| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
Air curtains A1 and A2 are formed at the opening 10 by a first circulation route 21a, a second circulation route 21b and fans 27a and 27b.例文帳に追加
また、第1の循環路21a及び第2の循環路21bとファン27a及び27bとによって、開口10にエアカーテンA1及びA2が生成されている。 - 特許庁
While a pixel signal is output to the third wiring, at least one first wiring and the second wiring are electrically connected to the third wiring.例文帳に追加
そして、画素信号を第3の配線に出力している間に、少なくとも1本の第1の配線と第2の配線とは第3の配線に電気的に接続される。 - 特許庁
In the production of the jelly, at first, the jelly mix of light weight and low viscosity is filled, then the jelly mix of heavy weight and high viscosity is charged.例文帳に追加
また当該ゼリーの製造法において、比重が軽く且つ粘度が小さい方のゼリーミックスを充填し、次いで比重が重く且つ粘度が大きい方のゼリーミックスを充填する。 - 特許庁
A bulged portion 7 is formed to be bulged from an insertion end 9 of the first pipe body 1, and plane portions 19, 19 are provided on both sides of the bulged portion 7 at radially symmetrical positions.例文帳に追加
第1のパイプ体1の挿入端部9にバルジ部7を膨出形成し、このバルジ部7に、径方向対称位置の両側部で、平面部分19、19を設ける。 - 特許庁
A first and a second optical fiber bundles made by bundling a plurality of optical fibers and dividing them at an intermediate part are optically coupled by facing the respective divided faces.例文帳に追加
複数本の光ファイバーを束ねて中間部で分割した第1及び第2の光ファイバー束を、互いの分割面を対向させて光結合するように構成した。 - 特許庁
The liquid droplet parameter difference of the liquid droplets generated at the first and the second filling densities is measured for each liquid droplet generator in the plurality of liquid droplet generators.例文帳に追加
第一および第二の充填濃度で生成された液滴の液滴パラメータ差が、複数の液滴生成器のうちの各液滴生成器に対して測定される。 - 特許庁
The gadgetry has the first circulation tube, the second circulation tubes 7a, 7b and 7c, an outer tube 3 and two or more expansion tubes engaged in the outer periphery of the outer tube 3 at a predetermined gap.例文帳に追加
第一流通管および第二流通管7a,7b,7cと、外管3と、所定の間隔を隔てて外管3の外周に嵌合された複数の膨張管とを備える。 - 特許庁
To provide an image conversion system and an image conversion method which can perform an image conversion from a first coordinate into a second coordinate at higher speed than heretofore and can cope with various lens or mirrors.例文帳に追加
第1の座標から第2の座標への画像変換を従来と比較して高速に処理することが可能であり、さらには種々のレンズやミラーに対応可能にする。 - 特許庁
The first plate has a thickness e_1 in the peripheral section and a thickness e_2 in the useful section to form a recess at a side facing the outer face to have a flat inner surface.例文帳に追加
第1のプレートは、外側表面に面した側に、平らな内面を有する凹部を形成するように、周辺部分が厚さe_1であり有効部分が厚さe_2である。 - 特許庁
The third roll pairs are rotated around the second shaft, which is rotated by a second servomotor and is installed at an approximately 90° relative to the first shaft.例文帳に追加
第三のロール対は、第二軸を中心に回転し、これは、第二サーボモータにより回転するのであるが、この軸は、第一軸に対して、約90°の角度に合わせて設置される。 - 特許庁
At first, with adding a rendering instruction corresponding to the present received object to a present rendering instruction set, it is decided whether the rendering instruction exceeds resource or not (304).例文帳に追加
最初に、現在の受信されたオブジェクトが対応するレンダ命令を現レンダ命令セットに追加することにより、リソースを越えるがどうかを決定する(304)。 - 特許庁
The addition coefficient is set at a value smaller than the first substraction coefficient and larger than the second subtraction coefficient, and the accumulated value of the duration is made approximate to the temperature change in an electric wire.例文帳に追加
加算係数を第1減算係数よりも小さく、第2減算係数よりも大きな値に設定し、継続時間の累計値を電線の温度変化に近似させる。 - 特許庁
When the condenser temperature is a desired value or below and the fan 16 operates at the minimum possible speed for a prescribed period, the transition from the first state to the second occurs.例文帳に追加
凝縮器温度が所望の値以下であり、ファン(16)が所定期間最小の可能速度で動作するとき、第1状態から第2状態への遷移が生じる。 - 特許庁
A second groove part 3 is formed at a second part P2 facing the first part P1 and a second jewel 5 comprising blue sapphire, etc., is fit therein.例文帳に追加
他方、第1部分P1に対向する第2部分P2には第2溝部3が形成されており、ブルーサファイア等の第2宝石5が第2溝部3内に埋め込まれている。 - 特許庁
The carried amount of the Pt catalyst carried by the first electrode 3 is set, for example, at 1.0 to 1.5 mg/cm^2, within a range of 0.4 to 2.0 mg/cm^2.例文帳に追加
また、第1電極(3)に担持されているPt触媒の担持量は、0.4〜2.0mg/cm^2範囲内の、例えば1.0〜1.5mg/cm^2に設定されている。 - 特許庁
At least two first and second conveying means 4, 5 are arranged in a sheet guide 3 for guiding the sheets on a stacker 1 to processing positions such as image-reading and printing.例文帳に追加
スタッカー1上のシートを画像読取、印字などの処理位置に案内するシートガイド3中に第1、第2少なくとも2つの搬送手段4、5を配置する。 - 特許庁
A comparator 70-1 of a comparison section at the first stage receives an entry of jth original data sequentially inputted and (j-1)th original data delayed by the shift register 72-1.例文帳に追加
第1段比較部の比較器70−1は順次入力されるj番目の元データとシフトレジスタ72−1で遅延された(j−1)番目の元データとを入力される。 - 特許庁
A wet disk brake assembling jig 1 is inserted inside disks 23 to 25 at a rotational side, a first stationary side, and a second stationary side after assembling a wet disk brake body 19.例文帳に追加
湿式ディスクブレーキ本体19の組立後に、回転側、第一静止側、第二静止側各ディスク23〜25の内側に湿式ディスクブレーキ組立用治具1を挿入する。 - 特許庁
The driving method drives the piezoelectric actuator 2 by pull ejection or push ejection driving method while contracting the first contraction region C1 at all times.例文帳に追加
駆動方法は、第1収縮領域C1を常時、収縮させながら、引き打ち式または押し打ち式の駆動方法によって、上記圧電アクチュエータ2を駆動させる。 - 特許庁
The active matrix substrate has a substrate and first and second CS (chip select) trunk lines mounted on the substrate in such a way that the lines adjoin at intervals.例文帳に追加
アクティブマトリクス基板は、基板と、基板上において、互いに間隔を開け、かつ、隣接するように設けられた第1のCS幹ラインおよび第2のCS幹ラインを有する。 - 特許庁
When a key cylinder 4 is drawn out of the lock body 2 at the LOCK position, the cam lever 14 starts the slide in the counter-assembly direction by the urging force of a first spring 18.例文帳に追加
キーシリンダ4がLOCK位置でロックボディ2から抜き取られると、カムレバー14が第1バネ18の付勢力によって反組付方向にスライド移動を開始する。 - 特許庁
A/D value of the quantity of reflected light at the first white mark part W1 or the second white mark part W2 is stored as a white level WL in a nonvolatile memory 109.例文帳に追加
第1の白マーク部W1、又は第2の白マーク部W2の反射光量のA/D値を不揮発性記憶メモリ109に白レベルWLとして記憶する。 - 特許庁
An auxiliary coil 3 is bent at an angle other than vertical in the direction of lead out from a spiral part 3s so as to make a first bend 3-1.例文帳に追加
補助コイル3については、らせん部3sからその導出方向に対して垂直以外の角度をつけて折り曲げ、第1の折曲部3−1を形成する。 - 特許庁
At least one of the first pinion (1) and the second pinion (2) is engaged with the rack (3) every time, to move the rack from a certain part of the operation head (9) to another part.例文帳に追加
第1ピニオン(1)および第2ピニオン(2)の少なくとも一つが毎回前記ラック(3)に嵌合して、ラックを動作ヘッド(9)のある部分から別の部分に動かす。 - 特許庁
At first, 'category information' corresponding to a previously presumed inquiry and support information for supporting answer preparation corresponding to the inquiry are stored in an answer supporting device 1.例文帳に追加
回答支援装置1内に、予め想定された問い合わせに対応する「カテゴリ情報」と、この問い合わせに対する回答作成を支援する支援情報とを格納する。 - 特許庁
The ion adsorbent also includes a second hydrophilic fiber including at least a hydroxyl group and connected with the first fiber via a [-NH-CH_2-CH(OH)-CH-] group.例文帳に追加
また、前記第1の繊維と[−NH−CH_2−CH(OH)−CH−]基を介して結合した、少なくとも水酸基を含む親水性の第2の繊維を含む。 - 特許庁
Then, the reflected light L2 from the first reflective surface 11, made incident into the longitudinal steps 24, is reflected in a lateral direction or a right-and-left direction at the steps 24.例文帳に追加
このために、第1反射面11からの反射光L2が縦方向の段差24に入射するとその段差24において横方向すなわち左右方向に反射する。 - 特許庁
A trigger controller 31 outputs a Q-SW trigger signal at an indefinite time relative to the trigger signal in a first operation mode, and also outputs a synchronization signal.例文帳に追加
トリガコントローラ31は、第1の動作モードではトリガ信号に対して不定のタイミングでQ−SWトリガ信号を出力すると共に同期信号を出力する。 - 特許庁
The assembly of a first pillar body 5a and a second pillar body is previously formed as one fence unit 2 at both ends in the fence extension direction of a fence body 4.例文帳に追加
柵体4の柵延長方向両端に第1柱体5aおよび第2柱体5bを組み付けたものを一つの柵ユニット2として予め形成する。 - 特許庁
The two first Hall elements 41A and 41B and the two second Hall elements 42A and 42B are arranged at positions symmetric with the correction lens 2 as center.例文帳に追加
そして、2つの第1のホール素子41A,41Bと2つの第2のホール素子42A,42Bは、それぞれ補正レンズ2を中心として対称をなす位置に配置する。 - 特許庁
The first electrode plate 3 and the second electrode plate 4 are put one over the other at a position closer to a case opening 7 than to the capacitor element 2 with an insulating layer 21 interposed therebetween.例文帳に追加
また、上記第1電極板3と第2電極板4とは、コンデンサ素子2よりもケース開口部7側の位置で、絶縁層21を介して重ね合わされている。 - 特許庁
The lever base 13 is made to adjust the angle between a first position along the top surface of the console body 11 using a rear end as a shaft, and a second position inclined upward at the front end.例文帳に追加
レバーベース13は、後端部を軸にしてコンソール本体11の上面に沿う第1位置と、前端部が上に傾いた第2位置との間で角度調節可能にする。 - 特許庁
Further, both of the first and second catalyst layers show catalytic activity of decreasing 70% or more of NO_x at an exhaust gas temperature in a temperature range of 150 to 700°C.例文帳に追加
更に第1及び第2触媒層の双方により150〜700℃の温度範囲の排ガス温度でNOxの70%以上を低減する触媒活性を示す。 - 特許庁
If the exposure time of the image pickup element is longer than one second, a vertical synchronization signal is outputted at a second cycle longer than the first cycle in a second period during the exposure.例文帳に追加
撮像素子の露光時間が1秒よりも長い場合には、露光の間の第2期間は第1周期よりも長い第2周期で垂直同期信号が出力される。 - 特許庁
At least one of the first storage system and the second storage system holds, in a storage part thereof, path information used for performing a remote copy of data therebetween.例文帳に追加
第1のストレージ装置及び第2のストレージ装置の少なくとも1つは、それらの間でデータをリモートコピーする際に使用するパス情報を記憶部に保持している。 - 特許庁
At a front end of a first roof panel 5, a roof weatherstrip 10 is attached to seal a portion between the front end and a rear end of a windshield 8 facing the front end.例文帳に追加
第1ルーフパネル5の前端縁部には、これと対向するフロントガラス8の後端縁部との間をシールするためのルーフウエザストリップ10が取付けられている。 - 特許庁
The method also comprises the steps of developing the layer 38 and forming a resist pattern, in which openings 40 are alternately formed at the openings of the first mask 33 and the openings of the second mask 34.例文帳に追加
そしてフォトレジスト層38を現像して第一マスク33の開口と第二マスク34の開口で交互に開口部40…を形成したレジストパターンを形成する。 - 特許庁
Transmission loss of at least one of the first optical fiber 11 and the second optical fiber 12 in wavelength of 1383 nm is 0.32 dB/km or less.例文帳に追加
第1光ファイバ11および第2光ファイバ12のうちの少なくとも一方は、波長1383nmにおける伝送損失が0.32dB/km以下である。 - 特許庁
At least one of the pull-up current and the pull-down current of the charge pump is controlled by a first calibration control signal CAL_I_PU that corresponds to an amplitude detection result.例文帳に追加
振幅検出結果に応答した第1キャリブレーション制御信号CAL_I _PUにより、チャージポンプのプルアップ電流とプルダウン電流との少なくともいずれか一方を制御する。 - 特許庁
In at least the first cycle in starting, the fuel injection timing of a fuel injection valve is so controlled that the fuel injection timing overlaps with the opening timing (IVO) of the intake valve.例文帳に追加
また、少なくとも始動時の1サイクル目は燃料噴射期間が吸気弁の開タイミング(IVO)に重なるように燃料噴射弁の燃料噴射時期を制御する。 - 特許庁
Also, a second feeding electrode 17 which faces another edge 12b of the radiating electrode 12 through a gap 18 is provided in a position at right angle to the first feeding electrode 16.例文帳に追加
また、第1給電電極16から直角となる位置には、放射電極12の端縁12bとギャップ18を介して対向する第2給電電極17を設ける。 - 特許庁
Then, when a mode notification pattern is led and displayed on the first display section 11, mode displaying lamps 23, 24 and 25 are used, so that the drawing mode at that point can be displayed.例文帳に追加
そして、第一表示部11にモード報知図柄が導出表示された場合に、モード表示ランプ23,24,25を用い、その時点の抽選モードが表示される。 - 特許庁
Light source light emitted by the light source 101 advances in a Z direction, turned at a right angle by the folding mirror 102 and made incident on the first lens plate 103.例文帳に追加
光源101が発する光源光はZ方向に進行し、折り曲げミラー102で直角に折り曲げられ、基準面A上の第1レンズ板103に入射される。 - 特許庁
The first and second antennas 23, 24 of these plurality of antennas comprise a plurality of base line parts 43 and at least one bent part 44.例文帳に追加
これら複数個のアンテナのうちの第1および第2のアンテナ23、24は、複数個のベースライン部43と、少なくとも1個の屈曲部44とをそれぞれ備えている。 - 特許庁
The non-capacitor layers 212-214, whose one surface is laminated onto the capacitor layer 211 at the side of the first capacitor electrode 201, have a take out electrode 205 on the outer surface.例文帳に追加
非キャパシタ層212〜214は、一面が、第1のキャパシタ電極201のある側において、キャパシタ層211の上に積層され、外面に取出電極205を有する。 - 特許庁
In the line pattern structure and the method for forming the same, the line pattern structure comprises at least a first line pattern having a linear shape including a cut-off part.例文帳に追加
ラインパターン構造物及びその形成方法において、ラインパターン構造物は切断部位を含むライン形状を有する少なくとも1つの第1ラインパターンを含む。 - 特許庁
In a boosting circuit for activation 29a, when an active signal ACT is activated, at first, a reset signal RSTPMP is generated by a reset signal generating circuit RST.例文帳に追加
アクティブ用昇圧回路29aはアクティブ信号ACTが活性化されると、先ずリセット信号発生回路RSTによりリセット信号RSTPMPが発生される。 - 特許庁
A D/A converter control circuit 15 outputs digital data, which determines the amplitude value of a drive signal, to a first D/A converter 16, at the rising edge of a rectangular wave A.例文帳に追加
D/Aコンバータ制御回路15は、矩形波Aの立ち上がりのタイミングで、駆動信号の振幅値を決めるデジタルデータを第1のD/Aコンバータ16に出力する。 - 特許庁
A second plate section 52 having the plurality of second openings 52a at positions displaced from the plurality of first openings 51a is formed on the second sacrificial layer 103.例文帳に追加
第2の犠牲層103上に、複数の第1の開口51aからずれた位置に複数の第2の開口52aを有する第2の板状部52を形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|