「Accelerators」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Most efficient particle accelerators例文帳に追加

最も効率的に粒子を加速する天体の1つで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many common calculatoroperations have keyboard accelerators. 例文帳に追加

共通の電卓の操作にはキーボードアクセラレータがある。 - XFree86

SYSTEM TO MAINTAIN LOW-COST CACHE COHERENCY FOR ACCELERATORS例文帳に追加

アクセラレータ用低コストのキャッシュ一貫性を維持するシステム - 特許庁

They're like miniature linear accelerators or electron guns.例文帳に追加

ミニチュアの直線加速装置か電子銃のようなものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's talk of building very big accelerators.例文帳に追加

巨大加速器の建設について まだ話が行われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition there are keyboard accelerators for each of the Tree operations.例文帳に追加

加えて、ツリー操作のそれぞれにはキーボードアクセラレータがある。 - XFree86

The accelerators defined by xcalc on the main keyboard are given below:例文帳に追加

xcalc がメインのキーボードに対して定義しているアクセラレータは以下である: - XFree86

It also gives translations to serve as keyboard accelerators.例文帳に追加

このファイルでは、キーボードアクセラレータを与えるトランスレーションも定義されている。 - XFree86

A distribution device 30 by which an acceleration voltage Va outputted from the DC high voltage power source device 10 is divided by the number of plural electron accelerators 80 and distributed to the accelerators is provided between the power source device 10 and the accelerators 80.例文帳に追加

直流高圧電源装置１０と複数台の電子線加速器８０との間に、前者１０から出力される加速電圧Ｖa を後者８０の数に分配する分配装置３０を設けた。 - 特許庁

To provide a server device, capable of controlling a plurality of accelerators according to each client in an optimum manner to enhance the use efficiency of the accelerators.例文帳に追加

各クライアントに応じて複数のアクセラレータを最適に制御してアクセラレータの使用効率を高めることができるサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

XML accelerators off-load XML processing from application servers and Web servers. 例文帳に追加

XMLアクセラレータはアプリケーション・サーバおよびウェブ・サーバからXML処理の重荷を降ろす。 - コンピューター用語辞典

The numeric keypad accelerators provided by xcalc should be intuitively correct.例文帳に追加

xcalc が持っている数値キーのアクセラレータは直観的に正しいはずである。 - XFree86

These blood coagulation accelerators are housed in the container for blood tests.例文帳に追加

これらの血液凝固促進剤が内部に収容された血液検査用容器。 - 特許庁

The CPUs and the accelerators may be clustered on separate nodes in a multiprocessing environment.例文帳に追加

ＣＰＵおよびアクセラレータはマルチプロセッシング環境において個別のノードにクラスターできる。 - 特許庁

Built-in accelerators BA0 and BA1 execute particular processing in place of the processor core.例文帳に追加

内蔵アクセラレータＢＡ０、ＢＡ１は、プロセッサコアに代わって特定の処理を実行する。 - 特許庁

To provide curing accelerators for phenol curing type epoxy resins which are excellent in temperature sensitivity.例文帳に追加

感温性の優れた、フェノール硬化系エポキシ樹脂の硬化促進剤を提供する。 - 特許庁

CPUs 210 and accelerators 220 may be clustered on separate nodes in a multiprocessing environment.例文帳に追加

ＣＰＵ２１０およびアクセラレータ２２０はマルチプロセッシング環境において個別のノードにクラスターできる。 - 特許庁

To evade stopping any other electron beam accelerators when maintenance is carried out on one electron beam accelerator even in an electron beam source where electron beam accelerators are mounted on one irradiation chamber container.例文帳に追加

一つの照射室容器に複数台の電子線加速器を取り付けた装置であっても、１台の電子線加速器をメンテナンスする際に他の電子線加速器を停止させずに済むようにする。 - 特許庁

The memory bus acceleration system 102 processes a signal between a chip set and the memory bus accelerators.例文帳に追加

メモリバスアクセラレーションシステム装置１０２は、チップセットとメモリバスアクセラレータとの間における信号を処理する。 - 特許庁

(xxxvii) Electron accelerators or flash X-ray generators (excluding those listed in the middle column of row 4) 例文帳に追加

（三十七）　電子加速器又はフラッシュ放電型のエックス線装置（四の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce consumption of inter-node bandwidth by communications maintaining coherence between accelerators and CPUs.例文帳に追加

アクセラレータとＣＰＵとの一貫性を維持しながら通信によるノード間の帯域幅の消費を低減する。 - 特許庁

Various gypsums, reaction accelerators and phosphates may be added in order to enhance initial strength.例文帳に追加

初期強度発現性の改善のため、各種セッコウ、反応促進材、各種リン酸塩を添加してもよい。 - 特許庁

To reduce the consumption of internode bandwidth by communications maintaining coherence between accelerators and CPUs.例文帳に追加

アクセラレータとＣＰＵとの一貫性を維持しながら通信によるノード間の帯域幅の消費を低減する。 - 特許庁

To stably operate an electron beam irradiation device of a type having a single power supply and multiple accelerators while enabling simplification, miniaturization and weight reduction of the structure of a DC high voltage power source device, and preventing a surge voltage from one of electron beam accelerators from being transmitted to the power source device and the other electron beam accelerators.例文帳に追加

１電源多加速器方式の電子線照射装置において、直流高圧電源装置の構造の簡素化、小型化および軽量化を可能にすると共に、一つの電子線加速器からのサージ電圧が直流高圧電源装置および他の電子線加速器へ伝わるのを阻止して安定運転を可能にする。 - 特許庁

Since the interlock mechanism is diverted to realize a processing execution completion waiting mechanism for the built-in accelerators, it is possible to easily reduce useless power consumption of the processor core while the built-in accelerators executes processing.例文帳に追加

インターロック機構を流用して内蔵アクセラレータに対する処理実行完了待ち機構を実現しているため、内蔵アクセラレータの処理実行中におけるプロセッサコアの無駄な消費電力を容易に削減できる。 - 特許庁

The memory accelerator has a memory bus acceleration system 102 and memory bus accelerators 104, 106, 108, 110.例文帳に追加

メモリアクセラレータは、メモリバスアクセラレーションシステム装置１０２とメモリバスアクセラレータ１０４，１０６，１０８，１１０とを有する。 - 特許庁

The vulcanization accelerator is preferably at least one kind selected from dithiocarbamate-based vulcanization accelerators and thiuram-based vulcanization accelerators having a secondary amino group having a ≥5C, preferably a ≥6C organic substituent group.例文帳に追加

前記加硫促進剤は炭素数が５以上、好ましくは６以上の有機置換基を有する第２級アミノ基を有するジチオカルバミン酸塩系加硫促進剤、チウラム系加硫促進剤から選択される少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

To provide vacuum equipment components which consist of high purity copper, in particular components for particle accelerators which requires an ultrahigh vacuum.例文帳に追加

高純度銅からなる真空装置部材、特に高真空が要求される粒子加速器用部材を提供する。 - 特許庁

GnuCash provides a smart register, a hierarchical system of accounts, and many keyboard accelerators and auto-completion methods. 例文帳に追加

GnuCash は洗練された登録機能、階層構造の勘定システム、多くのキーボードショートカット、 自動補完機能を提供しています。 - FreeBSD

There are also provided diphenyl-based curatives, co-curatives and cure accelerators having sufficiently high molecular weight such that the melting temperature of the curatives, co-curatives and cure accelerators is not greater than about 240°C, and more preferably not greater than about 230°C.例文帳に追加

硬化剤、共硬化剤および硬化促進剤の融点が、約２４０℃を超えず、そしてより好ましくは、約２３０℃を超えないように十分に高い分子量を有するジフェニルベースの硬化剤、共硬化剤および硬化促進剤もまた、提供される。 - 特許庁

To provide a flux control circuit which is easy to be assembled and dissembled in a magnetic apparatus applied to accelerators and MRI, solves problems of temperature dependence and radiation deterioration in a magnetic apparatus applied to the accelerators and MRI, and obtains magnetic field stability at high precision for a long time.例文帳に追加

加速器やＭＲＩへの応用磁気装置において、組立や分解を容易にし、さらに温度依存性や放射線劣化問題を解決し、長時間高い精度での磁場安定性を実現する磁束制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a digital controller for a power converter which is capable of performing extremely accurate current control suitable for accelerators, etc.例文帳に追加

加速器等に適した極めて高精度の電流制御が可能な電力変換器のディジタル制御装置を提供すること。 - 特許庁

(b) Electron accelerators or flash X-ray generators with a peak electron kinetic energy of 25 megaelectron volts or more and a peak output exceeding 50 megawatts 例文帳に追加

ロ　電子の運動エネルギーのせん頭値が二五メガ電子ボルト以上であって、せん頭出力が五〇メガワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Providing a special property editor for actions in which you can associate an action with keyboard accelerators, text, and a tool tip.例文帳に追加

アクションの特別なプロパティーエディタの提供。 これにより、アクションをキーボードアクセラレータ、テキスト、およびツールチップに関連付けることができます。 - NetBeans

In this case, an ECR ion source 20 having an atmospheric pressure type terminal 22 is employed as the ion source 20, and then the first and the second IH type linear accelerators 30, 40 are preferably APF-IH (including a quadrupole convergence system) type linear accelerators.例文帳に追加

この場合、イオン源２０として、大気圧型ターミナル２２を具備したＥＣＲイオン源２０を用い、第１及び第２のＩＨ型線形加速器３０、４０としては、それぞれ、ＡＰＦ−ＩＨ（四重極収束系を含む）型線形加速器とするとよい。 - 特許庁

Therefore, command and addresses may be transmitted to processors and accelerators at other nodes only if a memory location has been cached outside of a node.例文帳に追加

そのため、コマンドとアドレスは、メモリ位置があるノード以外でキャッシュされたときに限り、他のノードのプロセッサおよびアクセラレータに送信できる。 - 特許庁

Therefore, commands and addresses may be transmitted to processors and accelerators at other nodes only if a memory location has been cached outside of a node.例文帳に追加

そのため、コマンドとアドレスは、メモリ位置があるノード以外でキャッシュされたときに限り、他のノードのプロセッサおよびアクセラレータに送信できる。 - 特許庁

If the sourcedisplay_accelerator method is non-NULL, XtInstallAccelerators calls it with the source widget and a string representation of the acceleratortable, which indicates that its accelerators have been installed and that it should display them appropriately.例文帳に追加

これは、ウィジェットのアクセラレータがインストールされていて、ウィジェットはアクセラレータを適切に表示すべきであることを指示する。 - XFree86

(e) Accelerators or gyroscopes designed to be capable of use with linear acceleration exceeding 981 meters per second squared 例文帳に追加

ホ　加速度計又はジャイロスコープであって、九八一メートル毎秒毎秒を超える直線加速度で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Additionally, because accelerators generally do not access the same data as CPUs, only initial read, write, and synchronization operations may be transmitted to other nodes.例文帳に追加

加えて、アクセラレータは一般的にＣＰＵと同じデータにはアクセスしないため、最初の読み出し、書き込み、および同期の操作のみを他のノードに送信できる。 - 特許庁

To obtain efficient performance as a whole image formation system by efficiently using a plurality of composite machines by the limited number of PDL accelerators.例文帳に追加

限られた台数のＰＤＬアクセラレータにより複数の複合機を効率的に利用して、画像形成システム全体として効率的なパフォーマンスを得る。 - 特許庁

The first and second feeders 16 and 18 replenish corresponding base agents or accelerators by a preset amount at a constant rate.例文帳に追加

第１または第２薬剤供給装置１６,１８では、対応する主剤または促進剤を、予め設定された量だけ一定速度で補充する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which has an improved run-flat durability and inhibits sulfur and vulcanization accelerators from bleeding to the rubber surface in the unvulcanized state; and a tire using the same.例文帳に追加

ランフラット耐久性を向上し、未加硫状態での硫黄および加硫促進剤のゴム表面への析出を抑えるゴム組成物およびタイヤを提供する。 - 特許庁

xlii) Electron accelerators or flash X-ray generators falling under any of the following (excluding electron microscope components and medical equipment 例文帳に追加

四十二　電子加速器又はフラッシュ放電型のエックス線装置であって、次のいずれかに該当するもの（電子顕微鏡の部分品又は医療用装置を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Electron accelerators or flash X-ray generators with a peak value for electron kinetic energy of 0.5 megaelectron volts or more and less than 25 megaelectron volts, and that fall under any of the following 例文帳に追加

イ　電子の運動エネルギーのせん頭値が〇・五メガ電子ボルト以上二五メガ電子ボルト未満であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム