「At‐A‐Glance」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Skilled Shimozami could identify whose processions they were instantly at a glance from a long distance. 例文帳に追加

熟練した下座見になると遠方より一瞥しただけで瞬時に誰の行列か特定できたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, an operator recognizes an operation mode at a glance and the setting errors are prevented.例文帳に追加

これにより、操作者は動作モードが一目で分かるとともに、設定誤りを防止することができる。 - 特許庁

Organically linked inspection information can be recognized at a glance to improve quality of the inspection result.例文帳に追加

有機的に結びついた検査情報を一目で認知でき、検査結果の質が向上する。 - 特許庁

To provide a clock with which time differences of major cities in the world are read at a glance.例文帳に追加

世界の主要都市の時差を一目で読み取ることができる時計を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the user can identify the series of television program at a glance in the EPG.例文帳に追加

そのため、ユーザは連続テレビ番組をＥＰＧにおいて一目で識別できる。 - 特許庁

To indicate a suitable temperature for sucking milk in the feeding bottle at a glance.例文帳に追加

哺乳瓶の中のミルクの乳幼児に対しての飲み頃適温を一目で分かるように表示する。 - 特許庁

To make a user recognize clearly at a glance a dynamically changing state of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の動的に変化する状態を一目瞭然にユーザに認知させる。 - 特許庁

To recognize at a glance the timing for sectioning and voicing syllables.例文帳に追加

音節を区切って発声するためのタイミングを一瞥して認識できるようにする。 - 特許庁

To allow a user to understand a theme change process of a series of images stored in an image folder at a glance.例文帳に追加

画像フォルダ内に格納された一連の画像についてテーマの変化過程を一目で把握させる。 - 特許庁

To grasp the flow of energy in a hybrid vehicle at a glance.例文帳に追加

ハイブリッド車両におけるエネルギーの流れを一目で把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a horse racing prediction table which can present the prediction of each race so that it can be seen at a glance.例文帳に追加

各レースの予想を一瞥しただけで分かるように表示可能な競馬予想表を提案すること。 - 特許庁

To provide a garment designed so as to make a wearer distinguish between the front and the back at a glance when putting the garment on.例文帳に追加

衣類の着用時に、一目で、前と後ろがどちらなのかを識別できる衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a technique with which contents being viewed is recognized at a glance.例文帳に追加

視聴中のコンテンツを一目で認識することができる技術を提供する。 - 特許庁

To shorten a wiring work time by enabling a terminal number to be discerned at a glance and preventing faulty wiring.例文帳に追加

端子番号を一見で判別可能にして、誤配線を防止し配線作業時間を短縮する。 - 特許庁

To control the heat history of a steel member of construction so that the history of an execution temperature can be understood at a glance.例文帳に追加

施工温度履歴が一目で分かるようにして工事用鋼部材の熱履歴を管理する。 - 特許庁

A user can thus acquire the position of the bolt 46 at a glance and rotatingly operates the bolt 46 in a comfortable posture.例文帳に追加

ボルト４６の位置を一目で把握でき、しかも、楽な姿勢でボルト４６を回転操作できる。 - 特許庁

To make to recognize at a glance whether a pin is in a projecting position or it is locked in a drawn position.例文帳に追加

ピンが突出位置にあるのか、引き込み位置にロックされているのか、一目で分かるようにする。 - 特許庁

The pharmacy is enabled to be known at a glance by using a green cross shape as a symbol for a pharmacy.例文帳に追加

薬店のシンボルである緑十字を用い一目で薬店であると判るようにする。 - 特許庁

To provide satisfactory quick visibility of a title image when a back cover is seen at a glance.例文帳に追加

背表紙を直視した際の、タイトル画像の一見視認性を良好とする。 - 特許庁

Also, it can be recognized at a glance that the data are up to date and the charging is completed.例文帳に追加

また、一目でデータが最新であり充電が完了していることが分かる。 - 特許庁

To recognize the relationship between the amount of rainfall and relative humidity in one area clearly at a glance.例文帳に追加

ある地域における降雨量と相対湿度との関係を一目瞭然にできるようにする。 - 特許庁

To provide a static electricity detection device enabling to judge whether static electricity is removed or not at a glance.例文帳に追加

静電気の除去を行なっているか否かが、ひと目で判別可能な静電検知器を提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation place sign showing the facilities in an evacuation place clearly at a glance.例文帳に追加

避難場所の設備が一目瞭然である避難場所標示を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display apparatus to grasp the characteristic of a conference image conducted each place at a glance.例文帳に追加

各地点で行われた会議映像の特徴を一目で把握できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image recorder which can recognize a break of jobs at a glance.例文帳に追加

一見してジョブの切れ目を認識することのできる画像記録装置を得る。 - 特許庁

Thus, it can be recognized at a glance that the reproduction speed is at the maximum.例文帳に追加

これにより、再生速度が最大であることを一目して認識することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to grasp the information related with the icon picture at a glance.例文帳に追加

アイコン画像に関連する情報を一目で把握することが可能になる。 - 特許庁

Thus, the user can discriminate reservations with duplicated time slots at a glance.例文帳に追加

これにより、ユーザーは重複する時間帯のある予約を一目で判断できる。 - 特許庁

It can thus be easily compared with a master image plane at a glance, and by portable devices.例文帳に追加

そのことで教師画像との比較が一目瞭然に、かつ携帯機器で手軽にできる。 - 特許庁

Thus, which bar code was recognized and which bar code is not recognized can be grasped at a glance.例文帳に追加

このように、どのバーコードが認識されて、どのバーコードが認識されなかったかが一目で分かる。 - 特許庁

To provide a spout capable of checking an opened condition and an unopened condition at a glance.例文帳に追加

開封状態と未開封状態を一目で確認することができる注出口を提供すること。 - 特許庁

To know content relationships at a glance in tracing relationships among multiple pieces of contents.例文帳に追加

コンテンツ同士の関連を辿る場合、その辿ったコンテンツ同士の関連をひと目で知る。 - 特許庁

By this, it becomes possible to recognize whether one has passed or not passed the route set points at a glance.例文帳に追加

これにより、ルート設定点の通過・不通過が一目で認識できるようになる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to confirm the positions of the buildings at a glance on the map.例文帳に追加

したがって、建築物の位置が地図上で一目で確認することができる。 - 特許庁

To enable the electric energy and electricity charges of electric equipment being used to be determined at a glance.例文帳に追加

使用している電気機器の電力量や電気料金を一目でわかるようにするためのものである。 - 特許庁

Thus, it is possible to grasp which game machine can be put in the state of transition to an advantageous game state at a glance.例文帳に追加

よって、どの遊技機で有利な遊技状態に移行可能になったのかを一目で把握できる。 - 特許庁

The product 5 exhibits the yellow color, and hence the generation of the corona can be recognized at a glance.例文帳に追加

この反応生成物５が黄色を呈したことにより、コロナが発生したことが一目で認識できる。 - 特許庁

To provide a clock allowing even a demented aged person to grasp the time at a glance.例文帳に追加

痴呆のある老人でも，パッと見て時間を把握できるような時計を提供する． - 特許庁

A user can search required information at a glance from these exhibits.例文帳に追加

ユーザー、顧客は一目で自分の欲しい情報を展示物より探すことができる。 - 特許庁

To perform label print in which content recorded on a recording medium can be grasped at a glance.例文帳に追加

記録媒体に記録されている内容を一目で把握できるレーベルプリントを行う。 - 特許庁

To confirm any image at a glance regardless of an acquisition source and the presence/non-presence of a copyright.例文帳に追加

入手元、著作権の有無に拘わらず、如何なる画像でも一目で確認可能とする。 - 特許庁

``If you had looked at it, sir, you would have seen at a glance what the errand is on which I have come to you this morning. 例文帳に追加

「もしこれをごらんになっていたら、今朝の用件も一目で分かっていただけましたのに。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To propose a calendar which can display at a glance a table of the calendar of a plurality of months required, and has a constitution which can be hung even under a condition where the calendars for several months are displayed on the table at a glance.例文帳に追加

所望の複数月の暦を一覧表示させることができるとともに、何カ月分を一覧表示させた状態であっても、つり下げ可能な構成を備えたカレンダーを提案すること。 - 特許庁

The display of the statistic information makes it possible to get to know at a glance the range of the proper value of each parameter of the photographic condition and to get to know at a glance the degree of a value which may be an extraordinary value used infrequently.例文帳に追加

この統計的な情報の表示により、撮影条件の各パラメータの適正値の範囲が一目で分かると共に、どの程度の値だとあまり用いられない極端な値となるおそれがあるかも一目で分かる。 - 特許庁

Source: Conditions of Acceptance of International Students (Japan Student Services Organization) is used for acceptance into Japan. The Ministry of Education of the People's Republic of China is used for acceptance into China, and other countries are based on the Education at a Glance, and Education Database (OECD).例文帳に追加

日本への受入れについては日本学生支援機構「留学生受入れの概況」、中国への受入れについては中国教育部、その他はOECD「Education at a Glance」及び「Education database」から作成。 - 経済産業省