１〜ＳＮではＣＰＵが内部メモリを用いて行う送信処理によりデータをクライアント装置４へ送信する送信手段を備え、通知手段がＣＰＵ使用率及び内部メモリ使用率を所定のタイミングで管理装置１に通知する。 - 特許庁

As the high activity type vasohibin-1 preparation is high in the ratio of the unaggregated type having activity, so the preparation is properly usable for a disease therapy and the like requiring neovascularization suppressing effects.例文帳に追加

本発明の高活性型のバソヒビン１調製物は、活性を有する非凝集体型の割合が高いので、血管新生抑制効果を要する疾患の治療等に好適に用いられる。 - 特許庁

To provide a method and a system for intuitively and simply displaying each ratio or whole of business activity, investment activity, financial activity, currency exchange, etc., which are the most significant in a cash flow account, affecting the net increased/decreased amount of a cash equipment account.例文帳に追加

キャッシュフロー計算書の中で最も重要な、営業活動、投資活動、財務活動、及び為替等の影響が減預金の純増減額への影響を与えている度合い及び全体を直感的にわかり易く表示する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

This method for producing the chemical pulp treated with the enzyme is characterized by adding the enzyme having a ratio of xylan-degrading activity to CMC-degrading activity of 5-15:1 to pulp, so as to give 4 to 8 unit/g of absolute dry pulp as the xylan-degrading activity.例文帳に追加

キシラン分解活性とＣＭＣ分解活性の比が５〜１５：１である酵素を、パルプに対してキシラン分解活性として４〜８ｕｎｉｔ／絶乾パルプｇであるように添加して酵素処理することを特徴とする酵素処理した化学パルプの製造方法。 - 特許庁

The glucose dehydrogenase showing the residual activity of ≥80% after being treated at 50°C for 30 min is preferable, or the glucose dehydrogenase showing the residual activity ratio of ≥70% at pH8.0 to the residual activity at pH6.5 under the treatment condition at 25°C for 16 h.例文帳に追加

該グルコース脱水素酵素は、５０℃、３０分間の処理後の残存活性が８０％以上、２５℃、１６時間の処理条件において、ｐＨ６．５の時の残存活性に対して、ｐＨ８．０の時の活性残存率が７０％以上を示すことが好ましい。 - 特許庁

The carboxypeptidase in which at least 90% of the activity of the carboxypeptidase is caused by a single enzyme, and also the ratio of an endoprotease activity (PU) to the carboxypeptidase activity (CPG) is <0.01, preferably <0.001, and most preferably <0.0005, is used.例文帳に追加

カルボキシペプチダーゼ活性の少なくとも９０％が単一酵素により惹起され、また、エンドプロテアーゼ活性（ＰＵ）とカルボキシペプチダーゼ活性（ＣＰＧ）との比が、０．０１未満、好ましくは０．００１未満、最も好ましくは０．０００５未満であるカルボキシペプチダーゼの使用。 - 特許庁

Such protein complexes and fusion proteins provide the activity of the component of cytokines in a fixed ratio.例文帳に追加

そのような複合体または融合体の１つの特徴は、固定された比率でその成分のサイトカインの活性を提供することである。 - 特許庁

To provide an olefin polymerization catalyst which has industrially sufficient activity and controls the production of an oligomer and a swell ratio of a produced polyolefin.例文帳に追加

工業的に充分な活性を有し、オリゴマーの生成を抑制し、なおかつ製造されるポリオレフィンのスゥエル比を制御すること。 - 特許庁

When an activity ratio of the memory 102 exceeds a predetermined threshold value, the memory management unit 151 controls one or multiple storage areas to which redundant storage areas is allocated so that the respective redundant storage areas gradually become unused areas until the activity ratio of the memory 102 is less than the predetermined threshold value.例文帳に追加

メモリ管理部１５１は、メモリ１０２の使用率が所定の閾値を超えた場合には、冗長記憶領域の割り当てられた１または複数の記憶領域について、メモリ１０２の使用率が所定の閾値以下になるまで、各冗長記憶領域を段階的に未使用領域とする。 - 特許庁

To efficiently reduce a CPU activity ratio by executing processing after the decrease of a CPU load without performing real-time processing, when real-time processing is unnecessary according to the contents of a received order, even in the same transaction when a CPU activity ratio is high and this system is performing a high load operation.例文帳に追加

ＣＰＵ使用率が高く、システムが高負荷運転を行っている場合、同一トランザクションでも受注内容により、リアルタイム処理を行う必要がない場合は、リアルタイムに処理せずＣＰＵ負荷低下後に処理することでＣＰＵ使用率を効率的に軽減する。 - 特許庁

To propose an air-fuel ratio control device for an engine and an air-fuel ratio control method for the engine, which can stabilize idling, even for the engine for which activity of an oxygen concentration sensor can be achieved with difficulty in an idling state.例文帳に追加

アイドリング状態における酸素濃度センサの活性を得難いエンジンであっても、アイドリングを安定可能なエンジンの空燃比制御装置およびエンジンの空燃比制御方法を提案する。 - 特許庁

The composition exhibits antitumor activity much higher than that expected from a tumor volume control ratio in the case of the Agaricus extract alone and a tumor volume control ratio in the case of the propolis extract alone.例文帳に追加

この組成物は、アガリクス抽出物単独の場合の腫瘍容積抑制率およびプロポリス抽出物単独の場合の腫瘍容積抑制率からの予想を超えて高い抗腫瘍活性を示す。 - 特許庁

An interactive ratio (χ=R/W) is found based on a contributed information amount W written in and contributed to the community and a browsed information amount R, and the activity of the community is evaluated based on the interactive ratio.例文帳に追加

コミュニティへの書き込み、投稿された投稿情報量Ｗと、閲覧された閲覧情報量Ｒとからインタラクティブ比（χ＝Ｒ／Ｗ）を求め、このインタラクティブ比からコミュニティの活性度を評価する。 - 特許庁

The oils and fats having an extremely potent blood neutral fat-reducing activity and/or hepatic neutral fat synthesis-inhibiting activity and/or platelet aggregation-inhibiting activity are provided with that the ratio of 5,11,14-eicosatrienoic acid occupying the total fatty acids constituting triglycerides is 8-50 mass%.例文帳に追加

本発明は、トリグリセリドを構成する全脂肪酸に占める５，１１，１４−エイコサトリエン酸が８〜５０質量％である極めて強い血中中性脂肪低下作用および／または肝臓中性脂肪合成抑制作用および／または血小板凝集抑制作用を有する油脂に関する。 - 特許庁

To provide an electrocatalyst for a fuel cell high in activity, a specific-surface area, and a utilization ratio of the catalyst, and a manufacturing method.例文帳に追加

高活性であり、比表面積が高く、触媒の利用率が高い、燃料電池用電極触媒及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preparing a catalyst for Fischer-Tropsch synthesis which shows a large CO-conversion ratio and high activity.例文帳に追加

ＣＯ転化率が大きく高い活性を示すＦｉｓｃｈｅｒ−Ｔｒｏｐｓｃｈ合成用触媒を調製する方法を提供する。 - 特許庁

The tantalum compound and the alkylating agent are mixed at an optimum ratio in order to obtain an optimum 1-hexene selectivity and a maximum catalytic activity.例文帳に追加

タンタル化合物とアルキル化剤は、最適な１−ヘキセン選択性および最高の触媒活性を得るために最適の割合で混合される。 - 特許庁