「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR MOUNTING SENSOR TO AXLE BEARING UNIT OF ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両の車軸ベアリングユニットにセンサ—を装着するデバイス - 特許庁

A projection member 30 is erected on an upper face of the axle box 3, and an axle spring 5 is fit around the projection member 30.例文帳に追加

また、軸箱３の上面には、突出部材３０が立設されており、軸バネ５はこの突出部材３０に外嵌されている。 - 特許庁

ABNORMALITY DETECTION METHOD AND ABNORMALITY DETECTION DEVICE OF AXLE SPRING SYSTEM例文帳に追加

軸ばね系の異常検出方法及び異常検出装置 - 特許庁

the distance from the center of a car's front wheel to the rear axle 例文帳に追加

自動車の前輪の中心から後輪の心棒までの距離 - 日本語WordNet

REAR AXLE MOUNTING STRUCTURE FOR FORKLIFT AND FORKLIFT EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

フォークリフトのリアアクスル取付構造及びこれを備えたフォークリフト - 特許庁

MAGNET EMBEDDED SYNCHRONOUS MOTOR WITH INTEGRAL STRUCTURE OF AXLE AND WHEEL HUB例文帳に追加

アクスル、ホイールハブ一体構造の埋込磁石形同期電動機 - 特許庁

A suspension system includes a main structural support such as an axle beam.例文帳に追加

サスペンションシステムは、アクスルビーム等の主要構造支持体を含む。 - 特許庁

UNITED AXLE MODULE PROVIDED WITH TWIN-ELECTRONIC TORQUE例文帳に追加

ツイン式電子トルク制御装置を備える一体式車軸モジュール - 特許庁

an object that has many metal wings around an axle 例文帳に追加

回転軸の周囲に多数の金属板の羽根をとりつけたもの - EDR日英対訳辞書

car engine placed between the guest cabin and the rear axle named mid ship engine 例文帳に追加

客室と後車軸の間に置かれた自動車のエンジン - EDR日英対訳辞書

To provide a method of manufacturing an axle-housing body having sufficient strength at a low cost and an axle housing manufactured using the method.例文帳に追加

安価で強度的にも十分なアクスルハウジング本体の製造方法及び該方法により製造したアクスルハウジングを提供する。 - 特許庁

A rolling stock body supporting spring is disposed apart from the center of the axle to be evenly balanced with an eccentric moment around the center of the axle.例文帳に追加

車軸中心まわりの偏心モーメントと釣合うように、当該車軸中心から離して車体支持ばねを配している。 - 特許庁

DRIVE SYSTEM FOR AUTOMOBILE EQUIPPED WITH SWITCHABLE SECONDARY AXLE例文帳に追加

切り替え可能な二次車軸を備えた自動車のための駆動系 - 特許庁

The frame 87 and the axle 1 are thus connected by the right/left hydraulic cylinders 2, so as to absorb a shock of vertical movement and swiveling from the axle 1, and by connecting the frame 87 and the axle 1 by the link 4, movement of the axle 1 relative to the frame 87 is smoothed.例文帳に追加

このようにフレーム８７とアクスル１を左右の油圧シリンダ２で連結することで、アクスル１からの上下動、揺動の衝撃は吸収され、フレーム８７とアクスル１をリンク４で連結することで、フレーム８７に対するアクスル１の動きはスムーズとなる。 - 特許庁

To provide an emergency running device of a front two-axle three-axle vehicle capable of assuring a proper drive force to avoid that the vehicle is brought into the state of being not allowed to run by lowering a rear axle which tends to rise according to the state of a road to surely bring the rear axle into contact with a road surface.例文帳に追加

道路状況に応じて浮き上がろうとする後軸を下降させ、後輪を路面に対し確実に接地させて適正な駆動力を確保し得、走行不能状態を回避し得る前二軸三軸車の非常走行装置を提供する。 - 特許庁

The first insert member is arranged in the crank axle connecting portion, and has an axle attaching part 85 having a crank axle connecting hole 85a and an extended part 87 extending from the axle attaching part toward the pedal connecting portion along the main crank portion.例文帳に追加

第１インサート部材は、クランク軸装着部分に配置され、クランク軸が挿通可能な連結孔８５ａが形成された軸取付部５１と、軸取付部からペダル装着部分に向う方向においてクランク本体部分に沿って延びる延在部８７と、を有している。 - 特許庁

The axle bearing unit 1 includes a rolling bearing 10 mounted on an outer periphery of an axle 2, and the front cover 3 arranged at one end side of the rolling bearing 10 and fixed by a bolt 6 to the axle 2 in a non-contact state with an end face 2a of the axle 2.例文帳に追加

車軸２の外周に取り付けられた転がり軸受１０と、転がり軸受１０の一端側に配設され、車軸２の端面２ａと非接触の状態で車軸２に対してボルト６で固定された前蓋３とを供える車軸用軸受装置１である。 - 特許庁

In the axle suspension system provided with an equalizer with both end parts mounted on each of a front axle and a rear axle and a center part mounted rotatably on a vehicle body frame, an elastically energizing and damping suspension device is provided between the axle and the equalizer.例文帳に追加

両端部が前車軸及び後車軸のそれぞれに取着され、かつ中央部が車体フレームに回動自在に取着されたイコライザを備えた車軸懸架方式において、弾発及び制振する懸架装置を車軸とイコライザとの間に設けた構成としている。 - 特許庁

The inside axle 4 having the circular cross-section is fitted on the inside of the outside axle 3 forming a cylindrical shape, and the ball 5 inserted from a ball insertion hole 30 passing through a peripheral wall of the outside axle 3 is held on a ball holding part 40 provided on an outer periphery of the inside axle 4.例文帳に追加

円筒形をなす外軸３の内側に円形断面を有する内軸４を嵌め合わせ、外軸３の周壁を貫通するボール挿入孔３０から挿入されたボール５を、内軸４の外周に設けたボール保持部４０に保持させる。 - 特許庁

A plate 12 is rigidly fixed to the upper face of an axle 2, and an upper axle seat 3 provided with end parts 15 brought into close contact with the longitudinal angular parts 16 of the axle 2, and a fitting hole 17 for closely fitting the plate 12 is interposed between the axle 2 and a leaf spring 5.例文帳に追加

車軸２の上面にプレート１２を固着し、車軸２の長手方向の角部１６に密接する端部１５とプレート１２を密に嵌合させる嵌合孔１７とを備えた上部アクスルシート３を車軸２とリーフスプリング５との間に介在させた。 - 特許庁

The swing axle device 10 is comprised of a swing axle device 11 mounted on the traveling body 2 in such a manner that the swing axle device can swing in a vertical plane expanding in left and right, and swing cylinders 16, 17 swinging the swing axle device 11 against the traveling body 2.例文帳に追加

揺動アクスル装置１０は、走行体２に左右に延びる垂直面内で揺動可能に取り付けられた揺動車軸装置１１と、走行体２に対して揺動車軸装置１１を揺動させる揺動シリンダ１６，１７とを有して構成される。 - 特許庁

When a front wheel axle 34R1 and a front wheel axle 34R2 are switched to a connecting state by a claw clutch 38, a rotation of the front wheel axle 34R1 is promptly synchronized with a rotation of the front wheel axle 34R2 by an electric motor 114.例文帳に追加

噛合クラッチ３８によって前輪車軸３４Ｒ１と前輪車軸３４Ｒ２とを接続状態に切り替える際には、速やかに電動モータ１１４によって前輪車軸３４Ｒ１の回転と前輪車軸３４Ｒ２の回転とが同期される。 - 特許庁

The casing 5a of the wheel gear box 5 is supported on a tip part of an axle arm rotatably around the vertical axis through a bearing 14, and an axle spring 20 is mounted between the axle arm 15 and the bogie frame 3.例文帳に追加

車輪歯車箱５のケーシング５ａは、軸受け１４を介して、軸はり１５の先端部に鉛直軸回りに回転可能に支持され、軸はり１５と台車枠３との間に軸ばね２０を設ける。 - 特許庁

An internal gear 16 is fixed to an axle case 4 by a plurality of bolts 22 arranged parallel to an axle 6 and thread-fastened into threaded holes 21 of the internal gear 16 through the through holes 20 of the axle case 4.例文帳に追加

インターナルギヤ１６を車軸ケース４に対し、車軸６に対し平行に配置され車軸ケースの透孔２０を通しインターナルギヤのねじ穴２１に螺合した複数本のボルト２２によって固定した。 - 特許庁

In this supporting structure of a rear axle housing 18, a spring sheet 34 independently from the rear axle housing 18 and the leaf spring 31 is interposed between the rear axle housing 18 and the leaf spring 31.例文帳に追加

リヤアクスルハウジング１８の支持構造において、リヤアクスルハウジング１８とリーフスプリング３１との間には、リヤアクスルハウジング１８及びリーフスプリング３１とは別体のスプリングシート３４が介装されている。 - 特許庁

The axle assembly 12 contains an axle housing 14, a differential assembly 20 which is supported within the axle housing 14 by a differential bearing 28, a bearing insert 32, an adjuster sleeve 34 and a lock ring 36.例文帳に追加

車軸アセンブリ１２は、車軸ハウジング１４と、車軸ハウジング１４内に差動軸受２８によって支持された差動アセンブリ２０と、軸受インサート３２と、アジャスタスリーブ３４と、ロックリング３６とを含む。 - 特許庁

The wheel for the vehicle is made by welding a rotor axle hub integral disc 11 and a rim 30 by making the rotor axle hub integral disc 11 by integrally forming a wheel disc 20, an axle hub 40 and a brake rotor 50.例文帳に追加

ホイールディスク２０とアクスルハブ４０とブレーキロータ５０とを一体形成してロータ・アクスルハブインテグラルディスク１１とし、ロータ・アクスルハブインテグラルディスク１１とリム３０とを溶接した車両用ホイール。 - 特許庁

The bearing support device (axle box support device) 10 has upper and lower two plate springs 11 connecting the axle box 3 to the central part of the truck frame, and extended substantially in a horizontal direction, and supports the axle box 3 cantilever-likely.例文帳に追加

軸受支持装置１０は、軸箱３と台車枠の中央部との間を結んでほぼ水平方向に延びる上下２枚の板バネ１１を有するとともに、軸箱３を片持ち式に支持する。 - 特許庁

To provide an axle sensor having a structure effective in improving a noise resistance against a noise having the same frequency as that of an axle sensing system, and also to provide an axle sensing apparatus using the sensor.例文帳に追加

車軸検知系の周波数と同一周波数のノイズに対する耐ノイズ性を向上させるのに有効な構造を持つ車軸検知器及びそれを用いた車軸検知装置を提供すること。 - 特許庁

The transplanter has such a construction that the front face of the rear axle case is mounted with a distribution case housed with the transmission mechanism joined to the traveling junction shaft and functioning to distribute power to the axle in the rear axle case and the ground working implement.例文帳に追加

走行連結軸に連結してリヤアクスルケース内の車軸、及び対地作業機に動力を分配する伝動機構を内装した分配ケースを、リヤアクスルケースの前面に装着する。 - 特許庁

To provide an axle case for a vehicle capable of eliminating large-scale deformation of the axle case and loosening of a U bolt without increasing thickness of a plate of the axle case and adding parts and improving strength of a bracket joining part.例文帳に追加

車軸ケースの板厚増加や部品の追加なしに、車軸ケースの大きな変形やＵボルトの弛みをなくし、前記ブラケット接合部の強度を改善し得る車両用車軸ケースの提供。 - 特許庁

To provide a vehicular brake disc rotor improving durability in both an axle hub and a disc rotor while maintaining a lightweight merit of the axle hub in a vehicle adopting a petal form axle hub.例文帳に追加

花弁形アクスルハブが採用された車両において、アクスルハブ軽量化のメリットを維持しつつ、アクスルハブとディスクロータ双方の耐久性を向上させる車両用ブレーキディスクロータを提供すること。 - 特許庁

The flat plate part 60 has a bottom face contacting a top face 4a of the rigid axle 4, and is fixed to the top face 4a of the rigid axle 4 using a U-shaped bolt 68 bridged from the bottom of the rigid axle 4.例文帳に追加

平板部６０は、リジットアクスル４の上面部４ａに接する下面部を有し、リジットアクスル４の下方から跨ぐＵボルト６８を用いることよりリジットアクスル４の上面部４ａに固定される。 - 特許庁

The axle housing is provided with an axle housing main body 8 having an axis 7 extending in a width direction of a vehicle body 2, and a bracket 9 joined with an outer surface of the axle housing and supporting structure components of a suspension 4.例文帳に追加

車体２の幅方向に延びる軸心７を有するアクスルハウジング本体８と、このアクスルハウジング本体８の外面に接合され、サスペンション４の構成部品を支持するブラケット９とが設けられる。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR TRANSVERSE MOTION OF VEHICLE BY STEERING FRONT AXLE例文帳に追加

前車軸かじ取りにより車両の横運動を制御する方法 - 特許庁

Compared to the case of integrally molding the main body case 3 and the axle bearing 15, the molding accuracy of the axle bearing 15 is easily improved.例文帳に追加

本体ケース３と車軸受１５とを一体に成形する場合に比べ、車軸受１５の成形精度を容易に向上できる。 - 特許庁

An axle main body 12 is extended in the lateral direction of a vehicle, and the lower ends of a pair of shoulder parts 13 are connected to both ends of the axle main body.例文帳に追加

アクスル本体１２は車幅方向に延びて設けられ、一対のショルダ部１３の下端はアクスル本体の両端に連設される。 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE FOR RAILROAD VEHICLE, AND TRUCK FOR RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用軸箱支持装置および鉄道車両用台車 - 特許庁

To improve the sealing capability of a rear axle supporting section of a rear axle case with a simple structure in a saddle riding type four-wheel running vehicle.例文帳に追加

騎乗型四輪走行車において、リヤアクスルケースの後車軸支持部分の密封性を、簡単な構造で向上させることである。 - 特許庁

Both ends of the axle 14 in the axial direction are supported by a frame 6.例文帳に追加

車軸１４の軸方向両端はフレーム６で支持されている。 - 特許庁

To provide axle stubs which are less expensive to produce and have a lower weight than the known axle stubs for the required high strength demands.例文帳に追加

従来のナックルよりも低コストで製造可能であり、かつ、要求される高い剛性に対し、より軽量なナックルを提供する。 - 特許庁

To provide an axle shaft assembling method for a differential device that can efficiently assemble an axle shaft while preventing the damage of an oil seal.例文帳に追加

オイルシールの損傷を防止しながらアクスル軸の組付が効率よくできるデファレンシャル装置のアクスル軸組付方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING EXHAUST GAS TEMPERATURE OF TWO-AXLE REGENERATION GAS TURBINE例文帳に追加

２軸再生式ガスタービンの排ガス温度制御方法及び装置 - 特許庁

The axle-load sensor 2b is disposed with a prescribed distance D to the axle-load sensor 2a in a traveling direction X1 of a traveling vehicle.例文帳に追加

輪重センサ２ｂは、走行車両の走行方向Ｘ１において、輪重センサ２ａと所定の間隔Ｄを隔てて配置される。 - 特許庁

A convex part 35 extending to the axial direction is provided on the axle part 12 of an outside joint outer ring 5, and the axle part 12 is press-fitted into a hole 22 of the hub ring 1.例文帳に追加

継手外輪５の軸部１２に軸方向に延びる凸部３５を設け、軸部１２をハブ輪１の孔２２に圧入する。 - 特許庁