| 意味 | 例文 |
AND functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
The function space is mounted with each heat radiating part 61, each speaker 62, a front light 63, and a display 64.例文帳に追加
機能スペースに、各放熱部61、各スピーカー62、フロントライト63およびサブディスプレイ64をそれぞれ設置する。 - 特許庁
To provide a fraudulent use prevention function for a radio IC card and reading writing device.例文帳に追加
無線式ICカード等及び読取書込装置に不正利用防止機能を提供すること。 - 特許庁
In each function call, all parameters and return values are recorded with time.例文帳に追加
また、それぞれの関数呼出においては、すべてのパラメータ、及び戻り値を、時刻と共に記録する。 - 特許庁
SIMULATION DEVICE WITH IMAGE CREATING FUNCTION AND SIMULATION METHOD WITH IMAGE CREATING STEP例文帳に追加
映像生成機能を有するシミュレーション装置及び映像生成段階を有するシミュレーション方法 - 特許庁
The preview function allows an operator to store the data record and designate a retrieving characteristic.例文帳に追加
プレビュー機能は、オペレータがデータレコードの記憶及び検索特性を指定することを可能にする。 - 特許庁
A microcomputer 5 for debugging is provided with a communication function section 14 and an antenna port 15.例文帳に追加
デバッグ用マイクロコンピュータ5には、通信機能部14、およびアンテナポート15が設けられている。 - 特許庁
DATA REPRODUCING DEVICE HAVING DATA COMMUNICATION FUNCTION AND DATA REPRODUCING METHOD THEREIN例文帳に追加
データ通信機能を備えたデータ再生装置およびデータ再生装置におけるデータ再生方法 - 特許庁
FLUORESCENT LAMP TYPE LED LAMP WITH CONTROL FUNCTION, AND FLUORESCENT LAMP TYPE LED LAMP CONTROL SYSTEM例文帳に追加
制御機能を有する蛍光灯型LEDランプおよび蛍光灯型LEDランプ制御システム - 特許庁
The management computer 21 computes a transition of a differential between the order acceptance result and the trend function.例文帳に追加
次に、管理コンピュータ21は、受注実績と傾向関数との差分の推移を算出する。 - 特許庁
To provide a suit excellent in wear of feeling and a motion function in a condition of sitting on a wheelchair.例文帳に追加
車椅子に乗った状態での着心地や運動機能性に優れたスーツを提供する。 - 特許庁
POWER SOURCE CONTROL METHOD FOR TERMINAL, TERMINAL PROVIDED WITH POWER SOURCE CONTROL FUNCTION AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
端末の電源制御方法及び電源制御機能を有する端末ならびにその記録媒体 - 特許庁
Such a design allows members to be standardized for each function and simplifies an operating manual dealing with mounting procedures.例文帳に追加
機能毎に部材の標準化が可能であり,取付け手順のマニュアルも簡便なものとなる。 - 特許庁
The defrosting function is exhibited using the existing tank 24 and the existing pipes 21A, 21B.例文帳に追加
従前からのタンク24とパイプ21A,21Bとを利用して、除霜機能を発揮することができる。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH FUNCTION FOR RE-SELECTING CELL IN ACCORDANCE WITH RESIDUAL AMOUNT OF BATTERY AND CELL SELECTING METHOD THEREOF例文帳に追加
バッテリ残量対応セル再選択機能付き移動通信端末機及びそのセル選択方法 - 特許庁
To improve operability and general versatility when showing a specified detent function.例文帳に追加
所定のディテント機能を発揮させる上で、操作性が改良されて、汎用性の向上を期待し得る。 - 特許庁
This allows a structure of the drive apparatus to be further simplified and a function thereof to be further stabilized.例文帳に追加
これにより、駆動装置の構造をより簡単に、かつ機能をより安定させることができる。 - 特許庁
GAME DEVICE WITH FRAUDULENCE PREVENTIVE FUNCTION, METHOD OF PREVENTING FRAUDULENCE DURING GAME, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
不正行為防止機能付きゲーム装置、ゲーム中の不正行為防止方法及びそのプログラム - 特許庁
An interchangeable function pack is connected to the 1st housing and the 1st part of the shaft.例文帳に追加
相互交換可能な機能パックが、第1のハウジング及びシャフトの第1の部分に連結される。 - 特許庁
The printer is one with the function of medium detection, and features calibration processing of the medium detection by a timing when no paper is present at an ASF.例文帳に追加
センサーがASF上に用紙が無いことを検出したときに、キャリブレーション動作を行う。 - 特許庁
To obtain a table with a height controlling function that is capable of raising and lowering the height of a top plate easily.例文帳に追加
天板の高さを簡単に上下させることができる高さ調節機能付きテーブルを得る。 - 特許庁
To realize a voice output function with maintaining operability and portability of a blood glucose measuring device.例文帳に追加
血糖測定装置の操作性、携帯性を維持しつつ、音声出力機能を実現する。 - 特許庁
A method and a graphical user interface divide functions of independent various devices into function categories.例文帳に追加
方法及びグラフィカル・ユーザ・インタフェースは、独立した各種デバイスの機能を機能カテゴリに分ける。 - 特許庁
METHOD OF CHANGING ALLOCATION OF OPERATION KEY FUNCTION OF REMOTE CONTROLLER PART OF COMPOSITE DEVICE AND DECODING DEVICE例文帳に追加
複合装置および復号装置の遠隔制御装置部の操作ボタン機能割付変更方法 - 特許庁
To improve an installation property and usability in a rice cooker provided with a rice washing function.例文帳に追加
米とぎ機能を備えた炊飯器において、設置性および使い勝手を向上させること。 - 特許庁
SWITCHING POWER SUPPLY WITH DESTRUCTION PREVENTION FUNCTION AND AIR BAG DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
破壊防止機能付きスイッチング電源装置及びこのスイッチング電源装置を用いたエアバッグ装置 - 特許庁
The memory 17 is constituted of a DRAM, and its control is performed by utilizing the function of the DSP 16.例文帳に追加
メモリ17をDRAMで構成し、その制御をDSP16の機能を利用して行う。 - 特許庁
The pressure reducing wheel 2 is equipped with a vertical movement adjusting function at the frame 3 and can vertically move.例文帳に追加
減圧車輪2はフレーム3に上下移動調整機能を具備し上下移動可能とする。 - 特許庁
To attain cost reduction, high precision, and prevent the cooling function from degrading.例文帳に追加
コストを低減し、精度を高め、かつ、ファン径を小に抑えることがなく、冷却機能を低減させない。 - 特許庁
To provide an excellent method of remedy for dementia and/or recovery of a recognitive function.例文帳に追加
痴呆の治療及び/又は認識機能の回復に優れた方法を提供することにある。 - 特許庁
To reduce the size and costs of a medium reader having an IC chip destruction function.例文帳に追加
ICチップ破壊機能を有する媒体読取装置を小型化および低廉化できるようにする。 - 特許庁
Each terminal station 1 has a close-range radio communication function and an intermediate-range one.例文帳に追加
各端末局1は、近距離無線通信機能と中距離無線通信機能とを有している。 - 特許庁
To provide a stator for a rotary electric machine having a coil structure which is higher in density and in heat dissipation function.例文帳に追加
高密度で放熱機能の高いコイル構造を有する回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁
EXCITATION SIGNAL USED FOR EXTRACTING NONLINEAR BLACK BOX BEHAVIOR MODEL AND RADIAL BASIS FUNCTION METHOD例文帳に追加
非線形ブラックボックス挙動モデルの抽出に用いられる励起信号及び動径基底関数法 - 特許庁
PHOTOCATALYTIC SAND, PURIFYING METHOD OF FACILITY UTILIZING THE SAME AND FACILITY HAVING SELF PURIFYING FUNCTION例文帳に追加
光触媒砂とこれを利用した施設の浄化方法及び自己浄化機能を有する施設 - 特許庁
An energy width of 0.7 eV and an illumination angle of 0.2 mrd were assumed in obtaining a contrast-transfer function. 例文帳に追加
コントラスト伝達関数を求めるにあたり、エネルギー幅0.7eVおよび照射角0.2mrdと仮定された。 - 科学技術論文動詞集
Howevr, through out the early-modern times, lords of the shogunate system could not wipe out the 'Soudaikinou' function of a Shoya and Nanushi. 例文帳に追加
しかし、近世を通じて、庄屋・名主の惣代機能を払拭することはできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRONIC ALBUM DISPLAY METHOD, ELECTRONIC CAMERA PROVIDED WITH ELECTRONIC ALBUM FUNCTION, AND ELECTRONIC ALBUM SYSTEM例文帳に追加
電子アルバムの表示方法および電子アルバム機能を備えた電子カメラおよび電子アルバムシステム - 特許庁
To use the card, you're requested to be a J-WEST Card member, and the commuter pass function can be added to SMART ICOCA. 例文帳に追加
利用するにはJ-WESTカードへの入会が必要で、SMARTICOCAに定期券の機能を付けることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) For general ventilation systems, the model, an outline of the structure of the main structural part and its function 例文帳に追加
三 全体換気装置にあつては、型式、主要構造部分の構造の概要及びその機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The euse -a -l command does the same for active local USEflags.-g -l are sub options to euse and need an option before them (like -a) to function correctly.例文帳に追加
-gと-lはeuseのサブオプションで、正しく動作するには(-aのような)オプションが前に必要です。 - Gentoo Linux
function is for programs wishing to detach themselves from the controlling terminal and run in the background as system daemons. 例文帳に追加
は、制御端末から分離させてシステムデーモンとして動作させたいプログラムのための関数である。 - JM
This function returns the current time, in seconds and milliseconds since the Epoch (00:00:00 UTC, 1 January 1970). 例文帳に追加
この関数は現在の時刻を、紀元 (UTC 1970 年 1 月 1 日 00:00:00)からの秒数とミリ秒数で返す。 - JM
"At some time in the future the name gamma will be rehabilitated and used for the Gamma function" 例文帳に追加
「いつの日か gamma の名は復活し、ガンマ関数に冠されるであろう」という誓いが述べられていた。 - JM
(and return a pointer to the new hash table entry as the function result), or the value FIND , 例文帳に追加
はitemのコピーを挿入することを(関数の結果として新しいハッシュテーブルエントリへのポインタを返す)、FIND - JM
fails to match all of the format string and therefore an error occurred the function returns NULL. 例文帳に追加
がフォーマット文字列のすべての比較に失敗し、エラーが起こった場合、関数は NULL ポインタを返す。 - JM
The Call Graph window opens and displays a tree view of all of the functions called from the main function.例文帳に追加
「コールグラフ」ウィンドウが開き、main 数から呼び出されるすべての関数のツリー表示が表示されます。 - NetBeans
Logical And uses the following logic: If both arguments are true, then the function returns true. 例文帳に追加
論理積は、次のロジックを使用します。 両方の引数が真の場合、この関数は真を返します。 - NetBeans
Select the name element in the Source tree pane on the left, and drag the handle to the string2 row in the Concat function. 例文帳に追加
左側のソースツリー区画の name 要素を選択し、ハンドルを連結関数の string2 行にドラッグします。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

