「Booklets」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image printing bookbinding system for creating pseudo dynamic image booklets with which a user can enjoy dynamic images from static image data and dynamic image data which have been prepared by the user, at a relatively low cost.例文帳に追加

利用者が用意する静止画像データ及び動画像データから、比較的低コストに、動画像を手軽に楽しむことができる疑似動画像冊子を作成する画像印刷製本システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To properly estimate working hours from a start to the completion of one job in a paper processing device for carrying paper and executing prescribed processing on the paper so as to form paper bundles or booklets.例文帳に追加

用紙束または冊子を作成するために用紙を搬送してその用紙に所定処理を実行する用紙処理装置において、一つのジョブが開始されてから終了するまでの作業時間を適切に予測する。 - 特許庁

Pawl frames 21A, 21B and 21C which hold booklets B where commodity information are filled and which are formed at the peripheral part of a through window W of the tag plate 12 by injection molding are installed in the tag plate 12.例文帳に追加

札板１２には、商品情報を記載した冊子Ｂを保持する枠であって、札板１２の貫通窓Ｗの周辺部に射出成形によって形成される爪枠２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃが設けられる。 - 特許庁

In the booklet stacking device which receives bound booklets and stacks them on a stacking tray, the stacking tray is expandable, a conveying means to convey the booklets stacked on the stacking tray in the predetermined direction of the stacking tray is provided, and the conveying passage length of the conveying means is changed in an interlocking manner with the expansion of the stacking tray while maintaining the booklet conveying power.例文帳に追加

製本された冊子を受け取り、積載トレイに積載する冊子積載装置において、前記積載トレイを伸縮自在にすると共に、前記積載トレイに積載された冊子を当該積載トレイの所定の方向に搬送する搬送手段を有し、前記積載トレイの伸縮に連動して、前記搬送手段の搬送路長を、冊子搬送力を維持しつつ変化させるように構成したことを特徴とする冊子積載装置。 - 特許庁

The booklet type sheet bundles are alternately reversed and discharged by reverse discharge means 15 and stacked on a liftable discharge paper stack part 16 in horizontal states in order, and the heights of the stacked booklets are uniformly held.例文帳に追加

そして、この冊子状のシート束を反転排出手段１５により交互に反転させて排出し、昇降自在な排紙積載部１６に順次水平な状態で積載することにより、積載冊子の高さを均等に保つようにする。 - 特許庁

To display contained publications as samples and to make a user recognize a sold-out state at a glance when the publications are sold out, in a dispensing device of a vending machine selling publications such as newspapers and booklets.例文帳に追加

新聞や小冊子等の出版物を販売する自動販売機の払い出し装置において、内蔵された出版物をサンプルのように表示させ、出版物が売り切れた際には一目で分からせることを課題とする。 - 特許庁

When a user wants to output a book which is subjected to a saddle stitching and the like and a number of sheets included in one book is larger than a number of sheets which can be subjected to the saddle stitching and the like, one booklet to be outputted is separated into a plurality of booklets and outputted.例文帳に追加

中綴じ処理等がなされた冊子の出力をユーザーが希望し、その冊子１部に含まれるシート枚数が中綴じ処理等の可能なシート枚数より多い場合、出力したい冊子１部を複数部に分冊して出力する。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus, wherein even margins can be allocated in finished booklets when cutting a bundle of binding sheets into a plurality of parts, and at the same time, each booklet after the binding is trimmed in the edges, and also to provide an image forming system.例文帳に追加

製本シート束を複数に分割切断する際に、仕上がり冊子に均等な余白を割り付けることが可能であり、同時に製本後の冊子はそれぞれ周縁が断裁揃えされる製本装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet finisher capable of easily removing a paper sheet on a vertical tray, and detecting a fullness state of a saddle tray without generating any mechanical discharge jam while allowing booklets to be stacked close to the mechanical limit.例文帳に追加

用紙後処理装置において、立位トレイ上の用紙を容易に除去し、機械的な限界に近いところまで冊子の積載を可能としながらも機械的な排出ジャムを発生させること無く、サドルトレイの満杯状態を検出すること。 - 特許庁

To provide a feeding device capable of reducing the variation of timing in feeding the sheet-like articles such as sections, paper sheets and booklets, and surely feeding the sheet article on a proper position of a loading part, with respect to a conveyor having the loading parts partitioned at predetermined intervals.例文帳に追加

折丁、枚葉紙、冊子、等のシート状物品の供給におけるタイミングの変化を小さくし、所定の間隔に区切られた載置部を有するコンベヤに対して、シート状物品を、その載置部の適正な位置に確実に供給する供給装置を提供する。 - 特許庁

Every time one booklet 3 is transported to one of two booklet transport paths 6, 7, a flapper 5 is switched to alternately transport the booklet 3 by the two booklet transport paths 6, 7, whereby the booklets 3 are stacked with the folding part arranged alternately in a collecting box 13.例文帳に追加

２つの冊子搬送路６，７のどちらか一方に一つの冊子３が搬送される毎にフラッパ５を切り換え、２つの冊子搬送路６，７で交互に冊子３を搬送し、冊子３の折り目位置を互い違いにして回収ボックス１３に冊子３を積載する。 - 特許庁

When a job server 10 distributes jobs to a plurality of image forming apparatuses for processing and an off-line post-treatment device 150 feeds sheets stored in a container 400 of the image forming apparatuses to prepare booklets, job information is transferred from the job server 10 to the post-treatment device 150.例文帳に追加

ジョブサーバ１０が複数の画像形成装置にジョブを分散処理させ、画像形成装置のコンテナ４００に収納されたシートを、オフラインである後処理装置１５０が給紙して冊子を作成する際、ジョブサーバ１０から後処理装置１５０にジョブ情報を転送する。 - 特許庁

To efficiently carry out various kinds of work built in a film cover bonding system for bonding automatically resin film covers on surfaces of various sizes of booklets, and performed for the film cover bonded onto the surface while conveyed under a state opened with a cover of the booklet.例文帳に追加

各種サイズの冊子類の表面に樹脂製のフィルムカバーを自動的に貼り付けるフィルムカバー貼付けシステムに組み込まれ、冊子類の表紙を開いた状態で搬送して、当該表紙に貼り付けたフィルムカバーに対する各種作業を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

The length of the booklets to be turned over is obtained, and the optimum back book stop positions for respective various kinds and shapes of the bank books are adjusted automatically, and if the turning-over of the pages is failed, the bankbook stop positions are shifted in the forward and backward directions to securely turn over the pages.例文帳に追加

めくろうとする冊子類の長さ情報を取得し、多種多様の通帳類のそれぞれに最適な通帳停止位置を自動的に調整し、万一、ページ替え失敗した場合、通帳停止位置を前後方向にずらし、確実にページをめくることを可能とする。 - 特許庁

The national government shall deliver booklets, etc. providing information on topics such as hepatitis disease conditions, treatment and systems related to hepatitis treatment in order to support information provision to patients with hepatitis, and cooperation between core centers, specialized institutions and primary physicians.例文帳に追加

また、肝炎患者等に対する情報提供や、拠点病院、専門医療機関及びかかりつけ医の連携等に資するため、肝炎の病態、治療方法、肝炎医療に関する制度等の情報を取りまとめた手帳等を肝炎患者等に対して配布する。 - 厚生労働省

The 'kire' (or 'gire') from 'Koya-gire' is a technical term used in art history, calligraphic history, and the tea ceremony; it refers to the process of cutting out sections of the original scrolls or booklets of the waka or kanshi (Chinese poem) anthologies and featuring them for aesthetic reasons, for example by integrating them into a kakejiku (hanging scroll) or pasting them into albums called 'dekagami' (literally 'hand mirrors,' collections of handwriting). 例文帳に追加

「高野切」などの「切（きれ）」とは美術史、書道史、茶道などの用語で、元来巻物や冊子本であった和歌集、漢詩集などの写本を、鑑賞用とするため切断し、掛軸に仕立てたり、手鑑（でかがみ）と称するアルバムに貼り込んだりしたものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the system performs at least either one of the movements among the movement to actually measure the thickness of a sheet bundle and based on the sheet bundle thickness information aggregate the generated thickness information of the sheet bundles, or the movement to classify the thickness information of the sheet bundles into categories and aggregate the generated number of copies of booklets per each category.例文帳に追加

また、シート束の厚さを実測し、その実測したシート束の厚さ情報に基づき、出力済みのシート束の厚さ情報を累計する動作、又はシート束の厚さ情報を種類毎に分類し、種類毎に冊子の出力済み部数を累計する動作、の少なくとも何れかの動作を実行する。 - 特許庁

Edges and top-bottom side surfaces of a plurality of booklets that are carried on the cutting plate 2 mounted on the base plate 1 are properly arranged by a jogging mechanism for the edges and the top-bottom side surfaces, and thereafter an edge cutter and top-bottom cutters are lowered so that the edge and the top-bottom side surfaces of each booklet are cut at predetermined positions.例文帳に追加

ベース板１の上に取り付けられた断裁プレート２の上に搬送されてきた複数の冊子は小口と天地両側面の突き揃え機構により、小口及び天地両側面が揃えられた後、小口刃及び天地刃が下降して、各冊子の小口と、天、地の両側面が所定位置で断裁される。 - 特許庁

To provide an apparatus, for flexibly binding printed books or booklets having different thicknesses by comb-shaped wire binding, which enables a wire binding member preform to be carried to a sheet-like print pile in a quick, reproducible and reliable manner and then to be inserted into holes of the sheet-like print pile.例文帳に追加

異なる厚さの刷本や冊子を櫛型針金とじによってフレキシブルに製本する装置において、針金とじ部材プレフォームをシート状の被印刷体のパイルまで迅速、再現可能、かつ確実に運び、次いで、この針金とじ部材プレフォームをシート状の被印刷体のパイルの穴に差し込むことを可能にする装置を提供する。 - 特許庁

The accommodation case capable of accommodating the paper sheets/booklets is constituted of an accommodation body part which has a front opening enabling takeout of an object being accommodated and which is formed in a three-dimensional shape, and of a roof part which has a slope so inclined as to cover the opening of the accommodation body part.例文帳に追加

紙葉や冊子を収容可能な収容ケースにおいて、前記収容ケースは、収容された物を取出すことが可能な開口を前面に有して立方形状に形成された収容本体部と、前記収容本体部の前記開口を覆うように傾斜した傾斜面を備えた屋根部で構成した。 - 特許庁

To provide a booklet having a non-contact type information medium which has flexibility and smoothness required for booklets having the non-contact type information medium, has suppressing effects to such a forgery that the non-contact type information medium is separated from the booklet by heating, and is replaced with another counterfeit, which becomes problem, and can easily and quickly check the presence/absence of the forgery action.例文帳に追加

非接触型情報媒体付属冊に必要な柔軟性と平滑性を持ち、問題となっている熱をかけ非接触型情報媒体を冊子から分離し、別の偽造品と取り替える偽変造に対して、抑止効果を持ち、偽変造行為の有無を簡便かつ迅速に確認出来る非接触型情報媒体付属冊子を提供する。 - 特許庁

A large number of booklets are stacked on a stacking tray 311A by adjusting a stacking position of the booklet by a stopper 311B or the like in such a way that, when the booklet bound with the binder is stacked on the stacking tray 311A, the binder BD of the booklet does not come into contact with the binder BD of another booklet having been stacked.例文帳に追加

積載トレイ３１１Ａにバインダー綴じされた冊子を積載する際に、冊子に付いているバインダーＢＤが積載済みの他の冊子に付いているバインダーＢＤと接触しないようにするため、ストッパー３１１Ｂ等により冊子の積載位置を調整して積載トレイ３１１Ａにおける冊子の積載量を十分に確保する。 - 特許庁

To provide an index generating device of an image component block layout device, an index generating method of an image component block layout method, and a recording medium which can generate indexes of relative contents without decreasing the editing efficiency of an operator nor requiring a wide knowledge of booklets as to the index generation.例文帳に追加

オペレータの編集効率を低下させることなく、また索引作成について冊子に対する該博な知識を必要とすることもなく、さらに、複数の内容が関連した索引をも作成することが可能な、画像部品ブロックレイアウト装置における索引作成装置、画像部品ブロックレイアウト方法における索引作成方法、および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Sec.188 Reprographic Reproduction by Libraries 188.1. Notwithstanding the provisions of Subsection 177.6, any library or archive whose activities are not for profit may, without the authorization of the author of copyright owner, make a single copy of the work by reprographic reproduction: (a) Where the work by reason of its fragile character or rarity cannot be lent to user in its original form; (b) Where the works are isolated articles contained in composite works or brief portions of other published works and the reproduction is necessary to supply them; when this is considered expedient, to person requesting their loan for purposes of research or study instead of lending the volumes or booklets which contain them; and (c) Where the making of such a copy is in order to preserve and, if necessary in the event that it is lost, destroyed or rendered unusable, replace a copy, or to replace, in the permanent collection of another similar library or archive, a copy which has been lost, destroyed or rendered unusable and copies are not available with the publisher.例文帳に追加

第188条 図書館における写真複製 188.1177.6の規定に拘らず，営利活動をしない図書館又は公文書館は，次の場合は，著作権を有する著作者の許諾を得ることなく，写真複製により，当該著作物の1個の複製物を製作することができる。 (a)当該著作物が，その破損しやすい性質又は珍奇性のため，原形式で使用のために貸与することができないものである場合 (b)当該著作物が複数の部分で公正された著作物に含まれる独立した論文又はその他公表された著作物の短い部分であり，それを提供するために複製が必要であって，複製することが研究又は学習のためにその貸出を要求する者にとって，それらを含む書物又は小冊子を貸し出すに代えて適切である場合 (c)複製物の作成が，保存するためのものであり，複製物が失われ，破損され，若しくは使用に耐えなくされて必要である場合に複製物と取り替えるため，又は他の同様な図書館若しくは公文書館の永久的収集において，失われ，破損され，若しくは使用に耐えなくされた複製物と取り替えるためのものであり，かつ，発行者から複製物を入手することができない場合 - 特許庁