「BODY-FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

a tube for insertion into the body to draw off fluid and to introduce medication 例文帳に追加

カニューレという,身体に挿入して液の抽出と薬物の注入に用いる管 - EDR日英対訳辞書

A case body 1 is equipped with a pressure intake pipe 13 which introduces the pressure of fluid.例文帳に追加

ケース体１は流体の圧力を導入する圧力導入管１３を備えている。 - 特許庁

By suitably wearing the inner pad 1, body fluid leakage can be reduced.例文帳に追加

このインナーパッド１を適切に装着することによって体液漏れを低減することができる。 - 特許庁

The electroresponsive fluid generating EHD phenomenon is injected in the cavity formed in the glass body and the electroresponsive fluid is made to flow by applying voltage to the electroresponsive fluid.例文帳に追加

ガラス体内に形成されるキャビティ内に、ＥＨＤ現象を生じる電気応答流体を注入し、この電気応答流体に電圧を印加して電気応答流体を流動させる。 - 特許庁

The nozzle includes a nozzle body (12) for making liquid fuel (26) for producing liquid fuel jet (23) and fluid (46) for producing fluid jet (43) in fluid communication with each other.例文帳に追加

ノズルは、液体燃料ジェット（２３）を生成するための液体燃料（２６）と流体ジェット（４３）を生成するための流体（４６）とを流体連通させるノズル本体（１２）を含む。 - 特許庁

In this method for discharging slime, injected fluid is self-hardening fluid, and the self-hardening fluid is injected from an upper part of the bag body to form a cast-in-place pile.例文帳に追加

また、前記のスライム排出方法において、注入する流体を自硬性流体とし、さらにその後袋体上部から自硬性流体を注入し、場所打ち杭とする。 - 特許庁

This heat transport device comprise a heat receiving part 2 having a first fluid flow passage 16, a heat radiating part 3 having a second fluid flow passage 17 allowed to communicate with the first fluid passage, and a heat transport device body 4.例文帳に追加

第１流体流路16を有した受熱部２と、第１流体流路に連通される第２流体流路17を有した放熱部３と、熱輸送装置本体４と、を具備する。 - 特許庁

The fluid agitating blades 25 improve enhance fluidity of second fluid by agitating the second fluid near the inner circumferential face of the cylindrical body 12 to improve heat exchange efficiency.例文帳に追加

前記流体撹拌羽根２５は、円筒状本体１２の内周面の近傍の第２流体を撹拌して、第２流体の流動性を高めて、熱交換効率を向上させる。 - 特許庁

Orifices piercing the nozzle body and disposed at intervals in a circumferential direction around the nozzle body carry out fluid communication through the nozzle body.例文帳に追加

ノズル本体を貫通しかつ該ノズル本体の周りに円周方向に間隔を置いて配置されたオリフィスが、該ノズル本体を通して流体連通させる。 - 特許庁

A valve body 12 having a hollow part 20 in which the fluid can flow is formed by a body body 48 with the hollow part 20 having no connecting part.例文帳に追加

流体を流通可能とする中空部２０を有するバルブボデー１２は、中空部２０が接合部のないボデー本体４８により形成される。 - 特許庁

The infusion fluid 32 includes a temperature-responsive material which exhibits low viscosity at a temperature lower than the body temperature and exhibits higher viscosity at the body temperature than that at the temperature lower than the body temperature.例文帳に追加

注入液３２は、体温以下では粘度が低く、体温では体温以下のときよりも粘度が高い特性をもつ温度応答性材料を含む。 - 特許庁

The relation of the opening of the valve body by an adjustment screw and a pressure balanced therwith is preliminarily confirmed, and a fluid inlet 3 is connected to a fluid supply source to be introduced, and a fluid outlet 4 is connected to the channel of pressure fluid, and the opening of the valve body is set by an adjustment screw.例文帳に追加

予め、調整ネジによる弁体の開度とそれに平衡する圧力との関係を確認しておき、流体入口３を導入すべき流体供給源、出口４を圧力流体の流路に接続して、調整ネジにより弁体の開度を設定する。 - 特許庁

The controlled fluid flowing in from the fluid inflow port 13 of the valve body 11 and sprayed form the spray port 17 is the heated fluid, and a circulation outflow port 19 communicated with the valve chest 14 through a circulation outflow passage 20 is formed on the valve body 11.例文帳に追加

弁器体11の流体流入口13から流入して噴霧口17から噴霧される被制御流体は加温流体で、弁器体11に弁室14に循環流出路20にて連通する循環流出口19を形成する。 - 特許庁

A connection part 3 is formed on both ends of a cylindrical body 1 having a fluid path 2 in the center, and a plurality of through holes 6 are formed in a body wall surface parallel to the fluid path 2 so as to surround the fluid path 2.例文帳に追加

流体通路２を中央に有する筒状の本体１の両端に連結部３を形成し、本体壁面内には流体通路２を囲むように流体通路２に平行に貫通孔６を複数形成した。 - 特許庁

A throw-away fluid absorption pad 10 is formed by joining a water permeable top sheet 31 facing a body side and a water impermeable back sheet 41 facing a clothing side in the form of including a fluid absorptive core 51 for absorbing the body fluid therein.例文帳に追加

使い捨て吸液パッド１０は、身体側に面する透水性のトップシート３１と衣服側に面する不透水性のバックシート４１とが体液を吸収する吸液性コア５１を内包させた形態で接合されて成るものである。 - 特許庁

An operating fluid injection part 11 for injecting the operating fluid is provided at the tank body 8, and a pressure release part 12 for releasing the inner pressure of the tank body 8 is provided at a different position than a projection position of the operating fluid injection part 11.例文帳に追加

作動液を注入する作動液注入部１１がタンク本体８に設けられるとともに、タンク本体８の内圧を逃がす圧力抜き部１２が作動液注入部１１の突設位置と異なる位置に設けられる。 - 特許庁

Furthermore, following the formed body heating step or the piston releasing step, the method has a fluid injecting step where pressure fluid is injected into the flow passage 22c of pressurized fluid which is formed between the front of the piston and the bottom of the formed body.例文帳に追加

さらに、成形体加熱工程又はピストン離型工程に続いて、ピストン前方と成形体底部との間に形成された加圧流体流路２２ｃ内に圧力流体を注入する流体注入工程を有する。 - 特許庁

When the impeller body 61 is driven and rotated in the fluid, the fluid force acting on the impeller body 61 is canceled by centrifugal force acting on the fluid filled in the filled space 611.例文帳に追加

羽根車本体６１が流体中で駆動回転しているときには、充填空間６１１内に充填されている流体に作用する遠心力によって、羽根車本体６１１に作用する流体力が打ち消される。 - 特許庁

A piston member 71 of a pressure control part 70 moves a storage chamber 72 of a body 21 to keep a balance between the pressure of injected fluid into an injected fluid chamber 74 connected to an injected fluid supply part and the pressure of operating fluid in an operating fluid chamber 75 connected to an operating fluid supply part.例文帳に追加

圧力調整部７０のピストン部材７１は、ボディ２１の収容室７１を移動することによって噴射流体供給部に接続する噴射流体室７４における噴射流体の圧力と作動流体供給部に接続する作動流体室７５における作動流体の圧力との均衡を図っている。 - 特許庁

This liquid-sealed vibration control device is provided by vertically partitioning the inside of an outer cylinder body 2 by the rubber elastic body 3 of integrally molding the main fluid chamber 5 and the sub-fluid chamber 6 sealed with liquid L with an inner cylinder body 1.例文帳に追加

液体Ｌが封入される主流体室５及び副流体室６を、内筒体１と一体成型されたゴム弾性体３で外筒体２内を上下に区画した液体封入式防振装置である。 - 特許庁

To provide an absorbent article and its manufacturing method capable of stably absorbing body fluid without allowing the reversion of the absorbed body fluid and having a hydrophilic foam body giving a user a superior wearing feeling.例文帳に追加

吸収した体液が逆戻りすることなく安定した体液の吸収が可能であり、且つ装着感が良好である親水性発泡体を有する吸収性物品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an examination device capable of surely bringing body fluid into contact with an indicator even if the quantity of the body liquid is small and of easily examining the body fluid using a change in the indicator by the contact.例文帳に追加

少量の体液しかない場合でも体液とインジケーターを確実に接触させることができ、該接触によるインジケーターの変化を利用して容易に体液検査を実施可能な体液検査器具の提供。 - 特許庁

To further increase rotational speed and improve rotational accuracy, in a fluid dynamic pressure bearing motor rotatably supporting a shaft body by dynamic pressure of fluid filled between the shaft body and a shaft body support portion.例文帳に追加

軸体支持部との隙間に充填された液体の動圧により軸体を回転自在に支持する流体動圧軸受モータにおいて、高速回転化、回転精度の向上をさらに図ることができるようにする。 - 特許庁

The fluid is supplied to an inner chamber formed between an outer peripheral part of the base shaft body 13 and an inner peripheral part of the rotary body 12 and is radially pressure-fed to a fluid feeding path of the rotary body communicating with the inner chamber.例文帳に追加

基軸体１３の外周部と回転体１２の内周部の間に形成された内室に流体を供給し、内室に連通する回転体の流体給送路へ半径方向に流体を圧送する。 - 特許庁

To seal a body cavity by using a resin-made gel which can maintain a gel state for a long term without relating to the amount of a body fluid, can maintain the gel state even when it contains an alkaline or acidic body fluid or the like and can seal the body cavity.例文帳に追加

体液の多少に関係なく長期間ゲル状態を維持でき、アルカリ性や酸性の体液等が含まれていてもゲル状態を維持でき、体腔を封止できる樹脂製ゲルを使用して、体腔を封止することを目的とする。 - 特許庁

The door body is turned to the erection position U by the expansion of the bag body 12 by the supply of fluid and the door body 5 is turned to the fall-down position D by the contraction of the bag body 12 by the supply of the fluid.例文帳に追加

流体の供給による袋体１２の膨張で扉体が起立位置Ｕに回動されるとともに、流体の排出による袋体１２の収縮で扉体５が倒伏位置Ｄに回動されるようになった起伏ゲートである。 - 特許庁

To provide a thrmotherapeutic cover member capable of adjusting a body temperature with every part of the body of a patient or according to a characteristic of the body and capable of visually confirming an effect/ influence exerted on the body of the patient by a temperature of fluid and the fluid.例文帳に追加

患者の身体の部分ごと、あるいは身体の特徴に応じた体温調節が実現でき、また、流体の温度や流体が患者の体に及ぼす効果／影響を視覚的に確認できる温熱カバー部材を提供する。 - 特許庁

The fluid control unit comprises a unit base body 9 integrally having a valve cylinder body 10 corresponding to the plurality of pipe conduits 7, a valve body 11 supported openably and closeably within each valve cylinder body 10, and a gasket 12 sandwiched at a joint between the valve cylinder body 10 and the fluid pipe conduits 7.例文帳に追加

上記複数の管路７に対応する弁筒体１０を一体に有するユニット基体９と、各弁筒体１０内に開閉自在に支持された弁体１１と、上記弁筒体１０と上記管路７との接合部に介在されるガスケット１２とよりなる。 - 特許庁

A bag body 1 with airtightness is inflated with a pressure fluid so as to be installed in an avalanche inducing place; after snow is accumulated on the bag body 1, the pressure fluid in the bag body 1 is discharged so that the bag body 1 can be shrunk; and the snow on the bag body 1 is made to fall, so that the avalanche can be induced.例文帳に追加

気密性を有する袋体１を圧力流体により膨らませて雪崩誘発箇所に設置し、当該袋体１上に積雪があった後、袋体１内の圧力流体を排出して袋体１を収縮させ、袋体１上の雪を落下させて雪崩を誘発する。 - 特許庁

The step of “the body fluid is absorbed from the piercing element arranged in the vein blood vessel into the sample extracting tube” is judged to include the step with an influence on the human body by the device, as a signal is not received from the human body but body fluid is extracted from the human body. 例文帳に追加

また、「静脈血管内に配置された刺入素子から試料採取チューブに体液を引き込む」工程は、人体からの信号を受信するのではなく、人体から体液を採取しているため、機器による人体に対する作用工程であると判断される。 - 特許庁

The resin made heat exchanger has a body 1 and a lid body 2 formed by a molded body of synthetic resin, and a tortuous or a radial passage 3 heading from one end to another end for passing the corrosive fluid is formed in an interior by fluid-tightly joining the lid body 2 to an opening of the body 1 by an adhesive or the like.例文帳に追加

合成樹脂の成形体で形成された本体１と蓋体２とを有し、本体１の開口に蓋体２を液密に接着剤等により接合することにより、内部に一端から他端に向かう蛇行状または放射状の腐蝕性流体が流れる流路３を形成する。 - 特許庁

The automatic balancing device is provided in a medical unit having a body, maintains the balanced state of the medical unit, and includes: a fluid container receiving fluid therein; a balance detector detecting the balance of the body in association with the fluid; and a fluid regulator associated with the balance detector and regulating the movement of the fluid received in the fluid container.例文帳に追加

本発明は、本体部を有する医療装置に備えられ、医療装置の平衡状態を維持する自動平衡維持装置であって、流体が収容される流体収容部と、流体と連動して本体部の平衡状態を感知する平衡感知部と、平衡感知部と連動し、流体収容部に収容された流体の移動を調節する流体調節部とを備える。 - 特許庁

The joint for fuel fluid has a fuel fluid storage part, in which a fuel fluid occluding body for adsorbing the fuel fluid is stored, and which has one or more functions among the functions for memorizing, displaying, and transmitting the information.例文帳に追加

この燃料流体用継ぎ手は、燃料流体を吸蔵する吸蔵体が収容された燃料流体貯蔵部を有し、情報の記憶、情報の表示、情報の伝達のうちの少なくとも１以上の機能を有する。 - 特許庁

To provide an operation device for operating a concentration correlation function for specifying correlation between a concentration in body fluid of a measurement object material and infrared intensity information of an infrared absorption spectrum of a living body or a body fluid taken from the living body, and a measurement device for measuring the concentration in the body fluid of the measuring object material, based on the concentration correlation function.例文帳に追加

測定対象物質の体液中濃度と、生体又は生体から取り出した体液の赤外線吸収スペクトルの赤外線強度情報との相関を規定する濃度相関関数を演算する演算装置、及び、該濃度相関関数に基づいて前記測定対象物質の体液中濃度を測定する測定装置を提供する。 - 特許庁

To surely protect a bearing by preventing contact of fluid with a bearing supporting a rotary shaft of a rotary body in a discharge device such as a gear pump discharging fluid by a rotary body.例文帳に追加

回転体により流体を吐出するギアポンプ等の吐出装置において、回転体の回転軸を支持する軸受に流体が接触するのを防止して軸受を確実に保護する。 - 特許庁

The rotating body is provided to face to a nozzle surface on which a jetting nozzle is provided, and the fluid receiving part for receiving the fluid from the jetting nozzle is provided on a surface of the rotating body.例文帳に追加

噴射ノズルが設けられたノズル面の対面に回転体が設けられており、この回転体の表面に、噴射ノズルからの流体を受ける流体受部が備えられている。 - 特許庁

The absorbent means and/or the body fluid is heated to keep the contact temperature of the absorbent material and the body fluid at 38 to 41°C and then the raising of bradykinin concentration can easily be inhibited.例文帳に追加

吸着手段及び／または体液を加温して、前記吸着材と体液の接触温度を３８℃以上４１℃以下にすることでブラジキニン濃度の上昇を簡便に抑制できる。 - 特許庁

To provide a disposable and wearable body fluid absorbent article which absorbs and distributes a body fluid such as urine quickly.例文帳に追加

体液吸収性物品の着用者に対して、その物品の体液拡散能力を有する部位が強い湿潤感を与えることがないような体液吸収性着用物品の提供。 - 特許庁

When the split structures of body fluid passages are integrated, the basic elements (R1, 1, PT1) and the selectable element (2) are connected with the body fluid passages (R1-R7) liquid-tightly.例文帳に追加

二つ割り構造の体液流路を２次成形により一体化するときに、基本要素（Ｒ１、１、ＰＴ１）と選択要素（２）とを体液流路（Ｒ１〜Ｒ７）に液密的に接続する。 - 特許庁

To provide an absorbent capable of absorbing and removing endogenous cannabinoid in a body fluid efficiently and a method for removing the endogenous cannabinoid in the body fluid by the absorbent.例文帳に追加

液体中の内因性カンナビノイドを効率よく吸着除去することが可能な吸着材、ならびに吸着材により液体中の内因性カンナビノイドを除去する方法を提供する。 - 特許庁

The crotch part 48 of the body fluid absorbent pad 3 of the disposable body fluid absorbent wearing article 1 is demarcated by a pair of darts 49 extending in the before and behind direction of the article 1.例文帳に追加

使い捨て体液吸収性着用物品１における体液吸収性パッド３の股下部４８が物品１の前後方向ヘ延びる一対のダーツ４９によって画成される。 - 特許庁

To provide an absorbent article preventing leakage of body fluid coursing along the skin by being closely stuck to a body fluid excretion part and suggesting a mount position capable of effectively exerting its function.例文帳に追加

体液排泄部と密着して体液の伝い漏れを防止できであって、かつ、その機能が効果的に発揮できる装着位置が示唆されている吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a package for body fluid absorbent wearing articles allowing a user to take out a body fluid absorbent wearing article from an individual bag while peeling a release sheet and having the reusable individual bag.例文帳に追加

剥離紙を剥離させながら体液吸収性着用物品を個袋から取り出すことができて、その個袋が再利用可能である体液吸収性着用物品の包装体。 - 特許庁

To provide a shortest multitube heat exchanger necessary for heat exchange capable of providing uniform fluid distribution of a body side fluid and practically eliminating restriction in a structure of the body side.例文帳に追加

胴側流体の均一な流動分布を得ることができ、かつ胴側の構造上の制約を事実上なくし、熱交換に必要な最短の多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

The shape of the riblet 102 is determined by a period computed based on the kinematic viscosity of the fluid, the cruising speed of the moving body and the length of the moving body in the moving direction of the fluid.例文帳に追加

リブレット１０２の形状は、流体の動粘度と、移動体の巡航速度と、流体の移動方向における移動体の長さに基づいて算出される周期で決定される。 - 特許庁