「Buckles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Two buckles 4 are provided on parts of side surfaces of a bag 1 and a bag 2, and the two buckles 4 and a pair of buckles 5 are provided on both sides of one surface of a sheet 3.例文帳に追加

鞄（１）と鞄（２）の側面の一部に２個のバックル（４）を設け、シート（３）の片面の両側に前記のバックル（４）と一対のバックル（５）を設ける。 - 特許庁

When the first wall buckles a predetermined amount, a second wall interconnected to the first wall also buckles.例文帳に追加

第一の壁２０が所定の量まで座屈すると、第一の壁に相互接続された第二の壁も座屈する。 - 特許庁

A separation means 4 separates the part of the buckles 16 by one sheet.例文帳に追加

分離手段４は、バックル１６の部分を１枚分離する。 - 特許庁

Buckles 5 are built-in at both right and left sides of the seat 2 respectively.例文帳に追加

座席２の左右両側には、バックル５がそれぞれ内蔵されている。 - 特許庁

Belts 14 and 16 are loosened or released from buckles 14C and 16C.例文帳に追加

ベルト１４，１６をバックル１４Ｃ，１６Ｃから緩めるか、もしくは開放する。 - 特許庁

Thereby, locking operation is carried out, while the right and left buckles 6 always interlock.例文帳に追加

これにより、左右のバックル６が常に連動しながらロック動作が行われる。 - 特許庁

The belt of the harness type safety belt 1 is provided with the buckles 31, 41, 51.例文帳に追加

ハーネス型安全帯１のベルトには、バックル３１，４１，５１が設けられている。 - 特許庁

The leader tapes 3, which are fitted with the buckles 16 are, are piled on the stack means 1.例文帳に追加

バックル１６の付けられたリーダーテープ３は、スタック手段１に積み重ねておく。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of simplifying an operation of mounting tongues to left and right respective buckles.例文帳に追加

左右の各バックルへのタングの装着操作が簡単なシートベルト装置を得る。 - 特許庁

Buckles 32, 62 are arranged at first and second buckle attachment parts 31, 61 at one end.例文帳に追加

一端側の第１及び第２バックル取付部３１，６１に、バックル３２，６２を設ける。 - 特許庁

The clothes 1 for enhancing the muscle by pressurizing is constituted of clothes 10 with buckles 12 obtained by attaching the buckles 12 to the base parts of the bottoms of a body 11 of the clothes of a half-pant shape, and belts 20.例文帳に追加

この加圧筋肉増強用衣服１は、ハーフパンツ形状の衣服本体１１の裾の基端部に、バックル１２を取付けたバックル付き衣服１０と、ベルト２０とを含んで構成される。 - 特許庁

The base ends of the belt 32, 42 extended to the rear face 35 side are provided with fixing buckles 36, 44.例文帳に追加

裏面３５側に延出したベルト３２，４２の基端に固定用バックル３６，４４を設ける。 - 特許庁

The waistbelt 1 is provided with buckles 10, 11 each fixed on both ends of the belt body 3.例文帳に追加

ウエストベルト１はベルト本体３の両端に止め具（バックル）１０、１１が夫々固定されている。 - 特許庁

Accordingly, the reinforcement 1 buckles with the bead 10 serving as a starting point during a side collision of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両の側突時には、ビード１０を起点としてリーンフォースメント１が座屈する。 - 特許庁

The clamp members 3 and 4 are coupled with each other horizontally, via turn buckles 16 and 17 by a coupling member 14.例文帳に追加

クランプ金具３，４をターンバックル１６，１７を介して結合部材１４で水平に結合する。 - 特許庁

Further, tangs 6 attached/detached relative to the buckles 5 are mounted to the restriction member 3 respectively.例文帳に追加

また、拘束部材３には、バックル５に対して着脱されるタング６がそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

Also, the control box 21 transmits the connection state information of the buckles to a PC 6 by radio.例文帳に追加

また、コントロールボックス２１は、無線によりＰＣ６に対してバックルの連結状態情報を送信する。 - 特許庁

Since a learner S can no play a game before the learner completes the testing questions, the leaner buckles down to the questions.例文帳に追加

学習者Ｓは前記テスト問題をやらなければゲームを行うことができなくテスト問題を行う。 - 特許庁

A paper folder 1 has a plurality of folding rollers 4a, 7a, 7b, and plural stages of buckles in which the leading end of paper is drawn to impart a predetermined folding shape to the paper by a combination of the folding rollers and the buckles.例文帳に追加

用紙折機１は複数の折りロ−ラ（４ａ、７ａ、７ｂが図示されている）と、用紙の先端が引き込まれる複数段のバックルとを有し、折りロ−ラとバックルとの組み合わせで用紙に所定の折形を付与する。 - 特許庁

The buckles 33 and 43 of the seat belt devices 30 and 40 for a left seat and a center seat are disposed to be adjacent to each other.例文帳に追加

左席及び中央席用シートベルト装置３０，４０のバックル３３，４３を互いに隣接して配設する。 - 特許庁

Two rings (3) are fixed to both sides of a tape (2) which is devised to be expansible with the use of buckles (1).例文帳に追加

バックル（１）で伸縮可能に工夫したテープ（２）の両脇に２つの輪（３）を固定することを特徴とする。 - 特許庁

The underwater mask 1 has: a lens frame 3; buckles 6 fitted to both sides of the lens frame 3; and the head band 8 whose both of the tip parts 7 are set around the buckles 6 in an adjustable manner.例文帳に追加

水中マスク１がレンズフレーム３と、レンズフレーム３の両側部に取り付けられたバックルと６と、両先端部７がバックル６に長さ調節可能に掛けまわされたヘッドバンド８とを有し、ヘッドバンド８がバンド通し９を備えている。 - 特許庁

Then, buckle retaining cases 12, 13 for retaining the buckles 6, 7 are housed in the recesses 10, 11, and partition walls 20, 21 are formed in the buckle retaining cases 12, 13, thus the buckles 6, 7 are housed between the partition walls 20, 21 and the sides of the seat backs 2, 3, respectively.例文帳に追加

凹部１０，１１には、バックル６，７を保持するバックル保持ケース１２，１３が収容され、バックル保持ケース１２，１３には、仕切壁２０，２１を形成し、仕切壁２０，２１とシートバック２，３の側面との間にバックル６，７が保持される。 - 特許庁

When the backrests are turned from the erected position to the folded position, the seat belt buckles are connected with the backrests in a manner that the two seat belt buckles are turned in opposite directions.例文帳に追加

上記接続手段によって、上記背もたれが立ち上がり位置から折り畳み位置へと旋回すると、上記２つのシートベルトバックルが互いに反対方向に旋回するように、上記シートベルトバックルは上記背もたれへと接続される。 - 特許庁

In the belts 6a and 6b mounted in a lateral direction in upper and lower parts of the net 5, the attachable/detachable buckles 9a and 9b, etc. are mounted.例文帳に追加

上下の部横方向に取り付けたベル６ａ、６ｂには、着脱可能なバックル９ａ、９ｂ等を装着する。 - 特許庁

The buckles part 3 has engagement claws 20a to 20c to be engaged with the engagement teeth row 10 arranged on the holding position 3a.例文帳に追加

バックル部３の保持部位３ａには係合歯列１０と噛合する係合爪２０ａ〜２０ｃが配設されている。 - 特許庁

Since the buckles 120, 130 are shifted to a person in question, and the person can easily discriminate his buckle.例文帳に追加

これにより、バックル１２０、１３０が自分側にずれているので、自分のバックルがどちらであるかの区別が容易である。 - 特許庁

Buckles 19 of a hook type for instance to be freely attachably and detachably engaged with each other attached to both side parts of the main body part 16 and one end of the wearing belt 18 and the buckles 19 are constituted of a male side 22 and a female side 24.例文帳に追加

本体部１６の両側部及び装着用ベルト１８の一端には、互いに着脱自在に係合する例えばフック式のバックル１９が取り付けられており、このバックル１９は、雄バックル２２と雌バックル２４とから構成されている。 - 特許庁

To provide an endoscope that prevents a built-in body from buckling unless a flexible pipe buckles even after high pressure steam sterilization.例文帳に追加

高圧蒸気滅菌後でも、可撓管部が座屈しない限りは内蔵物が座屈することがない内視鏡を提供する。 - 特許庁

The gelastic cushion has a structure having a first wall which defines an opening area 12 and buckles when a force is applied.例文帳に追加

ジェラスティッククッションは、開口領域１２を定めると共に、力が加わった時に座屈する第一の壁を含む構造を有する。 - 特許庁

When returned, the lengthy article 3 buckles without sliding, and the maximum movement is memorized corresponding to the length as shown in Figure 1 (c).例文帳に追加

復帰するときは滑ることなく、長尺物３は座屈して図１（ｃ）に示すようにその長さにより最大移動を記憶する。 - 特許庁

the coachman with his coat only half-buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles. 例文帳に追加

コートのボタンをやっと半分かけ、ネクタイは耳の下という御者だったが、馬具の金具はすべてバックルから突き出ていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The claws 21 of covers 20 are inserted into buckles 6 provided within the openings 2 to fix the covers 20 to the door frame body 1.例文帳に追加

カバー２０を扉枠本体１に固定するため、開口２内に設置されたバックル６内にカバー２０の爪２１が挿入される。 - 特許庁

To provide a seat belt which an occupant can easily identify and wear, since seat belts are provided for three or more occupants in a rear seat, but corresponding buckles for fixing the seat belts are hardly identified.例文帳に追加

シートベルトは、後部座席の３人以上の複数に設けられているが、シートベルトと固定するバックルが見極めにくい。 - 特許庁

The control box 21 makes a light emitting part 213 emit the light of different colors corresponding to the number of the buckles from which the ON signal is detected.例文帳に追加

コントロールボックス２１は、ＯＮ信号が検出されたバックルの数に応じて、異なる色の光を発光部２１３から発光させる。 - 特許庁

the coachman with his coat only half-buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles. 例文帳に追加

見ると、御者の上着はボタン半分で、ネクタイは耳の下までずれているし、馬具はいずれもまともに留められていないという始末。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

This constitution dispenses with operations that an occupant engages or disengages tongue plates with respect to buckles so as to save the labor in wearing and releasing the belts 50.例文帳に追加

よって、乗員がタングプレートとバックルとを係合、係合解除させる必要がないため、ベルト５０の装着、装着解除の手間が省ける。 - 特許庁

In this lock device for mountain climbing, a lock device made of metal integrally having a shoe bottom frame 6 and lock frames to be on each bottom or mountaineering boots is fixed on the bottom with buckles 5.例文帳に追加

登山靴の底に金属製の靴底フレーム６と、ロックフレームが一体化したロック装具、これをバックル５で靴底に固定する。 - 特許庁

To provide a buckle device for a seat belt capable of maintaining respective buckle stays so as to more certainly erect when the two buckles are provided in parallel.例文帳に追加

二つのバックルを並べて設ける場合に、各バックルステーをより確実に起立して維持することができるシートベルト用バックル装置を提供する。 - 特許庁

This seat system comprises: two backrests arranged in a manner to turn toward a floor between an erected position and a folded position with a backrest shaft as a center; two seat belt buckles installed turnable to an accommodation position; and a connection means arranged between the backrests and the seat belt buckles and turning the seat belt buckles between a high position and the accommodation position according to the turn of the backrests.例文帳に追加

本発明の座席システムは、立ち上がり位置と折り畳み位置との間を、背もたれ軸を中心に、床に向かって旋回できるよう設置される、２つの背もたれと、収納位置へと旋回できるように設置される、２つのシートベルトバックルと、上記背もたれと上記シートベルトバックルの間にあって、上記背もたれの旋回に応じて、上記シートベルトバックルを高い位置と収納位置との間で旋回させる接続手段と、を備える。 - 特許庁

The strap of the binocular, the camera or the like is suspended to the shoulder straps of a backpack by connectors detachably attaching it thereto with joints such as buckles.例文帳に追加

リュックサックのショルダーベルトに、双眼鏡、カメラ等のストラップを、バックル等のジョイントで着脱のできる連結具で吊り下げることにより、課題を解決する。 - 特許庁

Because a length of the spring is short, displacement of an outer diameter position of the spring is small even when the buckling (a spring buckles and bends) is generated so that the housing 1 can be small.例文帳に追加

ばねの長さが短いのでバックリング（ばねが座屈し曲がること）が生じても、ばねの外径位置の変位は小さくハウジング１は小さい形状ですむ。 - 特許庁

To enhance sheet discharging property by preventing a rear end of a sheet from being left behind because the sheet buckles when the sheet on which an imaged is formed is discharged.例文帳に追加

画像形成されたシートの排紙時にシートが座屈するのを原因とするシートの後端残りを防止して、シートの排紙性能を向上する。 - 特許庁

The seat belt take-up device 9 takes up the seat belt 10 when a person draws out and installs the seat belt 10 and engages a tang 11 with a buckles 12.例文帳に追加

人間がシートベルト１０を引き出して装着し、タング１１をバックル１２に係合させると、シートベルト巻取装置９がシートベルト１０を巻き取る。 - 特許庁

To provide a cutting and carrying device for a sheet-like member for carrying the sheet-like member while cutting it in a carrying direction without causing wrinkles and buckles.例文帳に追加

シート状部材を皺や縒りを発生させることなく搬送方向に裁断しながら搬送するシート状部材裁断搬送装置を提供する。 - 特許庁