「ACTUAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step 6, the upper limit compression ratio is set based on the actual load.例文帳に追加

ステップ６では、実負荷に基づいて上限圧縮比を設定する。 - 特許庁

To estimate an overrun error corresponding to an actual apparatus in the image-forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において実機に即したオーバランエラーを予測する。 - 特許庁

The actual phase difference is one frame or below in a usual operating state.例文帳に追加

実際の位相差は通常の使用状態では、１フレーム以下である。 - 特許庁

A proportional term is derived from the current setpoint and the actual level of current.例文帳に追加

比例項は電流設定値と実際の電流レベルから得られる。 - 特許庁

To provide an oscillator testing method and an oscillator that can test characteristics of a resonator itself of an actual machine.例文帳に追加

実機の共振器自体の特性を試験することができる。 - 特許庁

To reproduce the operation approximate to the actual pulsating state of a heart.例文帳に追加

実際の心臓の拍動状態に近似した動作を再現すること。 - 特許庁

The critical strain εcr part of the actual parts is obtained from the shear section ratio γpart.例文帳に追加

剪断面比率γpartから実部品の限界歪εcr partを求める。 - 特許庁

To obtain the plant automatic operation support device which supports automatic operation in an actual plant and by a simulator.例文帳に追加

実プラント及びシミュレータでの自動運転支援を目的とする。 - 特許庁

To perform pre-flashing at a color temperature with higher emission efficiency than in actual flashing.例文帳に追加

本発光より発光効率の良い色温度で予備発光を行う。 - 特許庁

To set a value usable as the optimum threshold in the actual operation state.例文帳に追加

実際の稼動状態で最適なしきい値となる値を設定する。 - 特許庁

To improve singing ability better than actual by improving tone quality.例文帳に追加

音質を向上させて歌唱力を実際よりも高めるようにする。 - 特許庁

The product is used in the market and a thermal fatigue stress in an actual use is given.例文帳に追加

製品を市場で使用して実使用の熱疲労ストレスを与える。 - 特許庁

The actual position of the beam is detected and compared with the target beam position.例文帳に追加

ビームの実際の位置は検出され、目標ビーム位置と比較される。 - 特許庁

To provide an observation device capable of observing with high accuracy a light intensity distribution generated in an actual system, by using a light having a wavelength different from the actual system and a light modulation element of the same surface irregular type as the actual system.例文帳に追加

実際系において生成される光強度分布を、実際系と異なる波長の光および実際系と同じ表面凹凸型の光変調素子を用いて高精度に観察することのできる観察装置。 - 特許庁

The actual suction air amount GN is calculated as GN0 multiplied by KTA.例文帳に追加

実吸入空気量ＧＮは、ＧＮ_0 ×ＫＴＡとして算出される。 - 特許庁

With this, the diffraction image and an actual image restructured nearly conform to each other.例文帳に追加

これにより、回折像と再構成される実像とが略一致する。 - 特許庁

A display section 7 displays a thumbnail image of actual image data to be printed.例文帳に追加

表示部７は、印刷する実画像データのサムネイル画像を表示する。 - 特許庁

"Rounou-bankouroku" (The Late Journal of an Experienced Farmer) (published in 1916) - the actual record of Senboku County above-mentioned in this article. 例文帳に追加

『老農晩耕録』（1916年刊）-前記仙北郡での実践記録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: This script assumes your wireless interface is called wlan0; replace this with the actual name of your interface.例文帳に追加

注意:このスクリプトは無線インタフェースがwlan0であると仮定します。 - Gentoo Linux

The encrypted part of the password string is the actual computed password. 例文帳に追加

パスワード文字列の暗号化部分は実際に計算されたパスワードである。 - JM

The number of bytes read is the smaller of bytecount and the actual size of the ldt. 例文帳に追加

読み込むバイト数は実際の ldt のサイズかbytecountより小さい方である。 - JM

Only output space usage for the actual arguments given, 例文帳に追加

実際に引き数で指定された対象による使用量のみを表示し、 - JM

with the actual filename of the binary that you downloaded. 例文帳に追加

の部分は、ダウンロードしたバイナリの実際のファイル名に置き換えてください。 - NetBeans

identical: Considers the output and actual output as a stream of characters. 例文帳に追加

identical: 出力および実際の出力を文字のストリームとして扱います。 - NetBeans

binary: Considers the output and actual output as a stream of bytes. 例文帳に追加

binary: 出力および実際の出力をバイトのストリームとして扱います。 - NetBeans

The variable realImageFilePath is the actual path and filename of the image file on the server. 例文帳に追加

変数 realImageFilePath は、サーバー上での画像ファイルの実際のパスとファイル名です。 - NetBeans

The actual administration of village affairs was delegated to the upper-class indigenous samurai. 例文帳に追加

郷での実際の行政は上級郷士により運営されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such cases, their actual title was not `goshi`, but Zaichu Gokenin (literally meaning lower ranked vassal). 例文帳に追加

実際の名称は郷士とは言わず在中御家人と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the actual place he was found is several kilometers closer to Aomori than the statue. 例文帳に追加

ただし、発見の地は銅像よりも数キロ青森よりの場所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Precise Identification of the Actual Status of Customers' Transactions and Effective Use of Acquired Information 例文帳に追加

顧客の取引実態の的確な把握及びその効果的活用 - 金融庁

However, I would like the BOJ to properly examine the actual state of the economy. 例文帳に追加

しかし、日銀は、経済の実態をきっちりと見ていただきたいと。 - 金融庁

Not only were actual guns introduced, but also manufacturing technology and shooting skills. 例文帳に追加

鉄砲現物のほか、その製造技術や射撃法なども伝わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This theory argues that the sword used in the ceremony of the Imperial Court is the actual sword. 例文帳に追加

宮中儀式に使われているものが本物だという説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actual impedance of the sensor element of the oxygen concentration sensor 28 is detected.例文帳に追加

酸素濃度センサ２８のセンサ素子の実際のインピーダンスを検出する。 - 特許庁

To faithfully simulate the experience of actual shooting without shooting shots.例文帳に追加

発射物を発射することなく実射の体験を忠実にシミュレートする。 - 特許庁

To prevent an actual EGR gas quantity from deviating from a normal quantity.例文帳に追加

実際のＥＧＲガス量が正規の量から逸脱するのを阻止する。 - 特許庁

To accurately estimate actual generation torque by a small map number.例文帳に追加

少ないマップ数で実発生トルクを精度良く推定できるようにする。 - 特許庁

Evaluators such as the user perform grading of the actual singing signals.例文帳に追加

実歌唱信号についてユーザ等の評価者に採点を行なわせる。 - 特許庁

To perform a test by operating a mixed DRAM-macro under actual use conditions.例文帳に追加

混載ＤＲＡＭマクロを実使用条件下で動作させて、テストを実行する。 - 特許庁

I thought we were going to actual college, not online college.例文帳に追加

私たちは、オンライン大学 、実際の大学に つもりはないと思っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'fields are greener in their description than in their actual greenness'.例文帳に追加

"野原は その緑の中よりも、 描写の中でのほうが いっそう緑だ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meaning that facebook profiles really do reflect our actual personality.例文帳に追加

つまりフェイスブックのプロフィールは 性格が正しく反映されているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing in the letter to prove it's from the actual killer.例文帳に追加

それが本当に犯人からのものだと 証明するものは 何も無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel like I should take you to a restaurant that provides actual sustenance.例文帳に追加

本当に栄養のあるものを出すレストランに 君を連れて行きたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're about as helpful as an actual murder victim.例文帳に追加

あんたって 本当に殺されちゃった被害者と同じくらい 役に立つわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書