「Assisting」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

This endoscope apparatus is provided with an endoscope 10, a cylindrical insertion assisting tool 70, and a seal member 150 for sealing a gap between the insertion assisting tool 70 and the insertion section 12 of the endoscope 10.例文帳に追加

本発明に係る内視鏡装置は、内視鏡１０と、筒状の挿入補助具７０と、挿入補助具７０と内視鏡１０の挿入部１２との隙間を封止する封止部材１５０とを備える。 - 特許庁

To further enhance handling of a parking assisting device by a simple and inexpensive constitution in the parking assisting device for photographing a rear side area of a vehicle and providing the photographed image for a driver of the vehicle.例文帳に追加

車両の後方領域を撮影してその撮影画像を車両の運転手に提供する駐車支援装置において、簡単かつ安価な構成で、その駐車支援装置の使い勝手をより向上させる。 - 特許庁

Brake members 103 and 105 are equipped that put brake on the rotating plates 55 and 56 when an assisting ring 90 touches ground, and does not put brake on the rotating plates 55 and 56 when the assisting ring 90 leaves ground.例文帳に追加

また、補助輪９０が接地面に接地している間、回転板５５，５６を制動し、補助輪９０が接地面から離れると回転板５５，５６を制動しないブレーキ部材１０３，１０５が設けられている。 - 特許庁

An agreement formation assisting device 1 assists formation of social agreement by assisting two layers of communication which are a communication among a facilitator and a plurality of opinion leaders and a communication by general public participants.例文帳に追加

合意形成支援装置１は、ファシリテータおよび複数のオピニオンリーダ間のコミュニケーションと、一般参加者によるコミュニケーションと、の２階層のコミュニケーションを支援することにより、社会的合意形成を支援する。 - 特許庁

The back cover member 2 includes an opening portion 23a, which is surrounded by an opening assisting line portion 23b formed in a linear form and opened by tearing the opening assisting line portion 23b when the packaging container is opened.例文帳に追加

また、裏カバー部材２は、線状に形成された開封補助線部２３ｂによって囲まれ、包装容器の開封時に開封補助線部２３ｂが破断されることによって開く開封部２３ａを有している。 - 特許庁

An actual relation between booster negative pressure before a brake operation and the hydraulic pressure in the assisting limit is obtained based on a plurality of sets of the master cylinder hydraulic pressure when the booster reaches the assisting limit and the booster negative pressure in a stationary state.例文帳に追加

ブースタが助勢限界に達した場合のマスタシリンダ液圧と定常状態のブースタ負圧との複数の組に基づいて、ブレーキ操作前のブースタ負圧と助勢限界時液圧との実際の関係が取得される。 - 特許庁

When a recording medium is not detected even after an elapse of prescribed time since the paper feeding of the recording medium is executed by a paper feeding means, the paper feeding means is operated to execute an assisting operation for assisting conveying of the recording medium.例文帳に追加

給紙手段により記録媒体の給紙を実行してから所定時間経過しても記録媒体が検知されない場合、給紙手段を動作させて記録媒体の搬送を補助する補助動作を実行する。 - 特許庁

To provide a plant operation assisting device which can easily gather and accumulate past instance data as an operation assisting function for a plant which makes an estimate and provides a guidance and so on according to the past instance data.例文帳に追加

過去の事例データを元に予測やガイダンス提供等を行うプラントのオペレーション支援機能として、過去の事例データの収集と蓄積とを容易に行うことができるプラント運転支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic commerce assisting method with which electronic commerce can be smoothly and safely carried out on a communication network and an electronic commerce assisting server which actualizes the method.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワーク上での電子商取引を円滑且つ安全に行うことができる電子商取引支援方法及びそれを実現する電子商取引支援サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

This device comprises an auxiliary piston 20 having an effective sectional area larger than that of a master piston 12, having a pressure transmission chamber R3 formed between it and the master piston, and capable of interlocking with the assisting operation of the assisting means.例文帳に追加

マスタピストン（１２）の有効断面積より大の有効断面積を有し、マスタピストンとの間に圧力伝達室Ｒ３を形成すると共に、助勢手段の助勢作動に連動し得る補助ピストン２０を設ける。 - 特許庁

To provide a magnetic force type actuator capable of imparting energization force by magnetic force over a long range in the axial direction of a cylinder, and to provide an opening/closing assisting device for providing opening/closing assisting force by the same.例文帳に追加

シリンダの軸方向長い範囲に渡って、磁力による付勢力を付与できる磁力式アクチュエータを提供すると共に、このアクチュエータによって開閉補助力を与える開閉補助装置を提供する - 特許庁

The surface mounting assisting member 30 has an assisting member board 31 which abuts on the electric wire component 20 for locking, and a connecting part 32 which is connected to a mounting board 15 on a face opposite to the mounting board 15.例文帳に追加

表面実装補助部材３０は、電線部品２０を当接して係止する補助部材基板３１と載置用基板１５に対向する面で載置用基板１５と連結される連結部３２を有する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ASSISTING INFORMATION RETRIEVAL AND BROWSING, METHOD AND DEVICE FOR DETECTING AND PRESENTING INFORMATION CURRENT, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報検索・閲覧支援方法、情報潮流検出・提示方法およびその装置ならびに記憶媒体 - 特許庁

To effectively charge an auxiliary power source 50 assisting a main power source 100 in accordance with a travel state of a vehicle.例文帳に追加

主電源１００を補助する副電源５０を車両の走行状態に応じて効果的に充電する。 - 特許庁

To prevent a player from hesitating to play a game by assisting the player to play the game intentionally.例文帳に追加

プレーヤがゲームを計画的にプレイするのを補助し、プレーヤがゲームをプレイすることを躊躇してしまうのを防ぐ。 - 特許庁

Thus, a suitable assisting force which can oppose the thrust force can be given to the control shaft 132.例文帳に追加

したがってスラスト力に対抗することができる適切なアシスト力をコントロールシャフト１３２に与えることができる。 - 特許庁

A cutting-off assisting line from the upper surface to both side surfaces is arranged in a paper box in which the wipe paper product is stored.例文帳に追加

紙ワイプ製品を収納する紙箱に上面から両側面に至る切り取り補助線を配する。 - 特許庁

To provide a supercharging system capable of avoiding a surge of a compressor, recovering energy, and assisting supercharging in acceleration.例文帳に追加

コンプレッサのサージ回避、エネルギ回収、及び加速時の過給アシストに対応できる過給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pile extracting method and a pile extraction assisting device, capable of restraining generation of noise and vibration.例文帳に追加

騒音や振動の発生を抑えることができる杭抜取り方法および杭抜取り補助装置を提供する。 - 特許庁

VOICE PROCESSING DEVICE, SERVICE QUALITY IMPROVEMENT ASSISTING DEVICE USING IT, AND GOODS SALES CONTROL DEVICE例文帳に追加

音声処理装置及びこの装置を使用したサービス品質向上支援装置並びに商品販売管理装置 - 特許庁

To provide a method for assisting the laser drilling of a hole in a part and a device for drilling the hole in the part by laser.例文帳に追加

部品内への孔のレーザ穿設を支援する方法と、部品内に孔をレーザ穿設する装置が提供される。 - 特許庁

To develop a planter-assisting tool capable of supplying water in proper quantity by utilizing a conventional planter, and having an attractive appearance.例文帳に追加

既存のプランターを利用して水を過不足なく供給でき、見栄えが良い植物栽培補助具を開発する。 - 特許庁

To provide a vehicular driving operation assisting device not showing behavior contrary to driving intention of a driver.例文帳に追加

運転者の運転意図に反した挙動を示すことのない車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

After that, the biting force with the stripper blade 16 into the insulating coat 13 is increased by the biting force assisting means.例文帳に追加

その後、食い込み力補助手段により、絶縁被覆１３への剥ぎ刃１６の食い込み力を増大させる。 - 特許庁

Ends (upper ends) of assisting bars 12A, 13A, 12B, 13B are connected to the lower face of the lower frame 111 of heald frames 11A, 11B.例文帳に追加

綜絖枠１１Ａ，１１Ｂの下枠１１１の下面には補助バー１２Ａ，１３Ａ，１２Ｂ，１３Ｂの一端（上端）が連結されている。 - 特許庁

The shield shell is composed of a shield shell main body 10, a shield shell assisting part 20, and a fixing member 30.例文帳に追加

このシールドシェル１は、シールドシェル本体部１０、シールドシェル補助部２０、および、固定部材３０から構成される。 - 特許庁

To provide a paper long underwear for medical care or caring for covering and assisting urine leak from the crotch of a paper diaper.例文帳に追加

紙おむつの股下からの尿もれをカバーし、補助する医療・介護用の紙ももひきを提供する。 - 特許庁

To provide a cigarette pouch (1) for assisting to achieve stop smoking by reducing the number of cigarettes for smoking of a smoker.例文帳に追加

喫煙者の喫煙本数を減少して、禁煙を達成する補助を行う煙草入れ（１）を提供する。 - 特許庁

A locking member 75 for locking the proximal end part of the wire 71 is provided on the proximal end part of the insertion assisting tool 70.例文帳に追加

挿入補助具７０の基端部には、ワイヤ７１の基端部をロックするロック部材７５が設けられる。 - 特許庁

To provide a system, device, and method for identifying, displaying, and assisting in correlating health-related data.例文帳に追加

健康関連データの相関を識別し、表示し、補助するためのシステム、デバイス、及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of assisting an accurate measurement of lengths regardless of a subject's body shape.例文帳に追加

被検者の体型によらずに精度良い長さ計測の補助が可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagram preparation assisting method and a system preparing a diaphragm by a general-purpose simple system.例文帳に追加

簡単な汎用システムによってダイヤ作成を可能とするダイヤ作成支援方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication assisting apparatus or the like for relieving a processing load on a data transmission side and stabilizing the processing.例文帳に追加

データ送信側の処理負担をなくし、かつその処理を安定化させる通信補助装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of effectively assisting the steering holding operation for a long time.例文帳に追加

長時間に亘る保舵操作を効果的にアシストすることのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

The assisting means assists the temperature rising/lowering of the Peltier module by circulating a temperature controlled liquid.例文帳に追加

該補助手段は、温調された液体を循環させることにより、前記ペルチェモジュールの昇降温を補助する。 - 特許庁

Whether the master cylinder pressure is below the reference value for ending the brake assisting control or not is determined at Step 130.例文帳に追加

ステップ１３０では、マスタシリンダ圧がブレーキアシスト制御を終了させる判定値を下回るかを判定する。 - 特許庁

To provide a grating retaining element which is quickly attached by a directing device without requiring an assisting means.例文帳に追加

補助手段を必要とせず、打ち込み装置によって素早く取り付けることのできる格子用保持素子を得る。 - 特許庁

To provide a technology for searching a figure for assisting access to a place where the figure is present.例文帳に追加

捜索対象者の居場所へのアクセスを幇助することが可能な人物捜索技術を提供すること。 - 特許庁

A worker MS positions the tank by the power assisting mechanism, and mounts the tank T to the car body W.例文帳に追加

作業者ＭＳは、パワーアシスト機構を介してタンクの位置決めをして、タンクＴを車体Ｗに取り付ける。 - 特許庁

The thumb movement assisting mechanism 300 has a fourth movable motor 94 for rotating the first support body 310.例文帳に追加

拇指動作支援機構３００は、第１支持本体３１０を回転する第４可動モータ９４を備える。 - 特許庁

To provide a driving force assisting device having a simple appear ance, applicable to various bicycles, and having high general-purpose properties.例文帳に追加

シンプルな外観と多種の自転車に適用可能な汎用性の高い駆動力補助装置を供する。 - 特許庁

To provide a game assisting device improved not to make a player feel fatigue in the long-time play.例文帳に追加

長時間による遊技で、疲労感を遊技者に与えないように改善した遊技補助装置を提供する。 - 特許庁

FOOTREST FOR ASSISTING EVACUATION POSTURE FORMATION FOR SUPPRESSING DEVELOPMENT OF CEREBRAL HEMORRHAGE IN USING WESTERN STYLE TOILET SEAT例文帳に追加

洋式便器使用時の脳溢血発生の抑制に配慮した排便姿勢形成を補助するための足置き台 - 特許庁

To provide a sale assisting system which enables a user to receive a purchased commodity at a desired place.例文帳に追加

利用者が所望する場所で購入した商品を受け取ることができる販売支援システムを提供する。 - 特許庁

VISUALLY HANDICAPPED PERSON GUIDE DEVICE, VISUALLY HANDICAPPED PERSON COURSE GUIDE DEVICE, WALKING STICK, AND VISUALLY HANDICAPPED PERSON WALKING ASSISTING SYSTEM例文帳に追加

視覚障害者誘導装置、視覚障害者進路案内装置、杖および視覚障害者歩行支援システム - 特許庁