「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable to use the broth of Sergestes lucens obtained by boiling Sergestes lucens with salt followed by concentrating the broth into Brix 8-40 and further subjecting the concentrated broth to desalination.例文帳に追加

桜海老の煮汁は桜海老を塩水で煮たあと、汁分をＢｒｉｘを８〜４０に濃縮し、さらに脱塩して用いるとよい。 - 特許庁

The composition includes (a) an alkaline soluble resin, (b) a 1,2-quinonediazido compound, and (c) a solvent with a boiling point of not less than 180°C under normal pressure.例文帳に追加

組成物は、（ａ）アルカリ可溶性樹脂、（ｂ）１，２−キノンジアジド化合物、および（ｃ）常圧における沸点が１８０℃以上の溶媒を含有する。 - 特許庁

To economically provide a laminated film excellent not only in gas barrier properties and adhesiveness but also in transparency at an initial stage and even after boiling treatment.例文帳に追加

初期及びボイル処理後においてもガスバリア性と接着性に優れ、かつ透明性にも優れる積層フィルムを経済的に提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker structured so that a cooking vessel is not damaged by baking due to the boiling state of broth.例文帳に追加

煮汁の沸騰状態による空焼き状態などによる調理容器の傷みがないようにした加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hot water supply device for reliably boiling up hot water in a hot water storage tank in a specified time zone without increasing the size of a heater 24.例文帳に追加

ヒータ24を大形化せずに、貯湯タンク内の湯を特定時間帯内で確実に沸き上げることができる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a canned motor pump that has a high head, has a simple structure, does not cause bumping even in handling liquid of a low boiling point, and allows suction and delivery.例文帳に追加

高揚程で、構造が簡単で、沸点の低い取り扱い液でも突沸を起こさずに吸引吐出可能なキャンドモータポンプの提供。 - 特許庁

To provide an installation method of incore equipment of a natural circulation type boiling water reactor capable of shortening a time required for installing the incore equipment.例文帳に追加

炉内機器の据付けに要する時間を短縮できる自然循環型沸騰水型原子炉の炉内機器の据付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage type hot water supply device which can reduce expanded water discharged from a relief valve in a boiling-up operation in a late-night time zone.例文帳に追加

深夜時間帯の沸き上げ運転時に逃がし弁から排出される膨張水を低減させる貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

A cogeneration nuclear power generation system 1 comprises: a boiling water reactor type nuclear power generation plant 2; a hot water producing device 17; and a controlling device 24.例文帳に追加

熱併給原子力発電システム１は、沸騰水型原子力発電プラント２、温水生成装置１７及び制御装置２４を備える。 - 特許庁

An outside surface Sf2 of a heater H provided in a boiling chamber 40 is disposed outside so as to face an inside surface 4a on the left side of a housing 4.例文帳に追加

沸騰室４０に設けたヒータＨの外側面Ｓｆ２をハウジング４の左側内側面４ａと対向するように外側に配置した。 - 特許庁

The wall film has temperature destruction characteristics so that the film is broken by itself due to the rise of its inner pressure under the state heated beyond the boiling point.例文帳に追加

壁膜は沸点以上の加熱状態下でその内圧上昇により自ら破壊されるようになった温度破壊特性を有する。 - 特許庁

This device 1 also includes a characteristic measuring instrument 12 which measures the temperature characteristics of the semiconductor wafer 31 in a state that the heat medium 21 is boiling.例文帳に追加

また、熱媒体２１が沸騰している状態において、半導体ウェハ３１の温度特性を測定する特性測定器１２を備える。 - 特許庁

The leaching liquid is superheated and boiling is controlled by varying the pressure within the closed system without changing the molecules in the vessel.例文帳に追加

浸出流体は、過熱され、また、容器内の分子を変化させずに、閉システム内の圧力を変化させることにより沸騰が制御される。 - 特許庁

Consequently, a boiling point of the refrigerant C is determined, temperature of the refrigerant C is maintained constant, and the spindle motor 146 is controlled so that it is a desired temperature.例文帳に追加

したがって冷媒Ｃの沸点が定まり冷媒Ｃの温度が一定に維持され、主軸モータ１４６が所望の温度に制御される。 - 特許庁

As a result, the degree of gelatinization just after the boiling can be raised and the frozen noodles of good quality can be produced even by carrying out the slow thawing.例文帳に追加

したがって、茹で直後の糊化度を高めることができ、緩慢解凍を行っても品質の良い冷凍麺を製造することができる。 - 特許庁

To provide frozen seasoned bamboo shoots obtained through boiling bamboo shoots followed by soaking the bamboo shoots in seasoning liquid to season the bamboo shoots followed by separately freezing the seasoned bamboo shoots.例文帳に追加

水中でのボイル後、竹の子を調味液内に浸漬させ味付を行った後でバラ凍結をして冷凍味付け竹の子を提供する。 - 特許庁

of or relating to a temperature scale on which the freezing point of water is 0 degrees and the boiling point of water is 100 degrees 例文帳に追加

水の氷点が0度で水の沸点が100度という温度目盛の、または、水の氷点が0度で水の沸点が100度という温度目盛に関する - 日本語WordNet

A glass substrate with little elution of the alkali is obtained by immersing the glass substrate in a aqueous solution of 100-250°C or a boiling aqueous solution.例文帳に追加

ガラス基板を、１００℃〜２５０℃の水溶液または沸騰する水溶液に浸漬させることによって、アルカリ溶出の少ないガラス基板を得る。 - 特許庁

The labial adhesive agent is obtained by dissolving agar or carrageenan and sugar which swells with water to be colloid into water and boiling it up.例文帳に追加

寒天又はカラギーナンと、水によって膨潤してコロイド状になる糖類とを水に溶解して煮詰めて口唇粘着剤を得ることができる。 - 特許庁

A method for producing boiled noodles comprises boiling raw noodles containing low amylose wheat flour and/or chemically modified starch under a pressurized condition.例文帳に追加

低アミロース小麦粉および／または化工澱粉を含有する生麺類を加圧条件下で茹でることを特徴とする、茹で麺類の製造方法。 - 特許庁

This polysiloxane composition contains the polyfunctional polysiloxane, an acidic compound, and a basic compound having a different boiling point from that of the acidic compound.例文帳に追加

上記ポリシロキサン組成物は、多官能ポリシロキサン、酸性化合物および該酸性化合物と沸点が異なる塩基性化合物を含有する。 - 特許庁

To obtain an aqueous emulsion composition excellent in boiling water- resistant adhesiveness and solvent resistance and excellent in water resistance and viscosity stability with time.例文帳に追加

耐煮沸水接着力および耐溶剤性に優れ、かつ耐水性および放置粘度安定性に優れた水性エマルジョン組成物を得ること。 - 特許庁

The flavouring ingredient-containing porous body contains 10 to 99 mass% sesquiterpene alcohol whose purity is ≥90% and whose boiling point is ≥250 °C.例文帳に追加

純度が９０％以上である沸点２５０℃以上のセスキテルペンアルコールを１０〜９９質量％含有する香気成分含有多孔質体。 - 特許庁

A vessel made of elastic material is disposed inside a fuel storage vessel, and the low boiling point fuel is stored in the vessel.例文帳に追加

燃料貯蔵容器の内部に伸縮性のあるエラストマ材料製の別の容器を設け別の容器内に低沸点燃料を貯蔵する。 - 特許庁

To obtain a halogen free polyimide-based resin composition having solubility in a low boiling point solvent, heat resistance, flame retardant property, adhesive force and dynamic characteristics simultaneously.例文帳に追加

低沸点溶剤への溶解性、耐熱性、難燃性、接着性、力学特性を併せ持つハロゲンフリーのポリイミド系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This outer garment is obtained by compounding the cellulose-based fiber having ≥4% and ≤50% stretch elongation rate (SB) after treated with boiling water, with a synthetic fiber.例文帳に追加

沸水処理後の伸縮伸長率（ＳＢ）が４％以上、５０％以下のセルロース系繊維と合成繊維を複合してなる外衣。 - 特許庁

The roasting can be carried out without causing adhesion by roasting the sugarcane after evaporating the water by boiling to form fine pieces containing dispersed sugarcane fibers.例文帳に追加

さらに、煮沸して水分を気化させてから焙煎すると、粘着しない状態で焙煎でき、サトウキビの繊維分が分散した細片となる。 - 特許庁

Vapor of a refrigerant is selectively exhausted to a heat radiating part from a vapor outlet 10 by a vapor retreat flow passage 7 inside of a boiling type heat absorbing part 1.例文帳に追加

沸騰式吸熱部１内部の蒸気退避流路７により、冷媒の蒸気を選択的に蒸気出口１０から放熱部へ排気する。 - 特許庁

A bottom surface of a boiling vessel 1 where coolant 6 is stored is thermally contacted with the heat radiation surface of the on-vehicle power conversion device 10.例文帳に追加

冷媒６が収納された沸騰容器１の底面は、車載用電力変換装置１０の放熱面に熱的に接触している。 - 特許庁

The latter sol is provided by adding titanium tetrachloride to hot water of 75-100°C and hydrolyzing at a temperature between 75°C and the boiling point of the solution.例文帳に追加

後者のゾルは７５〜１００℃の熱水に四塩化チタンを加え、７５℃〜溶液の沸点までの温度で加水分解することにより得られる。 - 特許庁

The method for manufacturing the silver nanowire is characterized in that a silver complex is heated at the temperature equal to or below the boiling point of the water solvent in the water solvent.例文帳に追加

水溶媒中で銀錯体を該水溶媒の沸点以下の温度で加熱することを特徴とする銀ナノワイヤーの製造方法である。 - 特許庁

To provide an adhesive which retains an excellent adhesion between polyolefins and metals, even in Erichsen test performed after boiling immediately after adhesion.例文帳に追加

ポリオレフィンと金属の接着において、接着直後の煮沸のエリクセン試験においても優れた接着性を維持する接着剤を提供する。 - 特許庁

To realize a burner having satisfactory cleaning properties to boiling over of broth and the like, high thermal efficiency and wide variable range of combustion quantity.例文帳に追加

煮汁等の煮こぼれに対して掃除性が良好でかつ高い熱効率と幅広い燃焼量可変範囲を有するバーナを実現すること。 - 特許庁

To provide a spacer for boiling water reactor fuel assemblies that can maintain soundness and economy in earthquakes and has improved mechanical strength.例文帳に追加

地震時の健全性と経済性を共に維持できる機械的強度に優れた沸騰水型原子炉燃料集合体用スペーサの提供。 - 特許庁

The olefin resin layer 1 mainly consists of high crystalline polyprophylene with an isotactic index (boiling decane soluble residue) of 95% or more.例文帳に追加

また前記オレフィン系樹脂層１が、アイソタクティックインデックス（沸騰デカン可溶残分）が９５％以上である高結晶性ポリプロピレンを主成分とする。 - 特許庁

This method for producing the mulberry jam comprises mixing frozen mulberry with agar, sugar and water, and boiling the product while stirring.例文帳に追加

本発明の桑の実ジャムの製造方法は、冷凍状態の桑の実、寒天、砂糖及び水を混合して、かき混ぜながら煮ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery using a high-boiling point organic solvent which produces no gas during charge and causes no problem of swelling the battery.例文帳に追加

充電時のガスの発生が無く電池の膨れの問題を有さない高沸点の有機溶媒を用いたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING CONTENT OF COMPONENT WITH LOWER BOILING POINT THAN N-HEXADECANE IN SAMPLE SOIL, AND METHOD FOR CALCULATING INTENSITY OF OIL ODOR USING THE SAME例文帳に追加

土壌試料のｎ−ヘキサデカンより沸点が低い成分の含有量を求める方法とこれを用いた油臭強度を求める方法 - 特許庁

To provide a battery that has a higher boiling point and excellent safety compared with conventional electrolyte, and that uses an electrolyte stable with lithium metal.例文帳に追加

従来の電解液に比べて、沸点が高く、安全性に優れ、しかも、リチウム金属に安定な電解質を用いた電池を提供する。 - 特許庁

Reducing nitride containing the nitrogen whose number of oxidations is negative is injected into reactor water in a nuclear power generation plant with a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子力発電プラントの原子炉炉水中に、酸化数が負の状態の窒素を含む還元性窒素化合物を注入する。 - 特許庁

The alkyd resin coating composition comprises 30-70 wt.% of the vegetable solvent having 7-10 solubility parameter and100-180°C boiling point.例文帳に追加

溶解性パラメータが７〜１０、かつ沸点が１００〜１８０℃の植物性溶剤３０〜７０重量％を含むアルキド樹脂塗料組成物。 - 特許庁

A cyclic ether is subjected to liquid-phase polymerization in the presence of a solid acid catalyst and water and/or a polyhydric alcohol at a temperature higher than the boiling point of the ether.例文帳に追加

固体酸触媒並びに水及び／又は多価アルコールの存在下、環状エーテルをその沸点よりも高温で液相で重合させる。 - 特許庁

To reduce a running cost when waste water containing calcium and sulfuric acid is concentrated by boiling and evaporating by indirect heating.例文帳に追加

カルシウム及び硫酸を含む廃水を，間接加熱による沸騰蒸発にて濃縮するように処理する場合に，運転コストの低減を図る。 - 特許庁

Category 1 coincides with Class 3I of UNRTDG. (No upper limits are provided for flash points, but no combustible substances have been reported with an initial boiling point of 35°C and below and a flash point of 23°C and above.)例文帳に追加

区分１＝UNRTDG３Ⅰ（引火点に上限がないが、初留点３５℃以下で引火点が２３℃以上の可燃性物質は見当たらない。） - 経済産業省

A maiko or a tayu (leading actor) in the Kobu district in those days was in charge of boiling tea depending on the times, or some geishas prepared tea as time went by. 例文帳に追加

時代によっては舞妓、当時甲部にいた太夫が点茶を担当したり、複数の芸妓が時間によって交替することがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス