「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, gradation lines 25 are marked on the second member 20 for indicating the distance between the pedal crank shaft and saddle.例文帳に追加

そして、第２棒状部材20にペダルクランク軸50とサドル52との距離表示目盛り25を設ける。 - 特許庁

In addition, the windings are insulated from the core 1 by the body of the spacer 2 to be kept at the interval.例文帳に追加

また、巻線とコア１とは、スペーサ２の本体部分により絶縁され、間隔が保持される。 - 特許庁

In addition, a second thermo module 62 is provided on the first thermo module 61.例文帳に追加

また、温度が一定に制御された第１サーモモジュール６１上に第２サーモモジュール６２を設ける。 - 特許庁

In addition, the support 300 forms a curved first recess 320, and has flexibility.例文帳に追加

また、支持部３００は、湾曲した第１凹部３２０を形成するとともに可撓性を有している。 - 特許庁

It is desirable that the inhibitor contains a saccharide in addition to HGF.例文帳に追加

本発明の腹膜劣化抑制剤は、ＨＧＦの他に、さらに糖類を含有することが好ましい。 - 特許庁

In addition, the magnetic sensors 6 and 7 are used under the same bias conditions, namely, with the same impression voltage.例文帳に追加

また、磁気センサ６，７を同一バイアス条件、つまり同一印加電圧で使用している。 - 特許庁

In addition, the kitchen cabinet has a knee space for its user.例文帳に追加

加えて前記台所用キャビネットの使用者のニースペースを有する台所用キャビネットを提供する。 - 特許庁

In addition, the evacuated faces are sucked by means of a suction pump from the evacuation path in the rectal catheter and are discharged.例文帳に追加

又排便は直腸カテーテル内の排泄路から吸引ポンプで吸引して排出される。 - 特許庁

The optical function layer may be formed of a light shielding film, a light dispersing material, and a micro-lens in addition to a fluorescent material.例文帳に追加

また、光学機能層は、蛍光体の他、遮光膜、散乱材、マイクロレンズであってもよい。 - 特許庁

In addition, motions of various constituent elements of the machine are matched by using an encoder (180).例文帳に追加

さらに、機械の種々の構成要素の運動は、エンコーダ（１８０）を用いて整合されている。 - 特許庁

In addition, a rib-like projection is provided on a circumferential surface of the second member 2, preferably.例文帳に追加

更に，前記第２部材２の周面上には，リブ状突起が設けられることが望ましい。 - 特許庁

In addition, methods of manufacturing a protective cushion and the fiber material are also disclosed.例文帳に追加

更に、この繊維材料で作られた保護クッション及び繊維材料を製造する方法も開示する。 - 特許庁

In addition, the book editing PC 20 performs galley printing of the XML document and passes it to proofreading by an author.例文帳に追加

また、ブック編集ＰＣ・２０は、ＸＭＬ文書をゲラ印刷し、著者の校正にまわす。 - 特許庁

In addition, a display part 2 and a temperature detecting part 3 for the temperature of soil are provided.例文帳に追加

また、これに加えて地盤の温度についての表示部２及び温度検出部３を備える。 - 特許庁

In addition, the back surface 3B of the washer 3 is provided with an annular groove 3C formed in the peripheral direction.例文帳に追加

また、ワッシャ３における裏面３Ｂには円周方向の環状溝３Ｃを形成している。 - 特許庁

In addition, the fluid is measured by the measuring part 14 on the lid 10 without using another measuring instrument.例文帳に追加

また、蓋１０の計量部１４によって、他の計器を用いずに流体を計量できる。 - 特許庁

In addition, the optical filter 6 is a plastic IR cut filter, and the another member 2 is an imaging element.例文帳に追加

なお、光学フィルタ６は、プラスチック製のＩＲカットフィルタで、他の部材２は撮像素子である。 - 特許庁

In addition, the use of a mixture of graphite and carbon black for the conductive material is preferable.例文帳に追加

また、導電性物質としては、グラファイトとカーボンブラックとを組み合わせて用いることが望ましい。 - 特許庁

In addition, a wooden stand frame 9 to place the root ball 2 on is also attached to the cross part of the crossarm 5.例文帳に追加

加えて、腕木５の交差部に、根鉢２を載置する木製の座枠９も取り付けられる。 - 特許庁

In addition, this device exhibits the function of a photodiode or a phototransistor under the condition where the device is irradiated with light.例文帳に追加

また、光照射下においてフォトダイオード若しくはフォトトランジスタとしての機能を発揮する。 - 特許庁

In addition, the switching device is provided with a magnet 40 to apply a magnetic field to the arc with magnetic flux density of 85 mT.例文帳に追加

そして、アークに対して８５ｍＴの磁束密度で印加する磁石４０を備える。 - 特許庁

In addition, the screw fastening part protection device includes a nut cover and the riser part rising almost obliquely.例文帳に追加

ねじ締結部保護装置は、ナットカバーと、大略斜めに立ち上がる立ち上がり部とを有する。 - 特許庁

With a small amount of addition, the viscosity of the composition can be decreased with fewer odors while preventing decrease in the adhesion strength.例文帳に追加

少量の添加で低粘度化が可能となり、接着力が低下せずに臭気も少ない。 - 特許庁

In addition, since the use of expensive apparatuses, such as a three-dimensional measuring instrument, is not necessary, apparatus cost will not soar.例文帳に追加

また、三次元測定機などの高価な装置を用いずに済むので、装置コストが高騰しない。 - 特許庁

Further after addition of each aqueous solution, dilution reaction rate is raised gradually or by stages.例文帳に追加

また、各水溶液を添加した後、徐々に若しくは段階的に希釈反応速度を速める。 - 特許庁

In addition, a metal foil 4 is fed from a metal foil feeding part 3 by using a carrier roll.例文帳に追加

また、金属箔供給部３から送りロールを用いて金属箔４が供給される。 - 特許庁

In addition, a second electronic control unit 30 is set up on top of the third electronic control unit 40.例文帳に追加

第３電子制御ユニット４０の上面には第２電子制御ユニット３０が配置されている。 - 特許庁

In addition, in the next sheet- punching process, the PTP film is punched by the unit of a PTP sheet by a sheet-punching device.例文帳に追加

更に次工程であるシート打抜工程では、シート打抜装置でＰＴＰシート単位に打抜く。 - 特許庁

The additive fuel passage P2 is communicated with a fuel addition nozzle 17 via a metering valve 16.例文帳に追加

添加燃料通路Ｐ２が調量弁１６を介して燃料添加ノズル１７に連通する。 - 特許庁

In addition, the element substrate 11 has a plurality of ITO pads 3-i located at the same height.例文帳に追加

また、記素子基板１１は、同じ高さに位置する複数のＩＴＯパッド３−ｉを有する。 - 特許庁

A command APDU of the authentication command 100 includes an amount of charge in addition to the authentication data.例文帳に追加

認証コマンド１００のコマンドＡＰＤＵには、認証データに加え、課金金額が含まれる。 - 特許庁

In addition, the image blur correction device includes the pitching movable frame 3, an imaging element, and the fixed frame 1.例文帳に追加

また、像ぶれ補正装置は、ピッチング移動枠３と、撮像素子と、固定枠１と、を備える。 - 特許庁

The settlement printing data and the image addition setting command are transmitted to the printing device (50).例文帳に追加

そして、決済処理印刷データおよび画像付加設定コマンドを、印刷装置（５０）に送信する。 - 特許庁

The content is filled in the vessel body via the slit in addition to the passage.例文帳に追加

内容物は前述の経路に加えて、このスリットを介しても容器本体内に充填される。 - 特許庁

In addition, the obtained section passage information is output by an electromagnetically readable system (such as file).例文帳に追加

また、得られた区間通過情報を電磁的に読み取り可能な方式（ファイルなど）で出力する。 - 特許庁

In addition, first and second reading unit 3, 4 are constituted of different optical paths having equal optical path length.例文帳に追加

また、第１、第２の読取ユニット３、４を光路長が等しい、異なる光路で構成した。 - 特許庁

In addition, because the mask and the substrate are not required to be repetitively arranged, manufacturing error can further be reduced.例文帳に追加

なお、マスクと基板を反復整列する必要がないので製造誤差をさらに低減しうる。 - 特許庁

In addition, the ratio of the film thickness of the etching stopper layer 24 to that of the first insulating film 20 is adjusted to 1 to 3.例文帳に追加

また、エッチングストッパ層２４と第１の絶縁膜２０との膜厚比を１乃至３にする。 - 特許庁

In addition, a filler added to the resin wax is warastnite of not less than 95% purity.例文帳に追加

前記樹脂ワニス中に含有されているフィラーが、純度９５％以上のワラストナイトである。 - 特許庁

In addition, these processings are performed in a search area calculated by a search area setting means 16.例文帳に追加

尚、これらの処理は探索領域設定手段１６で求めた探索領域内で行う。 - 特許庁

In addition, the lubricating device 33 also has a sub oil jet mechanism 25 and a motor-driven oil pump 27.例文帳に追加

さらに、潤滑装置３３はサブオイルジェット機構２５及び電動式オイルポンプ２７を備える。 - 特許庁

In addition, the temperature regulators are connected to a temperature sensor installed near the electric heaters.例文帳に追加

また温度調節器には電熱ヒーターの近傍に設置された温度センサーが接続されている。 - 特許庁

WATER-IN-OIL EMULSIFIED PRODUCT FOR ADDITION TO SPONGE DOUGH, AND SPONGE DOUGH PRODUCING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

スポンジ生地添加用油中水型乳化物およびこれを用いるスポンジ生地の製造法 - 特許庁

The elasticity of the quasicrystal in the colloidal solution can be controlled with ion concentration or addition of high polymers.例文帳に追加

コロイド溶液中の疑似結晶はイオン濃度や高分子添加により弾性率を制御できる。 - 特許庁

To carry out planing in addition to original turning by using one vertical lathe.例文帳に追加

一台の立旋盤を使って本来の旋削加工に加えて、平削り加工をもできるようにする。 - 特許庁