「Assembly Room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CLEAN ROOM STRUCTURE FOR ASSEMBLY PROCESS OF PROJECTOR例文帳に追加

プロジェクタの組立工程用のクリーンルーム構造 - 特許庁

The radial fan assembly 43 ventilates a room.例文帳に追加

ラジアルファン組立体４３は、室内の換気を行う。 - 特許庁

Inside an assembly room 2 and a spare room 3 a freely shrinkable airbag device 6 is arranged.例文帳に追加

組立室２及び予備室３の内部に膨縮自在なエアバッグ装置６が配置されている。 - 特許庁

The heater assembly 42 heats the air taken from outside of the room.例文帳に追加

ヒータ組立体４２は、室外から取り込まれた空気を加熱する。 - 特許庁

The radial fan assembly is provided in the room-outside device 3, and takes the open air and supplies it to the room-inside device 2.例文帳に追加

ラジアルファン組立体は、室外機３に設けられ、室外の空気を取り込んで室内機２へと送る。 - 特許庁

The Former Assembly Room of the Third High School : It was built in A.D. 1911 (Meiji 44). 例文帳に追加

旧第三高等学校学生集会所：1911年（明治44年）建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a floor part water-proof structure for a bath room capable of simplifying the assembly of a bath room, and improving the water-proof processing.例文帳に追加

浴室の組立を簡易化し、防水処理の向上を図った浴室の床部防水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a trunk lid latch assembly which enables emergency escape from a trunk room and which has a function of a room lamp switch concurrently with that.例文帳に追加

トランクルームからの非常脱出も可能なようにし、同時にルームランプスイッチの機能を有するトランクリッドラッチアセンブリ。 - 特許庁

The radial fan assembly 43 sends the air taken in from the outside of the room to the inside of the room via the absorption rotor 41.例文帳に追加

ラジアルファン組立体４３は、室外から取り込まれた空気を吸着ロータ４１に通して室内へと送る。 - 特許庁

To provide an assembly part capable of preventing vacuum atmosphere and the inside of a clean room from being polluted and performing assembly and disassembly easily.例文帳に追加

真空雰囲気やクリーンルーム内を汚染しにくく、組立や分解を容易に行うことが可能な組立部品を提供する。 - 特許庁

To provide a wall panel of a prefabricated room, which facilitates assembly thereof, and to provide a connection structure of the wall panel.例文帳に追加

組立作業が容易に行えるユニットルームの壁パネル及びその接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an on-site assembly house for electric apparatus, capable of easily conveying an assembled power transformer from an assembly room, without a large-sized structure.例文帳に追加

大型化することなく、組立た変圧器を容易に組立室から搬出させることができる、電気機器の現地組立ハウスを提供する。 - 特許庁

The fuel cells FC are provided with a membrane electrode assembly 10, a fuel electrode room 20, an air electrode room 30, and a separator 40 to mutually demarcate the fuel cells FC and to form the fuel electrode room 20 and the air electrode room 30.例文帳に追加

燃料電池ＦＣは、膜電極複合体１０と燃料極室２０と空気極室３０と、燃料電池ＦＣ同士を区画するとともに燃料極室２０と空気極室３０を形成するセパレータ４０とを備える。 - 特許庁

To enable easy assembly of a casing which is installed in a clean room, without causing contamination.例文帳に追加

クリ−ンル−ム内に設けられるケ−シングを汚染を生じることなく簡単に組み立てできるようにする。 - 特許庁

(2) A packing 12 is provided between a lower casing 13 of a contact room assembly 11 and a case 40 of a coil assembly 30 located under the lower casing 13.例文帳に追加

（２）接点室アッセンブリ１１の下ケーシング１３と該下ケーシングの下に位置するコイルアッセンブリ３０のケース４０との間にパッキン１２が設けられている。 - 特許庁

At the plenary meeting of the Kyoto prefectural assembly which was the last assembly for Ninagawa, Hiromu NONAKA, a member of the prefectural assembly, likened the meeting to "children hurling themselves at a yokozuna (grand champion of sumo wrestling)" and the session hall to "a lecture room of the professor Ninagawa" in his speech. 例文帳に追加

蜷川にとって最後の京都府本会議で、府議会議員であった野中広務は『横綱に子供が飛びかかる光景』、『議場が蜷川教授の教室』と例えた演説を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This air conditioner 1 formed of the room-outside device 3 and the room-inside device 2 is provided with a radial fan assembly, an air supply and exhaust duct 61 and a muffler 62.例文帳に追加

空気調和機１は、室外機３と室内機２とに分かれる空気調和機であって、ラジアルファン組立体と給排気ダクト６１とマフラー６２とを備える。 - 特許庁

This blowout duct assembly 5a is a blowout duct assembly provided in the vicinity of a ceiling in the room and including a blowout duct 7a and a gas sealed-in part 8a.例文帳に追加

吹出しダクト組立体５ａは、室内の天井近傍に設けられる吹出しダクト組立体であって、吹出しダクト７ａと、気体封入部８ａとを備える。 - 特許庁

To provide a magnetic shielding room having structure in which cost can be reduced by using a specification product, and its assembly method.例文帳に追加

規格品を用いてコスト低減をはかることができる構造の磁気シールドルームとその組立方法を提供する。 - 特許庁

This air cleaner comprises a cabinet having an inlet and an outlet; a filter assembly which removes dusts and odors included in the room air; a fan; a sensor assembly which senses components of the room air; a supplier assembly which supplies at least one component insufficient in the room air to the purified air; and a controller which controls the supplier assembly based on data on the analysis of the components of air.例文帳に追加

本発明の一形態では、インレットとアウトレットを持つキャビネット；前記室内空気に含まれるほこりと匂いをとり除くフィルターアセンブリー；ファン；室内空気の成分をセンシングするセンサーアセンブリー；前記室内空気に不足な成分を少なくとも一種類以上浄化した空気に供給するサプライヤーアセンブリー；そして空気の成分を分析したデータを基礎に前記サプライヤーアセンブリーを制御するコントローラを備えている空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a frame structure of an engine room for a fuel-cell vehicle by which assembly operations are simplified, productivity is improved by reducing the number of assembly processes, and expenses are reduced.例文帳に追加

組立作業の簡易化が計れ、組立工程数を減らすことにより生産性を向上させ、経費節減ができる燃料電池車両のエンジンルームのフレーム構造を提供する。 - 特許庁

In an automobile assembly line, the simultaneous fixation of the room lamp 1 and roof trim 2 to the roof frame 3 reduces the assembly man-hour accordingly.例文帳に追加

これにより、自動車の組立ラインにおいて、天井骨組３に天井トリム２とルームランプ１とを同時に固定することができるので、組立作業の工数の低減化が図られる。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of properly regulating humidity in a vegetable room within a suitable range and improving assembly workability.例文帳に追加

野菜室内の湿度を好適な範囲に的確に調整可能とし、且つ、組立作業性を改善させた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

At Shibatayashiki-cho Park located to the north side of the station, an old-time Kyoto Municipal Traffic Bureau Type 1800 train (No. 1829) is conserved and used as an assembly room. 例文帳に追加

駅北側の柴田屋敷町公園には京都市交通局1800形電車（1829号）が、集会所として保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ceiling-mounted indoor unit is disposed on a ceiling of an air-conditioned room, and has the casing and a human detecting sensor assembly 62.例文帳に追加

天井設置型室内ユニットは、空調室の天井に設けられるものであって、ケーシングと人検知センサ集合体６２とを有する。 - 特許庁

To provide a fan assembly, in particular, a fan heater for creating the flow of warm air in a room, an office and domestic circumferences.例文帳に追加

ファン組立体、特に、部屋、オフィス、又は他の家庭環境において暖かい空気の流れを作り出すためのファンヒーターを提供する。 - 特許庁

An optical fiber/connector/assembly has an inner room, which has a cable receiving tip part and a reinserting interface, and a connector 14 which forms a fiber/holder.例文帳に追加

光ファイバ・コネクタ・アセンブリは、ケーブル受け端部と再入インタフェースとを有する内腔を有し、ファイバ・ホルダーを形成するコネクタを有する。 - 特許庁

The separator 20 has an air room formed on a cathode electrode side and is made of conductive material making a pair to pinch the membrane electrode assembly 24 so as to form a fuel room on an anode electrode side.例文帳に追加

セパレータ２０は、カソード極側に空気室を形成するとともに、アノード極側に燃料室を形成するように膜電極接合体２４を挟持する対をなす導電性材料製のものである。 - 特許庁

The assembly house 30 for pets as an assembly of pet houses( or pet rooms ) for temporarily keeping or lodging pets contained in a living room( e.g. a grooming space C ) in a building is provided.例文帳に追加

建物内の居室（例えば、グルーミングスペースＣ）内に収納されるペットが一時的に保管されたり宿泊するためのペットハウス（又はペットのルーム）が集合したペット用集合ハウス３０である。 - 特許庁

This vacuum cleaner has an intake brush having an air intake, a dust collecting device which separates/collects dust or the like from the in-taken air, a motor assembly which generates air suction force, and a main body which is separated into a duct collecting room which incorporates the dust collecting device, and a motor room which incorporates the motor assembly.例文帳に追加

空気吸込口を有する吸込ブラシと、吸込ブラシと連通し、吸い込まれた空気からゴミなどを分離／収集する集塵装置と、空気の吸引力を発生させるモータアセンブリと、集塵装置が配された集塵室とモータアセンブリが配されたモータ室とに仕切られた本体とを含む。 - 特許庁

To simply clean exhaust gas exhausted from an engine room at a low cost, without having to make a vehicle structure complex and by attaching a component after its assembly.例文帳に追加

車両構造を複雑にせず後付けにより、エンジンルーム側より排出される排気ガスの浄化処理を低価格で簡便に行う。 - 特許庁

To provide a double shield panel which is suitable for a shield room of a double shield structure and a shield panel assembly which is easily assembled, and disassembled and moved.例文帳に追加

二重シールド構造のシールドルームに好適な二重シールドパネル及び組立てや分解移動が容易なシールドパネル組立体を提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, in the upper direction of the assembly room 2 and the spare room 3, piping 7 is installed, in a one end of the piping 7 a gas generator is connected and to the other end the above airbag device 6 is detachably fixed.例文帳に追加

また、組立室２及び予備室３の上方には配管７が設置されており、配管７の一端部には気体発生装置８が接続され、他端部には前記エアバッグ装置６が着脱自在に取付けられている。 - 特許庁

The separator 20 has an air room formed on the cathode electrode 26 side and is made of conductive material to form a pair to pinch the membrane electrode assembly 24 so as to form the fuel room on the anode electrode 27 side.例文帳に追加

セパレータ２０は、カソード極２６側に空気室を形成するとともに、アノード極２７側に燃料室を形成するように膜電極接合体２４を挟持する対をなす導電性材料製のものである。 - 特許庁

To provide a system for using one remote control terminal to control audio-visual apparatuses and an assembly hall environment facility such as a lighting facility and a sound facility in an assembly hall such as a lecture hall, a meeting place or a class room.例文帳に追加

講演会場や会議場あるいは教室等の集会場での視聴覚機器と照明設備及び音響設備等の会場環境設備機器とを一つのリモコン端末で制御するシステムを提供する。 - 特許庁

The main key lock device is operated by inserting a key part 11 of a key assembly 10 into the keyhole 5; and the auxiliary lock device is operated from the outside of the room by holding a key tag 12 of the key assembly 10 over the reading part 6.例文帳に追加

メインのキーロック装置は鍵孔５にキーアセンブリ１０のキー部１１を差し込んで操作し、補助ロック装置は読み取り部６にキーアセンブリ１０のキータグ１２をかざすことにより室外から操作する。 - 特許庁

To provide a mobile and collapsible highly rigid floor foundation facilitating work such as assembly and installation, and disassembly and moving of a clean room in an operating state.例文帳に追加

クリーンルームを稼働状態のまま組立設置又はその解体、移動などの工事が容易に可能な可動組立式の高剛性床基礎を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a speaker, which can easily assembly the speaker at room temperature and can remarkably reduce the manufacture cost, and to provide a speaker of good quality.例文帳に追加

常温下において容易に組み立てが可能で、かつ製造コストも大幅に下げることのできるスピーカの製造法と品質のよいスピーカを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of butt parts of sheet stocks in a magnetic shielding room and at the same time reduce assembly man-hours and the number of parts.例文帳に追加

磁気シールドルームにおける板材同士の突き合わせ部の数を少なくし得ると共に、組立て工数や部品点数を低減することを可能とする。 - 特許庁

To provide a fan assembly, especially a home-use fan like a pedestal-type fan used for producing flow of air in a room, an office, or in other domestic environments.例文帳に追加

ファンアセンブリ、特に、部屋、オフィス、又は他の家庭内環境において空気の流れを作り出すための台座型ファンのような家庭用ファンを提供する。 - 特許庁

In 1901, when he was chairman of Tokyo City Assembly, he was stabbed to death by Sotaro IBA (the 10th head of Shingyoto-ryu swordplay school) at the Tokyo city council's room in the city government office. 例文帳に追加

東京市議会議長であった明治34年（1901年）、伊庭想太郎（心形刀流第10代宗家）により市庁参事会室内で刺殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The radiation panel assembly 5a is extended substantially vertically along the window WD in the room in the vicinity of the window WD and has a pressure generating space PS for carrying warm first air to perform the heating of the room by radiation.例文帳に追加

輻射パネル組立体５ａは、室内の窓ＷＤ近傍に窓ＷＤに沿って略鉛直方向に延設され、温かい第１空気が流れる圧力発生空間ＰＳを内部に有し、輻射によって室内の暖房を行う。 - 特許庁

The counter assembly presents a function for shielding the glance from a living room part L into the kitchen K without providing the opening/closing door or shutter for closing an opening part 15.例文帳に追加

カウンター組立体は、開口部１５を閉塞する開閉扉又はシャッター等を備えずに、居間部分Ｌから台所Ｋ内に向かう視線を遮断する機能を発揮する。 - 特許庁

To provide an iron-core transport tank of a disassembled/transported transformer capable of reducing the height of a crane for on-site lifting and that of a clean room, and reducing manhours of on-site assembly work.例文帳に追加

現地吊上げ用クレーン及びクリーンルームの高さを低くでき、現地組立作業の工数を低減できる分解輸送変圧器の鉄心輸送タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic shield panel which excels in shielding to a variable magnetic field, possesses facility in assembly and installation and suppresses the increase in shielding material and to provide a shielding room.例文帳に追加

変動磁界に対して優れた遮蔽性を有し、組立て及び据付けが容易であり、遮蔽材料の増大を抑えた磁気シールドパネル及び磁気シールドルームを提供する。 - 特許庁