「Blockage」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The blood shunt or bypass 22 spans the blockage in the blood vessel 27 generated by enlargement of the balloons 12 and 14 of the balloon catheter 10.例文帳に追加

血液分流器即ちバイパス２２はバルーンカテーテル１０のバルーン１２，１４の拡大によって作られた血管２７内の妨害物をまたぐ。 - 特許庁

To prevent a valve means of a fuel injector from damage or blockage by particulate material originating internally of the fuel injector.例文帳に追加

燃料噴射装置の内部で生じ得る粒子材料によって燃料噴射装置のバルブ手段が損傷し或いは詰まることを防止する。 - 特許庁

To provide a CO_2 separator for direct methanol fuel cells which can prevent membranes from moistening by minimizing blockage of diffusion channels.例文帳に追加

拡散チャンネルが塞がれることを最小化して膜の湿りを防止することができる直接メタノール燃料電池用ＣＯ_２セパレータを提供する。 - 特許庁

Further the blockage of the gap 8 by the rubber material 9 can be enhanced without increasing the number of components and complicating manufacturing steps.例文帳に追加

さらに、部品点数を増やすことなく、また、製造工程を煩雑にすることなく、ゴム材９による隙間８の封鎖を強化することができる。 - 特許庁

To provide an artificial window capable of reducing a sense of blockage or oppression in a space having no true window and giving a feeling of freedom or refreshing feeling.例文帳に追加

真正な窓がない空間において、閉塞感や圧迫感を軽減し、開放感や爽快感を感じさせる人工窓を提供する。 - 特許庁

To prevent the blockage of a nozzle or the defective jet of a nozzle even when the discontinuance of operation is generated for a long time and retain the high productivity.例文帳に追加

如何に長時間の運転停止が発生したとしても、ノズルの閉塞あるいはノズルにおける吐出不良を防止して、高い生産性を維持させる。 - 特許庁

The partitioning walls A, B have their parts across their tip parts and their half-way parts overlapped with each other, securing blockage at side faces.例文帳に追加

また、区分壁Ａと区分壁Ｂとは、互いに先端部から中腹部にかけての部分が、オーバーラップした状態にあって、側面の閉塞性を確保している。 - 特許庁

To provide an electric pump device capable of driving a motor in an optimum state and preventing the stop by blockage caused by dirt or the like.例文帳に追加

電動機を過不足無く適切な状態で駆動でき、かつ、汚物等に起因する閉塞停止を防止し得る電動ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

In the plastic expanded body, its pore formed in the thickness direction from the surface or the aperture of the pore is blocked at a rate of blockage of 80% or more.例文帳に追加

表面から厚み方向に孔を有するプラスチック発泡体の孔又は孔の開口部が８０％以上の閉塞率で閉塞されたプラスチック発泡体。 - 特許庁

A liquid film 4 for preventing the blockage of a nozzle is formed on a nozzle outer wall surface near the nozzle opening 1A of a jetting nozzle 1 for jetting the first liquid and the second liquid.例文帳に追加

第１液及び第２液を噴出させる噴霧ノズル１のノズル口１Ａ近傍のノズル外壁面に、ノズル閉塞防止用の液膜４を形成させる。 - 特許庁

Consequently, the blockage of the air vent 60 due to the sealing resin 36 is suppressed, and the sealing resin 36 can be charged into the entire area of the cavity 56.例文帳に追加

結果的に、封止樹脂３６によるエアベント６０の閉塞が抑制され、キャビティ５６全域に封止樹脂３６を充填させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a ball supply pan of a pachinko game machine that permits easy execution of maintenance such as cleaning of a ball channel or resolution of blockage of a ball.例文帳に追加

球流路の清掃や球詰まり解消等のメンテナンスを容易に行うことができるパチンコ遊技機の打球供給皿を提供すること。 - 特許庁

To provide a VoIP system whereby a call can arrive in an IP phone from a public switched telephone network even when a call blockage takes place in a call control server.例文帳に追加

呼制御サーバが不通となった場合でも公衆電話交換網からＩＰ電話機へ着信可能とするＶｏＩＰシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a device for processing a substrate capable of preventing a decrease in vaporization efficiency of a carburetor and a blockage of the carburetor, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

気化器の気化効率低下を防止し、また気化器の閉塞を防止する基板処理装置及び半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This is achieved without requiring vanes such as inlet guide vanes, and thus is highly efficient as well as free of blockage and excitation.例文帳に追加

これは、入口案内翼などの翼を必要とすることなく行われるので、非常に効率的であると共に、流れの障害および励振がない。 - 特許庁

Time that the cooling capacity of the cooling module may be reduced is predicted from the degree of blockage of the cooling fins 1 and the predicted time is notified to a user through a display device.例文帳に追加

この冷却フィン１の閉塞度から冷却モジュールの冷却能力の低下する時期が予測され、表示装置を通じてユーザーに通知される。 - 特許庁

To provide a wear such as a swimming suit enabling blockage or control and suppression of occurrence of turbulent flow with minute protrusions of micron unit so as to decease fluid resistance.例文帳に追加

流体抵抗減少のために、ミクロン単位の微小突起による乱流発生を阻止乃至抑止、抑制可能な水着等を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing blockage of a drain port when water accumulated in an accumulation part of a vapor-liquid separation system freezes at a freezing point and expands.例文帳に追加

気液分離システムの貯留部に溜まった水が氷点下で凍り膨張したときに排水口を塞いでしまうことを防止する手段を実現する。 - 特許庁

To efficiently produce fine particles with a particle size of 100 nm order and with narrow particle size distribution, by realizing finer orifice and simply removing nozzle blockage.例文帳に追加

より微細なオリフィスを実現、ノズルの閉塞を簡単修復、粒径１００ナノメートルオーダーで、粒径分布の狭い微粒子を効率よく作製すること。 - 特許庁

Optimization of the number of blades reduces the frictional loss at the blade surfaces and decreases the blockage at the outlet of each impeller to lead to enhancement of the impeller efficiency.例文帳に追加

羽根枚数を最適にすると、羽根表面での摩擦損失が低減し、羽根車出口でのブロッケージが減少して、羽根車効率が向上する。 - 特許庁

The drug is administered from an unbranched sheath 40-3 to the vascular blockage area, and the blood containing the drug is drained from an unbranched sheath 40-4.例文帳に追加

非分岐型シース４０−３より血管閉塞領域内へ薬剤を投与し、非分岐型シース４０−４から投与した薬剤を含む血液を脱液する。 - 特許庁

To provide a drying device capable of suppressing blockage of a gas discharge nozzle in a circulation airflow type drying device and stably drying wet powder.例文帳に追加

循環型気流式乾燥装置における気体吐出ノズルの閉塞を抑制し、安定して湿潤粉体の乾燥を行う乾燥装置を提供する。 - 特許庁

By the above, blockage of the piping caused by the ice deposited on the piping between the ejector 11 and the fuel cell stack 15 can be prevented.例文帳に追加

これにより、エジェクタ１１と燃料電池スタック１５との間の配管に氷が堆積することによって配管が閉塞されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent the blockage of an immersion nozzle by suppressing deoxidized products from sticking or depositing even in the case of performing a continuous casting in a low throughput.例文帳に追加

低スループットで連続鋳造を行なう場合であっても、脱酸生成物の付着・堆積を抑制して浸漬ノズルの閉塞を防止することができる。 - 特許庁

To provide a pressure reducing valve type pilot valve capable of realizing blockage of opening parts without forming screws on the opening parts to a housing wall of an oil passage.例文帳に追加

油路のハウジング壁への開口部にねじを形成することなく、これらの開口部の閉塞を実現できる減圧弁型パイロット弁の提供。 - 特許庁

The slurry obtained by washing incinerated flying ashes is transported to a cement kiln via the pipe, thus making effective use of the incinerated flying ashes while preventing the blockage of the pipe.例文帳に追加

焼却飛灰を水洗して得られたスラリーを、配管を介してセメントキルンへ輸送し、配管の閉塞を防止しながら焼却飛灰を有効利用できる。 - 特許庁

To provide a dialytic preparation that is suitable for preparing dialytic fluid having improved dialytic efficiency by decreasing or preventing the blockage of the fluid passage.例文帳に追加

透析液流路の閉塞を低減、又は防止することによって、透析効率が向上された透析液の調製に適した透析用製剤を提供する。 - 特許庁

To prevent blockage by smoothening flow of a non-fluid substance in a force-feed pipe and to force-feed the non-fluid substance in the pipe smoothly in the stable state.例文帳に追加

非流動性物質の圧送配管内の流れを良くして閉塞を防止し、非流動性物質を安定した状態で円滑に管路圧送する。 - 特許庁

To keep the total length of a pipe shorter while preventing the blockage of the pipe over a long period even when slurry containing coarse grain is force fed at a low speed.例文帳に追加

配管の全長を短く維持し、圧送される粗粒含有スラリーの流速が低速であっても配管の閉塞を長期にわたって回避する。 - 特許庁

To provide a bag in which a deforming process for a discharging opening is easy and which makes it possible to discharge its contents in a stable direction without causing a blockage.例文帳に追加

注ぎ口の変形加工が容易で、且つ閉塞を生じることなく安定した方向へ内容物を注出することのできる袋を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device for an expander capable of preventing variation in flow rate of a refrigerant and preventing blockage of a flow channel.例文帳に追加

冷媒の流量のばらつきをなくし、かつ、流路の詰まりを抑制することができる膨張器の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The sensor includes a projecting portion detecting and transmitting changes in the blood pressure and the projecting portion causes, at least, partial blockage of the artery at the point.例文帳に追加

センサは、血圧の変化を検出して伝達する突起部を含み、突起部が、その位置で動脈の少なくとも部分的な閉塞を起こすようになっている。 - 特許庁

The blockage prevents a blocked device from using a USB bus bandwidth, thereby a minimum bandwidth is provided to a device which is not blocked.例文帳に追加

該妨害は、妨害されたデバイスがUSBバス帯域幅を使用するのを防止し、これにより、妨害されていないデバイスに最小限の持続帯域幅が提供される。 - 特許庁

The electrolyte in the exterior case 3 is configured to be introduced into the reagent container 10 via valves 13 as communication blockage means during deterioration diagnosis.例文帳に追加

そして、連通遮断手段としての弁装置１３を介して劣化診断時に外装ケース３内の電解液を試薬容器１０に導入可能とした。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator in which blockage factors of vibration can be removed by suppressing increase in CI value as a quartz vibrator, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

水晶振動子としてのＣＩ値の上昇を抑え、振動の阻害要因を除去することのできる圧電振動子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a single crystal manufacturing apparatus which suppresses blockage of radiant heat from the single crystal, and is improved in the cooling effect on the single crystal.例文帳に追加

単結晶から熱の放射が遮られるのを抑制し、単結晶の冷却効果を向上することができる単結晶製造装置を提供する。 - 特許庁

A first removing tool 1 is a tool for removing the blockage 89 in the coolant supply pipe 71 provided for a coolant tank 7.例文帳に追加

第１除去用器具１は、冷媒槽７に設けられた冷媒供給用パイプ７１の、内部の閉塞物８９を除去するための器具である。 - 特許庁

To provide a novel filter with a catalyst comprising an inexpensive material tolerant of clogging and ash blockage and having a property of least NO_2 leakage, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

目詰まりや灰分の閉塞に強く、リークNO_2の少ない安価な材料で構成される新規フィルタ触媒体およびその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system easily and surely preventing blockage of a water flow channel by suppressing generation of scale in the water flow channel of a gas cooler.例文帳に追加

ガスクーラの水流路におけるスケールの生成を抑制して水流路の閉塞を簡易にして確実に防止することができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ashtray which can easily and surely extinguish the fire of a cigarette by means of a fire extinguishing member, and can prevent the blockage of the fire extinguishing member caused by ashes.例文帳に追加

火消し部材によりタバコの火を簡単、確実に消すことができ、火消し部材に灰が詰まることを防止することができる灰皿を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive combustion type deodorizing device of a simple structure, free from the blockage of a gas introduction conduit pipe caused by the solidification of viscous fluid including tar.例文帳に追加

タールを含む粘性流体が固化してガス導入用の導管を閉塞しないような、構造が簡単で安価な燃焼式脱臭装置を提供する。 - 特許庁

An oxygenated blood is sent from the tips of the balloon catheters 32-1, 32-2, 32-3, 32-4, 32-5 to protect the organs from blood removal, during vascular blockage.例文帳に追加

血管閉塞の間、バルーンカテーテル３２−１，３２−２，３２−３，３２−４，３２−５の先端からは酸素化血液が送出され、臓器を脱血から保護する。 - 特許庁

To provide a technique for preventing a blockage of a nozzle, and surely pouring molten steel from a tundish to a mold, during hot reusing the tundish.例文帳に追加

タンディッシュを熱間再使用するに際し、ノズルの閉塞を防止して、タンディッシュから鋳型への溶鋼の確実な注湯を実現する技術を提供する。 - 特許庁

abnormal enlargement of a kidney, which may be caused by blockage of the ureter (such as by a kidney stone) or chronic kidney disease that prevents urine from draining into the bladder. 例文帳に追加

腎臓の異常な腫脹で、尿管の閉塞（腎結石など）や、尿が膀胱へ流れるのを妨害する慢性の腎臓疾患によって起きることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Since PMs having a considerably large diameter with respect to the pore diameter never flow in the pore, a blockage of the opening of the pore can be prevented, thereby controlling the deposition of PMs.例文帳に追加

各細孔に、細孔径に対して非常に大きな径のPMが流入することがないので、細孔の開口の閉塞が生じずPMの堆積が抑制される。 - 特許庁