| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
The first securing section has at least a plurality of first latching means to secure the attachment clip to the base member.例文帳に追加
前記第1係止部は、クリップを前記被取付部材に取り付けるために、少なくとも複数個の第1係合手段が設けられている。 - 特許庁
A fastening tool 3 is disposed at the lower end of the first member 1, and the first member 1 is fixed to the bar stock 41 via the fastening tool 3.例文帳に追加
第一部材1の下端部には、留具3が設けられており、この留具3を介して第一部材1は棒材41に固定される。 - 特許庁
New fluid speeds and pressures of the first fluid and the second fluid are calculated at a first set of points in a second time step.例文帳に追加
第1流体および第2流体の新規流体速度および圧力が第2の時間ステップにおいて第1組の点において計算される。 - 特許庁
To reduce the size of a transmission device equipped with a first clutch and a second clutch arranged at an inner peripheral side of the first clutch.例文帳に追加
第1クラッチと当該第1クラッチの内周側に配置される第2クラッチとを備える変速装置において、装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁
Each PCCD set may include at least a first parameter and a second parameter generated by encrypting the first parameter.例文帳に追加
各PCCDのセットは、第1のパラメータおよび第1のパラメータを暗号化することによって生成される第2のパラメータを少なくとも含んでよい。 - 特許庁
The transition comprises at least one first resonant cavity 127 which is fixed by a first hole 124 allocated in a plane.例文帳に追加
トランジッションは、平面に配置された第1ホール124により取り付けられた少なくとも一つの第1共鳴キャビティー127を備えている。 - 特許庁
A central part of a first wall section which is at least a part of a wall section which makes up a first through hole 7 is made of an insulating material 4.例文帳に追加
第1の貫通孔7を構成する少なくとも一部の壁部である第1の壁部の中央部を絶縁性材料4で構成する。 - 特許庁
A strap 50 is arranged between a second position B at an intermediate position of a lower surface of the second gas chamber 42 and a first position A of the first gas chamber 41.例文帳に追加
第2の気室42の下面の中間位置の第2の位置Bと、第1の気室41の第1の位置Aとの間に、ストラップ50を配置する。 - 特許庁
The notches 34 are formed, extending along the first crease 1801, at the first piece 21 on places where ends of the channels 32 are positioned.例文帳に追加
切り欠き34は、第1片体21の部分で溝32の端部が位置する第1折れ線1801部分に沿って延在形成されている。 - 特許庁
The second control panel 21 acquires a stop position of the car 14 from the first control panel 11 when a first elevator is at fault.例文帳に追加
第2の制御盤21は、第1のエレベータが故障した場合に、第1の制御盤11から第1のかご14の停止位置を取得する。 - 特許庁
Since it is not necessary to attach or detach the first dustproof cover 50 to or from the first connector housing 10, working efficiency at the connector engaging and disengaging time is improved.例文帳に追加
第1防塵カバー50を第1コネクタハウジング10に着脱する必要がないため、コネクタ嵌脱時の作業効率が向上する。 - 特許庁
The first rugged pattern 11 to be transferred to the body to be processed is formed of the front surface 10a at the side of the first covering layer.例文帳に追加
前記被加工体に転写されるべき第1の凹凸模様11が、前記第1の被覆層の側の表面10aから形成されている。 - 特許庁
The suction main pipe 55 is branched to a first suction branch pipe 61a of the first compressor 11a and a suction connecting pipe 56 at the main branch portion 102.例文帳に追加
吸入主管(55)は、主分岐部(102)において、第1圧縮機(11a)の第1吸入分岐管(61a)と吸入接続管(56)とに分岐している。 - 特許庁
At the segment end 28, the first end 30 of a first shaft segment 32 is connected with the second end 34 of a second shaft segment 36.例文帳に追加
セグメント末端部28は、第2のシャフトセグメント36の第2の端部34に第1のシャフトセグメント32の第1の端部30を接続している。 - 特許庁
The first recess of a shape opened toward the outer circumference is formed on a substrate, and a conductive pattern is provided at the periphery of the first recess.例文帳に追加
外周に向かって開口する形状の第1の凹部を基板に形成し、当該第1の凹部の周縁部に導電パターンを設ける。 - 特許庁
The cool air is blown out forward from a first blow out port 2 at a front face of the housing 1 by a first blower 18 and thus local cooling is enabled.例文帳に追加
冷風は、第1送風機18によってハウジング1の前面にある第1吹出口2から前方に吹き出され、局所的に冷房できる。 - 特許庁
A first conductive pad 31 surrounds at least a part of the through hole 37 on the first active surface of the semiconductor chip 34.例文帳に追加
第1導電性パッド31は、前記半導体チップ34の第1活性面において前記貫通孔37を少なくとも一部取り囲む。 - 特許庁
At this time, the tracking process of the first matched filter 105 is shifted to a correlator 104, and the other term is path-searched by the first matched filter 105.例文帳に追加
ここで、第1マッチドフィルタ105のトラッキング処理を相関器104に移行させ、第1マッチドフィルタ105により他の期間をパスサーチさせる。 - 特許庁
The scanning of the recording head of the plurality of times to the first and second unit regions becomes the scanning of the first direction at the last scanning.例文帳に追加
そして、前記第1、第2単位領域に対する前記複数回の記録ヘッドの走査は、最後の走査が前記第1方向の走査となる。 - 特許庁
A first hydraulic cylinder 4 is provided at one end of the connection drum 17 with the first cylinder tube 9 on which the connection drum 17 is integrally and continuously provided.例文帳に追加
連結ドラム17の一端側に連結ドラム17が一体に連設された第1シリンダチューブ9を備える第1油圧シリンダ4を設ける。 - 特許庁
A first disk-shaped heater 21 is provided at a lower part of the wafer 10, and a second ring-shaped heater 22 is provided around the first header 21.例文帳に追加
ウエーハ10の下方には円板状の第一ヒータ21が配置され、その周囲を取り囲む様にリング状の第二ヒータ22が配置される。 - 特許庁
The first core member 2 has a winding core 20, and first and second flanges 21 and 22 provided at both axial ends of the winding core 20.例文帳に追加
第1のコア部材2は、巻芯部20と、巻芯部20の軸方向の両端に設けられた第1及び第2の鍔部21、22とを有する。 - 特許庁
The first guiding recessed part 27 and the second guiding recessed part are arranged respectively in upper end rims at the tip parts of the first protruding part 25 and the second protruding part.例文帳に追加
第1突出部25及び第2突出部の先端部の上部端縁には、第1誘導凹部27及び第2誘導凹部が凹設されている。 - 特許庁
The mobile communication apparatus is provided with an angle holding mechanism 52 that holds the first case 2 at a holding angle from the start to the 90 degrees when the first case 2 is opened.例文帳に追加
第1の筐体2を開く際に、開き始めから90度開くまでの間の保持角度で保持する角度保持機構52を設ける。 - 特許庁
The first parasitic element 13 and the second parasitic element 14 are provided at the outside of the first spiral arm 11 and the second spiral arm 12.例文帳に追加
第1スパイラルアーム11および第2スパイラルアーム12の外側に、第1無給電素子13および第2無給電素子14を設ける。 - 特許庁
The substrate 3 has: a first surface 7; a second surface 8 at a side opposite to the first surface 7; and a fitting section where the light-emitting element 2 is packaged.例文帳に追加
基板3は、第1の面7と、第1の面7の反対側の第2の面8と、発光素子2が実装された装着部とを有する。 - 特許庁
A private part washing device 300 is provided with a receive part 281 of a first throat 280 at a position opposing to a terminal 207b of a first orifice 207.例文帳に追加
局部洗浄装置300は、第1オリフィス207の終端207bと対向する位置に第1スロート280の受け部281を備える。 - 特許庁
The data display of the second luminous display part B is observed at the outside of the first substrate 3 through the opening of the first luminous display part A.例文帳に追加
第2発光表示部Bのデータ表示については第1発光表示部Aの開口から第1基板3の外側より観察される。 - 特許庁
Moreover, a first window layer 22 and a second window layer 23 are provided at the area near a first end surface 20 and a second end surface 21 which are provided opposed with each other.例文帳に追加
更に、互いに向き合う第1端面20および第2端面21近傍に第1窓層22および第2窓層23を有している。 - 特許庁
The mounting part 120A is provided with a first annular plate part 121 and a central hole 123 formed at the center of the first annular plate part 121.例文帳に追加
装着部120Aは第1環板部121と、この第1環板部121の中心に形成された中心孔123とを有している。 - 特許庁
A first driven roller 143 is brought into pressure contact with a first rotating folding roller 141 to rotate it, and the paper S is gripped at a nip point N1 and is conveyed.例文帳に追加
回転する第1折りローラ141に第1従動ローラ143を圧接して回転し、ニップ点N1で用紙Sを把持して搬送する。 - 特許庁
Index information is sent through a first channel by using a first communication channel capable of performing a broadcast at a low cost and a fast second communication channel jointly.例文帳に追加
低コストで一斉同報できる第一の通信チャネルと、高速な第二の通信チャネルを併用し、第一のチャネルでインデクス情報を送る。 - 特許庁
A hydraulic fluid stays in respective chambers at the end of the first moving member to restrict the speed of axial reciprocation of the first moving member.例文帳に追加
液圧流体は第1の移動部材の各端部における各チャンバに位置し、第1の移動部材の軸方向往復の速度を制限する。 - 特許庁
On the cope used in forming a first work, a first part to be detected 51 is provided at the position opposing to the one sensor 41.例文帳に追加
第1のワークを成形する際に用いる上型には、一方のセンサ41と対向する位置に第1の被検出部51が設けられている。 - 特許庁
The indoor unit 2 has with a first opening 21 positioned at the lower face of a main body, and a second opening 22 disposed around the first opening 21.例文帳に追加
室内機2は、本体の下面に位置する第1開口21と、第1開口21の周囲に配置される第2開口22を備えている。 - 特許庁
At least one of the first, second and third components forms a type II semiconductor interface with another of the first, second and third components.例文帳に追加
第1、第2および第3成分の少なくとも1つは、他の第1、第2および第3成分とタイプIIの半導体界面を形成する。 - 特許庁
A first optical fiber having a first end part and a second optical fiber having a second end part are joined at a fusion splicing part.例文帳に追加
第1の端部を有する第1の光ファイバーと第2の端部を有する第2の光ファイバーとが、融着接続部において接合されている。 - 特許庁
A phase lock loop monitors a first digital signal and derives a second digital signal operating substantially at a frequency in-phase with the first digital signal.例文帳に追加
位相ロック・ループは第1ディジタル信号を監視し、この信号と同相の周波数で実質的に動作する第2ディジタル信号を導出する。 - 特許庁
The first substantially straight portion extends approximately from the distal tip to the first transition zone at an acute angle with respect to the longitudinal axis.例文帳に追加
第1の実質的に直線状部分は、長手方向軸線に対して鋭角でほぼ遠位先端チップから第1の移行域まで延びる。 - 特許庁
Then mutually opposed surfaces of the first and second rotating members 12, 15 have first and second engaging recesses 12a, 15a formed at the extremities thereof, respectively.例文帳に追加
第1、第2回動部材12,15の先端部の互いに対向する面には、第1、第2係合凹部12a,15aをそれぞれ形成する。 - 特許庁
At that time, the fixed side first fitting part 41 interferes with rotation of the insertion side first fitting part 11 around a torsion center axis L.例文帳に追加
このとき固定側第1係合部41は、ねじれ中心軸Lを中心とする挿入側第1係合部11の回転に干渉する。 - 特許庁
A first battery block 301 is structured of a first battery module 101 and a second battery module 102 located at an end of a battery.例文帳に追加
バッテリ100の端部に位置する第1バッテリモジュール101と第2バッテリモジュール102とにより第1バッテリブロック301を構成している。 - 特許庁
If the first request is received and a particular number of messages are accumulated at the server system, then the server system sends a response corresponding to the first request.例文帳に追加
第1の要請が受理され、特定の数のメッセージがサーバに蓄積されていると、サーバは第1の要請に対応する応答を送出する。 - 特許庁
The fuel assemblies 10 are formed in a fuel support metal fitting, and connected to a first cooling water passage provided with a first orifice at its entrance.例文帳に追加
燃料集合体10は、燃料支持金具内に形成され、入口に第1オリフィスを設けた第1冷却水通路に連絡される。 - 特許庁
When the needle 30 is lifted up to a first lift h1, a load Fs2 of a second spring is applied, and the needle 30 stops being lifted at the first lift h1.例文帳に追加
ニードル30が第一リフトh1まで上昇すると、第二ばね16の荷重Fs2が負荷され、ニードル30はh1でリフトを停止する。 - 特許庁
The third ground fabric portion 23 covers a gas inlet 28 formed in the first ground fabric portion 21 and is sewn to the first ground fabric portion 21 at four connections 33.例文帳に追加
第3の基布部23は、第1の基布部21に形成したガス導入口28を覆い、4カ所の接合部33で第1の基布部21に縫い付ける。 - 特許庁
In this method for manufacturing the fan, substrate working area 31 is divided into a first patterned area 31, a second patterned area 32 and a third patterned area 33 at first.例文帳に追加
本発明のファンの製造方法は、まず、基板加工エリアを第一パターンエリア31、第二パターンエリア32及び第三パターンエリア33に分ける。 - 特許庁
A notch 32 is formed at the first seal ring to enable the first seal ring 3 to deform in the radius expansion direction for facilitating the process for attaching it to the injector 2.例文帳に追加
第1シールリング3に切り欠き32を形成し、拡径方向への変形を可能にしてインジェクタ2への装着作業を容易にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|