「AMBIENT AIR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An ambient air flow restriction system is used to vary a recipient ambient air flow through an air to air aftercooler.例文帳に追加

大気流制限システムが使用され、空気対空気構成アフタクーラを介して受容側大気空気流を変化させる。 - 特許庁

an occurrence of nonsmokers unintentionally inhaling ambient air containing tobacco smoke 例文帳に追加

自らの意志と無関係に,他人の吸った煙草の煙を吸わされること - EDR日英対訳辞書

The apparatus 1, having a case 2 housing a heat-generating electrical component has an ambient air introducing section 4 for directly introducing ambient air into the case 2, to cool the inside of the case 2 by the ambient air other than a heat exchanging section 3 for performing heat exchange between the gas in the case 2 and the ambient air.例文帳に追加

発熱する電気部品を収納した筐体２を有する電気装置１は、筐体２内の気体と外気との間で熱交換を行なう熱交換部３を有する他に、外気を筐体２内に直接導入して外気により筐体２内を直接冷却する外気導入部４とを有する。 - 特許庁

The sensor unit 20 is shielded from ambient air by a heat insulating material 29.例文帳に追加

センサユニット２０は断熱材料２９で外気から遮断する。 - 特許庁

The indoor air conditioning system comprises: a temperature sensor 10 detecting an ambient temperature; ambient air introducing means 8, 9 or the like introducing the ambient air into the room; and a control means 11 performing control to stop cooling operation and to make the ambient air introducing means 8, 9 or the like start the introduction of the ambient air.例文帳に追加

外気温度を検知する温度センサー１０と、外気を室内３に導入する外気導入手段８，９等と、外気温度センサー１０で検知された外気温度が室内３の冷房設定温度を下回ったとき、冷房運転を停止し、外気導入手段８，９等による外気導入を開始する制御を行う制御手段１１とが備えられている。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner facilitating collection of air borne dust in ambient air with an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で、大気中の浮遊塵埃の捕集を容易にした電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying apparatus which purifies air in a used space and ambient air anytime during the day or night.例文帳に追加

使用空間内と外気の空気を昼夜を問わず浄化できる浄化装置を提供する。 - 特許庁

The grooves are at least in part arranged on the wall of the air box around the ambient air space.例文帳に追加

各溝の少なくとも一部の範囲が、外気空間周りのエア・ボックス壁上に配置される。 - 特許庁

This method includes a step of positioning the plurality of intake air guide vanes 180 at the extended positions until the ambient temperature reaches a predetermined design ambient temperature, a step of moving the intake air guide vanes 180 to the open positions when the ambient temperature exceeds the predetermined design ambient temperature, and a step of operating the wet compression device 190 when the ambient temperature exceeds the predetermined design ambient temperature.例文帳に追加

この方法は、所定の周囲設計条件温度に達するまで、複数の吸気案内羽根１８０を伸長位置に位置決めするステップと、周囲温度が所定の周囲設計条件温度を超えると、吸気案内羽根１８０を開放位置に移行させるステップと、周囲温度が所定の周囲設計条件温度を超えると、湿り圧縮装置１９０を作動させるステップとを含む方法が提供される。 - 特許庁

To detect temperature of ambient objects of a humidification device to reduce ambient dew condensation and to efficiently spray humidified air.例文帳に追加

加湿装置の周辺物体の温度を検知して周辺の結露を軽減し、加湿空気を効率的に散布することを目的とする。 - 特許庁

An air conditioner ECU acquires vehicle speed information showing a vehicle speed from meter ECU (S130), acquires ambient air temperature information showing an ambient air temperature from an ambient temperature sensor (S160), and acquires wind speed information from a wind speed sensor (S180), after carrying out natural air conditioning processing using CPU.例文帳に追加

エアコンＥＣＵは、自然空調処理をＣＰＵにて実行すると、車両速度を表す車速情報をメータＥＣＵから取得し（Ｓ１３０）、外気温を表す外気温情報を外気温センサから取得し（Ｓ１６０）、風速情報を風速センサから取得する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

The air circulation system renews the air within the measurement chamber using ambient air, or air derived from a controlled temperature environment.例文帳に追加

この空気循環システムは、周囲の空気または制御された温度環境から誘導される空気を用いて、その測定チャンバー内の空気を更新する。 - 特許庁

The ambient air of the air sending member 26 is sent to the air passage 20 by flowing to the air intake port 24 along the rear side inclined face 32.例文帳に追加

送気部材２６の周囲の空気は、後側斜面３２に沿って空気取込口２４に流れ空気通路２０へ送られる。 - 特許庁

To provide a rack type air conditioner suitably applied in an air conditioning system of an information communication machine room applying both of ambient air conditioning and local air conditioning.例文帳に追加

アンビエント空調と局所空調を併用する情報通信機械室の空調システムに好適なラック型空調機を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an automobile capable of achieving temperature control reflecting ambient temperature without needing a particular sensor to replace an ambient temperature sensor even when a failure occurs in the ambient temperature sensor.例文帳に追加

外気温センサに故障が生じた場合であっても外気温センサに代わる格別なセンサを必要とすることなく、外気温を反映した温度制御を達成することのできる自動車用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost porous material semipermanently having the function of moisture-conditioning and cleaning ambient air.例文帳に追加

周囲の空気を調湿し浄化する機能を半永久的に有する低コストな多孔材を提供する。 - 特許庁

The outdoor air temperature sensor 43 detects the ambient temperature of the electrolytic capacitor 83 and transmits it to the microcomputer 5.例文帳に追加

外気温センサ４３は、電解コンデンサ８３の周囲温度を検出しマイコン５へ送る。 - 特許庁

WORKING HOUSING WITH PROPELLER FOR MAKING ITS AMBIENT AIR MOVE AND CORRESPONDING PROPELLER例文帳に追加

雰囲気を移動させるプロペラを備えた作業ハウジングと、対応するプロペラ - 特許庁

The air-supply nozzle is installed in a chamber, the interior ambient atmosphere of which is higher in temperature than the outside.例文帳に追加

前記エア供給ノズルは、内部雰囲気が外部よりも高温のチャンバ内に設置されている。 - 特許庁

Therefore, the LED module may work at a low ambient air temperature, whereby the service life thereof is extended.例文帳に追加

ゆえに、ＬＥＤモジュールは低い周辺空気温度で動作するため、寿命が長くなる。 - 特許庁

The ambient air is then taken into a room 8 by natural ventilation or force ventilation.例文帳に追加

そして自然換気又は強制換気にて周辺の空気を室内８に取り込む。 - 特許庁

An opening portion 302 for introducing ambient air is provided in the apparatus body 4.例文帳に追加

装置本体４内には、外気を導入するための開口部３０２が形成されている。 - 特許庁

The server rack may have an opening/closing part for adjusting the amount of ambient air to be introduced into the server rack.例文帳に追加

サーバラックは、サーバラック内に導入する外気の量を調節する開閉部を有してよい。 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING SUPERCHARGING PRESSURE LIMITATION OF TURBOCHARGER IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN RELATION TO DENSITY OF AMBIENT AIR例文帳に追加

周囲空気の密度に関係して内燃機関のターボチャージャ過給圧の制限を調整する方法 - 特許庁

The high quality of air is secured by the ionization of the supply air controlled via an air temperature regulator and an ambient temperature.例文帳に追加

この高い空気品質は空気温度調整装置を介して給気の制御されたイオン化と室温とにより保証されている。 - 特許庁

To provide a double flowerpot which can exhibit a good heat- insulating property hardly affected by ambient air such as hot air or cold air, thereby improving the growth of a plant.例文帳に追加

熱気や冷気等の外気の影響を受けにくい断熱性を発揮して植物の生育を良好とする二重植木鉢を提供する。 - 特許庁

Operation of the air conditioning system comprising the personal heat storage air conditioner and the ambient air conditioner is controlled on the basis of these operation schedules.例文帳に追加

これらの稼動スケジュールに基づいて、パーソナル蓄熱空調機及びアンビエント空調機を備える空調システムの運転を制御する。 - 特許庁

At the time of air conditioning with the cold accumulator 34, a controller 5 controls an air inlet door assembly 14 by comparing in-cabin air temperature detected by an in-vehicle air temperature detected by an in- vehicle temperature sensor 35a with ambient air temperature detected by an ambient temperature sensor 35b to selectively introduce lower-temperature air.例文帳に追加

制御装置５は、蓄冷器３４を用いた空調時に、内気温度センサ３５ａで検知する車室内空気温度と外気温度センサ３５ｂで検知する車室外空気温度とを比較して温度の低い方の空気を選択して導入するよう内外気切替箱１４を制御する。 - 特許庁

This method is carried out by (a) a step of providing a liquified air source arranged to selectively add liquified air to an ambient air inlet to the compressor 12, and (b) a step of making the liquified air of controlled amount flow into the ambient air inlet during such events.例文帳に追加

本方法は、ａ）圧縮機への周囲空気入口に対する液体空気の選択的付加を可能にするように配置された液体空気源を設けるステップと、ｂ）そのような事象時に周囲空気入口内に制御量の液体空気を流すステップとによって実施される。 - 特許庁

The light quantity control means performs control to decrease the radiated light quantity to the optical component with the rise of the ambient air temperature t if the ambient air temperature t exceeds the second set temperature t2.例文帳に追加

また、光量制御手段は、周囲空気温度ｔが第２設定温度ｔ２を超えた場合に周囲空気温度ｔの上昇に伴い光学部品への放射光量を減少するように制御する。 - 特許庁

The member 20 can move between an opening position at which the chamber 6 communicates with an ambient air by the hole 7 and a closing position at which the chamber 6 is sealed from the ambient air by the hole 7.例文帳に追加

ガス抜き孔７によりガス抜き室を周囲の大気に連通させる開放位置と、ガス抜き孔によりガス抜き室を周囲の大気に対しシ−ルする閉塞位置との間に弁閉塞部材２０は移動できる。 - 特許庁

When a damaged part 5 exists in the air sac 3, the gas having the temperature different from the ambient temperature is leaked to generate the turbulence in the ambient temperature of the air sac.例文帳に追加

空気のう３に破損部５がある場合には、破損部５から周囲温度と異なる温度を有する気体が漏れ出し、空気のうの周囲温度に乱れを生ずる。 - 特許庁

To provide a construction machine driving cab and a construction machine, capable of simply carrying out work for exposing a filter attaching portion and an ambient air filter, and work for covering the filter attaching portion and the ambient air filter.例文帳に追加

フィルタ装着部および外気フィルタを露出させる作業と、フィルタ装着部および外気フィルタを覆う作業とを簡単に行える建設機械用運転室および建設機械の提供。 - 特許庁

To a part of the air supply circuit 2, a heat dissipation circuit 6 is connected for supplying the electric equipment 5 with air of a temperature lower than the ambient temperature thereof.例文帳に追加

給気回路２の一部には、電気設備５に、その周囲の温度よりも低温の空気を供給する、熱放散回路６を接続して構成する。 - 特許庁

Additionally, the embodiment contains an air channel that reduces altitude sensitivity by channeling air at the inner diameter into a sub-ambient pressure cavity.例文帳に追加

さらに、上記実施形態は、内径において空気を副周囲圧力用空洞内へと送ることにより、高度敏感性を低減させる空気流路を含む。 - 特許庁

To prevent a situation in which an ambient atmosphere surrounding a fixation member inflows into an air blowing section for blowing separation air.例文帳に追加

分離風を送風する送風部に定着部材の周囲の雰囲気が流入するといった事態を抑制する。 - 特許庁

The discharge part 3 aspirates and discharges the air that has been blown out from the ejector part 2, as well as ambient air.例文帳に追加

排気部３はエジェクタ部２から吹き出されたエア及びその周囲のエアを吸入して排気する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle reducing a heating load in air-conditioning operation when the ambient temperature is low and having excellent dehumidifying performance.例文帳に追加

低外気温時における空調の暖房負荷を低減させつつ、優れた除湿性能を有する車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The air pressure at the substrate surface is made lower than the ambient atmospheric pressure by the ejector effect produced by the air flowing from the ejector part 2 to the discharge part 3.例文帳に追加

そして、エジェクタ部２から排気部３に流れるエアのエジェクタ効果によって基板表面の気圧を周囲の大気圧より低くする。 - 特許庁

The cover is provided with an opening for taking in ambient air, and a blowing port for directly blowing air toward the pickup unit.例文帳に追加

カバーには、周囲の空気を取入れるための開口部と、空気をピックアップユニットに向けて、直接吹出すための吹出し口が設けられている。 - 特許庁

An air conditioner is provided with a control means (20) for switching between single-stage compression and two-stage compression, based on the ambient air temperature (T) and a load (Q).例文帳に追加

外気温度(T) と負荷(Q) とに基づいて、単段圧縮運転と２段圧縮運転とを切り換える制御手段(20)を設ける。 - 特許庁

Humidity of the exhaust/intake air mixture may be measured in the intake manifold or a charge air mixer, or ambient humidity may be detected.例文帳に追加

排気／吸気混合ガスの湿度は、吸気マニホルド又は給気混合器内で測定するか、又は環境湿度を検出してもよい。 - 特許庁

The ambient air of the optical unit 71 is sucked by the air discharge fan 96 through the ventilation openings.例文帳に追加

そして、光学系ユニット７１の周囲の空気をそれら通気開口に通して排気ファン９６に吸わせるようにした。 - 特許庁

In addition, on the sides of the central nozzle cylinder 23 and the ambient nozzle cylinder 24, an air suction hole 26 for sucking the open air into the interior is drilled in the diametral direction.例文帳に追加

中央ノズル筒体23および周囲ノズル筒体24の側面に、外部の空気を内部に吸込む空気吸込孔26を直径方向に穿設する。 - 特許庁

To provide an air cleaning apparatus capable of easily cleaning polluted ambient air containing exhaust coming out of gasoline vehicles or diesel vehicles.例文帳に追加

ガソリン車やディーゼル車の排ガスを含む汚染された大気を、簡易に浄化することのできる大気浄化装置を提供する。 - 特許庁