Blockageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 479件
A chink between the antenna holding part 54 and an inside face 7a of the pressure container 7 is blocked by a blockage member 42.例文帳に追加
アンテナ保持部54と圧力容器7の内周面7aとの間の隙間は、閉塞部材42によって閉塞される。 - 特許庁
To prevent blockage of a piping due to freezing of moisture at a part making the fuel gas and anode offgas confluent.例文帳に追加
燃料ガスとアノードオフガスとを合流させる合流部において、水分の凍結による配管の閉塞を防止する。 - 特許庁
To surely achieve dehydration of a tissue even if there is a transitional impedance change and raise the certainty of blood vessel blockage.例文帳に追加
過渡的なインピーダンス変化があっても確実に組織の脱水を達成して血管封止の確実性を高めること。 - 特許庁
The low dose used in the present invention prevents artery blockage while minimizing any negative side effects associated with the drug.例文帳に追加
本発明で用いる低投与量は、医薬の好ましくない副作用を最小にしながら、動脈閉鎖を防止する。 - 特許庁
To provide a catheter inserted in the enteron and an indwelling method thereof used for diagnosis and treatment by transnasal inserting into the interon mainly in the case of intestinal blockage.例文帳に追加
腸管内挿入カテーテルの挿入を侵襲の少ない経口的に行い、留置時は鼻腔にて実施する。 - 特許庁
To provide a lubricant composition for two-cycle engines showing an excellent cleaning properly, exhaust system blockage-preventing property and lubricity.例文帳に追加
清浄性、排気系閉塞防止性および潤滑性に優れた2サイクルエンジン用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁
To fix a blockage, you can choose to not install the package or unmerge the conflicting package first.例文帳に追加
ブロックを解決するには、パッケージのインストールを行わないか、衝突しているパッケージを先にunmergeするかのどちらかを選べます。 - Gentoo Linux
To provide a cylinder injection engine which can prevent blockage of a side electrode, and which can enhance the ignitability.例文帳に追加
側方電極に遮られることなく、より着火性を向上させることができる筒内噴射エンジンを提供する。 - 特許庁
Grade of service, a term in the Erlang formula, is more accurately defined as the probability of blockage. 例文帳に追加
サービス等級とはアーランの公式における用語の一つであるが、より正確には渋滞の確率として定義される。 - コンピューター用語辞典
To provide a cooling fin blockage detection system for an air-cooled cooling module, which detects the blockage of cooling fins 1 due to dust and dirt, predicts time that the cooling capacity of the cooling module may be reduced and previously issues a warning.例文帳に追加
空冷式の冷却モジュールにおいて、塵及び埃よる冷却フィン1の閉塞を検知し、冷却モジュールの冷却能力の低下する時期を予測し、事前に警告を発する冷却モジュールの冷却フィン閉塞検知システムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of preventing blockage by condensed water of an exhaust tube ejecting an anode off-gas.例文帳に追加
アノードオフガスを噴出する排気管の凝縮水による閉塞を防止することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To prevent backflow of exhaust air of a drain valve into an exhausting passage, while preventing blockage of the exhausting passage of a pressure governor.例文帳に追加
プレッシャガバナの排気通路の閉塞を防止しながら、当該排気通路にドレンバルブの排気エアが逆流することを防止する。 - 特許庁
In the chum cage 1, blockage of the opening of the body 3 with the side lid 6 is released by raising the fishing line.例文帳に追加
この撒き餌かご1では、釣り糸を上昇させることで、側部フタ6による本体3の開口の閉塞が解除される。 - 特許庁
To provide a long-life air treatment device without blockage of nonvolatile or decomposable aromatic components during use.例文帳に追加
使用中に非揮発性または分解性芳香剤成分で詰まることがなく、寿命の長い空気処理装置を提供する。 - 特許庁
If the operating levers exist inside the handrail 17, the handrail forms no blockage during operation and no need for passing a hand from one side to the other is eliminated.例文帳に追加
手摺り17の内側に操作杆があれば、その操作に手摺りが邪魔とならず、手を持ち替えたりする必要がない。 - 特許庁
To provide a combustion apparatus having a common fan in both combustion chambers and detecting blockage of the respective combustion chambers in a simple constitution.例文帳に追加
両燃焼室に共通のファンを備え、各燃焼室の閉塞を簡易な構成で検知できる燃焼装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for preventing blockage of a fuel injection nozzle of a particulate filter regeneration burner surely preventing blockage of the fuel injection nozzle by preventing carbonization of fuel remaining in the fuel injection nozzle and stably regenerating the particulate filter.例文帳に追加
燃料噴射ノズル内に残留した燃料の炭化を予防して、該燃料噴射ノズルの閉塞を確実に防止し得、パティキュレートフィルタの再生を安定して行い得るパティキュレートフィルタ再生バーナの燃料噴射ノズル閉塞防止方法及び装置を提供する。 - 特許庁
At the upstream position C of the intermediate beam 15 located at the most downstream side in the basket 10, lower portions 311... of the upper blockage preventing bars 31... and upper portions 321... of the lower blockage preventing bars 32... are alternately superposed on each other in a side-to-side view.例文帳に追加
バスケット10内で最も下流側に位置する中間ビーム15の上流側位置Cにおいて、上部閉塞防止バー31…の下部311…と下部閉塞防止バー32…の上部321…とが左右方向にみて交互に重畳するように配設する。 - 特許庁
To provide a blockage preventing device and method for energy-saving type slurry conveyance which can reduce consumption power of a vibration generator.例文帳に追加
振動発生器の消費動力を低減することができる省エネルギ型のスラリ輸送の閉塞防止装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a moving throttle valve capable of preventing the blockage of a circular clearance by dust in working fluid with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でありながら、環状隙間が作動流体中の塵で塞がれるのを防止できる移動絞り弁を提供する。 - 特許庁
To provide a low-calorie food like rice cake that has a firm texture of the elasticity intrinsic to rice cake and hardly causes throat blockage.例文帳に追加
餅本来の弾力性のあるしっかりとしたテクスチャーを有し、しかも喉に詰まり難く、低カロリーな食品とすることである。 - 特許庁
The blockage by these valves inhibits the movement of fluids from these PCR reaction chambers and to these PCR reaction chambers.例文帳に追加
これらバルブによる遮断によって、PCR反応室から及びこれらPCR反応室への液体の移動を阻止することができる。 - 特許庁
To prevent the formation of rust in an end portion inside s cylinder device producing a blockage by decreasing the diameter of a cylinder end portion.例文帳に追加
シリンダの端部を縮径させて閉塞するタイプのシリンダ装置の端部内側に錆びが発生することを防止することを目的とする。 - 特許庁
To prevent blockage at a joint of a gas passage and reduction in a flow passage cross section due to displacement in the horizontal direction of a checker brick.例文帳に追加
チェッカー煉瓦の水平方向のずれに起因したガス流路の接合部の閉塞や流路断面積の縮小を防止する。 - 特許庁
To provide a humidifier having stable temperature/humidity exchanging characteristic by reducing impairing of gas flow and preventing blockage of a flow channel.例文帳に追加
ガスの流れの悪化の抑制と流路の閉塞の回避により安定した温湿度交換特性を有する加湿器を提供する。 - 特許庁
A connecting member 7 in which a cam ditch 7a is formed on the upper part of a ditch blockage board 3 blocking a guide ditch 1c is fixed.例文帳に追加
ガイド溝1cを閉塞する溝閉塞板3の上部にカム溝7aが形成された被係合部材7が固定されている。 - 特許庁
A functional impact of the first potential blockage point 152 on the cardiac tissue is predicted, and a representation of the functional impact is provided.例文帳に追加
第一の潜在的遮断点152の心組織に対する機能的衝撃が予測されて、機能的衝撃の表現が形成される。 - 特許庁
To provide an evaporating device capable of restraining blockage of a carrier gas outlet at a tip of an injection nozzle part for evaporating a liquid raw material.例文帳に追加
液体原料を気化させる噴射ノズル部の先端のキャリアガス出口の閉塞を抑制することが可能な気化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for polymerizing propylene, capable of polymerizing with excellent polymerization activity without generating blockage in a catalyst feeding pipe as well.例文帳に追加
優れた重合活性でプロピレンを重合でき、しかも触媒供給管の閉塞がないプロピレンの重合方法を提供すること。 - 特許庁
A collar 32 as a rigid cylindrical member is arranged in the inside of the rubber hose in order to prevent a blockage of the rubber hose.例文帳に追加
このゴムホース30の閉塞を防止するために、当該ゴムホース30の内部に、剛性筒状部材であるカラー32が配されている。 - 特許庁
To provide a transporting device capable of efficiently transporting a transportation object by suppressing blockage of a transportation passage by the transportation object.例文帳に追加
輸送物による輸送通路の閉塞を抑制して輸送物を効率よく輸送することができる輸送装置を提供することにある。 - 特許庁
Since the influence cannot appear in rocking contents even if the pressure or differential pressure varies, the blockage of the connecting pipe can be detected accurately.例文帳に追加
圧力または差圧が変動してもその影響が揺動分に表れないので、正確に導圧管の詰まりを検出することができる。 - 特許庁
Next, the controller 202 instructs the drivers (220, 224 or 226) to make at least one other device start the blockage (308) of USB transaction.例文帳に追加
次いでフィルタドライバコントローラ(202)は少なくとも1つの他のデバイスがUSBトランザクションの妨害(308)を開始するようフィルタドライバ(220,224,又は226)に命令する。 - 特許庁
To reduce the possibility of leakage from a joined part and blockage of tubes by securely joining a valve housing to the thin tubes formed of different materials.例文帳に追加
異なる材料からなる弁ハウジングと細管とを確実に接合し、接合部における漏れや管の詰まりのおそれを低減させる。 - 特許庁
By providing the pressure gauges at the inlet side and the outlet side of the part which is likely to be blocked in the system, the start of blockage can be detected when the difference of pressure measured by the two pressure gauges gets larger and, at this point of time, it can be dealt with so as to prevent the blockage.例文帳に追加
系統内の閉塞が起こりそうな部分の入側と出側に圧力計を設けることにより、閉塞が始まると両圧力計で計測される圧力の差が大きくなり、閉塞が始まったことを知ることができ、この時点で対処を行って閉塞を未然に防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a fireproof window for improving a fireproof function by surely performing heat blockage on the periphery of fireproof window glass by completely blocking flames at the fireproof window glass by providing a plurality of followings of heat blockage functions to the flames at the fireproof window glass.例文帳に追加
防火窓ガラス部における火炎に対して複数次の熱遮断機能を備えることにより該防火窓ガラス部における火炎の遮断を完全になし得、かつ防火窓ガラス部の周囲における熱シールを確実になすことにより、防火機能を向上した防火窓を提供する。 - 特許庁
To provide an optical cross connecting system having rapidity, complete non-blockage and a simple constitution in a system for cross connecting an optical wavelength multiplexing signal.例文帳に追加
光波長多重信号をクロスコネクトする装置において、高速性、完全非閉塞性、簡易な構成を課題にした光クロスコネクト装置 - 特許庁
To provide a continuous casting method of steel by which steel containing REM is continuously cast without causing any blockage of a nozzle with inclusions.例文帳に追加
介在物によるノズルの閉塞を生じることなくREMを含有する鋼の連続鋳造が可能な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁
The blockage inhibiting portion A is formed along the heating element 11 to be opposed to a front part of the heating element 11 in the guard portion G.例文帳に追加
そして、遮断抑制部Aは、ガード部Gにおける発熱体11の前方に対向するように発熱体11に沿って形成されている。 - 特許庁
A portion of the housing 3 may be removable for the user to access a narrow opening in the neck of the tool which may be prone to blockage.例文帳に追加
ハウジング3の一部は使用者が詰まり易い傾向にあり得るツールの首部の幅狭開口にアクセスするために着脱可能ともし得る。 - 特許庁
To improve discharging performance of condensed water, to prevent blockage of a combustion gas flow channel and corrosion of flat tubes and the like, and to improve heat exchanging efficiency.例文帳に追加
凝縮水の排水性を高め、燃焼ガスの流路の閉塞や扁平チューブ等の腐食を防止し、熱交換効率の向上を図る。 - 特許庁
To improve discharging performance of condensed water, to prevent blockage of a combustion gas flow channel and corrosion of flat tubes and the like, and to improve heat exchange efficiency.例文帳に追加
、凝縮水の排水性を高め、燃焼ガスの流路の閉塞や扁平チューブ等の腐食を防止し、熱交換効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a heat pump-type water heater free from the blockage of piping caused by scale, and accurately detecting a tapping temperature.例文帳に追加
スケールによる配管閉塞の心配がなく、かつ、正確に出湯温度を検知(検出)することができるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁
To provide a flexible coupling for a water supply pipe capable of preventing the blockage of a pipe conduit even in a bent state, and free from the impairment of appearance and ease of work.例文帳に追加
撓曲状態での管路の閉塞を防止でき、しかも外観や作業性を損なうことのない給水配管用可撓継手を得る。 - 特許庁
To effectively prevent the blockage from occurring in a melt-transportation pipe during a tapping operation in a process of producing sponge titanium with the Kroll method, through a simple operation.例文帳に追加
クロール法によるスポンジチタンの製造において、タップ作業での溶融物輸送管の閉塞を簡単な操作で効果的に防止する。 - 特許庁
To provide a method for producing N-vinylformamide improved to more effectively solve problems such as blockage with resins.例文帳に追加
ハルツによる閉塞問題などを一層効果的に解決することが出来るように改良されたN−ビニルホルムアミドの製造方法を提供する。 - 特許庁
As a result, the blockage of the pipe is prevented which is caused by the condensed refrigerant adhering to the each part in the rankine cycle system freezing.例文帳に追加
この結果、ランキンサイクルシステム内の各部に付着した凝縮した冷媒が凍結することに起因する配管の閉塞を抑制できる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
