「Based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The formulation is based upon a similar concept with the exception that .....例文帳に追加

… ということは例外として，この公式化は類似の概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

The formulation is based upon a similar concept with the exception that .....例文帳に追加

… ということは例外として，この公式化は類似の概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

The tutorial is based closely upon the original external documentation for DB_Table, by Paul M.Jones, which is still available here.例文帳に追加

このドキュメントの作者は Paul M. Jones で、今でもここ で見ることができます。 - PEAR

MODEL ADAPTING METHOD FOR SPEECH RECOGNITION IN PRESENCE OF NOISE BASED UPON POLYNOMIAL APPROXIMATION例文帳に追加

多項式近似に基づく雑音下音声認識のためのモデル適応法 - 特許庁

The invention is based upon the identification of genes that are amplified in the genome of tumor cells.例文帳に追加

腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅する遺伝子の同定に基づく。 - 特許庁

The amount of the benefit payable is based upon a daily pro rata basis relating to the number of days of confinement.例文帳に追加

支払われるべき手当額は、拘留日数で日割りとなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Furthermore, an output image is displayed based upon the output image data 180.例文帳に追加

更に、出力画像データ１８０に基づいて、出力画像を表示する。 - 特許庁

(3) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall appoint the employer members based upon the recommendations of the employers' organizations, the labor members based upon the recommendations of the labor unions and the public members based upon the consent of the employer members and the labor members. 例文帳に追加

３　使用者委員は使用者団体の推薦に基づいて、労働者委員は労働組合の推薦に基づいて、公益委員は使用者委員及び労働者委員の同意を得て、国土交通大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Upon receipt of the AC 105, a client 4 verifies the security during the communication of the server 3 based upon the AC 105.例文帳に追加

クライアント４は、ＡＣ１０５を受信し、ＡＣ１０５に基づいて、サーバ３の通信上の安全性を検証する。 - 特許庁

The computer 32, then, orders a part delivery for each production process based upon the aggregated number.例文帳に追加

そして、その累計値に基づいて各工程に部品の配送を指示する。 - 特許庁

The RF switch is switched at any speed, based upon the device performance characteristic.例文帳に追加

ＲＦスイッチは、デバイスの動作特性に基づいて任意のスピードでスイッチされる。 - 特許庁

To speedily send and receive control data in a communication based upon TCP/IP.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰでの通信に際し制御データのやり取りを迅速に行う。 - 特許庁

In the one embodiment, the determination is based upon attribute information about the printers.例文帳に追加

実施形態において、その決定は、プリンタに関する属性情報に基づく。 - 特許庁

DESIGNING METHOD FOR DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM BASED UPON THE SAME例文帳に追加

装置の設計方法および本方法に基づくプログラムを収めた記憶媒体 - 特許庁

A camera control unit controls the first camera 16 based upon the information.例文帳に追加

カメラ制御部は、上記の情報に基づいて第１のカメラ１６を制御する。 - 特許庁

The other terminal equipment which receives the information is operated based upon the information.例文帳に追加

その情報を受信した他の端末機器はその情報をもとに作動する。 - 特許庁

The parity blocks may be based upon data segments from one or more of the transmission packets.例文帳に追加

パリティブロックは、一又は二以上の送信パケットから成るデータセグメントに基づく。 - 特許庁

Cases where division of audit work based upon joint audit agreements was not made are observed. 例文帳に追加

共同監査協定書を締結していない状況等が見られている。 - 金融庁

Based upon the transmission factor signal, a transmission factor map of the entire image is created.例文帳に追加

この透過率信号に基づいて、画像全体の透過率マップを作成する。 - 特許庁

A multimedia player reproduces music based upon a specified file (S272).例文帳に追加

マルチメディアプレーヤーは、指定されたファイルに基づく曲の再生を実行する（Ｓ２７２）。 - 特許庁

ELECTRONIC BANKING SYSTEM EQUIPPED WITH LOCK MEANS BASED UPON HANDLING UPPER-LIMIT AMOUNT OF MONEY例文帳に追加

取扱上限金額によるロック手段を備えたエレクトロニック・バンキング・システム - 特許庁

Here, the capacity ratio is adjusted based upon an expression of general electrostatic pixel capacity.例文帳に追加

ここで容量比は一般的な静電容量の式に基づき調整される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GAMING BASED UPON INTERMEDIATE POINTS IN RACE EVENT例文帳に追加

レース・イベントにおける中途点に基づいてゲームをするためのシステムおよび方法 - 特許庁

MEASUREMENT OF INCIDENCE DOSE OR RAY SOURCE BASED UPON IMAGE ON PHOTOSENSITIVE FILM例文帳に追加

感光フィルム上の画像を基にした入射線量または線源の測定 - 特許庁

SUPPORT FOR TRANSITIONING TO VIRTUAL MACHINE MONITOR BASED UPON PRIVILEGE LEVEL OF GUEST SOFTWARE例文帳に追加

ゲストソフトウェアの特権レベルに基づく１つの仮想マシンモニタへの移行の支援 - 特許庁

The cordless base station makes an active channel list based upon the dormant channel list.例文帳に追加

コードレスベースステーションは、休眠チャンネルリストに基づいてアクティブチャンネルリストを作る。 - 特許庁

Each television program becomes selectable from the EPG based upon user interaction.例文帳に追加

それぞれのテレビ番組は、ユーザ対話に基づくＥＰＧから選択可能である。 - 特許庁

A control unit 4 divides a title R0 by TV programs based upon EPG.例文帳に追加

制御部４は、タイトルＲ０を、ＥＰＧに基づいてＴＶ番組毎に分割する。 - 特許庁

The following is described based upon his preaching (phrases in brackets show general meaning). 例文帳に追加

以下は本人が後に説法したものを元にしたものである（カッコ内は大意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pi-calculus is a model of concurrent computation based upon the notion of naming. 例文帳に追加

π計算は名前付けの概念に基づく並行計算モデルの一つである。 - コンピューター用語辞典

The sampling period T2 is varied based upon the conveying speeds of the documents.例文帳に追加

上記サンプリング周期Ｔ２は、原稿の搬送速度に基づいて変更される。 - 特許庁

In this case, the sub CPU (81) makes the AT lottery under various conditions of an AT lottery based upon a prize winning history of five games, an AT lottery based upon a current mode, and an AT lottery based upon a current discharge mode.例文帳に追加

このとき、サブＣＰＵ（８１）は、５ゲーム間の入賞履歴に基づくＡＴ抽籤、現在のモードに基づくＡＴ抽籤、現在の放出モードに基づくＡＴ抽籤といった様々な条件で当籤するＡＴ抽籤を実行する。 - 特許庁

In the process monitoring method, a principal component is set based upon data acquired in manufacturing processes of a product, the square value MD2 of a Mahalanobis distance is calculated based upon the principal component, and the quality of the product is predicted based upon MD2.例文帳に追加

工程監視方法において、製品の製造工程において取得されたデータに基づいて主成分を設定し、この主成分に基づいてマハラノビス距離の二乗値ＭＤ２を算出し、ＭＤ２に基づいて製品の出来映えを予測する。 - 特許庁

The forced advertisements may be selected based upon content of a replaced broadcast advertisement, upon nearby content, or independently upon any broadcast-related factors.例文帳に追加

強制型広告は、置換された放送広告のコンテンツに基づいて、すぐ近くのコンテンツに基づいて、または任意の放送関連要素に独立的に基づいて選択され得る。 - 特許庁

Then a tree for routing information delivery is generated based upon the topology information.例文帳に追加

次に、該トポロジー情報に基づいて、ルーティング情報配送用のツリーを作成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREDICTING RADIO MOVEMENT INSIDE CRUST BASED UPON ELECTROMAGNETIC FIELD OBSERVATION例文帳に追加

電磁界観測に基づく地殻内急速運動の予測方法及びその装置 - 特許庁

The client 103 can make copies of a number based upon the copy control information.例文帳に追加

クライアント１０３はコピー制御情報に基づいた数だけコピーすることができる。 - 特許庁

The first estimation part estimates a basic movement of a user based upon the sensing information.例文帳に追加

第１推定部は、センシング情報に基づいて、ユーザーの基本動作を推定する。 - 特許庁

Further, retrieval based upon the numeral of a parameter is enabled so that data generated in the past can efficiently be retrieved, and detailed retrieval based upon the parameter numeral is enabled.例文帳に追加

さらに、過去作成したデータを効率よく検索できるように、パラメータの数値による検索を可能とし、パラメータ数値による詳細な検索を行えるようにした。 - 特許庁

The multifunction device prints the print data having the bar-code embedded based upon the job data.例文帳に追加

複合機はジョブデータに基づいてバーコードが埋め込まれたプリントデータを印刷する。 - 特許庁

The WTRU receives the message and determines a handover based upon the message.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、メッセージを受け取り、そのメッセージに基づきハンドオーバの決定をする。 - 特許庁

The conversion unit generates a signal based upon the signal data and the conversion parameters.例文帳に追加

変換ユニットは信号データおよび変換パラメータに基づいた信号を生成する。 - 特許庁

A second power supply potential Vssr is generated based upon the reference voltage Vref1.例文帳に追加

基準電圧Ｖｒｅｆ１に基づいて第２電源電位Ｖｓｓｒを生成する。 - 特許庁

An image processor 1 generates a display list by a CPU 22 based upon PDL data, and generates image data for each pixel by a renderer 25 based upon the play list.例文帳に追加

画像処理装置１では、ＣＰＵ２２によってＰＤＬデータを元にディスプレイリストを生成し、レンダラー２５により当該ディスプレイリストに基づいて画素毎の画像データを生成する。 - 特許庁

By carrying out retrieval based upon similarity between images by using the characteristic amount, retrieval is carried out based upon similarity of arrangement and shape of the elements composing the floor plan.例文帳に追加

本特徴量に用いて画像間の類似性に基づく検索を行なうことによって、間取りを構成する要素の配置、形状の類似性に基づく検索を行なう。 - 特許庁