「BODY-FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the body base is pushed at a constantly fixed pressure by arranging a relief valve in a fluid-pressure line.例文帳に追加

一方、流体圧ラインにリリーフ弁を配置することによって、常に一定の圧力でボディ底面を押圧する。 - 特許庁

To provide an analytical system of enhanced reliability for measuring a known analyte in a body fluid.例文帳に追加

信頼性を向上させるために、公知の体液の被分析物を測定するための分析システムを提供する。 - 特許庁

An aluminum extruded flat tube 9 is arranged in the cooling fluid channel 7 of the heat receiver main body 8.例文帳に追加

受熱器本体８の冷却流体通路７内にアルミニウム押出形材製偏平チューブ９を配置する。 - 特許庁

The fluid pressure regulator assembly further includes a bypass valve and the body includes a housing for the bypass valve.例文帳に追加

流体圧力調整装置はバイパス弁を更に含んでおり、またボデーはバイパス弁のためのハウジングを含んでいる。 - 特許庁

To attain high through-put screening of crystallization of a protein using a micro-fluid structure body.例文帳に追加

ミクロ流体構造体を使用して、タンパク質の結晶化のハイスループットスクリーニングを可能にすることを課題とする。 - 特許庁

A method for controlling the operation of a body fluid sampling device (An invention not considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”) 例文帳に追加

体液サンプリング装置の作動方法(人間を手術、治療又は診断する方法に該当しないもの) - 特許庁

To provide a method for producing an albumin preparation for a dog from body fluid of the dog which is a waste material of veterinarian treatments.例文帳に追加

獣医療の廃棄物であるイヌの体液からのイヌ用アルブミン製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

This body fluid absorbing material comprises functional granules comprising zinc oxide combined with functional grain to be granulated.例文帳に追加

酸化亜鉛と機能性粒子を組み合わせて顆粒化させた機能性顆粒を有する体液吸収材。 - 特許庁

The cover 10 includes a projecting portion 13 extending from the body 12 and defining a fluid container 17.例文帳に追加

さらに、カバー１０は、本体部１２から伸びて流体容器１７を画成する突出部１３を含んでいる。 - 特許庁

An open type heat dissipation system is constituted by sending the fluid from an outlet pipe to the temperature difference body receiving heat dissipation.例文帳に追加

出口配管から放熱を受ける温度差体に流れることで、開放型の放熱システムが構成される。 - 特許庁

To provide a trunks-type paper diaper which prevents body fluid from leaking from leg holes, is excellently fitted, and looks nice.例文帳に追加

脚周りからの体液漏れが無く、装着感が良好で見栄えの良いトランクス型紙おむつを提供する。 - 特許庁

To provide a surgical instrument to offer fluid tight seal about the surgical instrument inserted in a body.例文帳に追加

身体内に導入される外科用器具の周りで流体密なシールを提供する外科用器具を提供する。 - 特許庁

To increase the supplied quantity of a cutting fluid without impairing the strength and rigidity of a drill body or a cutting edge.例文帳に追加

ドリル本体１や切刃６の強度や剛性を損なうことなく、切削油剤の供給量の増大を図る。 - 特許庁

DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST EACH OF DISCHARGE TUBE AND RETURN TUBE TO PLUG CONNECTION BODY FOR FLUID CONTAINER例文帳に追加

少なくとも一つの吐出管と回帰管のそれぞれを流体コンテナの栓結合体に接続するための装置 - 特許庁

An open type heat dissipation system is composed by sending the fluid from an exit piping to the temperature difference body receiving heat dissipation.例文帳に追加

出口配管から放熱を受ける温度差体に流れることで、開放型の放熱システムが構成される。 - 特許庁

pressure applied anywhere to a body of fluid causes a force to be transmitted equally in all directions 例文帳に追加

流体のいかなる場所にも印加される圧力は、力が等しく四方八方に伝導される原因となる - 日本語WordNet

A motion of the air piston controls a flow control mechanism and selectively distributes the fluid from the distributor body.例文帳に追加

エアピストンの動きは流れ制御機構を制御し、分配器本体からの流体を選択的に分配する。 - 特許庁

The jetting parts 1 and the rotary body 21 rotate by reaction force of the fluid jetted from the jetting parts 1.例文帳に追加

噴射部１から噴射される流体の反力によって噴射部１および回転体２１が回転する。 - 特許庁

The cassette is adapted to collect a series of body fluid samples without requiring disposal of the test media.例文帳に追加

カセットは、試験媒体の廃棄を必要とすることなく一連の体液サンプルを収集するのに適している。 - 特許庁

The drainage section 11 is provided with a balloon 15 and a first lumen 14 for discharging the body fluid to the alimentary canal.例文帳に追加

ドレナージ部１１は、バルーン１５、及び体液を消化管に排出するための第１ルーメン１４を有する。 - 特許庁

Transport fluid in the header body 10 is branched by every branch pipe 13 and distributed into the branch piping 50.例文帳に追加

ヘッダー本体１０内の輸送流体は各分岐管１３毎に分岐されて枝配管５０へ流通される。 - 特許庁

The remaining capsules not burst are passed through holes 5 and 6 by a fluid, and washed out from a plate joining body.例文帳に追加

破裂していない残りのカプセルは、流体により、穴５，６を通り抜けさせてプレート接合体から洗い流す。 - 特許庁

To prevent a backflow of fluid from the side of a discharge port to a pump chamber by one valve body in a diaphragm pump.例文帳に追加

ダイヤフラムポンプにおいて、一つの弁体によって吐出口側からポンプ室への流体の逆流を防止する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a collagen fragment in a body fluid for diagnosing diseases related to collagen metabolism.例文帳に追加

コラーゲンの代謝に関する疾患を診断するために体液中のコラーゲン断片を測定する方法の提供。 - 特許庁

the shunt carries excess fluid away from the brain so it may be absorbed elsewhere in the body. 例文帳に追加

シャントを介して排出された脳からの過剰な液体は、体内のどこかの部位で吸収されることになる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide magnetic viscous fluid composition having improved stability of a magnetic grain body and a magnetic rheology characteristics.例文帳に追加

磁性粒体の安定性及び磁気レオロジー特性を改良した磁気粘性流体組成物を提供すること。 - 特許庁

To permits feeding of sufficient body fluid to a shrinkable material and permits efficient shrinkage.例文帳に追加

収縮性材に対して十分な体液の供給を可能とし、もって効率の良い収縮を可能にする。 - 特許庁

The optical apparatus main body 440 includes: an optical modulation element holder 4402; a plurality of fluid circulating members 448; relay tank 5 having distribution pipes 513 and 514; and a fluid pumping part for forcibly circulating a cooling fluid.例文帳に追加

光学装置本体４４０は、光変調素子保持体４４０２と、複数の流体循環部材４４８と、流通パイプ５１３，５１４を有する中継タンク５と、冷却流体を強制的に循環させる流体圧送部とを備える。 - 特許庁

A nozzle body 2 attached to an end of a support 3 changes a flow direction of a washing fluid F supplied through a fluid supply route 4 in the support 3 to jet the jet fluid f of the opposite direction to a supply direction.例文帳に追加

支持体３の先端に取り付けられたノズル本体２は、支持体３内の流体供給路４を介して供給された洗浄流体Ｆの流れの向きを変え、供給方向とは逆方向の噴射流体ｆを噴射する。 - 特許庁

An inlet port 18 and an outlet port 20 can communicate with the body 14 through an upstream fluid chamber 22 and a downstream fluid chamber 24, and a valve element 26 communicates/shuts off between the fluid chambers 22, 24.例文帳に追加

ボディ１４には上流側流体室２２及び下流側流体室２４を介して流入口１８と流出口２０とが連通可能とされ、各流体室２２，２４間は弁体２６により連通及び遮断される。 - 特許庁

The connecting member body 4 is equal to the fluid pipe 2 in hardness or harder than the fluid pipe 2, and has flexibility for enabling deformation with respect to the warpage of an external peripheral shape caused by the diameter-expansion of the fluid pipe end 2a.例文帳に追加

接続部材本体４は、流体管２と同等またはその流体管２よりも硬質で、かつ、流体管端部２ａの拡径による外周形状のゆがみに対応して変形することが可能な柔軟性を有する。 - 特許庁

To provide a connection tool having a compact size and light weight suitable for handling of fluid, a fluid supply apparatus using the same connection tool, a mobile body, a fluid supply system, a connecting method for a connection tool, and a separating method for a connection tool.例文帳に追加

流体の取り扱いに適した小型、軽量な接続具、これを用いた流体供給装置、移動体、流体供給システム、接続具接続方法、及び接続具分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To compose a fluid discharge system so as to reduce the weight of a machine body and expand a space inside the machine and improve workability in attaching/detaching the fluid discharge system, when a helicopter is used for other than the fluid discharge.例文帳に追加

ヘリコプターを流体放出以外に使用するときに、機体の軽量化及び機内スペースの拡大を図ることができるように流体放出システムを構成すると共に、流体放出システムの着脱時の作業性を向上させる。 - 特許庁

In the second fluid pressure cylinder, working fluid from the first fluid pressure cylinder is supplied to a second cylinder body 231 and forward and back movement of a piston rod 233 by the reciprocation of a second piston is output as the driving force.例文帳に追加

第２の流体圧シリンダは、第１の流体圧シリンダからの作動用流体が第２のシリンダ本体２３１に供給され、第２のピストンの往復動によりピストンロッド２３３の進退動作を駆動力として出力する。 - 特許庁

An OCT observation implement is equipped with an OCT probe obtaining reflection from a body section, a frame body with an insertion passage into which the OCT probe is inserted, at least three fluid enclosing means which are mounted along the circumference of the frame at prescribed intervals and have inner parts where a fluid is enclosed, and a fluid supply means to supply the fluid to the arbitrary fluid enclosing means.例文帳に追加

該断層からの反射光を取得するＯＣＴプローブと、ＯＣＴプローブが挿通される挿通路を有した枠体と、枠体の周方向に沿って所定の間隔で取り付けられ、その内部に流動体が封入され得る少なくとも三つの流動体封入手段と、任意の流動体封入手段に流動体を供給可能な流動体供給手段とを備えたＯＣＴ観察器具を提供する。 - 特許庁

In the method for screening the abnormal contraction of smooth muscle and the diagnosis kit, the abnormal contraction of the smooth muscle is evaluated, by measuring the level of the SPC in the body tissue or the body fluid, or preferably by measuring only the level of the SPC, independently of the rise and fall of the serum total cholesterol value in the body tissue or the body fluid.例文帳に追加

平滑筋異常収縮のスクリーニング方法及び診断キットは、体組織または体液中のＳＰＣのレベルを測定し、好適には、体組織または体液中の血清総コレステロール値の高低にかかわらず、ＳＰＣのみのレベルを測定して平滑筋異常収縮を評価するものである。 - 特許庁

A flap 50 is disposed which: prevents fluid flowing from a rear of a vehicle body to a front of the vehicle body through a void 46 provided between a bulkhead side stay 14 of the front bulkhead 10 and a side frame 44 of the radiator 40 from flowing; and allows fluid flowing from the front of the vehicle body to the rear of the vehicle body through the void 46 to flow.例文帳に追加

フロントバルクヘッド１４のバルクヘッドサイドステー１４とラジエータ４０のサイドフレーム４４との間に設けられた空隙４６を通って車体後方から車体前方へ流れる流体の流れを阻止し、空隙４６を通って車体前方から車体後方へ流れる流体の流れを許すフラップ５０を設ける。 - 特許庁

The fluid jetting apparatus includes a fluid jetting part for jetting a fluid toward the medium, and the rotation body rotating with the peripheral surface facing the fluid jetting part, having an opening along the axial direction of the rotation body and rotating while holding the medium on the peripheral surface in the state of the medium end in the rotating direction of the rotation body being located on the opening.例文帳に追加

媒体に向けて流体を噴射する流体噴射部と、周面を前記流体噴射部に対向させながら回転する回転体であって、前記回転体の軸方向に沿った開口を備え、前記回転体の回転方向における媒体の端部が前記開口上に位置した状態で、該媒体を前記周面にて保持しながら回転する回転体と、を有する流体噴射装置。 - 特許庁

The typical structure of the body fluid treater of this invention is the body fluid treater which is equipped with the lure lock type nozzle 1 which has the male nozzle 2 to receive or to discharge the body fluid and the outer cylindrical section with the female screw 4 formed outside of the male nozzle 2 and has at least one penetration hole 17 at the side face of the outer cylindrical section with the female screw 4.例文帳に追加

本発明に係る体液処理器の代表的な構成は、体液を流入又は流出する雄ノズル２と、雄ノズル２の外側に形成された雌ネジ付外筒部４を有するルアーロック式ノズル１を具備する体液処理器であって、雌ネジ付外筒部４の側面に、少なくとも１個の貫通孔17を有することを特徴とする。 - 特許庁

A method for sampling body fluid by a body fluid sampling device provided with a hollow piercing element installed inside housing, a sample extracting tube communicating with the piercing element, and an absorbing means, wherein the piercing element pierces the vein, and the body fluid is absorbed by the piercing element arranged in the vein blood vessel into the sample extracting tube. 例文帳に追加

ハウジング内に取り付けられた中空の刺入素子、刺入素子に連通する試料採取チューブ及び吸引手段を備えた体液サンプリング装置における体液サンプリング方法であって、刺入素子を刺し入れ、吸引手段により静脈血管内に配置された刺入素子から試料採取チューブに体液を引き込む体液サンプリング方法。 - 特許庁

In this case, as the unit body 20 and each fluid passages 22 are formed in one body by using molds of synthetic resin, the unit body 20 can be formed easily even if the fluid passages are of complicated nature, and also the fluid leakage can be prevented without fail as compared with lamination of a plurality of metal plates as done before.例文帳に追加

この場合、ユニット本体２０を合成樹脂の成型品により各流体通路２２と一体に形成したので、複雑な流体通路であってもユニット本体２０を容易に形成することができるとともに、従来のように複数の金属製のプレートを積層したものに比べ、流体の漏洩を確実に防止することができる。 - 特許庁

Arrangements for transportation of a small volume of body fluid include: an uninterrupted path from the point of a body fluid collection to the analysis chamber, and minimize effects of capillary breaks, vacuum assistance, and a moveable skin-penetration member/analysis chamber construction.例文帳に追加

小量の体液の輸送のための配列は次の：体液取得の点から分析室への連続的な経路を含み、毛管中断の影響、真空補助、及び移動可能な皮膚−浸透部材／分析室構築物を最小にする。 - 特許庁

A wafer conveyance member 21 is composed mainly of a plate- shaped member body 21a, a pair of arms 21b fitted opposite to the body 21a, and a fluid supply pipe for supplying fluid to the arms.例文帳に追加

ウエハ搬送部材２１は、平板状の部材本体２１ａと、その部材本体２１ａに対向して取り付けられた一対のアーム２１ｂと、このアーム２１ｂに対して流体を供給する流体供給管と、から主に構成されている。 - 特許庁

A control unit controls the fluid control mechanism so that the relative angle of the driven side rotating body to the drive side rotating body is set to a predetermined target angle based on the relative angle, the temperature of the working fluid, and the discharge pressure of the pump.例文帳に追加

制御部は、従動側回転体の駆動側回転体に対する相対角度と作動流体の温度とポンプの吐出圧力とに基づいて、相対角度が所定の目標角度となるように、流体制御機構を制御する。 - 特許庁

To provide a rotating body for fluid power generation which suppresses action of reducing rotation of the rotating body as much as possible, and efficiently provides rotating force although a plurality of fluid receiving members such as impellers are included.例文帳に追加

羽根車のように複数の流体受け部材を有しながらも、回転体の回転を低減する作用を極力抑制できて回転力を効率的に発現させることができる流体発電用の回転体を提供する。 - 特許庁