「ARMORING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The battery element armoring material has a welding part having an outline similar to that of a battery element 10, and formed in sealing the battery element 10 in the inside.例文帳に追加

電池素子１０の外形と近似する外形を有し、電池素子１０を内部に封止する際に形成された溶着部を有する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of being thinned by imparting a function of an electrode to an armoring material, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

外装材に電極の機能を持たせることによって、より薄く構成できる非水電解液二次電池及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To surely detect positioning marks on a battery armoring tube regardless of its color, conduct necessary printing and server at prescribed cutting positions.例文帳に追加

電池外装チューブの位置決めマークの色に左右されず、確実に検出し、かつ所要の印字を行う一方、所定の切断位置で切断する。 - 特許庁

By virtue of the structure, impurities never directly attach to the surface of the armoring body 1, so that the quartz glass pipe is prevented from causing devitrification.例文帳に追加

この構成により、外装体１の表面に不純物が直接付着することがないため石英ガラスパイプが失透を起こすことがない。 - 特許庁

Further, the opening and closing fulcrums 14a, 16a of the armoring plates 14, 16 are provided on at least one of the right and left support parts 12b, 12c.例文帳に追加

さらにまた、左右の支柱部（１２ｂ，１２ｃ）の少なくともいずれか一方に外装板（１４，１６）の開閉支点（１４ａ，１６ａ）を設ける。 - 特許庁

This heat-resistant protection paper tube 1 includes an elongated cylindrical paper tube 2 and a refractory material layer 3 armoring the tip part of the paper tube 2 to a prescribed length.例文帳に追加

耐熱保護紙官１は、細長い筒状の紙管２とその紙管２の先端部所定長さに外装した耐火材層３からなる。 - 特許庁

A recessed part having a straight part which is not in parallel with a crest line in the cross direction and in the height direction is formed on a long side surface of the armoring can.例文帳に追加

外装缶の長辺面に幅方向及び高さ方向の稜線に対して平行でない直線部を有する凹部を形成する。 - 特許庁

To provide a pressure vessel capable of securing safety for work while an armoring member enclosing the periphery of a lid is prevented from getting a high temperature.例文帳に追加

蓋体の外周を覆う外装部材が高温にならないようにして作業の安全性を図ることができる圧力容器を提供する。 - 特許庁

The clock part B has a shell part 3 abutting on the periphery of the hole part on the front face of the armoring frame, and the shell part 3 is provided detachably with a back case 4.例文帳に追加

時計部Ｂは外装枠前面の穴部周囲に当接する胴部３を有し、胴部３には裏ケース４を着脱可能に設ける。 - 特許庁

The axial direction of an antenna 5 is arranged in parallel with a face 21 close to the under surface of the face 21 in a metal armoring case 1.例文帳に追加

金属製の外装ケース１内に、アンテナ５の軸方向が文字板２１に平行に、かつ文字板２１の下面に近接して配置される。 - 特許庁

This sliding gate plate includes: an insert of a size capable of always facing a molten metal passing hole of a fixed plate, and an armoring body detachably supporting the insert.例文帳に追加

スライディングゲートプレートは、固定プレートの溶湯通過穴と常に対向可能な大きさの内挿体と、内挿体を着脱可能に支持する外装体とを備える。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having a metallic rectangular can-like or film-like armoring material, and excelling in a cycle characteristic and overcharge safety.例文帳に追加

金属製の角型缶やフィルム状の外装材を有し、サイクル特性や過充電安全性に優れた非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a hinge device of free stop structure which is available as an armoring member of an electronic device and provide an electronic device using the hinge device.例文帳に追加

電子機器などの外装として表出させることが可能なフリーストップ構造のヒンジ装置並びにこのヒンジ装置を用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁

At that flange part 14, a joint part 16 is formed which is composed of the armoring films 11, 12 joined together, and by this the housing space is sealed.例文帳に追加

そのフランジ部１４には外装フィルム１１，１２が接合されて成る接合部１６が形成され、これにより前記収容空間が封止されている。 - 特許庁

The charger body 10 includes a power transmission coil 12, an AC power source 11 for supplying AC power to the power transmission coil 12, and an armoring case 15.例文帳に追加

本体充電器１０は、送電コイル１２と、送電コイル１２に交流電力を供給する交流電源１１と、外装ケース１５とを備えている。 - 特許庁

To provide armoring for bicycle parts that can be comfortably held by a bicycle rider and that can display desired performance as protective parts.例文帳に追加

自転車に乗る人がより快適に把持することができ、しかも、保護部材としての所望の特性が維持される自転車部品用の外装カバーを提供する。 - 特許庁

A cover for preventing the inflow of sediment 35 is wound from the outer periphery of an armoring part 31 of the pipe 13 at the spigot side to the outer periphery of the socket 12.例文帳に追加

挿口側の管１３の外装部３１の外周から受口１２の外周にわたって土砂流入防止カバー３５が巻き付けられる。 - 特許庁

To prevent an armoring can from being short-circuited to a sealing cover by contact to another battery or the like without changing the outside dimension of the battery.例文帳に追加

電池の外形寸法を変更することなく、別の電池などとの接触で外装缶と封口蓋とが短絡することを防止できるようにする。 - 特許庁

This battery pack 1 includes a unit cell 2, a protective circuit board 4 arranged on a side surface of the unit cell 2, and an armoring frame 9 for covering the four side surfaces of the unit cell 2.例文帳に追加

電池パック１は、素電池２と、素電池２の側面に配する保護回路基板４と、素電池２の四側面を覆う外装枠９とを備える。 - 特許庁

To provide a film-armored device and the like wherein an odorous component sealed in a packaging body formed of an armoring film is hardly emitted to the outside.例文帳に追加

外装フィルムで構成された包装体内に封入された臭気成分が外部に放散されくいフィルム外装電気デバイス等を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery causing little battery swelling in cycle use or at high-temperature storage while using a lightweight armoring can of thin wall.例文帳に追加

軽量薄肉化された外装缶を使用しつつ、サイクル使用時や高温保存時の電池膨れの少ないリチウムイオン二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The armoring can 11 is formed of a metal material containing aluminum, and a reaction suppression layer 31 formed of copper or nickel is formed on its inside surface.例文帳に追加

外装缶１１は、アルミニウムを含む金属材料によって構成され、その内面には銅またはニッケルなどからなる反応抑制層３１が設けられている。 - 特許庁

At least one of a canopy 40, armoring plates 14, 16 and engine partitions 33a, 33b may be supported by the right and left support parts 12b, 12c.例文帳に追加

同左右の支柱部（１２ｂ，１２ｃ）でキャノピ（４０）、外装板（１４，１６）、及びエンジン隔壁（３３ａ，３３ｂ）のうち少なくともいずれか一つを支持してもよい。 - 特許庁

To provide a terminal board allowing the dimension of an output terminal in the board short side direction to be increased; an armoring body capable of preventing ends of the terminal board from being viewed from window parts and having a good-looking appearance; and a battery pack provided with the terminal board and an armoring frame, reduced in thickness, and having a good-looking appearance.例文帳に追加

出力端子の基板短手方向の寸法を長くすることができる端子基板、窓部から前記端子基板の端部が視認されず、外観の見栄えが良好である外装体、並びに前記端子基板及び外装枠を備え、薄型化が図られ、外観の見栄えが良好である電池パックを提供する。 - 特許庁

After a power generation element is stored in an armoring can having a sealed structure, an electrolyte is injected from an electrolyte injection hole 11 formed in a sealing seat 12 of a sealing lid 5 of the armoring can, the electrolyte injection hole 11 is tentatively sealed, battery adjustment is carried out, and thereafter the electrolyte injection hole 11 is regularly sealed after canceling the tentative sealing.例文帳に追加

密閉構造の外装缶に発電要素を収容した後、外装缶の封口蓋５の封止座１２に設けられた注液孔１１から電解液を注入し、注液孔１１を仮封止し、電池調整を行った後に、仮封止を解除した後に、注液孔１１を本封止する。 - 特許庁

This battery module is composed by stacking the plurality of flat batteries each formed by sealing a power generation element by an armoring material and by extracting a tab 100t (an electrode terminal) having a plate-like form to the outside from the armoring material, and by electrically connecting the tabs of the respective flat batteries to one another, and has the case forming an outer frame.例文帳に追加

電池モジュールは、発電要素を外装材で封止するとともに板状をなすタブ１００ｔ（電極端子）を外装材から外部に導出してなる扁平型電池が複数積層され、各扁平型電池のタブ同士が電気的に接続されてなり、外枠をなすケースを有している。 - 特許庁

To provide material constitution free to stably seal a lithium ion battery without short-circuiting a barrier layer and a tab of an armoring body by heat and pressure of heat sealing at the time of sealing the battery by inserting a lithium ion battery main body in the armoring body with polyolefine resin as a heat sealing layer and heat-sealing its peripheral edge in wrapping the lithium ion battery.例文帳に追加

リチウムイオン電池包装において、、ポリオレフィン系樹脂をヒートシール層とする外装体にリチウムイオン電池本体を挿入してその周縁をヒートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とタブとがショートすることなく安定して密封可能な材質構成を提供する。 - 特許庁

This multi-function pipe 11 for jacking has a double pipe consisting of a main pipe 12 and an armoring pipe 13 as a basic construction, an auxiliary pipe 14 is arranged between the main pipe 12 and the armoring pipe 13, as a filler 15 around the pipe, a mortar layer 15a is formed, the auxiliary pipe 14 is arranged simply, definitely and as one united body.例文帳に追加

推進用多機能管１１ｃは本管１２と外装管１３からなる二重管を基本構造とし、本管１２と外装管１３の間に補助管１４を配置し、その周りに充填材１５としてモルタルを用いてモルタル層１５ａを形成し、補助管１４を簡易に、確実に一体的に配置している。 - 特許庁

A water leak from the force feed main pipe line 74 and water drain filled in the waterproof pan 70 flows into the armoring pipe 75 and then flows to a drain catch basin from an opening at the bottom end.例文帳に追加

圧送主管路７４からの漏水や防水パン７０内に溢れた排水は外装管７５の中に流れ、その下端開口から排水桝の中に流れ込む。 - 特許庁

The battery pack 1 includes a circuit board 3 arranged on the upper surface of a flat square unit cell 2, and an armoring cover 5 covering the circuit board 3.例文帳に追加

本発明の電池パック１は、扁平角型形状の素電池２の上面に配置される回路基板３と、該回路基板３を覆う外装カバー５とを有する。 - 特許庁

As the armoring material 11 is mounted on the frame 12, a connector 21 provided on the wire harness 18 and the connector 26 of the electric component 24 are connected to each other.例文帳に追加

外装材１１のフレーム１２への装着に伴ってワイヤハーネス１８に設けられたコネクタ２１と電装品２４のコネクタ２６とが接続されるように構成されている。 - 特許庁

A water leak from the force feed main pipe line 74 and water drain filled in the receptor portion 80 flows into the armoring pipe 75 and then flows to a drain catch basin from an opening at the bottom end.例文帳に追加

圧送主管路７４からの漏水や受容部８０内に溢れた排水は外装管７５の中に流れ、その下端開口から排水桝の中に流れ込む。 - 特許庁

To provide a harness armoring member that can smoothly bend a bellows by a small force without causing a bend, breakage or the like even if the bellows is bent at a large angle.例文帳に追加

大きな角度で屈曲させる場合でも、蛇腹部を折れ曲がりや破損等なく小さな力でスムーズに屈曲させることのできるハーネス外装部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component efficiently manufacturing a high-reliability electronic component with an electronic component element covered with a dense armoring resin.例文帳に追加

電子部品素子が緻密な外装樹脂により被覆された、信頼性の高い電子部品を効率よく製造することが可能な電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

This film unit with a lens, has a structure that a unit body 12 incorporating a photographic film cartridge and a photographing mechanism, is covered with a transparent waterproof armoring sheet 11.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットは、写真フイルムカートリッジや撮影機構を内蔵したユニット本体１２を防水性の透明な外装シート１１で覆った構造となっている。 - 特許庁

The center position N of the antenna 5 is arranged on the dial face 21 side than the center position P1 of an armoring case part 1A in the side view of the electric wave correcting clock 100.例文帳に追加

電波修正時計１００の側面視において、アンテナ５の中心位置Ｎは、外装ケース部１Ａの中心位置Ｐ１より文字板２１側に配置されている。 - 特許庁

To prevent an interference between surrounding members by regulating bend angles of a wiring harness while externally armoring the wiring harness hung over between a vehicle body and a slide member with a corrugated tube.例文帳に追加

車体とスライド部材との間に架け渡されるワイヤハーネスをコルゲートチューブで外装しながら、ワイヤハーネスの屈曲角度を規制して周辺部材との干渉を防止できる。 - 特許庁

To provide a weathering test method capable of generating natural condensation in a state more similar to the natural state, even in the case of an armoring material having a low thermal conductivity.例文帳に追加

熱伝導率の低い外装材料であっても、より実際に近い状況で、自然な結露を発生させることのできる耐候性試験方法を提供する。 - 特許庁

Since the heat radiation sheet 12 is directly stuck to the armoring cover 11, the heat generation of the element 15 to be mounted at the circuit board 14 may be well radiated.例文帳に追加

また、放熱シート１２は直接外装カバー１１に貼り付けられるので、回路基板１４に搭載された素子１５の発熱を良好に放熱することができる。 - 特許庁

In this battery, wherein a battery element 1 is housed in armoring material 2 made of a laminate film and is sealed through hot welding, one or more surfaces of the battery element 1 have resin layers 5, 6.例文帳に追加

ラミネートフィルムからなる外装材に電池素子を収容し、熱溶着により封入する際に、電池素子の少なくとも１面に樹脂層を形成する。 - 特許庁

This traveling object 1 is equipped with a phosphor 20 which emits fluorescence at a part of the armoring of the traveling object so that the size of the object 1 can be recognized from the outside.例文帳に追加

本発明の移動体１は、外部から移動体１の大きさが認識できるように外装の一部に蛍光を発する蛍光体が２０が備えられている。 - 特許庁

To provide a cylindrical battery provided with a metallic armoring can on the outside of a resin made battery jar and excellent in vibrational resistance without lowering a heat dissipating property.例文帳に追加

樹脂製電槽の外側に金属製の外装缶を備えた円筒形電池において、放熱性を低下させることなく、耐振性に優れた円筒形電池を提供する。 - 特許庁

To provide a chair in which the same armoring material can be used in a backplate in both conditions of a condition where the headrest is attached and a condition where the headrest is not attached.例文帳に追加

ヘッドレストを取り付けている状態及びヘッドレストを取り付けていない状態のいずれにおいても背板に同一の外装材を用いることができる椅子を提供する。 - 特許庁

In the armoring case, an electrode group 1g with a positive electrode sheet 2a and a negative electrode sheet 2c stacked through a separator 2b is housed by being impregnated with a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

外装ケース内には、正極シート２ａと負極シート２ｃとがセパレータ２ｂを介して積層された電極群１ｇが非水電解液に浸潤されて収容されている。 - 特許庁

An alloying reaction of lithium included in an electrolyte held to the separator 23 with aluminum included in the armoring can 11 is suppressed by the reaction suppression layer 31.例文帳に追加

反応抑制層３１により、セパレータ２３に保持された電解質に含まれるリチウムと外装缶１１に含まれるアルミニウムとの合金化反応が抑制される。 - 特許庁