Basicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17078件
To provide a frequency oscillation device outputting a basic frequency which is accurately synchronized with the 1PPS signal of GPS.例文帳に追加
GPSの1PPS信号に、正確に同期した基本周波数を出力する周波数発振装置 - 特許庁
Preferably, the angiogenic factor is FGF, more preferably it is basic FGF (FGF-2).例文帳に追加
好ましくはこの脈管形成因子はFGFであり、より好ましくは塩基性FGF(FGF−2)である。 - 特許庁
The emission basic point of the sensor device 110b is positioned in a position distant from the passage road 801 on a side opposite to the emission basic point of the sensor device 110a in the passage road crossing direction crossing the passage road 801, and is positioned in the position distant from the emission basic point of the sensor device 110a in a vehicle travel direction to which a vehicle travels.例文帳に追加
センサ装置110bの放射基点は、通行路801を横断する通行路横断方向において、センサ装置110aの放射基点とは反対側に通行路801から離れた位置にあり、車両が進行する車両進行方向において、センサ装置110aの放射基点から離れた位置にある。 - 特許庁
To provide a polymer dispersant for inorganic pigments, which can improve the microdispersibility of basic inorganic pigments.例文帳に追加
塩基性無機顔料の微分散性を向上可能な無機顔料用高分子分散剤の提供。 - 特許庁
To provide a surface emission semiconductor laser capable of providing basic transverse mode oscillation subjected to polarization control.例文帳に追加
偏光制御された基本横モード発振を得ることができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁
A controller supplying electricity to the electrode parts 40, 41 is provided in the basic material for the femoral region 10.例文帳に追加
大腿部用基材10には、電極部40,41に電気を供給するコントローラーが設けてある。 - 特許庁
In this case, the laser light has harmonics matched with a basic wave, thereby highly efficiently crystallizing the semiconductor film.例文帳に追加
なお、レーザ光は基本波と高調波を合わせることで効率よく半導体膜を結晶化できる。 - 特許庁
A creep cut section 120 sets the basic set value kc# of the correction factor kc at the time of brake operation.例文帳に追加
クリープカット部120は、ブレーキ操作時に修正係数kcの基本設定値kc♯を設定する。 - 特許庁
A compiler upstream part 10 converts source codes 50 into intermediate-form codes divided into basic blocks.例文帳に追加
コンパイラ上流部10はソースコード50を基本ブロックに分割された中間形式コードに変換する。 - 特許庁
A recessed secondary surface shape is formed of a recessed basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average depth and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at an antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加
凹状の二次表面形状:相互に連結されていてもよい凹状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均深さ30nm〜200nmかつ平均直径80nm〜400nmであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁
The game machine executes a combined performance for which a single body performance form which is the performance form of a single body to be combined with a basic performance form and an incorporated performance form to be combined with the basic performance form by being incorporated in a specific single body performance form are combined with the basic performance form as a performance form.例文帳に追加
演出態様として、単体の演出態様で基本演出態様に複合される単体演出態様と、特定の単体演出態様に組み込まれることで基本演出態様に複合される組込演出態様と、を基本演出態様に複合させた複合演出を実行する。 - 特許庁
Each of the basic data types has a boxing representation, too, which can be stored in an object layer of the type system.例文帳に追加
基本データ型の各々は、型システムのオブジェクト階層にストア可能であるボックス化表現ももっている。 - 特許庁
By correcting the cutting position of the belt-shaped electrode plate to the basic speed, the rotation speed of the cutter is set.例文帳に追加
基本速度に、帯形状電極板のカット位置の補正を加えてカッターの回転速度を設定する。 - 特許庁
A code generating section 106 outputs a basic code stored in a code storage section 105 with prescribed timing.例文帳に追加
コード生成部106は、コード記憶部105に保存された基本コードを所定のタイミングで出力する。 - 特許庁
METHOD FOR DESIGNING BASIC PATTERN OF GARMENT, DESIGN-ASSISTING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM OF THE SOFTWARE IS RECORDED例文帳に追加
服ベーシックパターンの設計方法、該設計支援ソフト及び該ソフトのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
A plurality of control packages 100 are fixed to the basic casing 11 of the disk array device from both surfaces.例文帳に追加
ディスクアレイ装置の基本筐体11には、両面から複数の制御パッケージ100が装着される。 - 特許庁
The calcium in the basic pentacalcium triphosphate in an ionized mode is absorbed in the agricultural product.例文帳に追加
また、塩基性3リン酸5カルシウム中のカルシウムはイオン化された態様で農作物に吸収される。 - 特許庁
The inner rubber 12 has a basic part 13 gradually thickened from an equator C of the tire to the inner end parts 12E.例文帳に追加
内側ゴム12は、厚さがタイヤ赤道Cから内端部12Eまで漸増する基部13を有する。 - 特許庁
By dividing the phase component of the correlation peak value by a basic pilot signal period, a frequency error is obtained.例文帳に追加
この相関ピーク値の位相成分を基本パイロット信号期間で割ることで周波数誤差を得る。 - 特許庁
The connection port provides functionality enhanced by a common port primitive (basic instruction).例文帳に追加
該接続ポートは共通のポートプリミティブ(基本命令)に基づいて向上させた機能性を提供している。 - 特許庁
He was transferred from Maizuru Kaiheidan (marine team) to Tsuchiura Fleet Air Force and received basic training to be an officer. 例文帳に追加
舞鶴の海兵団から土浦の航空隊に転属し、士官になるための基礎訓練を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The theory of Okuninushi no Mikoto ruling the afterworld became a basic creed of fukko Shinto after Atsutane. 例文帳に追加
この大国主命の幽冥界主宰神説は、篤胤以降復古神道の基本的な教義となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an image interpolation processing, (1) a missing pixel is assumed at a head or tail in a basic frame.例文帳に追加
画像補間処理において、(1)欠落画素の位置は、基本フレームの先頭又は末尾になる位置とする。 - 特許庁
The current command value contains basic wave current command values Id* and Iq* as well as harmonic current command values Idn* and Iqn*.例文帳に追加
電流指令値は、基本波電流指令値Id*、Iq*及び高調波電流指令値Idn*、Iqn*を含む。 - 特許庁
On the surface of a basic material composed of copper or an A4 material, a nickel plating layer is formed as an underlying plating layer.例文帳に追加
銅またはA42材からなる基材の表面に、下地めっきとしてニッケルめっき層を形成する。 - 特許庁
The head 2 is constituted of a trumpet-shaped basic part 2a and a flange 2b overhanging from its terminal.例文帳に追加
頭4はラッパ状の基部2aとその終端から張り出したフランジ部2bとで構成されている。 - 特許庁
The resonator is fed by a feeder (21) so as to be operated in a higher mode than the the basic mode.例文帳に追加
共振器は、基本モードよりも高次のモードで動作するよう、給電線(21)によって給電される。 - 特許庁
Basic Policy Pertaining to Collection or Reports or Execution of On-site Inspection pertaining to the Safety Management Rule 例文帳に追加
安全管理規程に係る報告の徴収又は立入検査の実施に係る基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The provisions of paragraph 1 and paragraph 2 shall apply mutatis mutandis to the revision of the Basic Policy under the preceding paragraph. 例文帳に追加
4 第一項及び第二項の規定は、前項の規定による基本方針の改定に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to amendments to the Basic Policy on Measures for Part-Time Workers. 例文帳に追加
6 前二項の規定は、短時間労働者対策基本方針の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) When the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries has formulated the Basic Plan, he/she shall publish it without delay. 例文帳に追加
6 農林水産大臣は、基本計画を定めたときは、遅滞なく、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Basic matters regarding the legislative and tax measures, and fiscal and financial supports; 例文帳に追加
四 法制上及び税制上の措置並びに財政上及び金融上の支援に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by local governments 例文帳に追加
三 地方公共団体が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by incorporated administrative agencies, etc. 例文帳に追加
四 独立行政法人等が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by local incorporated administrative agencies. 例文帳に追加
五 地方独立行政法人が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He also made efforts to research basic fields such as Chinese language, history of systems in China, and Confucian history etc. 例文帳に追加
中国語・中国の制度史・儒教の歴史などの基礎的な分野の研究にも力を入れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Join was also a scholar monk who restored the teachings of Yuishiki (consciousness-only, the basic doctrine of the Japanese Hosso school) and Hosso, which were deteriorated by Haibutsu-kishaku (anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji era). 例文帳に追加
廃仏毀釈で衰えていた唯識・法相の教えを再興した学僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
M-Net can be accessed via telnet and SSH and provides basic access to the entire FreeBSD software suite. 例文帳に追加
M-Net には SSH または telnet 経由で アクセスすることができ、FreeBSDソフトウェア一式が 利用できるようになっています。 - FreeBSD
The 4.4BSD kernel provides four basic facilities: processes, a filesystem, communications, and system startup. 例文帳に追加
4.4BSD カーネルは 4 つの基本機能を提供します。 それはプロセス、ファイルシステム、コミュニケーション、そしてシステムの起動です。 - FreeBSD
We shall define terms, mention basic system calls, and explore historical developments. 例文帳に追加
わたしたちは用語を定義し、基本的なシステムコールについて扱い、開発の歴史について解説していきます。 - FreeBSD
WirelessTools provide a generic way to configure basic wireless interfaces up to the WEP security level.例文帳に追加
Wireless Toolsは、基本的な無線インターフェースを起動することからWEPセキュリティレベルまでを設定する一般的な方法です。 - Gentoo Linux
Futexes are very basic and lend themselves well for building higher level locking abstractions such as POSIX mutexes. 例文帳に追加
futex は非常に基本的なもので、 POSIX mutex のような高度なロック機構の概念を構築するのに役立っている。 - JM
This section illustrates some basic UML tasks provided by UML to model a simple application using a Class diagram. 例文帳に追加
この節では、単純なアプリケーションをクラス図を使用してモデル化することで、基本的な UML タスクを示します。 - NetBeans
From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Hyperlink component on the page, type Home,and press Enter.例文帳に追加
「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからページに「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、「ホーム」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
Drag a Drop Down List component from the Woodstock Basic component set in the Palette and drop it in the top left corner of Page1. 例文帳に追加
パレットの「Woodstock 基本」コンポーネントセットから「ドロップダウンリスト」コンポーネントをドラッグし、Page1 の左上隅にドロップします。 - NetBeans
Most of the components that you use are in the Woodstock Basic, Woodstock Layout, and Woodstock Composite sections of the Palette window. 例文帳に追加
使用するコンポーネントのほとんどは、「パレット」ウィンドウの「Woodstock 基本」、「Woodstock レイアウト」、および「Woodstock 複合」の各セクションにあります。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Use Case icon and click once in the upper left portion of the Diagram editor. 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「ユースケース (Use Case)」アイコン を選択し、図エディタの左上部分をクリックします。 - NetBeans
The tutorial takes you through some of the basic steps of working with the project system. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、プロジェクトシステムを使用した基本的な作業手順の一部を学ぶことができます。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
