「ACTUAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A hard disk 10 stores the 3D data of an actual city.例文帳に追加

ハードディスク１０には、実際の都市の３Ｄデータが格納されている。 - 特許庁

To measure frictional force under actual environment where frictional force is developed.例文帳に追加

摩擦力を、それが発生する実際の環境の下に測定する。 - 特許庁

the renewal fee within 6 months after the actual date of registration; or 例文帳に追加

実際の登録日後6ヶ月以内に更新手数料を納付，又は， - 特許庁

A torque measuring part 120 measures an actual torque of a motor generator.例文帳に追加

トルク測定部１２０は、モータジェネレータの実際のトルクを測定する。 - 特許庁

To increase an actual compression ratio with increase of a mechanical compression ratio.例文帳に追加

機械圧縮比の増大に伴ない実圧縮比を増大する。 - 特許庁

An area image is formed by extracting the area of the actual object generating the three-dimensional model information from the image of an actual space.例文帳に追加

現実空間の映像から三次元モデル情報を生成する現実物体の領域を抽出した領域画像を形成する。 - 特許庁

It is therefore possible to reduce the size of facilities for actual measurement adjustments and reduce the time and labor required for the actual measurement adjustments.例文帳に追加

従って、実測調整のための設備の規模を小さくすることができると共に、実測調整の手間を軽減することができる。 - 特許庁

To evaluate the viewing action or driving action of a driver in an actual environment.例文帳に追加

実環境のドライバの視認行動や運転行動を評価する。 - 特許庁

An adequate measure is taken thereafter according to an actual playing frequency.例文帳に追加

その後、実際の演奏頻度に応じても適切な対応をする。 - 特許庁

As I've only seen one on TV, I would like to see an actual aurora. 例文帳に追加

テレビでしか見たことがないので、オーロラを実際に見てみたい。 - Weblio Email例文集

The server provider executes the actual PTM transmission to the subscriber.例文帳に追加

サービス・プロバイダーは加入者に対し実際のPTM送信を実行する。 - 特許庁

The actual rotational speed of a main machine 13 connected to a propeller 12 through a shaft 11 is detected (actual engine rotational speed detection block 14).例文帳に追加

シャフト１１を介してプロペラ１２に連結される主機１３の実回転速度を検出する（エンジン実回転速度検出ブロック１４）。 - 特許庁

METHOD FOR COMPOSITING CG IMAGE EXPRESSING BUILDING WITH ACTUAL VIDEO IMAGE例文帳に追加

建築物を表すＣＧ画像と実写ビデオ画像の合成方法 - 特許庁

ACTUAL STOCK AND ACCOUNTING STOCK MANAGEMENT SYSTEM USING RADIO TERMINAL例文帳に追加

無線端末を利用した現品在庫及び会計在庫管理システム - 特許庁

His actual family name was Ikeno, but he called himself Ike in the Chinese manner. 例文帳に追加

本来の苗字は池野（いけの）だが、中国風に池と名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a strong theory that the actual cause of death was diabetes mellitus. 例文帳に追加

実際の死因は糖尿病だったとする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the area over which he took actual control was limited to Ishikawa and Shirakawa. 例文帳に追加

しかし実効支配できたのは、石川・白河のみに限られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the user can watch the actual condition concentrated on the specified target competitive article by selecting the specified actual condition mode.例文帳に追加

そして、ユーザは、特定実況モードを選択することにより、注目する特定の競走物を中心とした実況を見ることができる。 - 特許庁

The collation processing part 60 collates the composite image and the actual image.例文帳に追加

照合処理部６０は、合成画像と実画像とを照合する。 - 特許庁

The actual moving speed of the sheet 16 is decided, and the allocation signal is adjusted, thereby adjusting the actual moving speed to a required moving speed.例文帳に追加

シート（１６）の実際の移動速度を決定し、割当信号を調節して実際の移動速度を所要移動速度に合わせる。 - 特許庁

ACTUAL DAMAGE SIMULATION SYSTEM FOR THERMAL BARRIER COATING MEMBER AND METHOD例文帳に追加

遮熱コーティング部材の実機損傷シミュレーションシステムおよび方法 - 特許庁

In this case, the thickness of the FPC is shown larger than its actual thickness.例文帳に追加

ただし、ＦＰＣの厚さは、実際よりも大きく記載されている。 - 特許庁

An actual velocity follows linearly to a command by gain adjustment.例文帳に追加

ゲイン調整により指令に対し実速度が線形に追従する。 - 特許庁

A predicted demand pattern generation part 16 makes an actual demand pattern data base 17 from the actual demand data, and further predicts a demand pattern.例文帳に追加

実需要データより、予測需要パターン生成部１６は実需要パターンデータベース１７を作成し、さらに需要パターンを予測する。 - 特許庁

The actual intake air quantity eklsm of an intake passage is detected.例文帳に追加

吸気通路の実吸入空気量ｅｋｌｓｍを検出する。 - 特許庁

AUDIO-VISUAL HISTORY INFORMATION STORAGE RECORD MEDIUM AND ACTUAL EXPERIENCE SERVICE SYSTEM例文帳に追加

視聴履歴情報蓄積記録媒体及び実体験サービスシステム - 特許庁

An order receiver prepares actual article information 3 on the basis of order reception information 2 when the preparation of the shipping of an actual article is completed.例文帳に追加

受注者は、現品の発送の準備が完了した時点で、注文情報２に基づいて現品情報３を作成する。 - 特許庁

A PTBR(page table base register) 140 holes the actual addresses of the page table 210.例文帳に追加

ＰＴＢＲ１４０はページテーブル２１０の実アドレスを保持する。 - 特許庁

To help an artificial mitral valve have movements similar to actual one without using any stent.例文帳に追加

ステントを用いることなく実際に近い弁挙動をさせる。 - 特許庁

To easily perform evaluation under a condition equal to an actual use condition in simulating only a portion of a mechanism of an actual device.例文帳に追加

この発明は、実際の装置の一部の機構のみを模擬する際に、容易に実際の使用条件と同じ条件での評価ができる。 - 特許庁

Further the inventory management support apparatus 1 includes an actual inventory acquisition part 1b for acquiring the number of existing articles as an actual inventory.例文帳に追加

さらに、在庫管理支援装置１は、物品が実存する数量を実在庫として取得する実在庫取得部１ｂを有する。 - 特許庁

A channel for simulating an actual apparatus and an actual ultrasonic flowmeter are used to perform verification by a simulation test in steps 102-104.例文帳に追加

ステップ１０２〜１０４で実機を模擬した流路及び実際の超音波流量計を利用した模擬試験による検証を行う。 - 特許庁

To perform flexible guidance while taking an actual driving state into consideration.例文帳に追加

運転の実情に配慮して、柔軟性のある案内を行う。 - 特許庁

To exactly detect the state of deformation of an actual recording sheet.例文帳に追加

実際の記録シートの変形の状態を正確に検出すること。 - 特許庁

cook beforehand so that the actual preparation won't take long 例文帳に追加

実際の準備に時間がかからないように、あらかじめ料理する - 日本語WordNet

pendulum consisting of an actual object allowed to rotate freely around a horizontal axis 例文帳に追加

水平な軸の周りを自由に回転する実体からなる振り子 - 日本語WordNet

Mushimaro is thought to have been a descendant of Oyori's, but his actual genealogy remains unknown. 例文帳に追加

虫麻呂はその係累と思われるが、系譜は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In actual fact, Musashi died on the 6th; however, it is stated his will was dated the 10th. 例文帳に追加

本当は15日に卒したが、遺言で19日としたと伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He invented Japan's first air gun for actual combat and an astronomical telescope. 例文帳に追加

日本で最初の実用空気銃や天体望遠鏡を製作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An indirect reference to a TrueType font (not an actual font) 例文帳に追加

TrueType フォントへの間接的な参照ファイル (実際にはフォントファイルではない)。 - FreeBSD

Please substituteYOUR-NEW-GCC-VERSION with the actual version you've upgraded to: 例文帳に追加

YOUR-NEW-GCC-VERSIONの部分は実際にアップグレードしたバージョンに置き換えてください。 - Gentoo Linux

on return it will contain the actual length (in bytes) of the address returned. 例文帳に追加

リターン時には、返されたアドレスの実際の長さ (バイト単位) が入る。 - JM

When the destination is an actual directory (not a symlink to one), 例文帳に追加

リンク先が実際のディレクトリ (どこかへのシンボリックリンクではない) の場合、 - JM

equals: Considers the output and actual output as a XML documents. 例文帳に追加

equals: 出力および実際の出力を XML ドキュメントとして扱います。 - NetBeans

progress: Marks test completion as success, regardless of actual outcome. 例文帳に追加

progress: 実際の結果に関わらず、完了したテストを「success」として記録します。 - NetBeans