「ANTISEISMIC」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANTISEISMIC REINFORCEMENT STRUCTURE OF BUILDING例文帳に追加

建築物の耐震補強構造 - 特許庁

ANTISEISMIC STRUCTURE OF WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木造構造物の耐震構造 - 特許庁

ANTISEISMIC STRUCTURE OF TEMPORARY EXPERIMENT FACILITIES例文帳に追加

仮設実験設備の耐震構造 - 特許庁

ANTISEISMIC REINFORCING METHOD FOR EXISTING MANHOLE例文帳に追加

既設マンホールの耐震補強方法 - 特許庁

ANTISEISMIC STRUCTURE OF BUILDING AND BUILDING例文帳に追加

建物の耐震構造及び建物 - 特許庁

ANTISEISMIC REINFORCING EXTENSION METHOD FOR EXISTING BUILDING, AND ANTISEISMIC REINFORCED EXTENSION BUILDING例文帳に追加

既設建物の耐震補強増築方法及び耐震補強増築建物 - 特許庁

DAMPING/ANTISEISMIC ELASTOMER PRODUCT FOR CONSTRUCTION例文帳に追加

建築用制振・免震エラストマー製品 - 特許庁

ANTISEISMIC REINFORCING METHOD FOR BUILDING ADOPTING PILOTI FRAME例文帳に追加

ピロティフレームを備えた建築物の耐震補強方法 - 特許庁

ANTISEISMIC REINFORCEMENT STRUCTURE OF BUILDING AND ANITSEISMIC REINFORCING METHOD例文帳に追加

建物の耐震補強構造および耐震補強方法 - 特許庁

FIRE EXTINCTION SYSTEM HAVING ANTISEISMIC PERFORMANCE AND ENERGY SAVING PERFORMANCE例文帳に追加

耐震性能と省エネルギー性能を持つ消火システム - 特許庁

ANTISEISMIC STRUCTURE OF QUAYWALL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

岸壁の耐震構造、その施工方法および施工装置 - 特許庁

To provide antiseismic reinforcing method and repairing method for existing high-rise buildings with their antiseismic structural strength calculations faked and other existing high-rise buildings requiring antiseismic reinforcing method or repairing method.例文帳に追加

建設済みの耐震強度偽装の高層建設物や、その他耐震補強及び修繕の必要な高層建設物に対して、耐震補強法及び修繕法を提供する。 - 特許庁

ANTISEISMIC REINFORCING STRUCTURE FOR CONCRETE CONSTRUCTION, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

コンクリート構造物の耐震補強構造及びその施工方法 - 特許庁

ENLARGED-DIAMETER CAISSON FOUNDATION STRUCTURE, AND ANTISEISMIC REINFORCEMENT STRUCTURE FOR EXISTING CAISSON FOUNDATION例文帳に追加

拡径ケーソン基礎構造および既設ケーソン基礎の耐震補強構造 - 特許庁

Antiseismic performance of the rigid-frame viaduct 1 is thereby increased without furnishing the viaduct pole in the utilized space S under the viaduct with the antiseismic reinforcement.例文帳に追加

これにより、高架下利用空間Ｓにある高架橋柱の耐震補強を行わないでラーメン高架橋１の耐震性を高められる。 - 特許庁

ANTISEISMIC HIGH-STRENGTH STEEL PIPE FOR A PIPELINE OF SUPERIOR HIGH SPEED DUCTILE FRACTURE CHARACTERISTICS例文帳に追加

高速延性破壊特性に優れたパイプライン用耐震高強度鋼管 - 特許庁

ANTISEISMIC REINFORCING JOINT STRUCTURE OF JOINT PART OF CONCRETE STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

コンクリート構造物目地部の耐震補強継手構造およびその施工方法 - 特許庁

This invention relates to an antiseismic frame structure, made up of a first vertical member (14) made of an antiseismic wall and a frame (10) having a second vertical member (16) located on both sides of the first vertical member or two second vertical members (16) which are made up of either a pole or an antiseismic wall.例文帳に追加

耐震壁からなる第１の垂直部材（１４）と、第１の垂直部材の両側にそれぞれ位置する、柱または耐震壁からなる２つの第２の垂直部材（１６）とを有するフレーム（１０）の耐震構造である。 - 特許庁

The antiseismic reinforcing structure is constructed by connecting the anti-drawing piles 1 and the building 11 together by means of structural members such as braces 12 to achieve reliable antiseismic reinforcement of the building 11.例文帳に追加

本発明の耐震補強構造は、耐引抜杭１と建物１１をブレース１２などの構造物で結合して建物１１の確実な耐震補強を図っている。 - 特許庁

ANTISEISMIC JOINT STRUCTURE IN SEWERAGE LINE USING CONCRETE BLOCK, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

コンクリートブロックを用いた下水道管路における耐震接合構造及びこの施工法 - 特許庁

September 1996: The antiseismic reinforcement of 16 piers supporting Kyobashi Elevated Bridge I and II was completed. 例文帳に追加

1996年（平成8年）9月京橋第1第2高架橋の橋脚16本の耐震補強竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an antiseismic device in which force for fixing a box body to a floor is not deteriorated with the force being large, having a superior antiseismic property, in the antiseismic device in which the box body for storing an information apparatus and a communication apparatus is installed on the floor.例文帳に追加

情報機器や通信機器等が収容される筐体を床に設置する耐震装置において、筐体を床に固定する力が低下せず、筐体を床に固定する力が大きく、耐震性に優れた耐震装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

JOINT METAL PIECE FOR STRUCTURAL MEMBER OF WOODEN BUILDING, AND ANTISEISMIC REINFORCING METHOD FOR WOODEN BUILDING例文帳に追加

木造建築物用構造部材接合金具および木造建築物の耐震補強方法 - 特許庁

To provide an antiseismic-high-strength steel pipe for a pipeline which is superior in high-speed ductile fracture characteristics.例文帳に追加

高速延性破壊特性に優れたパイプライン用耐震高強度鋼管を提供すること。 - 特許庁

To provide an antiseismic device capable of preventing breakage of a vehicle body caused by an earthquake.例文帳に追加

地震などによる車体の破損を防止することができる耐震装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

ANTISEISMIC REINFORCEMENT CONSTRUCTION METHOD USING TRANSPARENT PLATE FOR FORM, TRANSPARENT PLATE USED THEREFOR, AND TRANSPARENT FORM MATERIAL例文帳に追加

型枠に透明板を用いた耐震補強工法とその使用透明板及び透明板型枠材 - 特許庁

To provide unbonded steel for prestressed concrete additionally having a simple antiseismic damping function, and an unbonded prestressed concrete structure using the unbonded steel for prestressed concrete.例文帳に追加

簡易な制震ダンパーとしての機能を併せ持つアンボンドＰＣ鋼材および当該アンボンドＰＣ鋼材を用いたアンボンドプレストレス構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method capable of giving antiseismic reinforcement to an existing building while restoring its conventional earthen walls as they are in taking measures to cope with the earthquakes against the existing wooden building.例文帳に追加

既設の木造建物の地震対策で、従来の土壁をそのままの状態で保存しながら建物の耐震補強のできる工法を提供する。 - 特許庁

In this antiseismic reinforcing joint structure, a joint fitting for jointing an antiseismic reinforcing member to an intersection part of a structural member extending in two different directions is jointed to each structural member by a combination of one or a plurality of fixing means selected out of an adhesive, an after-executed anchor and a high tesnile bolt.例文帳に追加

異なる２方向に伸びる構造部材の交差部に耐震補強用部材を接合するための接合金具を、それぞれの構造部材に対しては接着剤、後施工アンカー、高力ボルトの中から選択される１つ又は複数の固定手段を組み合わせて接合することを特徴とする耐震補強用接合構造。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof reinforcing fitting capable of improving antiseismic performance so as to prevent a wooden structure from collapsing even when strong vibration is applied thereon due to earthquake, typhoon, etc.例文帳に追加

地震、台風等により強い振動が負荷されても木造建築物が崩壊しないよう、耐震性能をより向上させた耐震補強金具を提供する。 - 特許庁

To provide a plate suspension system capable of exchanging a conventional type hanging wall against smoke with a highly antiseismic system without the need of a special construction.例文帳に追加

従来タイプの防煙垂れ壁を、特段の工事を必要とせずに免震性の高いシステムへと交換することを可能にするプレート吊り下げシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an antiseismic reinforcing joint structure high in durability, low in cost, short in reinforcing work and limiting a construction zone to allow the use of a space other than the construction zone.例文帳に追加

補強工事が短期間ででき、コストが安く、工事区域を限定でき、工事区域以外のスペースを使用可能とし、耐久性の高い耐震補強用接合構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent generation of local stress due to extraction prevention force applied to a spigot projecting part provided on an outside face of a spigot in a spigot ring forming the spigot projecting part in an antiseismic joint.例文帳に追加

耐震継手において、挿口外面に設けた挿口突部に作用する抜け出し防止力による局部応力が挿口突部を形成する挿口リングに発生するのを防止することを課題とする。 - 特許庁

Since the outermost and the upper and lower end grid plates (large) 14 and 17 and grid plates (small) 16 and 19 are welded in one, strength as a whole is kept for a large earthquake load and sufficient antiseismic strength is given.例文帳に追加

また、溶接により最外周および上下端の格子板（大）14，17と格子板（小）16，19は一体化されているので、大きな地震荷重に対してもラック全体で強度を持つため、十分な耐震強度を有する。 - 特許庁

The antiseismic high-strength steel pipe for a pipeline of superior high-speed ductile fracture characteristics is characterized with the uniform elongation Eu being 8% or higher, the yield ratio YR being 88% or lower, and δR-plateau being 2 or mm or larger.例文帳に追加

降伏比ＹＲ：８８％以下、一様伸びＥｕ：８％以上であり、かつ、δＲ−plateau ：２mm以上であることを特徴とする、高速延性破壊特性に優れたパイプライン用耐震高強度鋼管。 - 特許庁

In the antiseismic reinforcement construction method for the existing building, a U-shaped steel pipe 9 with a U-shaped cross section is installed so that a lip 3 contacts an existing pillar 1, and mortar 18 is placed in a spaced formed by the U-shaped steel pipe and the existing pillar.例文帳に追加

既存建築物の耐震補強工法において、断面コ形のコ形鋼管（９）をリップ（３）が既存柱（１）に接合するように設置し、コ形鋼管と既存柱が形成する空間にモルタル（１８）を打設する。 - 特許庁

To provide a building of an antiseismic reinforcing structure, which is formed of anti-drawing piles additionally arranged in the vicinity of a building, and a construction connected to both the building and the piles, has a function of a terrace or a veranda added thereto, and has high reliability imparted thereto.例文帳に追加

本発明は建物近傍に耐引抜杭を追設し、建物と該杭の両方に連結する構造物により、テラスやベランダなどの機能を追加しつつ、耐震補強構造にして信頼性の高い建物を提供している。 - 特許庁

Thick boards 8 are applied to the surface of each earthen wall 7 up to a ceiling height between columns 3 and 3' of an existing wooden building, and thick boards 8 are installed by driving nails or machine screws 9 obliquely in this antiseismic reinforcing method.例文帳に追加

木造既存建物の柱（３）と柱（３′）の間に渡って天井の高さまで土壁（７）の面上に厚板（８）を貼り、釘或いはビス（９）を斜めに打って厚板（８）を取り付けるようにした耐震補強工法である。 - 特許庁

In the rigid frame viaduct 1 having a utilized space S such as a shop and an office or the like under the viaduct, a viaduct pole 12 located outside the utilized space S under the viaduct is furnished with an antiseismic reinforcement 16 without reinforcing the viaduct pole located in the utilized space S under the viaduct.例文帳に追加

高架下を店舗や事務所等の利用空間Ｓとしたラーメン高架橋１において、高架下利用空間Ｓに位置する高架橋柱を補強せずに、高架下利用空間Ｓ以外の高架橋柱１２を耐震補強１６する。 - 特許庁

To provide an antiseismic structure of temporary experiment facilities flexibly responding to a change in layout of experimental equipment, prevented from impeding passing and working regardless of being or not being used, being sanitary, and capable of taking earthquake-resistant measures without impeding cleaning.例文帳に追加

実験装置のレイアウト変更にフレキシブルに対応でき、使用時、不使用時にかかわらず通行や作業の妨げとならず、衛生的で、洗浄の妨げとなることなく地震対策を行うことができる仮設実験設備の耐震構造の提供。 - 特許庁

Such a constitution enables the reinforcing shaft materials 100 and 200 to axially transfer the horizontal force to the ground G, and enables the transfer member 400 and the reinforcing shaft materials 100 and 200 to properly apply reinforcement such as antiseismic reinforcement to the existing structure.例文帳に追加

かかる構成によれば、補強軸材１００、２００は、水平力を、軸方向に伝達させ、地盤Ｇに伝達することができ、水平力伝達部４００材及び補強軸材１００、２００は、既設構造物に対して適切に耐震補強等の補強を施すことができる。 - 特許庁

To provide a reinforcement arrangement structure and a reinforcement arrangement method for a column facilitating reinforcement arrangement work and shortening a construction period while having antiseismic performance equivalent to the conventional reinforcement arrangement structure of the column without causing great damage to column main reinforcements by big alternate load due to an earthquake.例文帳に追加

従来の柱の配筋構造と同等の耐震性能を有し、しかも、地震による大きな交番荷重に対して柱主筋が大きな損傷を受けず、配筋作業も容易で工期の短縮が図れる柱の配筋構造および配筋方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antiseismic reinforcing method of a bridge constructible by simple work and capable of largely restraining construction cost without regulating traffic, alternatively, shortening time for regulating the traffic; a practical construction method and a device for realizing this method.例文帳に追加

交通規制を行うことなく、或いは、交通規制を行う時間を短縮することができ、簡単な作業で実施することができ、しかも、施工コストを大幅に抑えることができる橋梁の耐震補強方法、及び、これを実現するための具体的な工法や装置等を提供する。 - 特許庁

The antiseismic device is composed of one or a plurality of suction cups 13 integrated using a connecting fitting 15, mounted on the box body 1, and a non-air permeable layer 4 formed by coating a quick-drying acrylic resin coating on the surface of the floor 3, which the suction cups 13 suck.例文帳に追加

筐体１に取り付けられた１又は連結金具１５を用いて一体化された複数の吸盤１３と、床３の面上に速乾性のアクリル系樹脂塗料を塗布すること等で形成され、吸盤１３が吸着する非通気性層４とから構成された耐震装置である。 - 特許庁