「Blockage」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent occurrence of clotting and blockage of blood in a blood circuit caused by a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサに起因する血液回路内の血液の凝固や詰まりの発生を抑制する。 - 特許庁

A communications jamming attack on an information system creates blockage or corruption of the signal at a receiver. 例文帳に追加

情報システムへの通信ジャミング攻撃は、受信機での信号の閉塞または変造をもたらす。 - コンピューター用語辞典

a procedure to drain bile to relieve pressure in the bile ducts caused by a blockage. 例文帳に追加

閉塞によって高まった胆管内の圧力を低下させるために胆汁を排出させる手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an x-ray of the liver and bile ducts locates the blockage of bile flow. 例文帳に追加

まず肝臓と胆管のx線撮影を行って、胆汁の流れが妨げられている位置を確認する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure to drain bile to relieve pressure in the bile ducts caused by a blockage. 例文帳に追加

閉塞によって高まった胆管内の圧力を軽減するために胆汁を排出させる手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the blockage can occur in the liver (intrahepatic cholestasis) or in the bile ducts (extrahepatic cholestasis). 例文帳に追加

遮断は肝臓（肝内胆汁うっ滞）または胆管（肝外胆汁うっ滞症）で起こる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When removing the ultrasonic probe, the sequence control circuit carries out blockage sequence control for blocking the plurality of power source lines sequentially and terminates power supply according to a prescribed blockage order.例文帳に追加

また、超音波プローブを取り外すプローブ取外し時には、複数の電源ラインを順次遮断する遮断シーケンス制御を実行し、規定の遮断順序に従って電力供給を終了する。 - 特許庁

Consequently since the ball discharge opening is not closed by a momentary ball blockage, the troublesomeness of operating the upper tray ball extraction button 22 every time when a ball blockage occurs can be avoided.例文帳に追加

このため、短期間の球詰まりにより一々球排出口が閉鎖されないので、その度に上皿球抜きボタン２２の操作を行わなければならないという煩雑さを避けることができる。 - 特許庁

The guide ditch 1c is hided by the ditch blockage board and it is not exposed, when the shutter is opened because the ditch blockage board blocks a guide ditch 1c in the final position of the rising of the shutter (C).例文帳に追加

シャッターの上昇の最終位置（Ｃ）では、溝閉塞板はガイド溝１ｃを閉塞するので、シャッターの開放時においては、ガイド溝は、溝閉塞板によって隠され、ガイド溝が露出されることはない。 - 特許庁

To effectively suppress a dirt blockage in a lag groove, and to improve steering stability on a dry road.例文帳に追加

ラグ溝の泥づまりを効果的に抑制し、かつ乾燥路における操縦安定性を向上できる。 - 特許庁

To provide a joint member and a fuel cell that suppress blockage of a passage and excel in sealing performance.例文帳に追加

流路の閉塞を抑制し、且つ、シール性に優れたジョイント部材及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to surly detect the occurrence of blockage of a condensed liquid outlet of a liquid cyclone.例文帳に追加

液体サイクロンの濃厚液出口の閉塞の発生を確実に検知するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head of an ink circulation type in which the blockage of circulation of an ink in a restrictor section is inhibited.例文帳に追加

インク循環型のインクジェットヘッドであって、リストリクタ部でのインクの循環の阻害を抑制すること。 - 特許庁

The control device 30 calculates a fin blockage ratio from the thickness of frost and the fin pitch of the evaporator 25.例文帳に追加

制御装置３０は、霜の厚さと蒸発器２５のフィンピッチとからフィン閉塞率を算出する。 - 特許庁

To avoid the troublesomeness of operating an upper tray ball extraction button every time when a ball blockage occurs during ball extraction.例文帳に追加

球抜き中に球詰まりが発生する毎に上皿球抜きボタンを操作する煩雑さを避けること。 - 特許庁

To minimize blood blockage in a search unit in a vas and to reduce an image artifact and an indistinct image.例文帳に追加

脈管内探触子において血流の閉塞を最小限にし画像アーチファクト及びぼけを軽減する。 - 特許庁

a consonant that is produced with a partial or complete blockage of the airflow from the lungs through the nose or mouth 例文帳に追加

気流の部分的であるか完全な封鎖が肺から鼻か口にある状態で作成される子音 - 日本語WordNet

Actually, the Ming and Korean navy did not retreat, but continued the naval blockage and obstructed withdrawal by sea. 例文帳に追加

実際には明・朝鮮水軍は後退せずに海上封鎖を継続しており、海路撤退を妨害した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the blockage of the filtrate recovery line for returning the filtrate separated in the dehydrator to the gas hydrate forming tank.例文帳に追加

脱水器で分離した濾液をガスハイドレート生成器に戻す濾液回収ラインの閉塞を防止する。 - 特許庁

This restrains blockage of the carrier gas outlet at the tip of the injection nozzle part evaporating the liquid raw material.例文帳に追加

これにより液体原料を気化させる噴射ノズル部の先端のキャリアガス出口の閉塞を抑制する。 - 特許庁

The locking hole blockage device 55 is constituted of a body part 56, a blockade plate 57, a solenoid 58 and a data reader 59.例文帳に追加

施錠孔封鎖装置５５は、本体部５６、封鎖板５７、ソレノイド５８、データリーダ５９から構成される。 - 特許庁

abnormal enlargement of the ureter caused by any blockage that prevents urine from draining into the bladder. 例文帳に追加

閉塞により膀胱への尿の流れが妨げられることが原因で起こる、尿管の異常な拡張。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a disease in which there is a narrowing or blockage of the coronary arteries (blood vessels that carry blood and oxygen to the heart). 例文帳に追加

冠動脈（心臓に血液と酸素を運ぶ血管）に狭窄または閉塞が生じている疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a disease in which there is a narrowing or blockage of the coronary arteries (blood vessels that carry blood and oxygen to the heart). 例文帳に追加

冠動脈（心臓に血液と酸素を送る血管）に狭窄や閉塞が生じて起こる疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The automatically feeding device 10 for the fish is constituted of a storing part body 12 and a blockage body 14.例文帳に追加

自動魚給餌装置１０は、貯留部本体１２と、閉塞体１４とを含んで構成される。 - 特許庁

This auxiliary tool 50 comprises a cap portion 54 to be detachably installed on an application device 10, a blockage preventive needle 78a which is thinner than the inside diameter of a nozzle 42a and a holder 72 which holds the base end of the blockage preventive needle 78a.例文帳に追加

塗布装置１０に着脱自在に装着されるキャップ部５４と、ノズル４２ａの内径よりも細い閉塞防止針７８ａと、閉塞防止針７８ａの基端部を保持するホルダ７２とを有する。 - 特許庁

To provide a blockage preventing structure of a pipe conduit for measuring of a boiler surely preventing blockage due to corrosion of the pipe conduit for measuring by preventing accumulation of condensate water in a horizontal vapor-phase pipe conduit section of the pipe conduit for measuring.例文帳に追加

計測用管路の横引き気相管路部内での凝縮水の滞留をなくして、計測用管路の腐食による閉塞を確実に防止できるボイラの計測用管路の閉塞防止構造を提供する。 - 特許庁

The blockage power that the air pressure flows in the piston space 22 of the actuator 9 through the compressed air line 21 by which the blockage power added by a piston-cylinder unit is adjusted by the pressure control valve 13.例文帳に追加

圧縮空気ライン２１を通してアクチュエータ９のピストン空間２２に空気圧が流入し、それによってピストン−シリンダ・ユニットによって加えられる閉塞力が圧力制御バルブ１３により調節される。 - 特許庁

To provide a game ball supply gutter which smoothly supplies game balls to game machines by restraining a ball blockage from occurring.例文帳に追加

球詰まりを抑制して、遊技球を円滑に遊技機へ補給する遊技球用補給樋を提供する。 - 特許庁

The locking hole blockage device 55 is detachably mounted on a lock mounting part 3a of the body frame 3.例文帳に追加

本体枠３の施錠装置取付部３ａには、施錠孔封鎖装置５５が着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

To restrain the blockage in a nozzle provided at a position for introducing organometallic vapor into a plasma generating container.例文帳に追加

プラズマ生成容器内に有機金属蒸気を導入する個所に設けられたノズルの詰まりを抑制する。 - 特許庁

To prevent unfairness by detecting the blockage of a coin outlet of a coin hopper in an early time.例文帳に追加

コインホッパのコイン出口を塞がれたことを早期に検知することにより、不正を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for preventing blockage caused by soot dust, of an exhaust gas duct of a waste disposal furnace.例文帳に追加

廃棄物処理炉の排気ガスダクトのばいじんによる閉塞を防止する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When one of these dependencies explicitly marks a package or virtual as being not compatible, it triggers a blockage.例文帳に追加

これらの依存関係が明確に互換性のないパッケージまたはvirtualを指している場合、ブロックを引き起します。 - Gentoo Linux

AUTOMATIC VENTILATION CUT OFF ASSEMBLY AND ITS METHOD (AUTOMATIC VENTILATION CUT OFF (AIR BLOCKAGE) ASSEMBLY AND COMPUTING ENVIRONMENT)例文帳に追加

自動通気遮断アセンブリおよびその方法（自動通気遮断（空気閉塞）アセンブリおよびコンピューティング環境） - 特許庁

The blockage body 14 stores the feed and a liquid in combination with the storing part body 12 in a closed state, and allows the feed and the liquid to move along a moving direction within a prescribed position in a released state of the blockage.例文帳に追加

閉塞体１４は、閉塞した状態で飼料および液体を貯留部本体１２と共に貯留し、閉塞が解除された状態で、飼料および液体が移動の方向に沿って所定位置を移動することを許容する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an etching waste liquid produced in a low-temperature etching process, which avoids blockage of a transportation path between a crystallization tank and an etching tank, without providing a special blockage-avoiding means between the tanks.例文帳に追加

晶析槽とエッチング槽との間に特殊な閉塞回避手段を付設することなく、両者間の移送路の閉塞を回避することができる低温エッチングにおいて生成したエッチング廃液を再生する方法の提供。 - 特許庁

The comparator 220 compares the mean pilot fraction and a pilot fraction blockage threshold value and a controller 240 uses a call reception program to start call blockade in response to the case that the mean pilot fraction is smaller than the pilot fracture blockage threshold value.例文帳に追加

比較器２２０が平均パイロット分とパイロット分閉そくしきい値とを比較し、平均パイロット分がパイロット分閉そくしきい値より小さい場合、それに応動して制御器２４０が呼受入プログラムを用いて呼閉そくを開始する。 - 特許庁

To quickly eliminate blockage, which is caused by freeze of an exhaust gas recirculation passage when stopping operation, upon restarting the operation.例文帳に追加

運転停止したときにおける排気ガス還流通路の凍結による閉塞を，再始動の際に早期に解消する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing a piping from blockage caused by ice generated in an ejector.例文帳に追加

エジェクタ内で生成した氷によって配管が閉塞されるのを防ぐことのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of a basket while preventing the blockage due to soft dust and dirt including jellyfishes and maintaining a sufficient amount of water flow.例文帳に追加

クラゲ等の軟体塵芥による閉塞を防止して十分な通水量を確保しながら、軽量化を図る。 - 特許庁

To keep smooth circulation of water between a hot water storage tank and a gas cooler by preventing blockage of piping due to attachment of scale.例文帳に追加

スケールの付着による配管の閉塞を防止して、貯湯タンクとガスクーラーとの間の水の円滑な循環を保つ。 - 特許庁

To suppress the blockage of a flow passage by dust of a reforming catalyst, generated accompanied by starting and stopping in a hydrogen generating apparatus.例文帳に追加

起動停止に伴い、水素生成装置で発生する改質触媒の粉塵による流路閉塞を抑制する。 - 特許庁

The control device 30 does not allow the heater 27 to start the defrosting operation when the fin blockage ratio is not over the threshold value.例文帳に追加

制御装置３０は、フィン閉塞率が上記閾値を超えていない場合、ヒーター２７に除霜運転を開始させない。 - 特許庁

The control device 30 allows the heater 27 to start the defrosting operation when the fin blockage ratio is over a prescribed threshold value.例文帳に追加

制御装置３０は、フィン閉塞率が所定の閾値を超えている場合、ヒーター２７に除霜運転を開始させる。 - 特許庁