1016万例文収録!

「Albert」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Albertを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 45



例文

a person called Albert 例文帳に追加

アルベールという人 - EDR日英対訳辞書

a person named Albert A. Michelson 例文帳に追加

マイケルソンという人 - EDR日英対訳辞書

Albert MOSSE (Germany) 例文帳に追加

アルバート・モッセ(AlbertMosse)(独) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Albert is quick at learning.例文帳に追加

アルバートは物覚えが早い。 - Tatoeba例文

例文

one species: Prince Albert's yew 例文帳に追加

1種:プリンスアルバートユー - 日本語WordNet


例文

a canal called the {Albert Canal} 例文帳に追加

アルベール運河という運河 - EDR日英対訳辞書

Albert is quick at learning. 例文帳に追加

アルバートは物覚えが早い。 - Tanaka Corpus

Mathematics is Albert's favorite subject.例文帳に追加

数学は、アルバートの一番好きな科目だ。 - Tatoeba例文

Albert is the last person to break a promise.例文帳に追加

アルバートは決して約束を破るような人ではない。 - Tatoeba例文

例文

Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad.例文帳に追加

アルバートは外国貿易をしていて、しばしば外国へ行く。 - Tatoeba例文

例文

Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble.例文帳に追加

アルバート、私が困ったら味方してね。 - Tatoeba例文

Mathematics is Albert's favorite subject. 例文帳に追加

数学は、アルバートの一番好きな科目だ。 - Tanaka Corpus

Albert is the last person to break a promise. 例文帳に追加

アルバートは決して約束を破るような人ではない。 - Tanaka Corpus

Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad. 例文帳に追加

アルバートは外国貿易をしていて、しばしば外国へ行く。 - Tanaka Corpus

Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble. 例文帳に追加

アルバート、私が困ったら味方してね。 - Tanaka Corpus

Will Albert be able to see Joey again? 例文帳に追加

アルバートはジョーイと再会できるのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

The biography of Albert Schweitzer inspired him to become a medical doctor. 例文帳に追加

シュバイツァー博士の伝記に発奮して自分も医者になろうと思った. - 研究社 新和英中辞典

a celebrated experiment conducted by Albert Michelson and Edward Morley 例文帳に追加

アルバートマイケルソンとエドワードモーリーにより実施された有名な実験 - 日本語WordNet

of or relating to Albert Einstein or his theories 例文帳に追加

アルバート・アインシュタインまたは彼の理論の、あるいはそれらに関するさま - 日本語WordNet

On December 18, 1922, Albert EINSTEIN visited the museum. 例文帳に追加

1922年12月18日、来日していたアルベルト・アインシュタインが来館している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Albert EINSTEIN: December 17 and 18, 1922, physical scientist 例文帳に追加

アルベルト・アインシュタイン 1922年(大正11年)12月17日、18日 物理学者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This movie was directed by twin brothers, Albert and Allen Hughes. 例文帳に追加

今作はふたごの兄弟,アルバート&アレン・ヒューズが監督した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Albert is always trying his hand at something to test his own skill.例文帳に追加

アルベルさんは自分の能力を試すため、何か新しいことをいつもやってみせます。 - Tatoeba例文

Albert Einstein's theory of relativity is the most famous formula in the world.例文帳に追加

アルベルト・アインシュタインの相対性理論は、世界で最も有名な法則である。 - Tatoeba例文

gravitation cannot be held responsible for people falling in love--Albert Einstein 例文帳に追加

重力は、人が恋に落ちることには責任を持てない−−アルバート・アインシュタイン - 日本語WordNet

The absurd is the essential concept and the first truth--Albert Camus 例文帳に追加

不条理は絶対に必要な概念であり、最も重要な真実である−−アルベール・カミュ - 日本語WordNet

Some sources say it could be Albert Tolman, an American blacksmith. 例文帳に追加

僅かな根拠からアメリカ合衆国国民の鍛冶屋アルバート・トルマン(AlbertTolman)ではないかとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Victoria and Albert Museum in London has an exhibition room for the netsuke collection. 例文帳に追加

ロンドンのヴィクトリアアルバート美術館には、この根付コレクションの展示室も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1917: Outbreak of the Russian Revolution and the publication of 'relativistic cosmology' by Albert EINSTEIN 例文帳に追加

大正6年(1917年):ロシア革命勃発、アルベルト・アインシュタイン「相対論的宇宙論」発表 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1922: Foundation of the Soviet Union, formation of the Japanese Communist Party, Dr. Albert EINSTEIN's visit to Japan 例文帳に追加

大正11年(1922年):ソビエト連邦成立、日本共産党結成、アルベルト・アインシュタイン博士来日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Albert decides to train Joey to plow his father's stony fields. 例文帳に追加

しかし,アルバートは石の多い,父の農場を耕せるようにジョーイを鍛えることにする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Captain Nicholls (Tom Hiddleston) promises Albert that he will return Joey after the war. 例文帳に追加

ニコルズ大(たい)尉(い)(トム・ヒドルストン)は戦争が終わったらジョーイを返すとアルバートに約束する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Indian physicist who with Albert Einstein proposed statistical laws based on the indistinguishability of particles 例文帳に追加

アルバート・アインシュタインと共にの粒子の区別性に基づく統計法律を提案したインドの物理学者 - 日本語WordNet

Larry gets help from a statue of Abraham Lincoln, Albert Einstein dolls and even a legendary giant squid to take on Kahmunrah. 例文帳に追加

ラリーはエイブラハム・リンカーン像,アルバート・アインシュタインの人形,さらには伝説の巨大イカの助けを得て,カームンラーと対決する。 - 浜島書店 Catch a Wave

His teenaged son, Albert (Jeremy Irvine), names the horse Joey and raises him with affection. 例文帳に追加

彼の10代の息子のアルバート(ジェレミー・アーヴィン)はその馬をジョーイと名づけ,愛情を込めて育てる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Albert Einstein predicted the existence of gravitational waves in 1916 in his general theory of relativity.例文帳に追加

アルベルト・アインシュタイン氏は1916年に,自身の一般相対性理論の中で重力波の存在を予言していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1900, he was ordered by Hongan-ji Temple to go to London for a survey of religion and politics in Europe, and he came into contact with the latest trends in Buddhist art investigation at the British Museum and the Victoria and Albert Museum. 例文帳に追加

1900年、本願寺よりヨーロッパにおける政教調査のためロンドン派遣の命を受け、大英博物館やヴィクトリアアルバート美術館にて仏教美術研究の最新動向に触れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the theory of relativity advocated by the physicist Albert Einstein, the elapsed time of objects in motion is relatively slower than that of objects at rest. 例文帳に追加

物理学者アルベルト・アインシュタインの相対性理論によれば、運動している物体の経過時間は、静止している物体の経過時間に比べて相対的に遅くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Invited to the palace of Cardinal Albert of Austria (the son of Maria de Habsburgo, a younger sister of Felipe the second [King of Spain] and Maximilian II [Holy Roman Emperor]) in Sintra in the suburbs of Lisbon. 例文帳に追加

リスボン近郊シントラのアルベルト・アウストリア枢機卿(フェリペ2世(スペイン王)の妹マリア・デ・アブスブルゴとマクシミリアン2世(神聖ローマ皇帝)の男子)の王宮に招かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inoue was advised from a German official legal adviser, Karl Friedrich Hermann ROESLER and Albert MOSSE to prepare a constitutional draft, and completed the final draft in May, 1887. 例文帳に追加

井上は、政府の法律顧問であったドイツ人・ロエスレル(ロェスラー、KarlFriedrichHermannRoesler)やモッセ(AlbertMosse)などの助言を得て起草作業を行い、1887年(明治20年)5月に憲法草案を書き上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Ferguson and his players arrived in a red open-top bus in Albert Square, a big crowd greeted them with loud cheers and much applause.例文帳に追加

ファーガソン監督と選手たちが赤いオープントップバスでアルバート・スクエアに到着すると,大勢の観衆が大歓声と大きな拍手で彼らを迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The name suggested the Albert Memorial, mahogany sideboards, steel engravings of the Prince Consort with his family——her motherinlaw's dining——room in Porchester Terrace in short. 例文帳に追加

つまりその名前は、アルバート記念碑やマホガニーの食器棚や、鉄製のコンソート王子の彫刻、それからかれの家族——ポーチェスターテラスにある、義母のダイニング・ルームを思わせるものだった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

Was dressed, when last seen, in black frock-coat faced with silk, black waistcoat, gold Albert chain, and grey Harris tweed trousers, with brown gaiters over elastic-sided boots. 例文帳に追加

最後に見られた時の服は絹で縁取った黒いフロックコート、黒いベスト、金のアルバートの鎖、グレーのハリスツイードのズボン、脇にゴムの入ったブーツの上に茶色のゲートル。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

He wore rather baggy grey shepherd's check trousers, a not over-clean black frock-coat, unbuttoned in the front, and a drab waistcoat with a heavy brassy Albert chain, and a square pierced bit of metal dangling down as an ornament. 例文帳に追加

彼はかなりだぶだぶの灰色のチェック柄のズボン、あまりきれいともいえない黒いフロックコートを身につけ、前のボタンをはずし、茶色のベストには重い真ちゅうのアルバートの鎖、四角い穴の開いた小さな金属が装飾としてぶら下がっていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

例文

It is believed that when HANI was in Germany for his study, he was inspired by an inscription '(truth makes people free)' engraved on the library building of University of Freiburg (Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg), where he was studying; the origin of the verse is said to have been a phrase in the New Testament '(the truth shall make you free)' (8-32 of the Gospel according to St. John). 例文帳に追加

羽仁がドイツに留学していた当時、留学先のフライブルク大学の図書館の建物に刻まれているのを見て感銘を受けたという銘文「(真理は人を自由にする)」をもとにしたといい、その句は『新約聖書』の「(真理はあなたたちを自由にする)」(ヨハネによる福音書8-32)に由来していると言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”

邦題:『ラピンとラピノヴァ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright &copy; Kareha 2002, waived.
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS