| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
The wavelength selective reflection layer has a layered structure in which at least a first high refractive index layer, a metal layer, and a second high refractive index layer are sequentially laminated.例文帳に追加
波長選択反射層が、少なくとも第1の高屈折率層、金属層、第2の高屈折率層を順次に積層した積層構造を有する。 - 特許庁
The CPU corrects the reaction absorbance on the basis of at least either one of the air blank value and the first reagent blank value (S112 and S113).例文帳に追加
前記CPUは、エアブランク値と第1試薬ブランク値の少なくとも何れか一方に基づいて、前記反応吸光度を補正する(S112、S113)。 - 特許庁
Both up and down ends of first struts 47 provided at both sides of an exterior wall section are respectively connected with a ceiling intermediate beam 46A and a floor intermediate beam 46B.例文帳に追加
外壁部31の両側に設けた第1間柱47Aの上下端を、それぞれ天井中間梁46Aおよび床中間梁46Bで連結する。 - 特許庁
The centers of the first and second areas are arranged at a distance d in a direction vertical to the optical pickup device driving direction.例文帳に追加
さらに、第1領域と第2領域の中心は、光ピックアップ装置駆動方向に対して垂直な方向に距離dの間隔で配置されている。 - 特許庁
An aliasing estimation circuit 109 estimates component amounts appearing at respective sampling points of the first impulse response by aliasing by using the second impulse response.例文帳に追加
エリアジング推定回路109は、第2インパルス応答を利用してエリアジングにより第1インパルス応答の各サンプリングポイントに現れる成分量を推定する。 - 特許庁
At a region in the vicinity of the end surfaces on the first semiconductor layer 20 and the second semiconductor layer 30, end surface window parts 20a and 30a are formed, respectively.例文帳に追加
第1の半導体層20及び第2の半導体層30の端面近傍の領域には、それぞれ端面窓部20a、30aが形成されている。 - 特許庁
First, antenna wires 20a and 21a formed to be helical beforehand are engaged with projecting threads 15 formed beforehand at prescribed positions in a base layer 12.例文帳に追加
まず、予め螺旋状に形成されたアンテナ線20a,21aを、基材層12に予め所定の位置に形成された各突条15に係合させる。 - 特許庁
An inert gas is blown off from a welding torch 10 to the weld zone A at the time of welding and made to flow through the first and second flow passages 9a, 9b.例文帳に追加
溶接時に溶接トーチ10から不活性ガスを溶接部Aに吹きつけ、第一流路部9a及び第二流路部9b内を流す。 - 特許庁
A measurement region is set on the substrate to inspect the substrate at first, and reference data and measurement data are acquired in relation to the measurement region.例文帳に追加
基板を検査するために、まず、基板上に測定領域を設定し、続いて、測定領域に対する基準データ及び測定データを取得する。 - 特許庁
A gate is formed in the vicinity of the upper surface, and is arranged at least partly between the first source/drain region and the second source/drain region.例文帳に追加
ゲートが、半導体層の上面近傍に形成され、少なくとも部分的には第1のソース/ドレイン領域と第2のソース/ドレイン領域との間に配置される。 - 特許庁
The jack has offset latch stubs of the first and the second longitudinal directions and latches both of the low-performance and the high- performance plugs at an appropriate depth respectively.例文帳に追加
ジャックは、第1および第2の縦方向のオフセットラッチ・スタブを有して、それぞれの適切な深さで低性能および高性能プラグの両方をラッチする。 - 特許庁
These wiring layers are drawn out at the side face of the first flat plate 11, and constituted so that the voltage from their terminals can be applied thereto independently.例文帳に追加
この配線層は、第1平板11の側面に引き出されており、その端子から電圧が、それぞれに、独立して印加できるように構成されている。 - 特許庁
A second reference signal from the image sensor is captured to a third capacitor at second timing, and a following second pixel signal is captured to the first capacitor.例文帳に追加
第2タイミングにおいてイメージセンサからの第2基準信号を第3キャパシタに取り込み、続く第2画素信号を上記第1キャパシタに取り込む。 - 特許庁
In the first operation mode, the activation signal produced by the control device 14 is sent, at least one ultra-high frequency (UHF), to the identification device 12.例文帳に追加
第1の作動モードでは、制御装置14により発生された起動信号は、少なくとも1つのUHF周波数を介して同定装置12に送られる。 - 特許庁
The dielectric and first electrode baked at the same time improve the crack caused form the difference of the coefficients of thermal expansion (TCE) between the electrode and dielectric.例文帳に追加
誘電体および電極の同時焼成は、電極と誘電体との間の熱膨張率(TCE)の差によって引き起こされるひび割れを改善する。 - 特許庁
The first insulation layer 48 is formed in the upper side of the semiconductor layer 24 including a termination material for terminating the dangling bond at the interface of the semiconductor layer 24.例文帳に追加
第1絶縁層48は、半導体層24よりも上側に形成され、半導体層24の界面のダングリングボンドを終端させる終端材料を含む。 - 特許庁
The second side lip 20 has a smaller feature size of interference than the first side lip 19 and this small size enables generated torque to be as less as possible at the time of sliding.例文帳に追加
第二サイドリップ20を第一サイドリップ19よりも、しめしろの小さな形状とし、これにより摺動時に発生するトルクを可及的に小さくする。 - 特許庁
The coupling conductor 2 has a gas inlet tube 3 and electrically connects the first internal conductor 7 and the external conductor 4 at one end of the coaxial cable 10.例文帳に追加
連結導体2は、ガス流入管3を備え、同軸ケーブル10の一端で第1の内部導体7と外部導体4とを電気的に繋ぐ。 - 特許庁
When receiving the service-side signal RS2, the donor-side transmission-reception unit 100 measures the signal level of the service-side signal RS2 at the first frequency band.例文帳に追加
ドナー側送受信部100は、サービス側信号RS2を受信した際に、第1周波数帯におけるサービス側信号RS2の信号レベルを測定する。 - 特許庁
The height at which the first layer extends and is attached to the second layer can vary along the upper in a toe-to-heel direction.例文帳に追加
その高さまで第1の層が延在すると共に第2の層に取着される高さは、アッパーに沿ってつま先‐踵方向で変化させることができる。 - 特許庁
The radio node also transmits ACK for the transmission data, for example, in non directivity, and gives priority of relay to a radio node having transmitted the ACK at first priority.例文帳に追加
また、送信データに対するACKを例えば無指向性で送信し、最先にACKを送信した無線ノードに中継の優先権を与える。 - 特許庁
First, this invention features a dust collecting duct 21 and a dust collecting machine 25 provided by utilizing dead space produced at the lower part of the inside of the pachinko island 1.例文帳に追加
本発明は、第1に、パチンコ島1内の下部に生じるデッドスペースを利用して、集塵ダクト21及び集塵機25を設けたものである。 - 特許庁
At first, discharge valves 23, 24 and 25 are opened while supply valves 26-31 are closed and raw material liquids A, B and C are discharged outside of the discharge valves 23, 24 and 25.例文帳に追加
まず排出弁23,24,25を開弁し、供給弁26〜31を閉弁して、原料液体A,B,Cを排出弁23,24,25から外部に排出する。 - 特許庁
At transmission and reception sides, a data frame including time information is used for the first wired transmission line for transmission/reception (procedures ST301, ST302).例文帳に追加
送信側と受信側では、時刻情報を含むデータフレームを第一の有線伝送路に用いて送受信している(手順ST301、ST302)。 - 特許庁
The grinding wheel 42 is positioned at first to fourth revolution angle positions to determine positional relationships between four plate reference points P0 and a controlled revolution center Cc.例文帳に追加
砥石車42を第1〜第4旋回角度位置に位置決めし、4つのプレート基準点P0と制御上の旋回中心点Ccとの位置関係を求める。 - 特許庁
At that time, the packet which should flow through the first label switched path and the packet which should flow through the second label switched path are given different labels, and transferred to the preliminary path.例文帳に追加
その際,第1のラベルスイッチドパスを流れるべきパケットと,第2のラベルスイッチドパスを流れるべきパケットとに異なるラベルを付与して,予備パスに転送する。 - 特許庁
At an intermediate stage where the polymerization conversion rate is in a range of 30% or more but less than 90%, a first polyfunctional monomer is added to the reaction system.例文帳に追加
重合転化率が30%以上、90%未満の範囲内にある反応途中段階で、反応系に第一の多官能単量体を添加する。 - 特許庁
The first and second tooth bottom radiuses are defined so that a central distance between the adjacent rollers roughly becomes equal along the roller seated at the tooth bottom part.例文帳に追加
第1および第2の歯底半径は、隣り合うローラの中心間距離が歯底部に着座したローラに沿って概略等しくなるよう、定義されている。 - 特許庁
Further, such a measurement is conducted considering the deformation quantity of the first surface plate caused by the movement of the substrate stage measured beforehand at the measuring point.例文帳に追加
また、このような測定を、その測定点における、予め測定した基板ステージの移動による第1定盤の変形量を考慮して測定を行う。 - 特許庁
To enhance quality of a product without introducing a decrease in a production efficiency by eliminating mixture of first resin and second resin at an end of an injection nozzle.例文帳に追加
射出ノズル先端部での第1の樹脂と第2の樹脂の混合を無くして、生産効率の低下を招くことなく製品品質を高める。 - 特許庁
For a disk image, the key data depend on the state when reproduced from a disk at first, and both readout results become valid together or invalid together.例文帳に追加
ディスクイメージにおいて、キーデータは、最初にディスクから再生された時の状態に依存して、二つの読み出し結果が共にNG、または共にOKとなる。 - 特許庁
A second electrode 109, installed at the inner wall side of the vacuum vessel 101 between the first electrode 105 and the plasma source 104, is equipped.例文帳に追加
また、第1の電極105とプラズマ源104との間の、真空容器101の内壁側に設置された、第2の電極109を備える。 - 特許庁
A third image processing section 906 transfers the selected pixel data, in units of pixel, to the post-stage at clock CK2 higher than the first clock CK1.例文帳に追加
第3の画像処理部906は、この選択された画素データを、第1クロックCK1よりも高速のクロックCK2で画素単位で後段に転送する。 - 特許庁
At least one suction side fuel injection orifice is formed adjacent to the leading edge and extends from a first fuel supply passage to the suction sidewall.例文帳に追加
1以上の負圧側面燃料噴射オリフィスが、前縁に隣接して形成されかつ第1の燃料供給通路から負圧側壁まで延在する。 - 特許庁
At least one area is demarcated on the display (2a) of the first terminal device, and information on the area is transmitted to the second terminal device (4).例文帳に追加
少なくとも1つの領域が第1端末装置のディスプレイ(2a)上において画定され、領域上の情報が第2端末装置(4)に伝送される。 - 特許庁
A plurality of first sucking pots 3a1 opposed to a surface to be cleaned 40 are formed in the outer pipe 3a at prescribed interval along an axial direction.例文帳に追加
上記外管3aには被清掃面40に対向される複数の第1の吸い込み口3a1を軸方向に沿って所定間隔で形成する。 - 特許庁
A crankshaft 2 is rotatably pivoted by bearings 1J to 5J at five positions, and first to second internal passages 21 and 22 are formed in the crankshaft 2.例文帳に追加
クランク軸2は5箇所の軸受1J〜5Jによって回転自在に軸支してあり、クランク軸2の内部に第1及び第2内部通路21,22を形成している。 - 特許庁
A first base point (a) and a second base point b are designated on both sides of the mitral valve by a user, and also an apex c is designated at the apex cordis.例文帳に追加
ユーザーによって僧帽弁の両側に第1基底点a及び第2基底点bが指定され、また心尖部に頂点cが指定される。 - 特許庁
The horizontally opposed cylinder engine E transversally mounted on a vehicle V at a front part of a vehicle body is provided with a first crankshaft 14a and a second crankshaft 14b.例文帳に追加
車両Vの車体前部に横置きに搭載した水平対向シリンダ型エンジンEは、第1クランクシャフト14aおよび第2クランクシャフト14bを備える。 - 特許庁
By the first activator 3 present in excess in the surface layer 2a, an electron beam at the low-voltage side causes density extinction, decreasing the luminance.例文帳に追加
粒子表層部2aに過剰に存在する第1の付活剤3によって、低電圧側の電子線は濃度消光を起こして輝度が低下する。 - 特許庁
The first spectral characteristics (FSR1) and the second spectral characteristics (FSR2) are adjusted so that the laser beam comprises at least two selected modes.例文帳に追加
第1のスペクトル特性(FSR1)と第2のスペクトル特性(FSR2)を互いに調節し、レーザビームが少なくとも2つの選択されたモードを有するようにする。 - 特許庁
The third layer contains at least iron and oxygen and the content ratio of rare earth element to iron is smaller than that in the first layer.例文帳に追加
さらに、第3の層は、少なくとも鉄及び酸素を含み、且つ、鉄に対する希土類元素の含有割合が第1の層よりも小さい層である。 - 特許庁
In the printed circuit board, a pair of first lands 1b are formed in a land 1 in correspondence with a pair of electrodes 2a formed at the opposite ends of a chip component 2.例文帳に追加
ランド1は、チップ部品2の両端に形成される一対の電極2aに対応するように第1のランド1bが一対形成されている。 - 特許庁
The second image degrades the observed image, so that an observer located at the side of the display cannot clearly make out the first image.例文帳に追加
第2のイメージは観測されたイメージを低下させ、ディスプレイの側に位置づけられた観測者が第1のイメージをはっきりと理解できないようにする。 - 特許庁
At least the first developing particles are composite particles coated with a polyurethane and/or a polyurea.例文帳に追加
そして、少なくとも第1の顕色性粒子が、ポリウレタン及びポリウレアのうち少なくとも1種類により被覆された複合粒子であることを特徴とする。 - 特許庁
A working spring 6 is compressed to keep a flange portion 5a into contact with a flange portion 4a, a return spring 7 is compressed, and the first piston 4 is positioned at its upper limit.例文帳に追加
作動スプリング6が縮設されてフランジ部5aがフランジ部4aに当接し、復帰スプリング7が縮設されて第1ピストン4が上限に位置する。 - 特許庁
In the outside first DBR film 13 having a part which does not face the SiO_2 film 10, at least one layer contains Al_nO_m (n, m: integer).例文帳に追加
SiO_2膜10に対向しない部分を有する外側第1DBR膜13は、少なくとも一層がAl_nO_m(n,m:整数)を含んでいる。 - 特許庁
The magnetic actuator includes a plate 3 mounted rotatably about at least one first axis of rotation 4, and a magnetic yoke situated beneath the plate 3.例文帳に追加
磁気アクチュエータは少なくとも1つの第1回転軸4回りに回転可能に支承されたプレート3と該プレート3の下に配置されたマグネットヨークとを備える。 - 特許庁
A traveling magnetic field generator has a magnet array 5 made up of a plurality of magnets 3 arranged at a first pitch so that N poles and S poles are alternately arranged in an array.例文帳に追加
N極とS極とが列をなして交互に並ぶように第1のピッチで配置された複数個の磁石3からなる磁石列5を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|