「Absorbency」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink-jet recording sheet which is excellent in glossiness and ink absorbency, can improve image preserving properties such as light resistance and water resistance, and has enough coating film strength.例文帳に追加

光沢性及びインク吸収性に優れ、しかも耐光性や耐水性などの画像の保存性を向上させることができ、充分な塗膜強度を有するインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

This method for producing the fried Tofu comprises coating the circumference of insoluble dietary fiber with a material with low water absorbency, adding the coated insoluble dietary fiber to soymilk to produce Tofu, and frying the Tofu in a food oil.例文帳に追加

不溶性食物繊維の周囲を吸水性の低い物質によってコーティングし、そのコーティングした不溶性食物繊維を豆乳に添加して豆腐を製造し、その豆腐を食用油によって揚げる。 - 特許庁

To provide a reinforced polyarylene sulfide resin composition which has improved tracking resistance without deteriorating the original physical properties, such as heat resistance, electric insulating property and low water absorbency, of the polyarylene sulfide resin.例文帳に追加

ポリアリーレンサルファイド樹脂が本来有する耐熱性、電気絶縁性、低吸水性等の諸物性を損なうことなく耐トラッキング性が改善された強化ポリアリーレンサルファイド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new alicyclic structure-containing monomer capable of obtaining a polymer having extremely low birefringence and high heat resistance as well as excellent transparency and non-water absorbency.例文帳に追加

透明性及び非吸水性に優れる上に、顕著な低複屈折性と高い耐熱性とを有する重合体を実現することのできる新規な脂環構造含有単量体を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet for an electrode material for an electric double layer capacitor enhanced in the absorbency of an electrolytic solution, in particular, an ionic liquid, and an electrode material for an electric double layer capacitor using the same.例文帳に追加

電解液、そのなかでも特にイオン性液体の吸収性を高めた、電気二重層キャパシタ用電極材シート、およびこれを用いた電気二重層キャパシタ用電極材を提供する。 - 特許庁

To secure the absorbency of an absorbent body and reduce the width of a sheet necessary for manufacturing the absorbent body by clarifying edges of coating areas of adhesive in the width directional both sides.例文帳に追加

吸収体の吸収性を確保するとともに、幅方向の両側における接着剤の塗布領域のエッジを明確にすることにより吸収体の製造に必要なシートの幅を小さくする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, which has no cockling but high surface smoothness, ink absorbency, curling properties and a very high offset printability on the surface opposite to a resinous layer.例文帳に追加

コックリングが無く、高い表面平滑性、インク吸収性及びカール性を有し、且つ樹脂層と反対面にオフセット印刷適性が非常に高いインクジェット記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide an aqueous ink jet recording sheet capable of forming a clear image in a high density with excellent aqueous ink jet ink absorbency, its manufacture and a powder paint therefor.例文帳に追加

水性インクジェットインクの吸収性にすぐれ、鮮明で高濃度の画像を形成することができる水性インクジェット記録シートとその製造、並びにそのための粉体塗料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium which shows a feel of glossiness such as seen in a silver salt photograph and also high ink absorbency even to either of a dye ink or a pigment ink.例文帳に追加

銀塩写真並の光沢感を有すると共に、染料インク及び顔料インクの何れに対しても高いインク吸収性と印字濃度を得ることができるインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper sheet exhibiting excellent dispersibility of inorganic particles, having superb ink absorbency, mottling properties and excellent spotting resistance and crazing resistance under high humidity.例文帳に追加

本発明の目的は、無機微粒子の分散性がよく、優れたインク吸収性、まだら性を有し、かつ高湿下における滲み耐性及びひび割れ耐性の優れたインクジェット記録用紙を提供することにある。 - 特許庁

There is a big difference between a starch coating and a flour coating; they differ in oil absorbency after deep frying and texture; pouring hot dashi-based sauce on the starch coating one and leaving it for a while make the sauce become moderately thick. 例文帳に追加

片栗粉と小麦粉の衣の大きな差として、揚げたあとの油切れ、衣の食感、また片栗粉の場合、熱いだし汁をかけ少し時間を置くとつゆに適度なとろみが出る等違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the moisture absorbency is enhanced by seasonings used for seasoning, compared with unseasoned food, it is recommended to eat it just after opening the package for enjoying its crispy touch. 例文帳に追加

ただし、味付けに用いられている調味料により、調味されていない製品と比較して吸湿性が高まっており、パリパリとした食感を楽しみたい場合には、食べる直前に開封する｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inkjet recording material, which is excellent in ink absorbency, offsetting resistance and blocking resistance after printing and in curling resistance under the condition that a light transmitting support is employed in the inkjet recording material.例文帳に追加

光透過性支持体を用いたインクジェット記録材料において、インク吸収性、印字後の耐裏写り性及び耐ブロッキング性、耐カール性に優れたインクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a void-type inkjet recording sheet which prevents interference fringes, and discoloration and tenebrescence, caused by the development of cracks, and which is excellent in ink absorbency and resistance to folding and fracture, and a manufacturing method for the inkjet recording sheet.例文帳に追加

干渉縞がなく、ひび割れ発生による変褪色もなく、更には折り割れ耐性とインク吸収性に優れた空隙型のインクジェット記録シート及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, in which no crack is developed on the surface of an ink accepting layer, which has a high surface lustrous feeling and which is equipped with both the high absorbency and color developing properties.例文帳に追加

インク受理層表面にひび割れを生じさせずに、表面の光沢感が高く、顔料インクの高い吸収性と発色性を兼ね備えたインクジェット記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper which does not cause a defect such as cracking in manufacturing, is excellent in handleability for breaking etc., and has high ink absorbency and color developability.例文帳に追加

発明の目的は、製造時にひび割れ等の欠陥がなく、折れ割れ等の取り扱い性に優れ、高いインク吸収性及び発色性を有するインクジェット記録用紙を提供することにある。 - 特許庁

Thus produced composite particles have both the characteristics of basic magnesium carbonate, such as high specific surface area, low bulk density, and high liquid absorbency, and various characteristics of the core particles, exhibits low settling properties and/or high liquid absorbency when used as a filler or a pigment, and improves the quality and function of a coating material, ink, etc., when incorporated thereinto.例文帳に追加

得られた複合粒子は、塩基性炭酸マグネシウムの高比表面積、低かさ密度、高吸液性などの特性と、核粒子のもつ種々の特性とを併せもった複合粒子であり、それは填料又は顔料等として難沈降性及び／又は高吸液性を発揮し、特に塗料、インク、塗工剤などに含有させることによってこれら製品の品質向上、機能向上に寄与できるものである。 - 特許庁

The hard coat film 10 having the UV absorbency and the near infrared absorbency is constituted by applying a curable composition comprising a UV curing resin, a photoinitiator, a UV absorbent and an inorganic near infrared absorbent onto a transparent base material film 11, is cured by UV ray irradiation and forming a hard coat layer 13 on the transparent base material film 11 across an adhesive layer 12.例文帳に追加

紫外線吸収性及び近赤外線吸収性を有するハードコートフィルム１０は、紫外線硬化型樹脂、光重合開始剤、紫外線吸収剤及び無機系近赤外線吸収剤を含有する硬化性組成物が透明基材フィルム１１上に塗布されて、紫外線の照射により硬化され、透明基材フィルム１１上に接着層１２を介してハードコート層１３が形成されて構成されている。 - 特許庁

To provide a cosmetic sebum removal sheet excellent both in the sebum absorbency and perspiration absorbency, and in the softness, touch, and transparency after absorbing sebum (high visual recognizability), capable of sufficiently satisfying a user even if the cosmetic sebum removal sheet can be manufactured by a conventional method such as beating base paper only by a foil beating machine.例文帳に追加

原紙のみを箔打ち機で叩いて製造するような従来の製造方法によって製造することのできる化粧用脂取り紙であるにも拘らず、皮脂吸収性と汗吸収性との双方に優れ、しかも柔軟性、肌触り等の使用感や皮脂吸収後の透明感（目視確認性）が高く、使用者に十分な満足感を与えることが可能な化粧用脂取り紙を提供すること。 - 特許庁

Absorbency and binding force of an acid dye, a reactive dye, a metal complex dye, a chrome dye, a direct dye, a vegetable dye, etc., used for dyeing the silk fibers can be increased to improve color fastness to dyeing.例文帳に追加

絹繊維の染色に使用される酸性染料、反応染料、含金染料、クロム染料、直接染料、草木染料等の吸収力と結合力を増し、染色堅牢度を向上させることが出来る。 - 特許庁

The sweat discharging parts 14 are respectively extended from both ends of the sweat receiving part 13 and a cotton cloth having water absorbency is applied to the back surface part of the body sheet 11 to form an antislip part 17.例文帳に追加

汗排出部１４は、汗受け部１３の両端部分からそれぞれ延設して形成され、本体シート１１の背面部分には、吸水性を有する綿布を貼着して滑り止め部１７が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recording material by simultaneous multiple coating, which makes an ink accepting layer free from a coating failure and has a good production efficiency, in regard to the manufacturing method of the inkjet recording material excellent in ink absorbency.例文帳に追加

インク吸収性に優れたインクジェット記録材料の製造方法において、インク受容層に塗布故障がない生産効率の良いインクジェット記録材料の同時重層塗布製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material for an insulation film excellent in heat resistance, water absorbency, electric characteristics, etc., and capable of being made as having a high elastic modulus, a coating varnish for the insulation film, containing the same, and an insulation film and a semiconductor device using them.例文帳に追加

耐熱性、吸水性、電気特性などに優れ、かつ高弾性率化が可能な絶縁膜用材料、それを含む絶縁膜用コーティングワニス、これらを用いた絶縁膜及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording material which is especially excellent in boundary bleeding, absorbency, and application nature of ink, relating with an ink jet recording material the support of which is coated with an alumina dispersion, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

アルミナ分散液を支持体上に塗布したインクジェット記録材料に関し、特にインクの境界滲みや吸収性および塗布性に優れたインクジェット記録材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet, in which ink bleeding (or image blurring and bleeding with time) is prevented from developing by improving ink absorbency and ink retaining properties (or the improvement of resolution) and a highly clear image with no development of beading can be formed.例文帳に追加

インク吸収性、インク保持性を良化してインク滲み（画像ボケ、経時ニジミ）を防止でき（解像度の向上）、かつビーディングの発生のない高鮮明な画像を形成し得るインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which has a high gloss, and sufficient ink absorbency and pigment ink suitability, which has a coating layer equipped with proper surface strength, and which is similar in texture to printing paper for silver halide photography.例文帳に追加

特に高い光沢と十分なインク吸収性、顔料インク適性を有し、且つ塗層の表面強度が良好であり、銀塩写真用印画紙の質感に近いインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a composite sol, which is made of spherical silica alumina composite particles having a well-regulated particle-size distribution, is used for obtaining a recording medium with excellent ink absorbency and scratch resistance capable of obtaining a black and compact image having a high glossiness.例文帳に追加

球状かつ粒度分布の整ったシリカアルミナ複合粒子であり、得られる記録媒体が、光沢度が高く、黒色の引き締まった画像が得られ、インク吸収性、耐擦傷性に優れた複合ゾルの提供。 - 特許庁

The structure can prevent the falling off of the warp 2 and the weft 3, keep the absorbency and handling feel of the gauze 1 and reduce the cost because a large number of warps 2 are not necessary in the yarn escape preventing part 7.例文帳に追加

経糸２および緯糸３の脱落を防止できるとともに、糸抜け防止部７に多数の経糸２を必要としないので、ガーゼ１の吸収性および風合いを確保できるとともにコストを抑制できる。 - 特許庁

To provide a low temperature NOx absorbent having excellent low temperature NOx absorbency capable of absorbing NOx to remove at a sufficiently high level even if under a low temperature condition of not higher than 150°C.例文帳に追加

１５０℃以下の低温条件下においてもＮＯｘを十分に高度な水準で吸着除去することが可能な優れた低温ＮＯｘ吸着性能を有する低温ＮＯｘ吸着材を提供すること。 - 特許庁

To provide an insulating film for an organic thin film transistor, having high reliability and excellent characteristics in insulation, low water-absorbency, solvent solubility, and thin film formation property, etc., and also to provide the organic thin film transistor using the insulating film.例文帳に追加

絶縁性、低吸水性、溶剤溶解性、及び、薄膜形成性等の特性に優れ、高い信頼性を有する有機薄膜トランジスタ用絶縁膜、及び、該絶縁膜を用いた有機薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording system printing method, which is excellent in picture quality and abrasion irrespective of the ink absorbency of a recording medium and also excellent in discharging stability, to the ink non-absorbent and low absorbent recording medium.例文帳に追加

インク非吸収性および低吸収性の記録媒体に対して、記録媒体のインク吸収性によらず画質と耐擦性に優れ、吐出安定性にも優れるインクジェット記録方式の印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which keeps an ink absorbency and a printing concentration high in both of an aqueous pigment ink and a dye ink, and has excellent water resistance and light resistance of the portion which is printed in a dye ink.例文帳に追加

水性顔料インクと染料インクの両方のインクに対してインク吸収性及び印字濃度が高く、染料インクで印字した部分の耐水性や耐光性が良好なインクジェット記録材料を得る。 - 特許庁

To provide an ink jet image recording method, by which a layer having stability with time and being excellent in scratch resistance is formed on the surface of ink jet media and, in addition, excellent ozone gas resistance, ink absorbency and lustrous properties are obtained.例文帳に追加

インクジェットメディア表面に高い経時安定性を有する耐擦過性に優れた層を形成させ、さらには、オゾンガス耐性、インク吸収性、光沢性に優れたインクジェット画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plain ink jet recording paper which is free from a problem of a feathering phenomenon and shows high print density and ink absorbency and also as high a print quality as obtained in an ink jet recording paper of a coated paper type.例文帳に追加

フェザーリングの問題が発生せず、かつ印字濃度とインク吸収性が高い、塗工紙タイプのインクジェット記録用紙と同様の高い印字品質を得られる普通紙タイプのインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

The produced hydrocolloid has autohesive property and excellent absorbency, leaves no residue after removing from the skin (damaged part) and gives little stimulation to the skin because the colloid does not contain a low-molecular tackifier, etc.例文帳に追加

製造されるハイドロコロイドは、自己粘着性と共に優れた吸収性を有し、皮膚（損傷部位）から除去するときに残留物を残さず、低分子量の粘着付与剤などを使用しないので皮膚刺激が少ない。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium which shows successful ink absorbency; high print density/water resistance; capability of forming a vivid image free from coloring due to yellowing of a non-image part; and no generated bronzing and beading phenomenon.例文帳に追加

インク吸収性が良好で印画濃度が高く、耐水性に優れると共に、非画像部の黄変着色がなく鮮やかな画像を形成し得、ブロンジングおよびビーディングの発生のないインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which has high image quality, high gloss and excellent ink absorbency, which greatly improves the long-term storage stability of a recorded image, and which is excellent in the suppression of the discoloration of the recorded image with time and bleeding on the recorded image.例文帳に追加

高画質、高光沢でインク吸収性に優れ、記録画像の長期保存性を大幅に改善させ、記録画像の経時的な変色やニジミの抑制に優れたインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To improve plate wearability at a common color ink printing and the water resistance, clarity and ink absorbency of an inkjet printed image, prepare so as to obtain a favorable peel strength and contrive to prevent the setting off of the printed image after peeling off from developing.例文帳に追加

一般色インキ印刷時の耐刷性、インクジェット印字画像の耐水性・鮮明性及びインク吸収性を向上し、好ましい剥離強度となるように調製し、剥離後の印字画像の転写防止を図る。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which, as described in detail, is crack-free and has photograph-like high gloss with excellent ink absorbency/water resistance and high productivity.例文帳に追加

本発明は、インクジェット用記録材料に関し、更に詳しくは、ひび割れのないフォトライクな高い光沢を有しインク吸収性及び耐水性に優れ、且つ生産性の高いインクジェット用記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording method for providing an image which has quick drying properties, little permeation of ink, high image quality, and excellent scuff resistance for a recording medium whose surface to be recorded has nonabsorbency or low absorbency.例文帳に追加

被記録面が非吸収性または低吸収性の記録媒体に対して、速乾性があり、インクの滲みが少なく高画質であり、耐擦過性が優れた画像が得られるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an inkjet recording material which does not generate bending cracks when the recording material is bent, of which glossiness and ink absorbency are superior, and which does not cause disturbance on a coated surface or interference fringes.例文帳に追加

記録材料を折り曲げた時の折り割れが発生せず、光沢性及びインク吸収性に優れ、塗布面の乱れや干渉縞の発生が無いインクジェット記録材料の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a recyclable recording medium having high gloss feeling similar to a silver salt photo while having good ink absorbency for dye ink and pigment ink, and good image sharpness by a cast coating method.例文帳に追加

本発明は、キャストコート法による良好な染料インク及び顔料インクのインク吸収性と画像鮮明性をもちながら、銀塩写真並の高光沢感を有し、かつ、リサイクル可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen absorber enhanced in oxygen absorbency, reducing a malodor or bleed-out while using a low-molecular weight compound and excellent in transparency or moldability, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

酸素吸収能が高く、低分子量化合物を使用しながら臭気やブリードアウトが少なく、透明性や成形性に優れた酸素吸収体およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material having a high glossiness, excellent ink absorbency, generating no cracks or others, providing good surface quality, and having high productivity.例文帳に追加

本発明は、インクジェット用記録材料に関し、高い光沢を有し、インク吸収性に優れ、ひび割れ等の発生が無く良好な面質が得られると共に生産性の高いインクジェット用記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a pigment ink fixing agent for an inkjet recording medium and the inkjet recording medium, which is excellent in the absorbency of the pigment ink and in the water resistance and light resistance of an image recorded on the medium.例文帳に追加

顔料インクの吸収性に優れ、媒体上に記録された画像の耐水性および耐光性に優れた、インクジェット記録媒体用顔料インク定着剤およびそのインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁