「Assisting」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

METAL FOIL WITH ADHESION-ASSISTING AGENT AND PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

接着補助剤付金属箔、およびこれを用いたプリント配線板およびその製造方法 - 特許庁

An improved conformity assisting mechanism of a mask to a wafer is formed of a standard solder bump.例文帳に追加

改善されたウェハに対するマスクの整合補助機構は標準半田バンプで形成される。 - 特許庁

To provide an exercise assisting apparatus for forcibly and multilaterally stimulating an adductor group in leg only by stepping on footrest boards.例文帳に追加

足載せ板に載るだけで、強制的に足の内転筋群が多面的に刺激できる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ASSISTING USER TO CORRECT DEVICE PROBLEM, AND METHOD FOR PREPARING SYSTEM例文帳に追加

デバイスの問題を修正するためにユーザを援助する方法、システム、及びシステムの作成方法 - 特許庁

He devoted his life to assisting tayu (head of a troupe) which was inherited by the direct descendants of the Onami family. 例文帳に追加

彼の生涯はその音阿弥直系の大夫たちを補佐することに捧げられることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A motor resolver 30 detects an electric angle of a motor 28 assisting steering by the steering wheel 12.例文帳に追加

モータレゾルバ３０は、ステアリングホイール１２の操舵を補助するモータ２８の電気角を検出する。 - 特許庁

To obtain a plant growth assisting agent having excellent growth promoting effect on plants.例文帳に追加

植物に対して優れた成長促進効果を有する植物成長補助剤を提供する。 - 特許庁

TRAVEL PLAN ASSISTING DEVICE, TRAVEL INFORMATION OFFERING DEVICE, AND TRAVEL INFORMATION OFFERING TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

旅行計画補助装置、旅行情報提供装置、および旅行情報提供用端末装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING MANUAL WELDING, AND APPARATUS AND METHOD FOR TRAINING MANUAL WELDING例文帳に追加

手溶接支援装置、手溶接支援方法、手溶接訓練装置及び手溶接訓練方法 - 特許庁

To provide a grade enhancement assisting apparatus enabling an examinee to learn with high efficiency.例文帳に追加

受験者が効率の高い学習を行うことが出来る成績向上支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion assisting tool for an endoscope to prevent the leakage of body fluid which flows backward.例文帳に追加

逆流した体液の漏出を防止できる内視鏡の挿入補助具を提供する。 - 特許庁

The improved conformity assisting mechanism avoids damage to a test probe for improved rough conformity.例文帳に追加

改善された整合補助機構はテスト・プローブの損傷を回避し、改善された粗整合をもたらす。 - 特許庁

According to the response of the driver on the Web page, the communication assisting device sends an e-mail to the manager.例文帳に追加

ドライバーのWebページでの応答により、連絡支援装置は管理者に電子メールを送信する。 - 特許庁

The assisting instruments (9) such as the spoon, the fork, and the chopsticks can be put in and contained from a bag body opening (8).例文帳に追加

袋体開口部（８）よりスプーン・フォーク・箸等の補助具（９）を入れて収納できる。 - 特許庁

To provide a multiport memory device for assisting normal, preemption burst, and an interrupt write operation.例文帳に追加

ノーマル、プリエンプションバースト及び割込み書込み動作を支援するマルチポートメモリ装置を提供すること。 - 特許庁

On a back surface of the door 1, a handle 2 for assisting the operation of closing the door 1 is provided.例文帳に追加

この扉１の裏面に、扉１を閉める操作を補助するための取っ手２を設ける。 - 特許庁

By utilizing such free movements of the exercise assisting tool, it is applied to various exercises.例文帳に追加

このような運動補助具の自在な動きを活用して様々な運動に適用することができる。 - 特許庁

The adapter 13 connects the hand operation part of the endoscope 11 and the rear end part of the assisting tool 12.例文帳に追加

アダプタ１３は、内視鏡１１の手元操作部と補助具１２の後端部とを接続する。 - 特許庁

To offer a lunch cloth which can simultaneously accommodate assisting instruments such as a lunch box, a spoon, a fork, and chopsticks.例文帳に追加

弁当箱とスプーン・フォーク・箸等の補助具を同時に収納できるランチクロスを提供する。 - 特許庁

Then, contents to be informed to the truck drivers are registered with the communication assisting device on the Internet.例文帳に追加

次に、トラックドライバーに連絡したい内容を、インターネット上の連絡支援装置に登録する。 - 特許庁

A parking support device 12 assisting an operation in parking is mounted on the vehicle 10.例文帳に追加

車両１０は、駐車時の操作をアシストする駐車支援装置１２が搭載されている。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM HAVING TICKET-SELLING ASSISTING FUNCTION, ROUTE SEARCH SERVER, AND RECOMMENDED ROUTE GUIDE METHOD例文帳に追加

チケット販売支援機能を有するナビゲーションシステム、経路探索サーバおよび推奨経路案内方法 - 特許庁

To provide an automatic photographing device for assisting scribbles of a Q&A form by a user.例文帳に追加

利用者によるＱ＆Ａ形式での落書きを補助する自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the used amount of the electric power and the air for assisting the combustion.例文帳に追加

電力及び助燃用空気の使用量を抑制可能なパティキュレート処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for assisting the formation of a creeping-plant curtain face with which a creeping-plant curtain is formed at a fixed face of a sunroom.例文帳に追加

サンルームの嵌殺面に蔓植物のカーテン面を形成する助成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a limb assisting device capable of reducing an inertia moment applied to a user.例文帳に追加

利用者にかかる慣性モーメントを低減させることが可能な肢体アシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation assisting tool of a steering wheel for an automobile capable of improving operability.例文帳に追加

操作性を向上することができる自動車のステアリングホイールの操作補助具を提供する。 - 特許庁

The present invention also provides a computer system and a computer program therefor, for assisting in document creation.例文帳に追加

本発明はまた、文書作成を支援するコンピュータ・システム及びそのコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tearable assisting band for facilitating the tearing of an article, and having an advertisement function for sales.例文帳に追加

物品の切り裂き性を容易にするとともに、販売のための宣伝広告機能をもたせる。 - 特許庁

LAYOUT DESIGNING METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, LAYOUT DESIGN PROGRAM, AND LAYOUT DESIGN ASSISTING APPARATUS例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト設計方法、レイアウト設計プログラム、及びレイアウト設計支援装置 - 特許庁

TERMINAL FOR MAKING ALBUM, SYSTEM AND METHOD FOR MAKING PHOTOGRAPHIC ALBUM, AND ASSISTING PROGRAM例文帳に追加

アルバム作成端末、写真アルバム作成システム及び写真アルバム作成方法並びに支援プログラム - 特許庁

MOUNTING ASSISTING TOOL OF BALLOON FOR ENDOSCOPE, MOUNTING KIT OF BALLOON FOR ENDOSCOPE, AND ENDOSCOPE SYSTEM例文帳に追加

内視鏡用バルーンの装着補助具、内視鏡用バルーン装着キット、及び、内視鏡システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTHORING SHORTEST INPUT PROCEDURE AND METHOD FOR THE ASSISTING SHORTEST PROCEDURE INPUT例文帳に追加

最短入力手順オーサリング方法及びオーサリングシステム及び最短手順入力補助方法 - 特許庁

The servo pressure is supplied to a master cylinder 10, and the fluid pressure assisting force is added to a pressurizing piston 30.例文帳に追加

サーボ圧は、マスタシリンダ１０に供給されて、加圧ピストン３０に液圧助勢力が加えられる。 - 特許庁

ASSISTING METHOD FOR HANDOVER OF MOBILE DEVICE, RADIO NETWORK CONTROL UNIT, RADIO BASE STATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

移動機のハンドオーバの支援方法、無線ネットワーク制御装置、無線基地局、およびコンピュータプログラム - 特許庁

There are disclosed a method for diagnosing the cancer or assisting the diagnosis of the cancer.例文帳に追加

特許請求される発明は、癌を診断するか、または癌の診断を助ける方法を記載する。 - 特許庁

VANE CAM PHASOR HAVING PRESSING SPRING SYSTEM FOR ASSISTING LOCKING OF PIN AT INTERMEDIATE POSITION例文帳に追加

ピンを中間位置に係止するのを補助するための押圧ばねシステムを備えたベーン型カムフェーザー - 特許庁

The second computer program is for assisting an operating system acquire the component data.例文帳に追加

第２のコンピュータプログラムは、オペレーティングシステムがコンポーネントデータを取得することを支援するものである。 - 特許庁

To provide a turbine blade for mechanically assisting in holding a polymer or a composite material in a bucket.例文帳に追加

ポリマー又は複合材料をバケットに保持することを機械的に補助するタービンブレードの提供。 - 特許庁

A touchpad 40 (character input device) for assisting character input is installed in the device body 21.例文帳に追加

デバイス本体２１には、文字入力を支援するタッチパッド４０（文字入力デバイス）が搭載される。 - 特許庁

To provide a vehicle deceleration control device capable of securing driveability during engine brake assisting.例文帳に追加

エンジンブレーキアシスト時のドライバビリティーを確保し得る車両用減速度制御装置を提供する。 - 特許庁

The device for estimating a gripping degree comprises a steering torque detecting means M1 and an assisting torque detecting means M2.例文帳に追加

グリップ度推定装置は、操舵トルク検出手段Ｍ１、アシストトルク検出手段Ｍ２を備える。 - 特許庁

You don't have to agree, of course, although you would be assisting an active homicide investigation if you do.例文帳に追加

もちろん強制しませんが 提出してもらえると 目下の殺人捜査に大いに役立ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide footwear capable of assisting the movement of toes in walking and doing exercise.例文帳に追加

歩行や運動時に指の働きを補助することができる履物を実現できるようにする。 - 特許庁

The visibility improvement assisting device is provided with a noise generation device 10 and a noise production device 20.例文帳に追加

視認力向上支援装置は、ノイズ発生装置１０とノイズ生成装置２０とを備えている。 - 特許庁