「Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically analyze E-mail sent from various applications in various formats, extract necessary information from them, and automatically register the information in a database.例文帳に追加

様々な書式で各種のアプリケーションから送信されるメールを自動的に解析し、その中から必要な情報を抽出して自動的にデータベースに登録する。 - 特許庁

The resultant microcapsules for electrophoretic display devices are used, as their applications, for sheets for electrophoretic display devices, electrophoretic display devices, and electronic devices.例文帳に追加

得られた電気泳動表示装置用マイクロカプセルは、その用途として、電気泳動表示装置用シート、電気泳動表示装置および電子機器に用いられる。 - 特許庁

Routing messages in a wireless device includes receiving routing preferences from one or more applications operating with the wireless device.例文帳に追加

無線デバイスにおいてメッセージをルーティングすることは、無線デバイスとともに動作する１つ又は複数のアプリケーションからルーティングプリファランスを受信することを含む。 - 特許庁

To form a protective aluminide coating on turbine parts in order for use in gas turbine applications while eliminating or suppressing the growth of the film into a base material.例文帳に追加

基材中への皮膜の成長を排除又は抑制しながら、ガスタービン用途に使用するためのタービン部品上に保護アルミナイド皮膜を形成する。 - 特許庁

By utilizing the convex diffraction grating 100 having the plurality of nonparallel grooves, the spectrometer 110 is functional for a large number of applications.例文帳に追加

平行でない複数の溝をもつ前記凸面回折格子１００を使用することにより、分光計１１０は、多用途に適した機能のものになる。 - 特許庁

The computer system is prevented from being switched to the lock mode by periodically installing updates of subsequent software applications of a particular software application.例文帳に追加

特定のソフトウェア・アプリケーションのその後のソフトウェア・アプリケーションの更新を定期的にインストールすることにより、コンピュータ・システムはロック・モードに切り替わるのを防止される。 - 特許庁

To provide an intranuclear signal transduction protein participating to control keratinocyte differentiation induced by calcium, wherein the function of the protein is applicable to various clinical applications.例文帳に追加

カルシウム誘導性ケラチノサイト分化の調節に関与する核内シグナル伝達タンパク質の機能を利用して、様々な臨床的な応用を実現すること。 - 特許庁

The system may also be configured to receive purchase information from the merchant applications and maintains the purchase information for the user in a locker.例文帳に追加

そのシステムはまた、商業者アプリケーションから購買情報を受け取るように構成することができ、そのユーザについて購買情報をロッカー内で維持する。 - 特許庁

These compounds have applications in the prophylaxis of the restenosis of blood vessels which tends to receive lesions like angioplasty or stenting.例文帳に追加

本発明の化合物はまた、血管形成術またはステント術のような、外傷を受けがちな血管の再狭窄の予防における用途を見出す。 - 特許庁

To provide methods for producing degradable particulates and slurries thereof, and methods related to the use of such degradable particulates and slurries in subterranean applications.例文帳に追加

分解性微粒子及びそのスラリーの製造方法、並びに地下適用におけるそのような分解性微粒子及びスラリーの使用に関する方法の提供。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition from which good piezoelectric characteristics corresponding to various applications can be obtained and an piezoelectric element obtained by using the same.例文帳に追加

各種用途に応じて所望の良好な圧電特性を得ることのできる圧電磁器組成物及び該圧電磁器組成物を使用した圧電素子を得る。 - 特許庁

To provide a low-cost flow meter which is reduced in metal ion elution and which is suitable for pure-water or food-and-medication applications.例文帳に追加

金属イオンの溶出が少なく、純水または食薬のアプリケーションに好適で低コストの流量計及び流量計の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an iridium alloy which demonstrate enhanced physical and mechanical properties and is suitable for use as electrode material in a spark plug and other high temperature applications.例文帳に追加

物理的および機械的特性が強化され、点火プラグの電極材料として、および他の高温用途に好適とするイリジウム合金の提供。 - 特許庁

The problem to be solved is appropriate to lubricate steel-steel interfaces (e.g., tractor-trailer couplings, rail-wheel systems and other heavy duty applications).例文帳に追加

上記課題は、鋼鉄−鋼鉄間界面(例えば、トラクター−トレーラー連結部、線路−車輪系および他の高荷重用途)を潤滑させるのに適当である。 - 特許庁

To provide a method for producing an iridium thin film by chemical vapor deposition suitable for wide applications and capable of forming the dense and flat iridium thin film.例文帳に追加

広い用途に適し、緻密かつ平坦なイリジウム薄膜を形成できる化学気相成長法を用いたイリジウム薄膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Various picture planes are selectively displayed at a liquid crystal panel 12 having a touch panel 12a according to an application selected from among a plurality of applications.例文帳に追加

タッチパネル１２ａを有する液晶パネル１２には、複数のアプリケーションのうち選択されたアプリケーションに応じて種々の画面が選択的に表示される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of optimally control releasing and starting of energy-saving states of functional modules operated by applications.例文帳に追加

アプリケーション毎に動作させる機能モジュールの省エネルギ状態の解除および開始を最適に制御することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Disclosed is a powder metal engine component particularly suited for use as a valve seat insert in both light and heavy duty internal combustion engine applications.例文帳に追加

軽荷重および重荷重の両方の内燃機関への応用において、弁座インサートとしての使用に特に適した粉末金属エンジン構成要素。 - 特許庁

The modules are small components of functions to supply or provide access to data, applications, information and processes to the user on the Intranet.例文帳に追加

モジュールは、機能の小さな構成要素であり、イントラネット上のユーザにデータとアプリケーションと情報とプロセスへのアクセスを供給もしくは提供する。 - 特許庁

To provide a production method capable of obtaining at a high yield, crystalline layered zirconium phosphate utilizable for various applications.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な用途に利用可能な結晶質層状リン酸ジルコニウムを、高収率で得られる製造方法を提供することである。 - 特許庁

This, in combination with lean burning, results in a highly efficient prime mover particularly at the low torque outputs needed in passenger car applications.例文帳に追加

この変更と希薄燃焼とを組み合わせると、特に乗用車の用途で必要な低トルク出力において効率の高い原動機が得られる。 - 特許庁

A relationship database further can be configured for coupling to one or more management applications programmed to manage the selected resources.例文帳に追加

リレーションシップ・データベースはさらに、選択されたリソースを管理するようにプログラムされた１つまたは複数の管理アプリケーションに結合するように構成され得る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield gasket which can exhibit excellent electromagnetic wave shield performance and gap seal performance stably in a variety of applications.例文帳に追加

多用な用途に対応でき、しかも優れた電磁波シールド性能及び隙間のシール性能を安定して発揮できる電磁波シールドガスケットを提供する。 - 特許庁

A system, method, and program manage applications on remote communication devices 1-6, such as cellular telephones, on a wireless communication network 100.例文帳に追加

無線通信ネットワーク１００上の、携帯電話のような、遠隔通信装置１−６上のアプリケーションを管理するためのシステム、方法、およびプログラム。 - 特許庁

To inexpensively obtain a self-temperature adjusting magnetic material which has optimum self-adjusting temperatures meeting various kinds of applications and is used for electromagnetic induction heating.例文帳に追加

各種の用途に応じた最適の自己調節温度を有する電磁誘導加熱に用いられる自己温度調節磁性材料を安価に提供すること。 - 特許庁

Provided is a water-rich hydroxylamine formulation for photoresist and post-etch/post-ash residue removal in applications where a semiconductor substrate comprises aluminum.例文帳に追加

Ａ半導体基材がアルミニウムを含む用途におけるフォトレジストおよびエッチング後／アッシング後残留物除去のための水に富んだヒドロキシルアミン調合物。 - 特許庁

One of applications of the acridinium compound as the chemiluminescent indicator of hydride is a diagnostic assay using a dehydrogenase as a reagent, indicator, diagnostic marker or the like.例文帳に追加

ヒドリドの化学発光性指示薬としてのアクリジニウム化合物の適用には、試薬、指示薬、診断用マーカー等としてデヒドロゲナーゼを使用する診断アッセイがある。 - 特許庁

To obtain a gene encoding an enzyme luciferase catalyzing the luminescent reaction derived from Pyrocystis lunula to enable the gene to be applied to applications including a reporter gene.例文帳に追加

ピロキスティス・ルヌラ由来の発光反応を触媒する酵素ルシフェラーゼをコードする遺伝子を取得し、レポーター遺伝子などの用途への適用を可能とする。 - 特許庁

To provide esterified copolymers of polyalkene with unsaturated acidic reagents (UAR), and to provide applications of the copolymers as lubricant oil additives and fuel additives.例文帳に追加

ポリアルケンと不飽和酸性試薬のエステル化共重合体、並びに潤滑油添加剤および燃料添加剤としてのそれらの使用を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate capable of manufacturing products with excellent low-temperature properties when used in applications including coatings, adhesives, polyurethanes and polyamide elastomers.例文帳に追加

塗料、接着剤、ポリウレタン、およびポリアミドエラストマー等の用途に使用した場合に、優れた低温特性を有する製品を製造可能なポリカーボネートを提供する。 - 特許庁

In addition, the characteristic for applications to be utilizable in a relatively short time means that the services can be utilized even if there is no internal IT specialist.例文帳に追加

また、比較的短期間でアプリケーションの利用が可能になるといった特徴や、社内にITの専門家がいなくても利用ができるといった特徴も有する。 - 経済産業省

In July 2009, the company plans to start a SaaS (Software as a Service) business applications service, including connection with the JAMP information infrastructure.例文帳に追加

０９年７月からＳａａＳ（SoftwareasaService）型ビジネスアプリケーションサービスの提供を開始し、ＪＡＭＰ情報基盤との接続サービスの提供を予定している。 - 経済産業省

Further, physical and chemical property, hazardous property and applications of target substances are given in the Reference 1 and typical operational process is given in the Reference 2.例文帳に追加

なお、対象物質の物理化学的性質、有害性、用途等は参考１、ＩＴＯ等の一般的な作業工程は参考２のとおりである。 - 厚生労働省

Need for establishment of modified biocriteria due to limitations in habitat quality will become evident in applications of habitat assessment routines.例文帳に追加

生息地質における限界故に，改善された生物クライテリアを定める必要性は，型どおりの生息地アセスメントルーティンの適用において顕著となろう。 - 英語論文検索例文集

While model applications may differ greatly in scope and purpose, it is hoped that the representative data derived from pilot studies will be useful in this process.例文帳に追加

モデルの適用が利用範囲と目的で大いに異なるが，予備的研究から得られたこの代表的データがこのプロセスで有用であろうことが希望される。 - 英語論文検索例文集

Applications to the Bloch line memory and the direct optical observation of vertical Bloch lines will also receive attention as well as the concept of gyrotropic force. 例文帳に追加

ブロッホ・ライン・メモリへの応用および垂直ブロッホ・ラインの直接光学的観察は、旋回向性力（gyrotropic force）の概念と同様注目を集めている。 - コンピューター用語辞典

DAFS is designed and optimized for clustered, shared-file network environments that are commonly used for Internet, e-commerce, and database applications. 例文帳に追加

DAFSは、インターネット、電子商取引、およびデータベース応用に通常使われるクラスタ化ファイル共有ネットワーク環境用に設計され最適化されたものである。 - コンピューター用語辞典

We've developed two such applications: a digital library that brings visual data to the user, and virtualized reality that brings users to the visual data. 例文帳に追加

我々は,次の2つのアプリケーションを開発しました．つまり,ビジュアルデータをユーザに届ける電子図書館と,ユーザをビジュアルデータに連れて行く仮想現実です． - コンピューター用語辞典

... is an automated functional testing tool that helps developers and testers rapidly create tests for Windows applications created with any development tool. 例文帳に追加

...は自動化機能テストツールであり、これは任意の開発ツールで作られたウィンドウズ・アプリケーションのためのテストを開発者や試験者が早急に作る手助けをします。 - コンピューター用語辞典

To get around these problems and deal with potentially buggy protocols, host-based firewalls must use specialized software applications gateways and service proxies. 例文帳に追加

これらの問題を回避し、バグの可能性のあるプロトコルと付き合うために、ホストベース・ファイアウォールは特殊なソフトウェア応用ゲートウェイとサービスプロキシを利用する必要がある。 - コンピューター用語辞典

The unified J2EE standard wraps and embraces existing resources required by multitier applications with a unified, component-based application model. 例文帳に追加

この統合化J2EE標準は, 統合化コンポーネント・ベースの応用モデルを持つ多層アプリケーションで要求される既存の資源を包み込み, 受け入れるものである. - コンピューター用語辞典

We will show that this space can be partitioned into a normed space and that this normed space is complete for most applications. 例文帳に追加

我々は,この空間がノルム空間に区分することが可能であることを示し,また,このノルム空間がたいていのアプリケーションに対して完全であることを示します． - コンピューター用語辞典

Software developers are implementing OCSP (online certificate status protocol) to provide access control to databases, networks and other Web-to-legacy applications. 例文帳に追加

ソフトウェア開発者たちは, データベース, ネットワークおよびその他のウェブ・レガシー間アプリケーションのアクセス制御のために, OCSP(オンライン認証状況プロトコル)を実装している. - コンピューター用語辞典

The user communicates with the OS, supplies applications programs and input data that are in a language and format acceptable to the OS, and receives output results 例文帳に追加

ユーザ(利用者)はOSと通信して,OSが受けとれる言語と形式に従った適用業務プログラムと入力データを供給し,結果の出力を受け取る - コンピューター用語辞典

PICMGR (PCI Industrial Computer Manufacturers Group) Specifications include CompactPCI for Eurocard, rackmount applications and PCI/ISA for passive backplane, standard format cards. 例文帳に追加

PICMGR（PCI産業用コンピュータ製造者グループ）の仕様には, ユーロカード用のコンパクトPCI, ラックマウント応用機器および受動型バックプレーン用のPCI/ISA, 標準形式のカードが含まれる. - コンピューター用語辞典