「BLOCKADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

We'll proceed to purify and reduce the circular area of the blockade.例文帳に追加

「その後 円環状に封鎖区域を 浄化 縮小していきます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He announces that if Monaco does not obey, he will blockade the country.例文帳に追加

彼は，もしモナコが従わなければ，モナコを封鎖すると発表する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the economic blockade, Hongan-ji Temple asked Terumoto MORI for aid. 例文帳に追加

経済的に封鎖された本願寺は、毛利輝元に援助を要請した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a theory which states that a country can own a certain area of the ocean and blockade it 例文帳に追加

国家が一定の海洋を領有し,封鎖し得るという理論 - EDR日英対訳辞書

an economical system that limits transaction with foreign countries called economic blockade 例文帳に追加

封鎖経済という,外国との取引などを制限した経済体制 - EDR日英対訳辞書

WIRE AND CABLE PROTECTION CAP WITH BLOCKADE COVER AND BLOCKAGE COVER FOR WIRE AND CABLE PROTECTION CAP例文帳に追加

閉塞蓋付電線保護キャップ及び電線保護キャップ用閉塞蓋 - 特許庁

To provide a call blockade start method in call reception control in a radio system.例文帳に追加

無線システムの呼受入制御における呼閉そく開始手法の提供。 - 特許庁

Between February and March, the IJN Combined Fleet attempted to blockade Port Arthur by sinking older vessels at the entrance of the port, but this plan ended in failure (Port Arthur Blockade Operation). 例文帳に追加

連合艦隊は2月から5月にかけて、旅順港の出入り口に古い船舶を沈めて封鎖しようとしたが、失敗に終わった（旅順港閉塞作戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, RADIO BASE STATION, NETWORK DEVICE AND BLOCKADE CONTROL METHOD例文帳に追加

無線通信システム、無線基地局、ネットワーク装置及び閉塞制御方法 - 特許庁

Generally it is better to make economic involvement rather than blockade例文帳に追加

一般的に封鎖などをするより 経済的関与をした方がいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Battlecruiser 17, battlecruiser 19, attack position! admiral, four more enemy cruisers have joined the blockade.例文帳に追加

バトル・クルーザー17、バトル・クルーザー19、 攻撃態勢へ 提督、更に敵のクルーザー4つが来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subjected to a brutal droid occupation, the people of ryloth are starving under the blockade of a separatists' fleet.例文帳に追加

ドロイドに占領されて、 分離主義者の封鎖でライロス人が餓死させてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress gas blockade due to water accumulated in a reaction gas flow passage.例文帳に追加

反応ガス流路内に滞留する水によるガス閉塞の発生を抑制する。 - 特許庁

A check jig 60 is mounted on a push-up stage 54 to blockade a suction passage 58.例文帳に追加

確認治具６０を突き上げステージ５４上に載置し、吸引路５８を閉塞する。 - 特許庁

It is also uncertain whether the blockade of the Kizu-gawa River was really possible with these six ships as main force. 例文帳に追加

実際に木津川をこの6隻を主力として封鎖できたかも不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you can't break that blockade before the next planetary rotation, we'll have to postpone the invasion.例文帳に追加

次の惑星自転まで封鎖を破壊できなかったら、 侵略を延期する必要となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reaction gas flow passage blockade suppressing site is formed so as to become higher in water repellency than the site except the reaction gas flow passage blockade suppressing site of the gas flow passage forming part.例文帳に追加

前記反応ガス流路閉塞抑制部位は、前記ガス流路形成部の前記反応ガス流路閉塞抑制部位を除く部位よりも撥水性が高くなるように形成されている。 - 特許庁

A secondary threshing apparatus of a combine harvester is characterized by installing a blockade sensor 2 for detecting the blockade by secondary processed crops in a secondary threshing chamber 1 for receiving and processing secondary returned crops.例文帳に追加

二番還元物を受けて処理する二番処理室１内に、二番処理物の詰りを検出する詰りセンタ２を設けたことを特徴とするコンバインの脱穀二番処理装置の構成。 - 特許庁

For this reason, a yoke can be equipped with the blockade component where that vent hole is blockaded by mating the blockade component to the vent hole on one of the side end of the center pole.例文帳に追加

このため、閉塞部材をセンターポールの一端側の通気孔に嵌合することにより、閉塞部材を、その通気孔を閉塞した状態でヨークに装着することができる。 - 特許庁

The reference pressure passage 36 is communicated with an atmospheric air filter 40 through a blockade VSV38.例文帳に追加

基準圧力通路３６は封鎖ＶＳＶ３８を介して大気フィルタ４０に連通させる。 - 特許庁

The compound is useful to treat sharp pain and a disorder responsive to the blockade of calcium channels.例文帳に追加

本化合物は疼痛、カルシウムチャネルの遮断に応答性の障害の処置に有用である。 - 特許庁

METHOD FOR RESTRAINING NOZZLE-BLOCKADE OF ZR-ADDED STEEL AND METHOD FOR MANUFACTURING MINUTE-OXIDE DISPERSING STEEL例文帳に追加

Ｚｒ添加鋼のノズル閉塞抑制方法および微細酸化物分散鋼の製造方法 - 特許庁

Failure of the blockade VSV38 is detected based on the output when it is started as result of this.例文帳に追加

その結果得られた始動時出力に基づいて、封鎖ＶＳＶ３８の故障を検出する。 - 特許庁

The Prince Otsu reached Suzuka-no-seki Checkpoint at midnight of June 25 (old calendar), and was stopped by the blockade the Prince Oama had setup.例文帳に追加

6月25日深夜に鈴鹿関に至り、そこで大海人皇子が張った封鎖線にかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Prince Otsu reached Suzuka-no-seki Checkpoint at midnight of June 25 (old calender), and was stopped by a blockade the Prince Oama had setup. 例文帳に追加

6月25日深夜に鈴鹿関に至り、そこで大海人皇子が張った封鎖線にかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This enabled the vessels of Konishi's troops, including the Goto troops, to evacuate when the blockade was broken. 例文帳に追加

これにより、封鎖が解けた隙をついて五島勢を含む小西軍の船団脱出が成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate the blockade of a flow path of fuel gas and oxidant gas in a stack caused by water drop.例文帳に追加

スタック内の燃料ガスと酸化剤ガスとの流路の水滴による閉塞を解消すること。 - 特許庁

A bypass 11 is connected between the aortas at a point 13 and point 15 lower than a blockade part 9.例文帳に追加

バイパス１１を閉塞部９より下の点１３と点１５で大動脈間に接続する。 - 特許庁

While an etching gas 26 is being supplied, a blockade 24 formed of a magnetic substance is strongly attracted to a water repellent layer 18 by a magnetic force to allow the repellent layer 18 and the blockade 24 to tightly be adhered to each other.例文帳に追加

エッチングガス２６が付与される間、磁性体で構成される閉塞部２４は磁力により撥水層１８側へ強く引きつけられ、撥水層１８と閉塞部１９とが強く密着する。 - 特許庁

To provide a method for producing a REM-containing steel castable without causing a nozzle blockade.例文帳に追加

ノズル閉塞を発生させることなく鋳造可能なＲＥＭ含有鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

A heavy weight structure being extendedly provided under the lower part of the structured part 310 maintains the blockade of the aperture formed in the susceptor.例文帳に追加

自己アライメント構造部の下方に延在する重錘構造はサセプタ開口部の遮断を維持する。 - 特許庁

an ironclad vessel built by the Confederate forces in the hope of breaking the blockade imposed by the North 例文帳に追加

北部により強要された封鎖を壊すことを願い同盟軍隊によって建造された装甲船 - 日本語WordNet

The locking hole blockage device 55 is constituted of a body part 56, a blockade plate 57, a solenoid 58 and a data reader 59.例文帳に追加

施錠孔封鎖装置５５は、本体部５６、封鎖板５７、ソレノイド５８、データリーダ５９から構成される。 - 特許庁

WELDING METHOD FOR PIPING, SHIELDING GAS BLOCKADE MEMBER, SHIELDING GAS INJECTION TUBE, ASCENDING CURRENT SHIELDING MEANS, AND COVER例文帳に追加

配管の溶接方法、シールドガス閉塞部材、シールドガス注入管、上昇気流遮断手段、蓋体 - 特許庁

In a daring surprise attack, jedi anakin skywalker and his padawan, ahsoka tano, defeated the space blockade guarding the planet.例文帳に追加

大胆な奇襲攻撃でアナキン・スカイウォーカーと アソーカ・タノが 惑星を閉鎖してる宇宙封鎖を壊した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the Ming and Korean navy's blockade impeded the withdrawal of Konishi's troops, including the Goto troops. 例文帳に追加

が、小西軍に属していた五島勢は共に明水軍・朝鮮水軍の海上封鎖を受けて撤退を阻害された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the chairman of the dormitory council in the latter half of 1968 and spearheaded a blockade of the office of the student affairs department as well as negotiations with the president of the university. 例文帳に追加

1968年後期の寮自治会委員長として学生部封鎖や総長団交を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The air bag comprises a bag body 10 and an air circulation blockade preventing means 22 provided within the bag body for preventing blockade of air circulation during supply of air to the bag body or discharge of air from the bag body to the outside.例文帳に追加

空気袋体は、袋体１０と、袋体内への空気の供給及び該袋体内から外部への空気の排出に際して空気流通の遮断を防ぐための空気流通遮断防止手段２２を袋体内に配設した。 - 特許庁

To simplify a configuration of a refrigerant circuit of a refrigerator without impairing function for preventing liquid blockade to reduce cost.例文帳に追加

液封防止の機能を損なうことなく、冷凍装置の冷媒回路の構成を簡単にして、コストダウンを図ることにある。 - 特許庁

Further, the radio base station 1 reduces the transmission power thereof at a predetermined reduction rate at a time of pre-blockade commencement.例文帳に追加

更に、無線基地局１は、予閉塞の開始時刻が到来すると、所定の低下率で送信電力を低下させる。 - 特許庁

To provide a transferring system to be arranged for a septal loss blockade device through a tubal system consisting of a propulsion member for expending the blockade device via a catheter and a controlling means to be kept separate for forwarding the propulsion member.例文帳に追加

カテーテルを介して閉鎖装置を進行させるための推進部材と該推進部材を前進させるための離して設置される制御手段とからなる管系を介して中隔欠損閉鎖装置を移送し、そして配置する移送システムを提供する。 - 特許庁

Once the Edo bakufu decided to dispatch its punitive force against Choshu Domain for the Kinmon Incident, Choshu Domain enforced a naval blockade as its countermeasure at Kanmon-kaikyo Strait which was under its control, and this blockade inevitably close off the sea route from the Tohoku and Hokuriku regions to Osaka via Kanmon-kaikyo Strait and Seto Inland Sea. 例文帳に追加

禁門の変によって長州藩追討が決定されると、関門海峡を支配する同藩の海上封鎖によって東北地方・北陸地方から同海峡・瀬戸内海を経由して大坂に向かう航路の封鎖が確実となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An inner pressure blockade valve 58 is disposed in a vapor-discharging pipe 56 for opening gas in the fuel tank 14 to the atmosphere.例文帳に追加

燃料タンク１４内の気体を大気開放するためのベーパ排出配管５６には内圧封鎖弁５８が設けられる。 - 特許庁

Knowing that Yoshihiro SHIMAZU's rescue forces were approaching, the Ming and Korean navy lifted their naval blockade of Suncheon and intercepted them. 例文帳に追加

島津義弘の救援軍が近づくのを知ると明・朝鮮水軍は順天の海上封鎖を解いて迎撃を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, each of the radio base stations 2A-2F receives the notification of pre-blockade commencement and increases, at the time of pre-blockade commencement, the transmission power at a predetermined increase rate the absolute value of which is equal to that of the predetermined reduction rate at the radio base station 1.例文帳に追加

一方、無線基地局２Ａ乃至２Ｆは、予閉塞開始通知を受信するとともに、予閉塞の開始時刻が到来すると、無線基地局１における所定の低下率と絶対値が一致する所定の上昇率で送信電力を上昇させる。 - 特許庁