「Break-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Let's take a break in about 1 hour. 例文帳に追加

約1時間後に休憩を取りましょう。 - Weblio Email例文集

Break every bone in his body if you have to!例文帳に追加

必要なら体中の骨を へし折れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I break out in hives. I can't touch it.例文帳に追加

じんましんができるから 触れられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has there been a break in the case?例文帳に追加

事件に何か進展があったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can break down a sig sauer in, like, 12 seconds.例文帳に追加

シグソーなら 12秒で分解できるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the sky in the day break time, to become light 例文帳に追加

(夜明けの空が)ほんのり明るくなる - EDR日英対訳辞書

I think you'll come in the winter break. 例文帳に追加

あなたは冬休みに来てくれると思う。 - Weblio Email例文集

Did yesterday's earthquake cause anything to break in your house?例文帳に追加

昨日の地震で何か壊れましたか？ - 時事英語例文集

It's impolite to break in on a conversation. 例文帳に追加

人の話に口出しするのは失礼だ. - 研究社 新英和中辞典

a method of attack in ball games, called fast break 例文帳に追加

球技で,ファストブレークという攻撃法 - EDR日英対訳辞書

in horseback riding, to break in or train a horse by giving it its head 例文帳に追加

馬の好きなように歩かせて調教する - EDR日英対訳辞書

I am back in my hometown of Osaka for summer break. 例文帳に追加

夏休みで大阪に帰省しています。 - Weblio Email例文集

I could see Mt. Fuji through a break in the clouds. 例文帳に追加

雲の切れ目から富士山が見えました。 - Weblio Email例文集

I was in America for 2 months during winter break. 例文帳に追加

冬休みに2ヶ月間アメリカにいました。 - Weblio Email例文集

I was in America for 3 months during winter break. 例文帳に追加

冬休みに3ヶ月間アメリカにいました。 - Weblio Email例文集

We are still in the middle of summer break.例文帳に追加

私たちはまだ夏休みの最中です。 - Weblio Email例文集

Did you go somewhere in your summer break? 例文帳に追加

あなたは夏休みどこかに行きましたか？ - Weblio Email例文集

What do you know about pain? break a nail off in your tiara?例文帳に追加

ティアラを壊せば 痛みがわかるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just come here and break the door down... in exactly 20 minutes.例文帳に追加

20分あとここへ来て ドアを破壊して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weather became hot and humid during a break in the rainy season. 例文帳に追加

梅雨の中休みで蒸し暑くなった. - 研究社 新和英中辞典

Don't break [chip] in on other people's conversation. 例文帳に追加

人の話の中に割り込んではいけない. - 研究社 新和英中辞典

In case of fire, break this window. 例文帳に追加

火事のときにはこの窓を破ってください。 - Tanaka Corpus

In case of fire, break this window.例文帳に追加

火事のときにはこの窓を破ってください。 - Tatoeba例文

overtime play in order to break a tie 例文帳に追加

均衡を破るための円長時間のプレー - 日本語WordNet

I'll try to break 5 minutes in the mile.例文帳に追加

１マイル競争で５分を更新したい - Eゲイト英和辞典

Every summer I break out in a rash.例文帳に追加

私は毎年夏になると湿疹ができる - Eゲイト英和辞典

I am in the office right now on lunch break. 例文帳に追加

今、昼休み中で会社の中に居ます。 - Weblio Email例文集

I am going to take a nap in the break room. 例文帳に追加

私はその休憩場所で仮眠します。 - Weblio Email例文集

In the meantime, can you try not to break any more laws?例文帳に追加

その前に もう法を破らないでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, let's take a break. be back in 10.例文帳に追加

さて、休憩しよう 10分後迄に帰ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a wave coming in. we're the rock to break that wave.例文帳に追加

打ち寄せる波を 打ち破る防波堤だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not in his nature [He is not the kind of man] to break his word. 例文帳に追加

彼は約束を破るたちではない. - 研究社 新和英中辞典

What an audacious fellow to break into a house in broad daylight! 例文帳に追加

昼日中泥棒に入るとは太い奴だ - 斎藤和英大辞典

What an audacious fellow to break into a house in broad daylight! 例文帳に追加

昼中泥棒に入るとは図太い奴だ - 斎藤和英大辞典

take a short break from one's activities in order to relax 例文帳に追加

くつろぐために活動をひと休みする - 日本語WordNet

a break or intermission in the occurrence of something 例文帳に追加

何かが起きたときの休止または中断 - 日本語WordNet

BREAK SIGNAL GENERATING CIRCUIT FOR IN-CIRCUIT EMULATOR例文帳に追加

インサーキットエミュレータのブレーク信号発生回路 - 特許庁

Nothing else was taken in the break-in.例文帳に追加

この不法侵入ではその他には何も盗まれなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For the selection of break-in denial, a succeeding player break-in event is generated and a game is interrupted.例文帳に追加

乱入拒否の選択のために、後発プレーヤ乱入イベントを発生して、ゲームを中断する。 - 特許庁

To break ice in a water channel by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で水路の氷を破壊する。 - 特許庁

they hoped to avoid a break in relations 例文帳に追加

彼らは、関係の中断を避けようと願った - 日本語WordNet

So it's gonna take a while to break in.例文帳に追加

それで 侵入に暫く時間がかかりそうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I.. do you wanna take a break and come back in a little bit?例文帳に追加

少し休憩を取ってから 戻ってくる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy never once in his life caught a break.例文帳に追加

人生で一度も ブレイクすることはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're found in meereen past break of day例文帳に追加

それを過ぎてミアリーンに居る所を見つけたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書