「BODY-FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When the tent body film 9 is unfolded from the state of folding the tent body film 9 and the fluid path 16, the tent body film 9 and the fluid path 16 are installed at mutual relative prescribed positions in linkage with an unfolding operation.例文帳に追加

テント本体膜９、および流体通路１６が折り畳まれた状態から、テント本体膜９が展張させられるとき、展張動作に連動してテント本体膜９、および流体通路１６が互いの相対的な所定位置に設置されるようにする。 - 特許庁

To stably measure a flow rate of a fluid moving in an inside of an existing tubular body without removing the tubular body, and to satisfactorily measure the flow rate of the fluid moving in the inside of the tubular body having a small inside diameter.例文帳に追加

既設の管状体を取り外すことなく、その内部を移動する流体の流量を安定に測定することができ、そして内径の小さな管状体の内部を移動する流体の流量の測定に好ましい流量測定方法を提供すること。 - 特許庁

A jetting nozzle (80) is so configured as to be connected to the dispenser main body, the jetting nozzle having a nozzle main body (82) which has a plurality of nozzle outlets (90, 92) communicating with the fluid channel outlet through a plurality of fluid paths (94, 96) passing through the nozzle main body.例文帳に追加

噴出ノズル（80）がディスペンサ本体に結合されるようになっており、この噴出ノズルはノズル本体（82）を有し、ノズル本体はノズル本体を通る複数の流体通路（94,96 ）を介して流体チャネル出口と流体連通状態にある複数のノズル出口（90,92 ）を有する。 - 特許庁

In a valve 35a in which fluid enters from outside a valve body 52 and flows out from a spool 55 slidingly fitted to the valve body 52, a chamber 52g capable of communicating with a passage of operating fluid is formed in the inner surface of the valve body 52 in sliding contact with the spool 55.例文帳に追加

流体がバルブボディ５２の外部から流入し、該バルブボディ５２に摺動自在に嵌装されるスプール５５から流出するバルブ３５ａにおいて、該スプール５５に摺接するバルブボディ５２の内周面に、作動油の流路と連通可能なチャンバ５２ｇを形成した。 - 特許庁

The hardly-diffusible absorbent body 4 contains much highly-absorbent polymer P which becomes liquid hardly-permeable or liquid non-permeable by generation of a body fluid diffusion obstruction phenomenon mainly by mutual adherence of the polymer when the highly-absorbent polymer P absorbs body fluid and swells up.例文帳に追加

難拡散性吸収体４は高吸収性ポリマーＰを多く含有するものであり、体液を吸収し膨潤すると、主にポリマー相互の密着による体液拡散阻害現象が発生し、難透液性または不透液性となるものとする。 - 特許庁

A valve body 5 for making the fluid F flow at a constant flow rate is made of a sintered alloy and is configured such that the valve body 5 has a surface W machined by cutting and a non-machined surface NW, and the fluid F passes the valve body 5 through the non-machined surface NW.例文帳に追加

一定量の流体Ｆを通過させる弁体５を、焼結合金からなり、表面に切削による加工面Ｗと非加工面ＮＷとを有し、流体Ｆが非加工面ＮＷを通して弁体５内を通過するように構成する。 - 特許庁

To solve a problem wherein fluid pressure receiving area is constrained in radius dimension of a rotor main body, because a sinking position of a vane body attached to a rotor or an oscillating part after action depends on a system changing fluid pressure receiving area by sinking and projecting action by using the radius in a rotor main body, in regard to a conventional motor or vane pump.例文帳に追加

従来のベーンモーター、及びベーンポンプにおいては、ローター付属のベーン体、あるいは揺動部の動作後の没入位置は、回転体本体内の半径を利用し、出没動作によって流体受圧面積を変動させる方式を採用している。 - 特許庁

A cylinder body 84 and valve body 86 are formed separately and secured to a device casing, and a working fluid receptacle hole 92 formed in the undersurface of the cylinder body and a working fluid supply port 90 formed in the oversurface of the valve body located closely to the receptacle hole are connected together liquid-tightly through a fluid handover pipe capable of being deformed elastically.例文帳に追加

シリンダボディ８４とバルブボディ８６とを別体に構成し、両者をそれぞれ装置ケーシング１に固定するとともに、シリンダボディの下面に形成した作動流体受入れ口９２と、この作動流体受入れ口に近接してバルブボディの上面に形成した作動流体供給口９０とを、弾性変形自在な作動流体受渡し管を介して液密を保持して接続している。 - 特許庁

There is provided a fluid dispensing device where an adaptor corresponding to a fluid container such as a bottle is attached to the device in a manner that the adaptor fits the device, and a pump function body attached to the adaptor to form a plunger fixed to a plunger rod is moved up and down in the pump function body by operating the hand rod, thereby making the content fluid of the fluid container flow out of an outlet.例文帳に追加

ボトル等の液体用容器に対応するアダプターを嵌着し、該アダプターにポンプ機能本体を取り付け、手押しロッドの操作によってプランジャーロッドに固定されたプランジャーをポンプ機能本体内にて上下動させて、液体容器の内容物を流出口から流出させるように構成した流体配分装置を提供する。 - 特許庁

The cyclonic fluid separator includes: a tubular housing 10 in which fluid is accelerated; and a swirl imparting unit 2 for inducing the fluid to swirl through an annular flow path 3 between the housing 10 and the central body 1 mounted within the housing 10, wherein a low pressure fluid 80 is injected through a central opening 82 in the central body 1.例文帳に追加

流体がその中で加速される管状ハウジング１０と、そのハウジング１０とそのハウジング１０内に装着された中心体１との間の環状流路３を通る流体に旋回を起こさせる旋回付加手段２とを有し、低圧流体８０が中心体１の中心開口８２を通して注入されるサイクロン式流体分離器。 - 特許庁

This fluid heating device includes a case 31 in which the fluid flows from an inlet 311 to an outlet 312, a flow channel dividing body 33 disposed in the case 31 and dividing the fluid flowing from the inlet 311 into the case, and the heater 32 disposed in the case 31 and heating the fluid divided by the flow channel dividing body 33 and flowing to the outlet 312.例文帳に追加

入口３１１から出口３１２まで内部を流体が流れるケース３１と、ケース３１内に設けられ、入口３１１からケース内へ流入した流体を分流する流路分割体３３と、ケース３１内に設けられ、流路分割体３３によって分流し出口３１２に流れる流体を加熱するヒータ３２と、を有する。 - 特許庁

The plurality of risers 11 to 13 are connected to the top of the steam drum body 10 to supply the gas-liquid mixed fluid 18 to the steam drum body 10.例文帳に追加

上昇管１１〜１３は、複数あり、蒸気ドラム本体１０の上部に接続され、気液混合流体１８を蒸気ドラム本体１０に供給する。 - 特許庁

A booster 4 and a fluid pressure master cylinder 5 are arranged in such a manner that both are inclined upward of the car body between the longitudinal line of the car body and connecting bolts 11, 11.例文帳に追加

負圧ブースタ４と液圧マスタシリンダ５とを、車体前後方向線から連結ボルト１１，１１の間を、車体上方向へ傾けて配設する。 - 特許庁

At this time, since first resistance force received from a viscous fluid L by the first rotor 76 is applied to the lid body, turning speed of the lid body is reduced.例文帳に追加

このとき、第１ロータ７６が粘性流体Ｌからの受ける第１の抵抗力が蓋体に作用するので蓋体の回動速度が低下する。 - 特許庁

A quick connector joint to be used together with a fluid pipe line includes a connector body, and the connector body defines a through inner hole extending from the male receiving end thereof.例文帳に追加

流体管路と共に使用するクイックコネクタ継手がコネクタ本体を含み、該コネクタ本体は、そのオス受け取り端から延びる貫通内孔を画定する。 - 特許庁

To propose a medical implement which is occasionally brought into contact with the vital tissue, body fluid and blood by insertion into the human body or by others and has lubricity.例文帳に追加

人体に挿入などして、生体組織、体液、血液と接触することのある医療用具で、潤滑性を有するものをを提案するにある。 - 特許庁

The disposable diaper includes: an absorbent body 23 for absorbing a body fluid; and a water-absorbent expansible material 30 which absorbs moisture and is expanded/contracted.例文帳に追加

体液吸収可能な吸収体２３と、水分の吸収が可能で、かつ伸縮が可能な吸水性伸縮材３０が配された使い捨ておむつである。 - 特許庁

A fluid pump comprises a driver having a tubular shaped body 1 defining a tube axis and a number of elements circumferentially spaced around the body 1.例文帳に追加

管軸を画成する管状胴体１と胴体１の周囲に間隔をあけて設けられた多数の素子とを有する駆動部を備える流体ポンプに関する。 - 特許庁

To provide a specimen analyzer capable of analyzing a body fluid with high accuracy by suppressing the occurrence of carry-over when body fluids is continuously measured.例文帳に追加

連続して体液を測定する場合のキャリーオーバーの発生を抑え、体液を高精度に分析することが可能な検体分析装置を提供する。 - 特許庁

The position of the differential in the armature 30 with respect to the ports 36 in the valve body 14 controls the pressure of fluid exiting the outputs of the valve body 14.例文帳に追加

バルブボディ１４のポート３６に対するアーマチャ３０の位置の相違がバルブボディ１４の出口から流出する流体の圧力を制御する。 - 特許庁

To provide a valve body type filter for a fluid for a transmission easily manufacturable and capable of relieving its locating accuracy relative to a valve body.例文帳に追加

バルブボディに対する変速機流体用フィルタの位置決め精度を緩和することができ、また製造も容易なバルブボディ一体型フィルタを提供する。 - 特許庁

As a means for discharging the condensed fluid generated on the lower side board 7 out of the can body 5, a slit 10a is made downward in a lid body 10.例文帳に追加

この下側板７の上に生じる凝縮流体の缶体５外への排出手段として、蓋体１０の下方に向かうスリット１０ａを設ける。 - 特許庁

The vessel 1A to store the fluid or the like comprises a vessel body 2 and a lid member 3 affixed to a top part of the vessel body 2.例文帳に追加

流動体等を収容する容器１Ａは、容器本体２と、この容器本体２の頂部に貼り付けられる蓋部材３とを備えている。 - 特許庁

To prevent disconnection of a reservoir body from a master cylinder body when a master cylinder is filled with hydraulic fluid in a vacuum and maintain ease of assembly.例文帳に追加

マスタシリンダの作動液の真空充填時にリザーバ本体がマスタシリンダ本体から外れるのを防止し、かつ組付時の容易性を損なわない構成とする。 - 特許庁

The fluid filter 1 is an integral sintered product of a cylindrical body 2 and a corrugated filter body 3 that are made of porous ceramics.例文帳に追加

流体フィルタ１は、それぞれ多孔質セラミックよりなる筒状体２と波板状のフィルタ本体３とが一体的に焼結されたものである。 - 特許庁

An elastic body 1 is put on the head of a bolt, and the elastic body seals the contact part between the head and a seating surface so that the fluid does not leak from the seating surface.例文帳に追加

ボルトの頭部に弾性体１を被せ、流体が座面から漏れないように弾性体を前記頭部と座面の接触部を密閉する。 - 特許庁

To provide a tube structure capable of facilitating assembling, and capable of preventing a rigid body from being separated out of a tube body, and an fluid injection device.例文帳に追加

組立の容易化を図り、チューブ体からの剛性体の剥離を防止できるチューブ構造体及び流体噴射装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent imbalance in rotational balance of a rotary body 20, by maintaining the rotational balance of the rotary body 20 during operation of fluid machinery.例文帳に追加

流体機械の運転中に回転体（20）を回転バランスのとれた状態の保持し、回転体（20）の回転バランスの崩れに起因する問題を解消する。 - 特許庁

To provide a filter so assembled that each filter element which filters fluid in a filter body can easily be replaced without disassembling the filter body.例文帳に追加

フィルタ本体内部で流体を濾過するフィルタエレメントをフィルタ本体を分解することなく容易に交換できるように構成したフィルタを提供すること。 - 特許庁

This fluid passage can be formed by engaging the engaging body 24 with the body 16 even when the upper surface plate 28 is stopped at any position.例文帳に追加

この流体通路は、上定盤２８がどのような位置に停止しても、係合体２４を被係合体１６に係合させることで形成することができる。 - 特許庁

A pressure sensor 9 installed at a confirmation port 8 confirms a filling state when the bag body 1a and the bag body 1b are filled with the fluid solidification material 11.例文帳に追加

袋体１ａ、袋体１ｂへの流動固化材１１の充填時には、確認口８に設置した圧力センサ９により充填状況を確認する。 - 特許庁

To provide an optical transmission body having a small transmission loss, in an optical transmission body in which liquid or fluid is filled inside a clad material composed of fluorinated resin.例文帳に追加

フッ素樹脂からなるクラッド材の内部に液体、流動体を充填した光伝送体において、伝送損失が小さな光伝送体を提供する。 - 特許庁

This fluid body storage container is provided with a container main body 10 for storing a fluid body inside, a discharge opening member 20 provided on an opening 11 formed on the main body 10, a tube member 30 having a flow channel 31 reaching the discharge opening member 20 from the bottom part of the main body 10, and a piston member 40 moving in the cylinder part 12 of the main body 10.例文帳に追加

流動体貯留容器は、その内部に流動体を貯留する容器本体１０と、容器本体１０に形成される開口部１１に配設される吐出口部材２０と、容器本体１０の底部から吐出口部材２０に至る流路３１を有する管部材３０と、容器本体１０におけるシリンダ部１２内を移動するピストン部材４０とを備える。 - 特許庁

By this sensor, the component concentration in body fluid can be measured based on the principle of ATR (attenuated total reflection).例文帳に追加

このセンサにより体液中の成分濃度を全反射減衰（ＡＴＲ）の原理で測定することができる。 - 特許庁

If the fluid is supplied and exhausted, the movable body 8, 17 makes linear motion and the rotational motion in a combined manner.例文帳に追加

そして、流体を給排すると、移動体８，１７が直線運動及び回転運動を複合的に行う。 - 特許庁

LIGHT GUIDE INSPECTION SENSOR TO BE USED FOR DETERMINING TEST BODY IN FLUID SAMPLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

流体試料中の検体の判定を行うために使用される光導体検査センサ、およびその製作方法 - 特許庁

The method is characterized by measuring a cytochrome c concentration in a body fluid such as a blood serum, and using it as an index of the cancer invasion and metastasis.例文帳に追加

血清などの体液中のチトクロムｃ濃度を測定し、癌の浸潤と転移の指標として用いる。 - 特許庁

A surface sheet 2 providing the contact face to the skin has therein a body fluid-absorbing core 4.例文帳に追加

肌に対する接触面を形成する表面シート２の内側には体液吸収性コア４が設けられる。 - 特許庁

The shroud 5 is mounted on the outer edge inside the steam drum body 10 to pass the gas-liquid mixed fluid 18.例文帳に追加

シュラウド５は、蒸気ドラム本体１０内部の外縁部に設けられ、気液混合流体１８を流通する。 - 特許庁

The valve basic part assembly body 14 has a valve seat 22 put fixedly in a path of flow of fluid passing through the valve basic part 14.例文帳に追加

弁基部組立体１４は、弁基部１４を通る流体流れの経路に定置された弁座２２を有する。 - 特許庁

The main passage core 61 has an expansive body 63 expanded or contracted by a pressure fluid.例文帳に追加

主通路用中芯６１は、圧力流体により拡張または縮小する拡張体６３を備えている。 - 特許庁

To provide a body fluid treatment article suppressing twist when wearing and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

着用状態におけるよれを抑制することができる体液処理用品およびその製法を提供する。 - 特許庁

At the respective side edge parts 8, a body fluid leakage prevention means 21 extended in the front and back directions of the diaper 1 is formed.例文帳に追加

側縁部８のそれぞれには、おむつ１の前後方向へ延びる体液防漏手段２１が形成される。 - 特許庁

That is, the vibrational energy of the columnar body 110 placed in the fluid is effectively converted into electrical energy.例文帳に追加

すなわち、流体中に配置した柱状体１１０の振動エネルギーが電気エネルギーに効果的に変換される。 - 特許庁

To provide a wearing article capable of alleviating any irritation to a wearer and restricting body fluid leakage.例文帳に追加

着用者への刺激を低減し、体液の漏れを抑制することができる着用物品を提供すること。 - 特許庁