「Build Up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a different material build-up welding method which can obtain a build-up weld zone of superio quality free of weld cracks or brittle structures, and is effective to enhance welding efficiency, and to provide a and different material build-up welding structure using the method.例文帳に追加

溶接割れや脆化組織のない品質良好な肉盛り溶接部を得ると共に溶接効率を高めるのに有効な異材肉盛り溶接方法及びその異材肉盛り溶接構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a build-up welding method for forming a build-up welded portion having excellent wear resistance, corrosion resistance and thermal shock resistance on the surface of a base material, and to provide the build-up welded portion formed by the method.例文帳に追加

基材の表面に耐摩耗性、耐腐食性、及び耐熱衝撃性に優れた肉盛溶接部を形成する肉盛溶接方法及び該方法によって形成した肉盛溶接部を提供する。 - 特許庁

To provide a build-up method by which in the case of build-up working each valve-seat part in a cylinder head, the development of crack into the build-up layer caused by a heat transmission from the other valve seat part is prevented and also, the strain of the cylinder head is reduced.例文帳に追加

シリンダヘッドの各バルブシート部の肉盛加工時、他のバルブシート部からの熱伝播による肉盛層へのワレの発生を防止すると共に、シリンダヘッドの歪みを低減させる肉盛方法を提供する。 - 特許庁

To provide a build-up welding device for a structure, capable of forming a homogeneous build-up welding layer in a short period of time on the inner surface of a large-sized structure arranged vertically or slantingly, and to provide a build-up welding method using the same device.例文帳に追加

垂直又は斜めに設けられた大型構造物の内面に短時間でしかも均質な肉盛溶接層を形成できる構造物の肉盛溶接装置及びそれを用いた肉盛溶接方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, accurate data of build-up necessary for working the object into the shape after the design change are obtained so that waste in a build-up material and in cutting work after build-up welding is avoided.例文帳に追加

これにより、物体を設計変更後の形状に加工するために必要な肉盛りに関する情報を正確に把握でき、肉盛り材料や肉盛り後の切削作業の無駄を省くことが可能となる。 - 特許庁

Because a Sho flute would be out of tune if the reed were to build up condensation, it is always warmed up between performances. 例文帳に追加

笙は簧（リード）に結露すると音程が狂うので、演奏の合間に必ず暖めておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

‘After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up, 例文帳に追加

『これらの事ののち，わたしは戻って来て， ダビデの倒れた幕屋を建て直し， その廃虚を建て直すだろう。 - 電網聖書『使徒行伝 15:16』

To provide a method for producing a multilayer wiring board suited to produce a build-up layer while improving a quality such as electrical characteristics of the build-up layer in the multilayer wiring board which does not have a core substrate and makes the build-up layer into wiring multilayer.例文帳に追加

コア基板を有さず、ビルドアップ層を多層配線層とする多層配線基板において、そのビルドアップ層の電気的特性などの品質向上を含めて、該ビルドアップ層の製造に適した多層配線基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition for build-up film insulating layers, which gives cured products having remarkably low linear expansion coefficients and is excellent in film dimensional stability, when used as a material for the build-up film insulating layers, and to provide a build-up film excellent in dimensional stability.例文帳に追加

硬化物自体の線膨張係数が著しく低く、ビルドアップフィルム絶縁層用材料として使用した場合に、フィルム寸法安定性に優れたビルドアップフィルム絶縁層用樹脂組成物、及び、寸法安定性に優れたビルドアップフィルムを提供する。 - 特許庁

In the component 1 for machine structures, raw materials for build-up welding are fed to the surface 20 of a base material 2, and welding is performed so as to form a build-up weld zone 11, thereafter, the base material 2 is removed, and the constitution is formed of the build-up weld zone 11 alone.例文帳に追加

機械構造用部品１は、基材２の表面２０に肉盛溶接用原料を供給して溶接することにより肉盛溶接部１１を形成した後に基材２を除去して肉盛溶接部１１のみにより構成してある。 - 特許庁

After mechanically removing the defect 20 generated in the hard build-up welding part 15 and performing build-up welding to the defect removing part by the alloy for repair-welding, a working surface is formed by finishing the surface of the repaired build-up welding part into a smooth surface with a machine.例文帳に追加

硬化肉盛溶接部１５に発生した前記欠陥２０を機械的に除去し、前記補修溶接用合金を欠陥除去部に肉盛溶接したのち、補修肉盛溶接部の表面を滑らかに機械仕上して作動面を形成する。 - 特許庁

An area to serve as a valve seat section is subjected to, as pretreatment, melting and resolidification treatment by a molten layer 10 to form a pretreatment underlayer prior to build-up and, the build-up layer 8 is subjected to remelting and resolidification treatment as post treatment after the build-up.例文帳に追加

肉盛り加工の前に、バルブシート部となるべき部位に前処理として溶融層１０をもって溶融・再凝固処理を施して前処理下地層とする一方、肉盛り加工の後に、後処理として肉盛り層８に再溶融・再凝固処理を施す。 - 特許庁

an inherited disorder that causes a build-up of phenylalanine (an amino acid) in the blood. 例文帳に追加

血中のフェニルアラニン（アミノ酸の1つ）の蓄積を引き起こす遺伝性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a condition in which there is a build-up of fluid in the eye, which presses on the retina and the optic nerve. 例文帳に追加

眼球内に液体が溜まって網膜や視神経が圧迫される病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the Projects window, right-click the JavaPrj node and choose Build from the pop-up menu. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「JavaPrj」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「構築」を選択します。 - NetBeans

In free-form projects, you can call up and run custom Ant tasks in your build script. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトでは、構築スクリプトでカスタム Ant タスクを呼び出し、実行することができます。 - NetBeans

Any parsing errors your changes cause will show up in the logs the next time the build happens: 例文帳に追加

あなたの変更によって発生したパースエラーは、ビルド後のログにて見ることができます。 - PEAR

A Distribution describes how to build, install and package up a Python software package.例文帳に追加

DistributionはPythonソフトウェアパッケージをどのようにビルド、インストール、パッケージするかを定義する。 - Python

Multiple FontPathentries may be specified, and they will be concatenated to build up the fontpath used by the server.例文帳に追加

FontPath項目は複数個指定できる。 これらは繋げられて、X サーバが使うフォントパスとなる。 - XFree86

Tokitsugu's talent to build up a network of connections was not always focused on the upper class. 例文帳に追加

言継の人脈作りの才能は決して上の方ばかりに向けられた訳ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to build up a firm footing for the new ruling system of the Kinai region run by Rokuro, he lent a great deal of efforts. 例文帳に追加

六郎による新たな畿内支配体制を確立させるべく、大いに尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to that, the impact of the Xinhai Revolution increased the pressure to build up the Japanese army. 例文帳に追加

更に辛亥革命の影響もあって陸軍_(日本)の増強圧力が高まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Towards the end of Edo Period, Haishakukin was also issued for military build-up of coastal defenses and as a remedy for economic turmoil. 例文帳に追加

幕末になると、海防などの軍備増強や経済混乱に対する救済策としても行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Animal" Hamaguchi shouted this to build up the fighting spirit in his daughter Hamaguchi Kyoko. 例文帳に追加

アニマル浜(はま)口(ぐち)さんが，娘の浜口京子選手に気合を入れるため，こう叫んだのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

She said, "I don't know why it happened, but I couldn't build up any momentum in myself." 例文帳に追加

浅田選手は「どうしてそうなったのかわからないけど，自分の中で勢いをつけられなかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Highly skilled clowns are needed to build up a culture that accepts hospital clowns. 例文帳に追加

ホスピタル・クラウンを受け入れる文化を築くためには高い技術を持ったクラウンが必要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

We sometimes build 20 to 30 study models before we come up with our final design. 例文帳に追加

ときには最終的な設計を考えつくまでにスタディ模型を20～30個作ることもあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

CERMET POWDER, AND FURNACE ROLL HAVING EXCELLENT BUILD-UP RESISTANCE AND OXIDATION RESISTANCE例文帳に追加

サーメット粉末ならびに耐ビルドアップ性および耐酸化性に優れた炉内ロール - 特許庁

HALOGEN-FREE PREPREG, METAL FOIL-CLAD LAMINATE, AND BUILD-UP TYPE MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

ハロゲンフリーのプリプレグ、金属箔張積層板およびビルドアップ型多層プリント配線板 - 特許庁

THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, B-STAGE RESIN FILM AND MULTILAYER BUILD-UP SUBSTRATE例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物、Ｂステージ化した樹脂フィルムおよび多層ビルドアップ基板 - 特許庁

METAL FOIL WITH RESIN, BUILD-UP MULTILAYER LAMINATE USING THE SAME AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

樹脂付き金属箔とそれを用いたビルドアップ多層積層板およびその製造方法 - 特許庁

BUILD-UP MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, RESIN COMPOSITION, AND RESIN FILM例文帳に追加

ビルドアップ型多層プリント配線板とそれに用いる樹脂組成物および樹脂フィルム - 特許庁

A multilayer board precursor 31 is formed with use of a build-up process.例文帳に追加

多層回路基板前駆体３１は、ビルドアッププロセスを用いて形成される。 - 特許庁

POLYMER AND USE OF THE SAME FOR INHIBITION OF SCALE BUILD-UP IN AUTOMATIC DISHWASHER例文帳に追加

ポリマー、および自動食器洗い機でのスケール蓄積を抑制するためのその使用 - 特許庁

USER ANTICIPATION TYPE BUILD-UP TYPE MERCHANDISE SELLING SYSTEM THROUGH INTERNET例文帳に追加

インターネットを介したユーザー参加型ビルドアップタイプ商品販売システム - 特許庁

MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, METHOD OF MANUFACTURING BUILD-UP PRINTED WIRING BOARD AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

多層プリント配線板、ビルドアッププリント配線板の製造方法および電子機器 - 特許庁

CORE BOARD FOR WIRING BOARD, ITS MANUFACTURING METHOD, AND BUILD-UP WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加

配線基板用コア基板及びその製造方法、並びにそれを用いたビルドアップ配線基板 - 特許庁

ADHESIVE SHEET FOR BUILD-UP TYPE MULTILAYER BOARD, AND MANUFACTURING METHOD FOR CIRCUIT BOARD USING THE SAME例文帳に追加

ビルドアップ型多層基板用接着シート及びそれを用いた回路基板の製造方法 - 特許庁

FLAME RETARDANT EPOXY RESIN COMPOSITION AND CURING COMPOSITION FOR BUILD-UP THEREOF例文帳に追加

難燃性エポキシ樹脂組成物及び該組成物からなるビルドアップ用硬化性組成物 - 特許庁

To provide a steam generator with small high watt density and fast build up of steam generation.例文帳に追加

高ワット密度で小さく、且つ、蒸気発生立ち上がり時間の早い蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION, CURED PRODUCT THEREOF, AND RESIN COMPOSITION FOR BUILD-UP FILM例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物、その硬化物、及びビルドアップフィルム用樹脂組成物 - 特許庁

To build up a route bypassing a root node on a network on which a spanning tree is formed.例文帳に追加

スパニングツリーが形成されたネットワーク上でルートノードをバイパスするルートを構築する。 - 特許庁

To quantitatively measure the connection strength of a via-hole formed in a build-up board.例文帳に追加

ビルドアップ基板内に形成されたバイアホールの接合強度を定量的に測定する。 - 特許庁

COPPER ALLOY POWDER FOR BUILD UP EXCELLENT IN CLADDING PERFORMANCE AND WEAR RESISTANCE, AND VALVE SEAT USING THE SAME例文帳に追加

クラッド性および耐摩耗性に優れた肉盛用銅合金粉末およびそれを用いたバルブシート - 特許庁

The head height test measures pressure build-up or drop-off within a pump chamber of a membrane pump.例文帳に追加

水頭高さ試験は、膜ポンプのポンプチャンバ内での圧力の蓄積または低下を測定する。 - 特許庁