「ARMORING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the battery's internal pressure rises to cause valve opening in the cell and a battery bulge is generated, the tip 18a of the sealing body 18 of the one-side cell E is prevented from contacting the bottom part of the metallic armoring can 16 of the other-side cell D.例文帳に追加

そして、単電池に弁開放が生じるまで電池内圧が上昇して電池膨れが生じても、一方の単電池Ｅの封口体１８の先端部１８ａと他方の単電池Ｄの金属製外装缶１６の底部とが接触しないようになされている。 - 特許庁

The rubber hose in which the diameter of the end section is shrunk can be manufactured by armoring the mandrel in which the diameter of the end section is shrunk as compared with that of a middle section with a rubber hose materials, loading the mandrel into a vulcanization can, and adhering the rubber hose materials to the mandrel by the inner pressure of the vulcanization can in vulcanization.例文帳に追加

端部が縮径したゴムホースは、端部が途中部分よりも縮径したマンドレルにゴムホース素材を外装し、これを加硫缶に入れて加硫時の加硫缶の内圧によりゴムホース素材をマンドレルに密着させることによって製造することができる。 - 特許庁

Since the position of the second insulation case 5b can be changed in two or more steps, the height of the assembly electrode 13 is adjusted, and occurrence of an electrical contact failure between the housed electric double layer capacitor element 12 and the armoring metal case 8 is prevented.例文帳に追加

第２の絶縁ケース５ｂの位置を２段階以上変化させることができるため、組み立て電極１３の高さは調節され、収容される電気二重層コンデンサ素子１２と外装金属ケース８との電気的な接触不良の発生が防止される。 - 特許庁

The fireproofing material 11 is formed by housing a cushioned and incombustible block body 12 in a pouched armoring member 13 formed of a material that is predominantly composed of a soft synthetic resin material and has fire-resistive performance and is expanded by heat.例文帳に追加

耐火処理材１１はクッション性及び不燃性を有するブロック体１２を、軟質の合成樹脂材料を主体とした、耐火性能を有するとともに熱により膨張する材料よりなる袋状の外装部材１３内に収容して形成されている。 - 特許庁

The accessories 15, 16, 17 including the electric components mounted on the seat 10 and the wire harness 18 connected to the electric components are previously assembled in the armoring material mounted on a frame 12 forming the skeleton of the seat 10.例文帳に追加

シート１０の骨格をなすフレーム１２に装着される外装材１１には、フレーム１２へ装着される以前に、シート１０に装備される電装品を含む補機１５，１６，１７及びこれらの電装品に接続されるワイヤハーネス１８が予め組み付けられている。 - 特許庁

The semiconductor device has a semiconductor chip, a plurality of leads wire-bonded to the semiconductor chip, two adjacent ones of which are separated from each other at an equal space not larger than 400 μm, resin for sealing the semiconductor chip, and armoring plating having a film thickness not thinner than 7 μm formed on the lead by free soldering.例文帳に追加

半導体チップと、半導体チップとワイヤボンディングされ、互いの間隔が４００μｍ以下である複数のリードと、半導体チップを封止する樹脂と、リードに鉛フリー半田により形成された膜厚が７μｍ以上の外装めっきとを有する。 - 特許庁

A wire harness formed by bundling a plurality of wiring materials with a prescribed armoring member is turned into a model by deeming that the wire harness is an elastic body formed by jointing a plurality of beam members of which, linearity is maintained, and the shape of the wire harness is predicted by utilizing a finite element method.例文帳に追加

所定の外装部材で複数本の線条材が束ねられてなるワイヤーハーネスを、直線性が保たれた複数の梁要素が結合された弾性体とみなしてモデル化し、有限要素法を利用してこのワイヤーハーネスの形状が予測される。 - 特許庁

This application provides this secondary battery provided with: a power generation element equipped with this positive electrode for a secondary battery, an electrolyte, a separator, and a negative electrode disposed oppositely to the positive electrode for a secondary battery through the electrolyte and the separator; and an armoring body for housing the power generation element.例文帳に追加

二次電池用正極と、電解質と、セパレータと、この電解質およびこのセパレータを介してこの二次電池用正極と対向配置された負極とを備える発電要素と、この発電要素を収納する外装体と、を備える二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a novel artificial stone which has an adequate strength as at least an interior material and armoring material of an architecture and can supply a beautiful decorative laminated sheet which is ornamentally durable for the use as an artificial stone like a natural stone and a producing method thereof.例文帳に追加

少なくとも建築物の内装材や外装材として充分な強度を有することはもちろん、装飾的にも天然石風の人造石としての利用に耐え得る美麗な化粧板を得ることができる、新規な人造石およびその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

Even if oil adhered to the terminal fitting 30 streaming and running to the crimp part to the conductor 11, the crimp part is surrounded by the armoring body 40, so that the oil is prevented from infiltrating into the conductor 11 by a capillary phenomenon to come into contact with a core 12.例文帳に追加

端子金具３０に付着した油が導体１１との圧着部分に向かって伝い流れても、その圧着部分は外装体４０で包囲されているので、油が毛細管現象により導体１１内に浸入してコア１２に接触する、ということが防止される。 - 特許庁

In the external body for optical equipment armoring the optical equipment including an objective lens and a placing table for placing the object in the visual field of the objective lens, a compressed wood obtained by compression-molding the wood is provided near the object placing area on the placing table.例文帳に追加

対物レンズと、前記対物レンズの視野内に被写体を載置する載置台とを備えた光学機器を外装する光学機器用外装体において、前記載置台上で前記被写体を載置する載置領域の近傍に木材を圧縮成形した圧縮木材を配設する。 - 特許庁

In an armoring vessel, a shield film (electromagnetic noise shield patch 4) used for shielding the electromagnetic noise radiated from a connection wiring pattern 2 and having an extremely small thickness at the level of a film or a thin film is formed so as to cover at least the part of a generation source of the electromagnetic noise of the wiring pattern 2.例文帳に追加

外装容器内に、接続配線２から輻射される電磁気ノイズをシールドする、膜厚がフィルムあるいは薄膜程度の極めて薄いシールド膜（電磁気ノイズシールドパッチ４）が、当該接続配線２の少なくとも電磁気ノイズの発生源の部分を覆うように設けられている。 - 特許庁

An armoring label of this manganese dry battery is formed of a heat-shrinkable resin film having a thickness of 0.2-1.5 mm and containing at least one kind selected from a group comprising polyethylene, polyvinyl chloride, polystyrene and polyethylene terephthalate; and the thickness of a side face part of a negative electrode zinc can is 0.25-0.45 mm.例文帳に追加

マンガン乾電池の外装ラベルが、ポリエチレン、ポリ塩化ビニル、ポリスチレン、およびポリエチレンテレフタレートからなる群より選ばれた少なくとも１種を含む、厚さ０．２〜１．５ｍｍの熱収縮性樹脂フィルムからなり、負極亜鉛缶の側面部の厚さが０．２５〜０．４５ｍｍである。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a sealed battery constituted by furnishing a battery case excellent in connecting strength and in a closing property, by preventing coagulation cracking on a welding finishing part in laser welding of an armoring can and a cover plate constituting the battery case of the closed battery.例文帳に追加

密閉型電池の電池ケースを構成する外装缶と蓋板とのレーザ溶接において、溶接終止部における凝固割れを防止することで、接合強度および密閉性に優れた電池ケースを備えてなる密閉型電池を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sensitive element, along with a battery pack and electronic device equipped with it and a manufacturing method of the heat sensitive element, which is hard to be impaired since strength of armoring is high, oxidizing and corrosion of metal particles being sufficiently suppressed, and degradation of initial resistance characteristics being suppressed, for high reliability.例文帳に追加

外装強度が良好であって傷がつきにくく、金属粒子の酸化及び腐食が十分に抑制され、初期抵抗特性の低下が抑制されており、信頼性が良好である感熱素子、該感熱素子を備える電池パック及び電子機器、並びに該感熱素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A double casing comprising an inner casing 12 formed by connecting a plurality of hollow rods 12a, 12b... and an outer casing 13 formed by connecting a plurality of short pipes 13a, 13b... armoring the inner casing are fixed to a drilling chuck 11 in such a manner that a passage space 14 between both casings 12, 13 is clogged inside.例文帳に追加

複数の中空ロッド１２ａ、１２ｂ………を接続して形成されるインナーケーシング１２とこの外側に外装され、複数の短管１３ａ、１３ｂ………を接続して形成されるアウターケーシング１３とからなるダブルケーシング（二重管）を、両ケーシング間の空間通路１４を内部で閉塞するようにドリリングチャック１１に固着する。 - 特許庁

Even when the armoring case 6 expands while using the electrolytic capacitor, the step part is not deformed, thereby the state where the capacitor element 1 is sandwiched between the bottom plate 7 and the sealing plate 3 can be maintained, and the fracture of the electrode tabs 2a, 2b can be reliably prevented while using the electrolytic capacitor.例文帳に追加

そして、電解コンデンサの使用中に外装ケース６が膨らんだ場合でも、段部は変形しないため、コンデンサ素子１が底板７と封口板３によって挟持された状態を維持することができ、電解コンデンサの使用中に極タブ２ａ、２ｂが破断することを確実に防止することができる。 - 特許庁

This alkaline storage battery is equipped with a spirally wound electrode group in which a separator 13 is interposed between the hydrogen storage alloy electrode 11 wherein the hydrogen storage alloy is made as the negative electrode active material and a nickel electrode 12 wherein nickel hydroxide is made as the main positive electrode active material together with an alkaline electrolytic solution in an armoring can 17.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池は、水素吸蔵合金を負極活物質とする水素吸蔵合金電極１１と水酸化ニッケルを主正極活物質とするニッケル電極１２との間にセパレータ１３を介在させて渦巻状に巻回させた電極群をアルカリ電解液とともに外装缶１７内に備えている。 - 特許庁

To provide an outer package and a seat with the armoring material in the seat loaded with accessories including electric components, and fitted with wire harness arranged and connected to electric components, improving assembling work efficiency for the accessories and wire harness, and further improving quality and reliability.例文帳に追加

電装品を含む補機が搭載されると共に当該電装品に接続されるワイヤハーネスが配索されるシートにおいて補機及びワイヤハーネスの組み付け作業性の向上を図り、さらに、品質及び信頼性の向上を図ることができる外装材及び当該外装材を備えたシートを提供する。 - 特許庁

The laminated piezoelectric actuator is so obtained as to armor and cover at least the surface of an outer electrode, the portions wherein inner electrode layers 3b are exposed to the external yet without the covering of insulating layers 3c, and the vicinities thereof with an armoring resin 6 wherein a water-repellent silica powder is dispersed, in the outer peripheral surface of a laminate 3.例文帳に追加

本発明の積層型圧電アクチュエータは、積層体３の外周面において、少なくとも外部電極面や絶縁層３ｃにて覆われずに内部電極層３ｂがまだ露出している箇所とその近傍を、撥水性シリカ粉末を分散した外装樹脂６にて外装被覆されたものである。 - 特許庁

A battery CEL is attached to bring a first surface C1 side close to the circumference, and an electrode 14 is made to face a second surface C2 thereof, whereby the electrode 14 is capacitively coupled to an armoring body C, and thereby, when considering the electrode 14 and an electrode 17 to be a single electrode, capacitance between the electrode and the body of a user can be set relatively large.例文帳に追加

電池ＣＥＬは第１面Ｃ１の方が周囲に近くなるように取り付けられ、電極１４を第２面Ｃ２に対向させたことで、電極１４と外装体Ｃとが容量結合し、これにより、電極１４と電極１７を１つの電極と考えると、電極とユーザの人体の間の静電容量を比較的大きくすることができる。 - 特許庁

A decoration member 23, made of soft synthetic resin, is mounted facing an antenna 9 on the outer peripheral surface of a case body 22, made of synthetic resin for storing the antenna 9 inside, and a metal armoring member 24 is mounted on the upper side of the case body 22 and the decoration member 23, and a metal back lid 25 is mounted on the lower side of the case body 22.例文帳に追加

内部にアンテナ９が収容される合成樹脂製のケース本体２２の外周面に軟質合成樹脂製の装飾部材２３をアンテナ９に対向させて取り付け、ケース本体２２および装飾部材２３の上部側に金属製の外装部材２４を取り付け、ケース本体２２の下部側に金属製の裏蓋２５を取り付けた。 - 特許庁

A thermoplastic resinous layer prepared in the inner surface of this armoring film sheet is bonded to this joint through thermal press-bonding, thereby enabling an electrochemical device to be made which is free from internal electrolyte leakage at a sealing portion of the external terminal plate 2 and short-circuit between the external terminal plates 2 of the positive and negative electrodes and which is excellent in reliability.例文帳に追加

外装フィルムシートの内面に設けた熱可塑性樹脂層がこの接合部に熱圧着されることにより、外部端子板２の封止位置における内部の電解液の漏液や、正極および負極の外部端子板２の間での短絡が生じることがない、信頼性に優れた電気化学デバイスを作製することができる。 - 特許庁

This manufacturing method is used for manufacturing a battery composed by storing, in an armoring can along with an electrolyte, an electrode group formed by arranging a positive electrode plate 11 with an active material unfilled part 11c formed at an end of an electrode substrate 11a formed of foamed nickel and a negative electrode plate 12 so as to face each other through the separator 13.例文帳に追加

本発明は発泡ニッケルからなる電極基板１１ａの端部に活物質未充填部１１ｃが形成されるように活物質が充填された正極板１１と負極板１２をセパレータ１３を介して相対向して配置された電極群を電解液とともに外装缶内に収容して形成する電池を形成する。 - 特許庁

In this solid electrolytic capacitor, a capacitor element 10 is buried in the inside of a rectangular parallelepiped armoring body 1 med of a resin composition containing an epoxy resin etc., and the capacitor element 10 is provided with an anode 11, a niobium oxide layer 12 formed on the anode 11, and a cathode 13 formed on the niobium oxide layer 12.例文帳に追加

この固体電解コンデンサでは、エポキシ樹脂などを含む樹脂組成物からなる直方体状の外装体１の内部にコンデンサ素子１０が埋設されており、コンデンサ素子１０は、陽極１１と、陽極１１上に形成されたニオブ酸化物層１２と、ニオブ酸化物層１２上に形成された陰極１３とを備えている。 - 特許庁

This non-contact communication medium (IC card) C1 wherein an antenna coil 1 for non-contact communication and an IC chip 2 including a storage element recording information are incorporated in an armoring body includes a changeover switch 9 capable of selecting a function permitting the communication of the information through the antenna coil 1 and a function prohibiting the communication of the information through the antenna coil 1 by operation from the outside.例文帳に追加

非接触通信用のアンテナコイル１と、情報が記録された記憶素子を含むＩＣチップ２とが、外装体に内蔵されている非接触通信媒体（ＩＣカード）Ｃ１であって、アンテナコイル１を介しての情報の通信を許容する機能と、アンテナコイル１を介しての情報の通信を禁止する機能とを、外部からの操作で選択できる切替スイッチ９を設ける。 - 特許庁

The unit cell comprises a power generation element 30 with an electrode tab 20 connected, a sealing part 40 formed of armoring members 41, 42 having electrical insulation properties, sealing the power generation element by leading the electrode tab to the external, and an extension part 50 formed of a member having the electrical insulation properties, extended from an end part of the sealing part, and covering the electrode tab exposed to the external.例文帳に追加

電極タブ２０が接続された発電要素３０と、電気絶縁性を有する外装部材４１，４２から形成され、電極タブを外部に導出させて発電要素を封止する封止部４０と、電気絶縁性を有する部材から形成され、封止部の端部から延長されて外部に露出した電極タブを覆う拡張部５０と、を有してなる単電池。 - 特許庁

The optical fiber bundle of the endoscope is formed by tightening and fixing an end part of the flexible facing tube 23 armoring a bundle of optical fibers to the ferrule pipe 22 fixed onto an end part of a bundle of optical fibers; and the tightened part is fixed with an instant adhesive and its external surface is coated with a heat-resistive adhesive 25 which does not deteriorate at least below 120°C.例文帳に追加

結束された光学繊維２１の束の端部に被嵌固着された口金パイプ２２に、光学繊維の束を外装する可撓性外装チューブ２３の端部が緊縛固定された内視鏡の光学繊維束において、緊縛部を瞬間接着剤によって固定すると共に、その外面に、少なくとも１２０℃以下の熱によって劣化しない耐熱性を有する接着剤２５を塗布固定した。 - 特許庁