「BODY-FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The socket 13 has communication passages 13c and 13b for leading a jet fluid from the depressurizing hole into the cylindrical body 12, and the other end of the cylindrical body 12 forms an outlet of the jet fluid.例文帳に追加

ここで、ソケット１３は、前記圧抜き孔からの噴出流体を筒状本体１２内に導く連通路１３ｃ、１３ｂを有し、筒状本体１２の他端部が前記噴出流体の放出口をなす。 - 特許庁

As the fluid flows in the hollow part 20 formed by the body body 48 without a connecting part, a damage such as cracks and corrosion of the connecting part caused by leakage of the fluid is avoided.例文帳に追加

接合部のないボデー本体４８により形成された中空部２０内を流体が流通することになるため、接合部の亀裂や腐食等の破損に起因する流体の洩れを回避できる。 - 特許庁

To provide a subcutaneously implanted type body fluid flow volume regulator capable of surely adjusting the flow volume of body fluid flowing through a flow path to an appropriate volume and preventing the generation of excessive drainage.例文帳に追加

流路を流れる体液の流量を確実に適正な大きさに調整することができ、過排液が生ずることを防止することできる皮下埋設型体液流量調整装置を提供すること。 - 特許庁

A biological tissue catching machine (10) having a housing (12) equipped with a fluid holding internal chamber having come to hold a fluid permeable tissue support body (16a), in which a living body can be implanted, is offered.例文帳に追加

生体植込み可能な流体透過性組織支承体（１６ａ）を保持するようになった流体保持内部チャンバを備えるハウジング（１２）を有する生物学的組織捕集器械（１０）が提供される。 - 特許庁

The tunnel heat exchange panel 3 includes a panel body making heat exchange for the subterranean of the tunnel or air and a fluid passage in the panel provided to the panel body and carried out the flow of a circulation fluid.例文帳に追加

このトンネル熱交換用パネル３は、トンネルの地中又は空気と熱交換するパネル本体と、このパネル本体に設けられ循環流体が流れるパネル内流体路とを有している。 - 特許庁

The level of fatigue that accompanies everyday life or a disease can be simply, easily, and quantitatively assessed by obtaining a body fluid from a test subject and measuring the amount of human herpes virus in the body fluid.例文帳に追加

被験者の体液を採取し、体液中のヒトヘルペスウイルスの量を測定することにより、日常生活や疾患にともなう疲労度との関係を明確すると共に簡便かつ定量的に評価する。 - 特許庁

(1) This absorbent article includes a body fluid absorbent layer and is characterized in that the body fluid absorbent layer contains 0.01-5 wt.% of aluminium-based combustion accelerator.例文帳に追加

(1) 体液吸収層を備えた吸収性物品であって、該体液吸収層が、０．０１〜５重量％のアルミニウム系燃焼促進剤を含有していることを特徴とする吸収性物品。 - 特許庁

A draw sleeve 6 is provided with a fluid passage 13 for supplying a fluid to a chuck body 4, and a first sliding part 11 and a second sliding part 12 supported on the chuck body 4.例文帳に追加

ドロースリーブ６に、流体をチャックボディ４へと供給するための流体流路１３を設けるとともに、チャックボディ４に支持される第一摺動部１１と第二摺動部１２とを設ける。 - 特許庁

To provide a short peptide joining to a body fluid sample obtained from a patient of schizophrenia at an essentially higher level than those joining to a body fluid sample obtained from a person of non-schizophrenia.例文帳に追加

非精神分裂病者から得られた体液試料への結合より実質的に高いレベルで、精神分裂病患者から得られた体液試料に結合する短いペプチドが提供される。 - 特許庁

Further, since the fluid body is heated, residual stress given the contactors by plastic deformation when they are molded can be removed with heat of the fluid body.例文帳に追加

また、前記流体は加熱されているため、前記接触子が成型されたときの塑性変形によって前記接触子に応力が与えられた場合、この残留応力を前記流体の熱で除去できる。 - 特許庁

The reaction apparatus has the flow passage for feeding a fluid, is provided with the porous body and can increase/decrease a contact area of the porous body with the fluid.例文帳に追加

流体を送流する流路を有し、該流路内に流体が通過する多孔質体を備え、該多孔質体と流体との接触面積が増減可能であることを特徴とする反応装置。 - 特許庁

A number of recessed portions 2 or protruded portions 5 are dispersively provided for generating the turbulent flow of the fluid on the inner face of a tube body 1 to separate the fluid from the inner face of the tube body 1 and reduce the resistance thereof.例文帳に追加

管本体１内面に流体に乱流を発生させて管本体１内面から流体を剥離させ抵抗を少なくする多数の凹部２或いは凸部５を分散して設けた。 - 特許庁

This method can executes the calibration corresponding to the characteristics of the subcutaneous body fluid sensor at the time of the use and provide a plurality of pieces of bioinformation by a single blood collection and further painless subcutaneous body fluid sensor.例文帳に追加

１回の血液採取とより痛みの少ない皮下体液センサとによって使用時点での皮下体液センサの特性に対応した較正処理をして複数の生体情報を得ることができる。 - 特許庁

This invention concerns a test tape for analyzing body fluid comprising the flexible carrier tape (20) and the plurality of test fields (14) arranged spaced apart thereon for the detection of analyte in the body fluid.例文帳に追加

この発明は、可撓性担持テープ（２０）と、体液中の分析物を検出するためにその上に離間して配置された複数の検査領域（１４）を有する体液分析用の検査テープに関する。 - 特許庁

This flexible membrane weir structural body 1 rises by supplying fluid into the inside of the flexible bag body 3 and the flexible small bags 4 and falls down by draining fluid in their inside.例文帳に追加

可撓膜堰構造体１は、可撓性袋体３および可撓性小袋４の内部に流体を供給することによって起立し、内部の流体を排出することによって倒伏する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a tubercle bacillus antigen in body fluid capable of detecting a specific antigen secreted directly by the tubercle bacillus in the body fluid by utilizing a specific antigen-antibody reaction.例文帳に追加

特異性の抗原抗体反応を利用して、直接体液中の結核菌が分泌する特異抗原を検出することができる体液中の結核菌抗原を検出する方法を提供する。 - 特許庁

The heat exchange element houses in its inside a circulating fluid and the fluid is automatically cooled or warmed outside the patient' body in compliance with the patient's body temperature feedback mechanism.例文帳に追加

この熱交換エレメントは、循環する流体をその内部に収容しており、そして、この流体は、患者体温フィードバック機構に従って、患者の身体の外部で、自動的に冷却または加温される。 - 特許庁

The pressure adjusting means has a flow rate adjusting device which makes a fluid passage 10 to which fluid with predetermined pressure is given communicate with the other side of the elastic body 8, and adjusts pressure on the elastic body by adjusting the release amount of the fluid from the fluid passage 10.例文帳に追加

上記圧力調整手段は、所定の圧力をもった流体が付与される流体通路１０を、上記弾性体８の他方の面に連通し、該流体通路１０からの流体の開放量を調整することで上記弾性体への圧力を調整する流量調整装置を備える。 - 特許庁

The motion analysis simulator includes a fluid analysis unit 1 for calculating pressure of each element constituting a model of a body in fluid by numerical fluid dynamics, and a motion analysis unit 2 for obtaining fluid force from the pressure to calculate at least the position and attitude of the model by the motion equation of the rigid body system.例文帳に追加

また、運動解析シミュレータは、数値流体力学により流体中の物体のモデルを構成する各要素の圧力を計算する流体解析部１と、前記圧力より流体力を求め剛体系の運動方程式により、前記モデルの少なくとも位置及び姿勢を計算する運動解析部２と、を備える。 - 特許庁

This hydraulic pressure controller for the fluid transmission device is provided with the fluid transmission device 1 provided with a lock up clutch 13, a valve body 3 incorporating oil pressure supply circuits S2, S3 for supplying oil pressure to the fluid transmission device, and communication oil passages L1, L2 for connecting the fluid transmission device with the oil pressure supply circuits of the valve body.例文帳に追加

流体伝動装置の油圧制御装置は、ロックアップクラッチ１３を備える流体伝動装置１と、該流体伝動装置に油圧を供給する油圧供給回路Ｓ２，Ｓ３を内蔵するバルブボディ３と、流体伝動装置とバルブボディの油圧供給回路とをつなぐ連絡油路Ｌ１，Ｌ２とを備える。 - 特許庁

A glass body having translucency, a cavity formed inside the glass body, electroresponsive fluid injected in the cavity, a flowing means to make the electroresponsive fluid flow by applying voltage on the electroresponsive fluid and a light projecting means projecting light onto the electroresponsive fluid are provided.例文帳に追加

透光性を有するガラス体と、前記ガラス体の内部に形成されるキャビティと、前記キャビティ内に注入される電気応答流体と、前記電気応答流体に電圧を印可して前記電気応答流体を流動させる流動手段と、前記電気応答流体に投光する投光手段を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed vibration-insulating device having a novel structure capable of sufficiently ensuring the durability of a body rubber elastic body while achieving the requested spring characteristic of the body rubber elastic body.例文帳に追加

要求される本体ゴム弾性体のばね特性を実現しつつ、本体ゴム弾性体の耐久性を充分に確保し得る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

An inner tube 45 is inserted into the internal space section of the liquid-passing cylindrical body 42, and a section between the cylindrical body 42 and the expanding body 43 is supplied with working fluid pressure from the inner tube 45 to expand the expanding body 43.例文帳に追加

通液筒体42の内空部に内管45を挿入し、この内管45より通液筒体42と膨張体43との間に作動流体圧を供給して膨張体43を膨張させる。 - 特許庁

A work cylinder body 2 and a boosting cylinder body 13 are fluid-tightly connected to a connection hole 4 of the work cylinder body 2 by inserting a boosting piston rod 17 projected from the boosting cylinder body 13.例文帳に追加

作業用シリンダ本体２の接続孔４へ、増圧シリンダ本体１３より突出した増圧ピストンロッド１７を挿入して作業用シリンダ本体２と増圧シリンダ本体１３とを液密に連結する。 - 特許庁

The apparatus for changing over the fluid flow path comprises the valve body having a cylindrical part in which a first fluid flow path is formed, a cylindrical liner rotatably storing the cylindrical part and having a plurality of second fluid flow paths and a valve box for storing the valve body and the liner and carrying out cantilever support of the valve body on the side of one end of the valve body.例文帳に追加

流体流路切換装置は、第１の流体流路を形成した円柱部を有する弁体と、円筒部を回転可能に収容すると共に複数の第２の流体流路を有する円筒状のライナーと、弁体及びライナーを収容すると共に、弁体をこれの一端部の側において片持ち支持する弁箱とを含む。 - 特許庁

The two latch plates 2, 3 is constituted so as to fix the connector body 20 to the connector body 10 in the step portion 20c of the connector body 20 being a position other than the airtight portion by an O ring 4 for making the gap between the fluid path 1c of a connector casing body 1 and the fluid path 20d of the connector body 20 airtight.例文帳に追加

２つのラッチ板２、３は、コネクタ筐体１の流体経路１ｃとコネクタ体２０の流体経路２０ｄとの間を気密するためのＯリング４による気密部分と異なる位置であるコネクタ体２０の段部２０ｃでコネクタ体２０をコネクタ体１０に対して固定可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a viscous fluid-filled damper and its mounting structure, capable of easily judging whether a supporting body, a shaft projecting from a supported body side or the like can be sufficiently inserted into the viscous fluid-filled damper or not, and being easily mounted on the supporting body or the supported body.例文帳に追加

支持体または被支持体側から突出するシャフトなどを粘性流体封入ダンパーに十分に挿入できたか否かの判断が容易で、支持体または被支持体への取付けが簡単にできる粘性流体封入ダンパーと、その取付構造を得ること。 - 特許庁

At the time of using the device, compression gas and water are added from a pressure accumulating body to the body fluid leakage preventive agent in a container, and introduced the agent into the dead body through a supply tube, and in the non-use condition, the body fluid leakage preventive agent is held in a particulate state in the container so as not to be mixed with water.例文帳に追加

使用時には、容器内の体液漏出防止剤に蓄圧体から圧縮ガスと水分を加えられ、供給管を通って遺体に導入され、使用しない状態では、体液漏出防止剤は容器内に微粉末の状態で保持され、水分と混ざり合わないようにしてある。 - 特許庁

The rotating body 3 includes a disc-like rotating body body 4 formed of material which floats on water, and the plurality of fluid receiving members 5 arranged on a lower surface (a water landing surface) of the rotating body body 4 in a circumferential direction at equal intervals.例文帳に追加

回転体３は、水に浮く材料で形成された円盤状の回転体本体４と、この回転体本体４の下面（着水面）に周方向に略等間隔に配置された複数の流体受け部材５とを有している。 - 特許庁

The inspection window of the pressure fluid vessel has a transparent protection plate made of alumina single crystal between a port portion and the body inner direction of the inspection window of the pressure fluid vessel for seeing the liquid level of the pressure fluid vessel through the glass body.例文帳に追加

係る課題は、圧力流体容器の液面位をガラス体によって透視する圧力流体容器の覗窓の本体内部方向とポート部との間にアルミナ系単結晶よりなる透視保護板を有した圧力流体容器の覗窓によって解決できる。 - 特許庁

The automatic balancing device and the method using fluid can move the fluid by use of pressure difference and shift the center of gravity to thereby return the body to the original balanced state even if the body including the fluid container is inclined.例文帳に追加

本発明に係る流体を用いた自動平衡維持装置及び方法は、圧力差によって流体が移動し、重心を変更することによって、流体収容部を含む本体部が傾いても本体部を元の平衡状態に復帰させることができる。 - 特許庁

To reduce a burden to be applied to a patient and improve the operability by supplementing a biotissue prosthesis constituted by infiltrating body fluid such as marrow fluid into the biotissue prosthesis material stored in a container, into an affected part without separating the body fluid.例文帳に追加

容器内に収容された生体組織補填材に骨髄液等の体液を浸透させて構成した生体組織補填体を、体液を分離させてしまうことなく患部に補填することを可能とし、患者に係る負担を軽減し、操作性を向上する。 - 特許庁

This thermal volatilizing apparatus 10 is capable of housing a chemical fluid container 21 in an apparatus body 11, heating a liquid sucking wick 22 protruding from the chemical fluid container 21 upward with a heating unit 15 provided in the apparatus body 11 and volatilizing the chemical fluid sucked up with the liquid sucking wick 22.例文帳に追加

加熱蒸散装置１０は、器体１１内に薬液容器２１が収納され、薬液容器２１から上方に突出した吸液芯２２を器体１１内に備えられた発熱体１５により加熱して吸液芯２２に吸い上げられた薬液を蒸散させる。 - 特許庁

To provide a microflow channel body capable of heating the fluid flowing through a flow channel to a predetermined temperature.例文帳に追加

流路内を流れる流体を所定の温度に加熱できるマイクロ流路体を提供すること。 - 特許庁

The variable flow regulator is provided with a regulator body having a fluid transfer chamber inside.例文帳に追加

本発明の可変流量調整器が、流体移送チャンバを中に有する調整器本体を具備する。 - 特許庁

The tubular body 2 for measurement is placed from the inlet 3 to the outlet 4 for a fluid under measurement F.例文帳に追加

測定用管体２は測定流体Ｆの入口部３から出口部４に向かって配置されている。 - 特許庁

Each valve unit is constituted by integrating a receiving body 51 connected with a main supply pipe 110 for working fluid A, a change-over valve 61 supplying working fluid from the receiving body to both unit sides reversibly, and a joint body 81 distributing and supplying working fluid from the change-over valve to both unit sides.例文帳に追加

各弁ユニットは、作動流体Ａの主供給配管１１０に接続する受け入れ体５１と、受け入れ体からの作動流体を両ユニット側に可逆的に供給する切り換え弁６１と、切り換え弁からの作動流体を両ユニット側に振り分け供給する継手体８１を一体化して構成した。 - 特許庁

This inkjet head includes a head body 70 in which the fluid channel unit and the actuator unit 21 are laminated.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、流路ユニットとアクチュエータユニット２１とが積層されたヘッド本体７０を含んでいる。 - 特許庁

As a result, a valve seat 94 formed on a fourth body 48 and a tapered portion 99 of a valve body 73 connected to a bleed fitting 72 are isolated from each other to make a first fluid supply port 44 communicate with a first fluid discharge port 46 and permit the conversion of the load F of the loading body 22 into corresponding fluid pressure.例文帳に追加

この結果、第４ボディ４８に形成された弁座９４とブリード金具７２に連結された弁本体７３のテーパ部９９とが離間することにより第１流体供給ポート４４と第１流体排出ポート４６とが連通し、荷重体２２の荷重Ｆは対応する流体圧力に変換される。 - 特許庁

The fluid removal tool 100 includes a drill blade 51, a tool body 20, and a drill blade coming-off preventing metal fitting 56.例文帳に追加

抜油工具１００は、ドリル刃５１と、工具本体２０と、ドリル刃抜け防止用金具５６とを備える。 - 特許庁

In the sensor, displacement of the inertial body to the magnetic fluid is an index of the acceleration of the housing.例文帳に追加

このセンサにおいて、慣性体の磁性流体に対する変位が、ハウジングの加速度の指標である。 - 特許庁

Plural hydraulic operation part 6, 13 and 21 and a hydraulic operating fluid feeding means 30 are arranged in a car body 2.例文帳に追加

車体２に、複数の油圧式作動部６，１３，２１と作動油供給手段３０を配設した。 - 特許庁

A passage member 14 to communicate both the parts between the joint 12 and the fluid controller main body 23 intervenes.例文帳に追加

継手12と流体制御器本体23との間に、両者を連通させる通路部材14が介在されている。 - 特許庁

To restrain vibration while supporting floatingly or suspendingly a planar body with a fluid flowing on a surface.例文帳に追加

表面上を流体が流れる面状体を浮かせて又は垂らして支持しながら振動を抑制する。 - 特許庁

FILLED STRUCTURAL BODY FOR FLUID PASSAGE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND CATALYST FOR EXHAUST EMISSION CONTROL USING THE SAME例文帳に追加

流体通路用充填構造体とその製造方法及びそれを用いた排ガス浄化用触媒 - 特許庁