「BEST-EFFORT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to exert one's best effort when grappling something 例文帳に追加

一生懸命になって事にあたる - EDR日英対訳辞書

I am giving it my best effort to live for the present. 例文帳に追加

私は今を生活することで精いっぱいです。 - Weblio Email例文集

Our quote is the best effort we can make.例文帳に追加

私どもの見積りは、最大限の努力をしたものです。 - Tatoeba例文

This book is his best effort to date.例文帳に追加

この本は現在のところ彼の最高傑作だ。 - Tatoeba例文

Our quote is the best effort we can make. 例文帳に追加

私どもの見積りは、最大限の努力をしたものです。 - Tanaka Corpus

This book is his best effort to date. 例文帳に追加

この本は現在のところ彼の最高傑作だ。 - Tanaka Corpus

BEST-EFFORT BAND ASSIGNING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

ベストエフォート帯域の割り当て方法及び装置 - 特許庁

Best-effort priority levels are analogous to CPU nice values (see getpriority (2)). 例文帳に追加

ベストエフォート・優先度レベルは、CPU の nice 値( getpriority (2) 参照) と同様のものである。 - JM

If a structure cannot be formattedwithin the constrained width, a best effort will be made. 例文帳に追加

もし指定した幅にフォーマットできない場合は、できるだけ近づけます。 - Python

Japan has been making its best effort towards establishing the fund. 例文帳に追加

わが国は、この新基金の創設に向けて最善の努力を行っています。 - 財務省

We call upon the Paris Club to make its best effort to complete their structuring of Iraq's debt before the end of 2004.We urge all non-Paris Club creditors to cooperate. 例文帳に追加

非パリクラブ諸国に対しても協力を促す。 - 財務省

This is a best-effort service type and does not always guarantee the maximum speed. 例文帳に追加

本サービスはベストエフォート型であり、常に最大速度を保証するものではございません。 - Weblio Email例文集

Electronic mail can tolerate an arbitrarily long delay and is classified as a "best-effort" service. 例文帳に追加

電子メールは任意に長い遅れを許容でき,"ベスト・エフォート"サービスに分類される． - コンピューター用語辞典

To efficiently transfer mass contents in a best effort type network.例文帳に追加

ベストエフォート型ネットワークで大容量コンテンツを効率よく転送できるようにする。 - 特許庁

TIME-ORIENTED BEST-EFFORT FILL-UP RETRY METHOD AND SYSTEM FOR NETWORK COMMUNICATION例文帳に追加

ネットワーク通信のための時間指向、ベストエフォート的、穴埋め型再試行方法およびシステム - 特許庁

To provide a communication device which can guarantee a bandwidth even for a best-effort type network.例文帳に追加

ベストエフォート型のネットワークでも、帯域保証を実現できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a real time transmission for data transmission in a best- effort type network.例文帳に追加

ベストエフォート型ネットワークにおけるデータ伝送に際してもリアルタイム性を確保する。 - 特許庁

The communication device 3 sends data out to the best-effort type network 2.例文帳に追加

ベストエフォート型のネットワーク２にデータを送出する通信装置３である。 - 特許庁

The ATM Guaranteed Frame Rate (GFR) service is intended for best effort traffic that can benefit from minimum throughput guarantees. 例文帳に追加

ATMのGFR(保証付きフレーム・レート)サービスは, 最低スループット保証の恩恵を受け得るベスト・エフォート型のトラフィックを意図したものである. - コンピューター用語辞典

This is the best-effort scheduling class, which is the default for any process that hasn't set a specific I/O priority. 例文帳に追加

これは ベストエフォート・スケジューリングクラスである。 このクラスは、特定の I/O 優先度を設定していないプロセスのデフォルト値である。 - JM

The priority level determines a priority relative to other processes in the best-effort scheduling class. 例文帳に追加

優先度レベルは、ベストエフォート・スケジューリングクラスの中で他のプロセスとの相対的な優先度を決定する。 - JM

At the entrance into Kyoto for Enryaku-ji Temple forcible appeal (forcible appeal in the Kao era) in 1169, Shigesada made the best effort with his relatives to protect the Shumei-mon gate of the Imperial Palace precinct. 例文帳に追加

嘉応元年（1169年）の延暦寺強訴入京（嘉応の強訴）に際しては、郎党を率いて内裏の修明門を死守した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ninsho felt that relief of "Hinin" would only promote the discrimination, so he gave his best effort in the relief of all hierarchy including the Hinin. 例文帳に追加

忍性は非人救済のみでは、それが却って差別を助長しかねないと考えて非人を含めた全ての階層への救済に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been said that when Saigo's oldest son Kikujiro SAIGO was injured in a battle and lost his leg, Seppo made his best effort in obtaining a false leg for him. 例文帳に追加

西郷の長子西郷菊次郎が戦場で片足を失う重傷を負ったときは義足の手配に心をくだいたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each optical network unit's request includes a requested guaranteed bandwidth and a requested best effort bandwidth.例文帳に追加

各光学ネットワーク・ユニットのリクエストは、要求された保証帯域幅と要求されたベスト・エフォート帯域幅を含む。 - 特許庁

A changeover part 102 changes over the guarantee type stream as a stream of a decoding object preferentially relative to the best effort type stream.例文帳に追加

そして、切替部１０２は、ギャランティ型ストリームを復号対象のストリームとして、ベストエフォート型ストリームよりも優先的に切り替える。 - 特許庁

Each ONU's request includes a requested guaranteed bandwidth and a requested best effort bandwidth.例文帳に追加

各光学ネットワーク・ユニットのリクエストは、要求された被保障帯域幅と要求された最大努力帯域幅を含む。 - 特許庁

When the band assignment is impossible, a best effort queue buffers the packets of the session.例文帳に追加

帯域割り当てが不可能な場合は、そのセッションのパケットがベストエフォートキューにバッファリングされる。 - 特許庁

A band distribution module 112 distributes the band of (time region) of an open slot to best effort communication 1, 2 based on open slot information.例文帳に追加

帯域分配モジュール１１２は、空きスロット情報に基づき、空きスロットの帯域（時間領域）をベストエフォート通信１，２に分配する。 - 特許庁

To realize a scheduling system that flexibly integrates a flow of guaranteed-bandwidth(GB) type and a flow of a best-effort (BE) type.例文帳に追加

帯域保証型（ＧＢ）およびベストエフォート型（ＢＥ）のフローをフレキシブルに統合するスケジューリング装置を実現する。 - 特許庁

To execute an appropriate web casting service depending on a communication environment even in the case of a best effort network.例文帳に追加

ベストエフォート型のネットワークであっても、その通信環境に応じた適切なウェブキャスティング・サービスを実施できるようにする。 - 特許庁

The network has a set of service classes including a premium service, an assured service and a best effort service.例文帳に追加

ネットワークは、プレミアムサービス、確定サービス、およびベストエフォートサービスを含むサービスクラスのセットを有する。 - 特許庁

To reduce the load on a server and a network and improve economical efficiency and quality in a stream distribution via a best-effort type IP network.例文帳に追加

ベストエフォート型ＩＰ網でのストリーム配信において、サーバとネットワークの負荷を軽減し、経済性と品質の向上を実現する。 - 特許庁

To classify the traffic categories of a best effort-type and a real time-type and to guarantee service quality.例文帳に追加

ベストエフォート型とリアルタイム型とのトラヒックカテゴリを区分けしてサービス品質を保証する。 - 特許庁

To provide a traffic control method with which a guarantee type service and a best effort type service can be simultaneously provided in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でギャランティー型サービスとベストエフォート型サービスとを同時に実現することができるトラヒック制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a best-effort type intercom system for condominium including a function for optimizing moving image data in accordance with transmission conditions.例文帳に追加

伝送条件に応じて動画データを最適化する機能を有したベストエフォート型の集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To allow an optional apparatus desiring transmission of data to be immediately connected with best effort and transmit the data.例文帳に追加

データを送信したくなった任意の機器が、ベストエフォートで直ちに接続してデータを送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a packet multiplexer where transfer of a best effort service is in coexistence with transfer of a traffic service requesting delay quality.例文帳に追加

ベストエフォ−トサ−ビスの転送と遅延品質を要求するトラヒックサ−ビスの転送とを共存させるパケット多重装置を提供する。 - 特許庁

To allow a guarantee-type narrow band communication system and a bast-effort type wide band communication system to share a frequency without reducing frequency utilization efficiency of the best-effort type wide band communication system.例文帳に追加

ベストエフォート型広帯域通信システムの周波数利用効率を低下させることなく、ギャランティ型狭帯域通信システムとベストエフォート型広帯域通信システムの周波数共用を可能とする。 - 特許庁

To provide a radio controller, a radio communication system, and a call admission control method, and the like which allow a new call to be admitted while guaranteeing a predetermined throughput for users in communication, who receive best effort services through communication using a shared channel, even when services such as a voice call service and a streaming service other than the best effort service are provided in communication using the shared channel.例文帳に追加

共有チャネルを用いた通信において音声通話やストリーミングといったベストエフォートサービス以外のサービスが提供される場合であっても、共有チャネルを用いた通信にてベストエフォートサービスを受ける通信中のユーザに対して一定のスループットを保証しながら新規呼の受け付けを行うことが可能な無線制御装置、無線通信システム、呼受付制御方法等を提供する。 - 特許庁

To conduct transmission control of a wireless packet in a way that a best effort type wireless packet communication system does not give interference onto a wireless communication system such as a meteorological radar in the case that the frequency band of the best effort type wireless packet communication system is in coexistence in the frequency band used by a system that transmits a pulse waveform such as the meteorological radar.例文帳に追加

気象レーダなどのパルス波形送信を行うシステムが使用する周波数帯域にベストエフォート形の無線パケット通信システムが共存する場合に、ベストエフォート形の無線パケット通信システムから気象レーダなどの無線通信システムに対して干渉を与えることが無いように無線パケットの送信制御を行う。 - 特許庁

Article 94 (1) Work shall, on the best effort basis, be implemented so as to encourage sentenced persons to work and so as to help them acquire vocationally useful knowledge and skills. 例文帳に追加

第九十四条　作業は、できる限り、受刑者の勤労意欲を高め、これに職業上有用な知識及び技能を習得させるように実施するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, the truth of haikai means to eliminate subjectivity and falsehood, observe the subject well, listen attentively, and make the best effort in describing it using seventeen syllables. 例文帳に追加

しかし、俳諧の誠というのは私意や虚偽を排し、対象をよく観察し、傾聴して、そのありさまを十七文字で表現することに全力を傾けるという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scheduler 2 preferentially sets switch connection which passes the traffic of high priority in each time slot and allocates remaining switch connection to a best effort traffic.例文帳に追加

スケジューラは各タイムスロットで、高優先トラヒックを通過させるスイッチ接続を優先的に設定し、残りのスイッチ接続をベストエフォートトラフィックに割り当てる。 - 特許庁

A Forward Link (FL) scheduler prepares transmission instances by treating pending data queues according to a priority class, such as Best Effort (BE) and Expedited Forwarding (EF).例文帳に追加

順方向リンク（ＦＬ）スケジューラは、送信待ち状態のデータ待ち行列を、ベストエフォート（ＢＥ）及び優先転送（ＥＦ）等の優先度クラスに従って取り扱うことによって送信インスタンスを準備する。 - 特許庁