「AS-101」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A polysilicon film is formed as a foundation electrode (101).例文帳に追加

下地電極としてポリシリコン膜を形成する（１０１）。 - 特許庁

With this, we appoint mutou taizankun as the 101st prime minister例文帳に追加

よって 第101代 内閣総理大臣 武藤泰山くんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The telephone call recorder 105 notifies the control part 101 that telephone call recording is possible as soon as recording preparation is completed.例文帳に追加

通話録音装置105は、録音準備が整い次第、通話録音が可能な旨を制御部101に通知する。 - 特許庁

A second antenna 111 is held by the case 101 so as to be freely protruded and retracted from/to the case 101.例文帳に追加

第２のアンテナ１１１は、筐体１０１から出没自在に筐体１０１に保持される。 - 特許庁

Thus, length (a) of one side in a Z direction of the conductive plate 101 is set so as to be made the same as a diameter b of the loop conductor 103, and the conductive plate 101 is allowed to operate as a reflector so that uni-directional directivity can be obtained.例文帳に追加

これにより、導電板101のＺ方向の一辺の長さａをループ導体103の直径ｂと同一に設定した上で、導電板101を反射器として動作させて単方向指向性が得られる。 - 特許庁

Article 101 Distribution claim as a beneficiary shall be subordinated to trust claims. 例文帳に追加

第百一条　受益債権は、信託債権に後れる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, the obtained sampling sequence 110 is correct and can be directly observed on an instrument such as an ordinary oscilloscope 101.例文帳に追加

この結果生じるサンプルシーケンス110は正しい順序であり、普通のオシロスコープ101などの計器で直接表示できる。 - 特許庁

Will be designated as the 101st prime minister!例文帳に追加

第101代 内閣総理大臣に 指名する事に決定しました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The front end of a projected part 112 on the side of a substrate 107 is engaged in the recessed part 102 provided at the rear face of a mirror board 101, the mirror board 101 is movably supported at the end of the projected part 112 as a supporting point.例文帳に追加

ミラー基板101の裏面に設けた凹部102に、基板107側の凸部112の先端を嵌合し、凸部112の先端を支点としてミラー基板101を変位可能に支持する。 - 特許庁

The shutter 102 changes an area of the detecting electrode 101 viewed in a direction perpendicular to the reference face from the examined object 103 so as to change the induced amount of the charge in the detecting electrode 101.例文帳に追加

シャッタ102は、被検物103から基準面に対して垂直な方向に見える検知電極101の面積を変化させて検知電極101での電荷の誘起量を変化させる。 - 特許庁

A graphene 101 is used as a diaphragm of the capacitor microphone.例文帳に追加

コンデンサーマイクロフォンの振動板として、グラフェン１０１を用いる。 - 特許庁

Will accept my position as the 101st prime minister of japan.例文帳に追加

第101代 内閣総理大臣に 就任をさせて頂きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With white as the base color, the body color of the "Raku" buses on Route 100 is russet, that on Route 101 is green, and that on Route 102 is yellow. 例文帳に追加

洛バスは、白を基調に「100」系統は小豆色、「101」系統は緑色、「102」系統は黄色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A thick portion of the carrot 101 is cut by a flat blade 41, and a thin portion is cut by a T-shaped blade 42, so as to give a big volume appearance.例文帳に追加

人参101の太い部分は平刃41で、細い部分はＴ型刃42でカットして、ボリューム感を出す。 - 特許庁

The cell 115 measures a weight difference between the tank 92 and the balancer 101 as the recovery quantity of the surplus lubricant.例文帳に追加

セル115は、タンク92とバランサー101との重量差を余剰滑沢剤の回収量として計測する。 - 特許庁

The guides 101, 101 approach the article X from the side, and guide the article X so as not to slip.例文帳に追加

ガイド１０１，１０１が物品Ｘに側方から近接し、物品Ｘを滑らないように案内する。 - 特許庁

A hook 101-c for suspending a paper guide 101 is provided to a portion in the vicinity of a reference boss 101-a of the paper guide 101, and a base section 102-b of a discharging brush is formed so as to protrude to the hook 101-c of the paper guide 101.例文帳に追加

ペーパーガイドの基準ボス１０１−ａ近傍にはペーパーガイド１０１を懸架するためのフック１０１−ｃが設けられているが、ペーパーガイドのフック部１０１−ｃに対して突出するように除電ブラシのベース部１０２−ｂを構成する。 - 特許庁

A projected part 112 on a substrate 107 side fits to a recessed part 102 provided at the center of a mirror substrate 101, and the mirror substrate 101 is oscillatably supported in the arbitrary direction with its approximate center as an oscillating center.例文帳に追加

ミラー基板101の中心に設けた凹部102に、基板107側の凸部112が嵌合し、ミラー基板101は略中心を揺動中心として任意の方向に揺動可能に支持される。 - 特許庁

(i) The crime prescribed under Article 101 (Assistance in Escape by a Guard) as well as an attempt thereof; 例文帳に追加

一　第百一条（看守者等による逃走援助）の罪及びその未遂罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A rotary driving mechanism 100 is provided with a motor 101, and a motor shaft 110 which is inserted into the motor 101 and is used as a driving shaft of the motor 101.例文帳に追加

回転駆動機構１００は、モータ１０１と、モータ１０１に挿入されモータ１０１の駆動軸として使用されるモータ軸１１０を有している。 - 特許庁

It surpasses Taiwan’s 508-meter-high Taipei 101, the building that previously held the title as the world’s tallest building. 例文帳に追加

それは，世界一高いビルの称号を以前持っていた台湾の高さ508メートルのビル｢台(タイ)北(ペイ)101｣を上回った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A source packet header 102 and a TS packet 101 are recorded on a hard disk in the form of AVI file as one set of data.例文帳に追加

ソースパケットヘッダ102とＴＳパケット101を一組のデータとしてＡＶＩファイル形式でハードディスクに記録する。 - 特許庁

An image input section 101 receives a character string on a storage medium as image information and stores it in a buffer 102.例文帳に追加

画像入力部101は、記録媒体上の文字列を画像情報として入力し、バッファ102に格納する。 - 特許庁

From the state of set in which huge volumes of items 101 are scattered as shown in (a), the similarity between respective items 101 is defined as a numeric value.例文帳に追加

（ａ）に示すように膨大なアイテム１０１が散在した集合の状態から、各アイテム１０１間での類似度を数値で規定する。 - 特許庁

The pixel 101 of horizontal scanning 5 can be determined as a vertical line from a matrix.例文帳に追加

主走査５の画素１０１では、マトリクスより縦線と判断できる。 - 特許庁

A video input part 101 inputs video data as digital data.例文帳に追加

映像入力部１０１により映像データをデジタルデータとして読み込む。 - 特許庁

A first antenna 101 functions as a non-directional multiband antenna.例文帳に追加

第一のアンテナ１０１は、無指向性であるマルチバンドアンテナとして機能する。 - 特許庁

The CPU 101 is used as the deciding part and a data processing part.例文帳に追加

上記判定部及びデータ処理部としてはＣＰＵ１０１を用いる。 - 特許庁

A voltage AVs, generated from a reference power supply 105, is given to the analog/digital converter 101 as one input signal, an amplifier 106 amplifies the generated voltage AVs and the amplified voltage is used for a reference voltage AVr of the analog/digital converter 101.例文帳に追加

ＡＤ変換器101 には基準電源105 の発生電圧AVs が一つの入力信号として接続され、この発生電圧AVs を増幅器106 で増幅してＡＤ変換器101 の基準電圧AVr とする。 - 特許庁

A terminal such as a car navigation system receives the differential map 103 including updated data from a map transmitting means 101 such as a map data supplying server to store it as a received map 104.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムなどの端末は、地図データ供給サーバなどの地図送信手段101から、更新データを含む差分地図103を受信して、受信地図104として格納する。 - 特許庁

The communication apparatus 101, 102 is configured as a communication apparatus based on USB OTG, and the communication apparatus 101 is started as host equipment, and the communication apparatus 102 is started as peripheral equipment.例文帳に追加

通信装置１０１、１０２は、ＵＳＢ ＯＴＧに準拠する通信装置であり、通信装置１０１はホスト機器、通信装置１０２はペリフェラル機器として起動する。 - 特許庁

A speech signal is supplied to a CPU 101-14 as a speech envelop signal through a speech bandpass circuit 101-10 and a speech envelop creating circuit 101-11, and also, is supplied to the CPU 101-14 as speech digital data through an A/D converter 101-9.例文帳に追加

音声信号は、音声帯域通過回路１０１−１０、音声エンベロープ作成回路１０１−１１を経て音声エンベロープ信号としてＣＰＵ１０１−１４に供給され、また、Ａ／Ｄコンバータ１０１−９を経て音声デジタルデータとしてＣＰＵ１０１−１４に供給される。 - 特許庁

A ground conductor 102 is provided on one surface of the dielectric substrate 101 in the same shape as that of the dielectric substrate 101.例文帳に追加

接地導体１０２は、誘電体基板１０１の一面に誘電体基板１０１と同形状で設けられている。 - 特許庁

A picture input part 101 inputs an address character string on a recording medium as picture information and stores it in a buffer 102.例文帳に追加

画像入力部101は、記録媒体上の住所文字列を画像情報として入力し、バッファ102に格納する。 - 特許庁

As a result, the view from above the liquid surface 101 will be different from the view from below it, and the liquid surface 101 can be readily recognized.例文帳に追加

これにより、液面１０１の上下で見え方が異なり、液面１０１を容易に認識することができる。 - 特許庁

Thereafter, the battery pack 101 is rotated around a contact part of the battery pack 101 and a back surface case 11 as a fulcrum.例文帳に追加

こののち、バッテリーパック１０１と背面ケース１１との当接部分を支点として、バッテリーパック１０１を回転させる。 - 特許庁

When the user is authenticated as the detection result, the AS 101 provides service to the user terminal 60.例文帳に追加

検出結果が可の場合、次にＡＳ１０１はユーザー端末６０に対してサービスを提供する。 - 特許庁

As a result, the pressure sensor 32 is shielded by the first electrode 101.例文帳に追加

その結果、圧力センサ３２は、第１電極１０１によってシールドされる。 - 特許庁

Through this development, the local trains of Kansai Line were changed to the series 103, and 101-type cars without air-conditioning of Katamachi Line were replaced with the air-conditioned, as well as extra trailer cars of Keihanshin Local Line were transferred to Katamachi Line's to introduce their 7-car train series. 例文帳に追加

これによって関西線各停の103系化、片町線の非冷房101系の置換えと余剰T車を活用した7連化を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A revolving dial 103 is disposed as to be exposed from a camera body 101.例文帳に追加

回転ダイヤル１０３を、カメラボディ１０１から露出するように設ける。 - 特許庁

The HSS 201 transmits authentication information response information corresponding to the authentication information request information received from the AS 101 to the AS 101.例文帳に追加

ＨＳＳ２０１はＡＳ１０１から受信した認証情報要求情報に対応する認証情報応答情報を、ＡＳ１０１へ送信する。 - 特許庁

The bulkheads 111-191 are formed in the same shape as the bulkhead 101.例文帳に追加

隔壁１１１〜１９１は隔壁１０１と同様に形成されている。 - 特許庁

Stoppers 5, 5 are placed as in protruded manner as the axis 4 that is possible to get into a cancellous bone 105 between cortical bones 103 and 104 existing on the front back side of the skull 102 and the bone flap 101.例文帳に追加

この軸部４には、それら頭蓋骨102と骨弁101の表裏の皮質骨103，104間の海面骨105に入り込み可能な係止部５，５を突設する。 - 特許庁

Firstly, a negative type resist 102 is applied to a substrate 101 as shown in Fig. 1(b).例文帳に追加

まず、図１（ｂ）のように、ネガ型レジスト１０２を基板１０１に塗布する。 - 特許庁

A space supplied with recording liquid from a main tank includes a negative pressure chamber 101 as a supply chamber that causes ink to move toward a nozzle and a pressure control chamber 110 communicated with the negative pressure chamber 101 via a communication part that can open/close provided for the negative pressure chamber 101.例文帳に追加

メインタンクからが記録用液体が供給される空間に、ノズル側に向けてインクを移動させる供給室としての負圧室１０１と。 - 特許庁