「Besides」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, the downward displacement of the lower cam member 32 is converted to the compressing action of a coil spring 38.例文帳に追加

また、下部カム部材３２の下方への変位は、コイルバネ３８の圧縮動作に変換されている。 - 特許庁

Besides, the first processor 3A performs magnifying processing such as expansion/reduction in addition to correcting processing.例文帳に追加

また、第１のプロセッサー３Ａは、補正処理以外にも拡大／縮小の変倍処理をおこなう。 - 特許庁

Besides, after transmission, the transmitted image can be preserved in an image memory 19 as it is.例文帳に追加

また、送信後は送信した画像をそのまま画像メモリ１９に残しておくことができる。 - 特許庁

Besides, the value is periodically changed when executing the calculation with respect to the signal having another period.例文帳に追加

また他の周期を持った信号と演算を行うと、値が周期的に変化することとなる。 - 特許庁

Besides, a transmitting/receiving antenna 23 is formed along with the external form of the resin case 21.例文帳に追加

また、送受信アンテナ２３は、樹脂ケース２１の外形状に沿った形状に形成されている。 - 特許庁

Besides, the control part controls the robot to move the robot control point to the target position PP.例文帳に追加

そして、制御部は、ロボットの制御点が目標位置ＰＰに移動するようにロボットを制御する。 - 特許庁

Besides, if a trimming filter 114 is inserted, high color purity is attained and the contrast ratio is improved.例文帳に追加

さらに、トリミングフィルター１１４を挿入すれば、色純度が良くコントラスト比が向上できる。 - 特許庁

Besides, since the tool 1 is provided with the layer 4, the back cover is prevented from being soiled.例文帳に追加

しかも、ブレ防止具には皮脂吸収層が設けられているため、裏蓋が汚れるおそれがない。 - 特許庁

Besides, the upper half body image of a user or text sentences are displayed together in a remaining area.例文帳に追加

また、残った領域にユーザの上半身像あるいはテキスト文などを合わせて表示する。 - 特許庁

Besides, chains 8 for transmitting the rotation of the wheels 3A and 3B to the wheels 6A and 6B is also arranged.例文帳に追加

また、主輪３Ａ，３Ｂの回転を後側補助輪６Ａ，６Ｂに伝達するチェーン８を設ける。 - 特許庁

Besides, it obtains credit information of the person who discloses information from a credit information control device 20.例文帳に追加

また、信用情報管理装置２０から情報開示者の信用情報を入手する。 - 特許庁

Besides, the sealing member is also used for other rotating members arranged in the developing unit.例文帳に追加

また、前記シール部材は、現像器に設ける他の回転部材に対しても、同様に適用できる。 - 特許庁

Besides, the base of evaluation can be shown corresponding to the presence/absence of similar input patterns in the learning cases.例文帳に追加

また類似した入力パターンの学習事例内での有無により評価の根拠を示せる。 - 特許庁

Besides, the printer system counts the number of papers to be printed for every print job and manages it by the mass storage 230.例文帳に追加

また、プリンタ装置は、印刷ジョブごとの印刷枚数をカウントし、マスストレージ２３０で管理する。 - 特許庁

Besides the nitrided film, there may be effective TiAlN, TiC, TiCN, DLC(diamond like carbon), and BN.例文帳に追加

その他に、ＴｉＡｌＮ、ＴｉＣ、ＴｉＣＮ、ＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン）、ＢＮなども有効である。 - 特許庁

Besides the dicarboxylic acid, a hydroxycarboxylic acid, as necessary, can be used as the carboxylic acid.例文帳に追加

カルボン酸としては、ジカルボン酸のほか必要に応じてヒドロキシカルボン酸を用いることができる。 - 特許庁

Besides, output setting of the sound effect is changed between active state and inactive state.例文帳に追加

ただし、効果音の出力設定は、起動状態および停止状態の間で変更される。 - 特許庁

Besides, by connecting the system to an external net 39, a medical examination appointment can be arranged with a net medical institution 43.例文帳に追加

また、外部ネット３９に接続してネット医療機関４３への診察予約が可能である。 - 特許庁

Besides, the display body 62 is housed in a metal frame 68 while taking the ground as this frame 68.例文帳に追加

また、表示本体６２は、そのグランドを金属フレーム６８と取られ、これに収納される。 - 特許庁

Auxiliary intake top dead center injection is performed besides main injection in the vicinity of the compression top dead center.例文帳に追加

圧縮上死点付近でのメイン噴射のほかに、補助的な吸気上死点噴射を行う。 - 特許庁

(3) Besides, the sound absorbing material 9 is produced by filling glass powder granulation material into a mold, foaming and sintering it.例文帳に追加

（３）ガラス粉造粒物を型に充填し、発泡、焼結する吸音材９の製造方法。 - 特許庁

Besides, each switch sw1, sw2 is controlled exclusively by using the same logic circuit.例文帳に追加

しかも、同一の論理回路を用いて、各スイッチｓｗ１、ｓｗ２を排他的に制御する。 - 特許庁

The pharmaceutically active component besides the carbonized powder can be dispersed into the adhesive base layer.例文帳に追加

粘着性基剤層には前記炭化粉末の外に薬効成分を分散させることができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing a circuit size and manufacturing costs besides reducing standby power.例文帳に追加

待機電源を低減しつつ回路規模や製造コストを低減した空気調和機を提供する。 - 特許庁

Besides, the unsuitable image of bleeding is detected by comparing the number of projected edge component exceeding the threshold value.例文帳に追加

また、閾値を超える投影したエッジ成分の数を比較してニジミの不適切画像を検出する。 - 特許庁

To provide an exercise tool for lower body training besides upper body training.例文帳に追加

上半身のトレーニングに加えて、下半身のトレーニングを行うことができる運動用具を提供する。 - 特許庁

Besides, an angle β is formed by the 1st plane FP with reference to the projection plane PP of a screen 2.例文帳に追加

なお、第１平面ＦＰは、スクリーン２の投射平面ＰＰに対して角度βをなす。 - 特許庁

Besides, auto-focusing frames showing the 1st and 2nd areas 101 and 102 are displayed on a through image.例文帳に追加

また、第１及び第２の領域１０１，１０２を示す測距枠をスルー画像上に表示させる。 - 特許庁

Besides, these color filter plates 31 and 32 are set so that color properties may differ mutually.例文帳に追加

また、これらのカラーフィルター板３１，３２は、その色特性が互いに異なるように設定されている。 - 特許庁

Besides, a flat surface insulating plate is placed thereon, and other bus bars are laminated on the upper layer.例文帳に追加

更に、この上に平面絶縁板が載置され、その上層に別のバスバーが積層されている。 - 特許庁

Besides, the shared data are recorded and stored in a data repository 16 managed by the event relay function part 15.例文帳に追加

また、共有データは、イベント中継機能部１５が管理するデータレポジトリ１６に記録・保存する。 - 特許庁

Besides, such a sector antenna device is used as an antenna for communication for a wireless LAN device, for example.例文帳に追加

また、このセクタアンテナ装置は例えば無線ＬＡＮ装置の通信用アンテナとして用いられる。 - 特許庁

As transfer modes, there are a synchronous transfer mode and an isochronal transfer mode besides the asynchronous transfer mode.例文帳に追加

転送モードとしては非同期転送モードの他に同期転送モードと等時転送モードがある。 - 特許庁

Besides, the main microcomputer 20 responds to the operation of the operating part and executes the processing contents.例文帳に追加

また、メインマイコン２０は、操作モードでは操作部の操作に応答して処理内容を実行する。 - 特許庁

Besides, feature variables of the registered face image of the user corresponding to that character string are extracted.例文帳に追加

また、その文字列に対応するユーザの登録された顔画像の特徴量を抽出しておく。 - 特許庁

The facsimile equipment comprises an operation part 10, communication control parts 61 and 62, and a recording part 14 besides them.例文帳に追加

その他、操作部１０と、通信制御部６_1，６_2と、記録部１４とから構成されている。 - 特許庁

Besides, the magnetic material 13 has an annular outer shape along the inner ring 3 while it is magnetized.例文帳に追加

また、磁性体１３は内輪３に沿った環状の外形を有するとともに着磁されている。 - 特許庁

Besides, deformation near the bearing can be kept to minimum by the rupturing and splitting being easily accomplished.例文帳に追加

また、破断分割が容易に行われることによって軸受部付近の変形を最小にできる。 - 特許庁

Both external lead-through terminals connected to the tinsel wire may be mounted besides the wire 13.例文帳に追加

錦糸線１３の他に錦糸線に接続される外部導出端子の両方を載置してもよい。 - 特許庁

The lithium-mixed metal material includes lithium and at least one other metal besides lithium.例文帳に追加

前記リチウム混合金属物質は、リチウム及びリチウム以外の少なくとも一つの他の金属を含む。 - 特許庁

The above complex may contain besides fullerenes furthermore a metal particulate or a metal oxide semiconductor particulate.例文帳に追加

フラーレンの他に、更に金属微粒子や金属酸化物半導体微粒子を含有させても良い。 - 特許庁

A polyhydric alcohol such as 1,2-pentanediol and dipropylene glycol is prefarably included therein besides the glycerol.例文帳に追加

グリセリン以外に１，２−ペンタンジオールやジプロピレングリコールなどの多価アルコールを含有することが好ましい。 - 特許庁

Besides, an off-track quantity and the recording power are appropriately set by using the reproducing power Pr.例文帳に追加

また、この再生パワーＰｒを用いて、オフトラック量および記録パワーを適切に設定する。 - 特許庁

Besides, the intermediate transfer belt 501 is wound around the electrostatic recovering roller 20 so as to rotate together.例文帳に追加

又、静電回収ローラ２０に中間転写ベルト５０１を巻きつけ、連れ廻りで回転させる。 - 特許庁

Besides, the flanges 2 are the ellipses, thereby preventing the machine from rolling to be separated far from the user.例文帳に追加

また、ツバ２が楕円等である為、転がって使用者から遠くに離れる事を防止できる。 - 特許庁