「Bus line」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This display device has data bus lines 18 formed on a substrate, gate bus lines 20 intersecting the data bus lines 18 and measurement patterns 24 which consists of the electrically conductive film identical to that for the gate bus line and exist along directions intersecting the gate bus lines 20.例文帳に追加

基板上に形成されたデータバスライン１８と、データバスラインに交差するゲートバスライン２０と、ゲートバスラインと同一の導電膜より成り、ゲートバスラインと交差する方向に延在する測定パターン２４とを有している。 - 特許庁

Bus relay apparatuses A109, B110 and bus relay apparatuses A131, B132 in a duplicate configuration opposed to the bus relay apparatuses A109, B110 are respectively connected to transmission lines via transmission line IF sections 111, 112 connected respectively to the bus relay apparatuses A109, B110 and the bus relay apparatuses A131, B132.例文帳に追加

二重化構成したバス中継装置Ａ１０９及びＢ１１０と、対向するバス中継装置Ａ１３１及びＢ１３２にそれぞれ接続される伝送路ＩＦ部１１１及び伝送路ＩＦ部１２２を介して伝送路に接続する。 - 特許庁

Limited Express Line and Express Line operate in parallel with the main line between Takinoyashiro Interchange and the Hojo bus stop. 例文帳に追加

特急便・急行便が滝野社インターチェンジ-北条バスストップ-津山駅間で本路線と並行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The serial bus (2) comprises a serial signal line (2A), a clock signal line (2B), and a strobe signal line (2C) to transmit a strobe signal.例文帳に追加

シリアルバスを、シリアル信号線（２Ａ）、クロック信号線(２Ｂ)、及びストローブ信号を伝達するストローブ信号線(２Ｃ)により構成する。 - 特許庁

A selection signal line bus 2 includes a row signal line and a column signal line for applying signals to the logic sections 1.例文帳に追加

選択信号線バス２は、ロジック部１に信号を与える行信号線および列信号線を含んでいる。 - 特許庁

The 'Hirogawara' bus stop, as the terminal of the Hanase Line, is the northernmost bus stop in Kyoto City (Sakyo Ward, Kyoto City) and the 'Kutsuki-gakko-mae' bus stop (Takashima City, Shiga Prefecture), the terminal of the Hira Line, is located at the northernmost end of the area where KANSAI THRU PASS is usable (inclusive of both railways and bus service (public transport)). 例文帳に追加

花背線終点の「広河原」バス停留所は京都市最北端のバス停（京都市左京区）であり、比良線終点の「朽木学校前」バス停（滋賀県高島市）はスルッとKANSAIエリア（鉄道・バス(交通機関)を含めて）の最北端である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The router between integrated circuits comprises an internal bus having a plurality of debug lines, a plurality of bus ports wherein at least one bus port has a bus port analysis line, and a control logic having a control logic analysis line.例文帳に追加

本発明にかかる集積回路間ルータは、複数のデバッグラインを備える内部バスと、少なくとも１つのバスポートがバスポート分析ラインを備える複数のバスポートと、制御ロジック分析ラインを備える制御ロジックとを備える。 - 特許庁

To provide a waterproof construction of a vertically installed bus duct main line wherein increase in the size of bus duct joints is suppressed and temperature rise in bus ducts is suppressed for the facilitation of installation and an entire bus duct main line is waterproofed.例文帳に追加

バスダクト接続部の大型化を抑制し、かつバスダクト内の温度上昇を抑制して設置の容易化を図りつつバスダクト幹線全体の防水を図ることのできる垂直布設のバスダクト幹線防水構造を提供すること。 - 特許庁

The bus wiring substrate section BP includes first and second bus wiring substrates BPA and BPB and the bus wiring line BS of the first bus wiring substrate BPA and the bus wiring line BS of the second wiring substrate BPB are connected to a bypass wiring line PS formed on the display panel DP via a plurality of the flexible wiring board 21 selectively.例文帳に追加

配線基板部ＢＰは第１および第２バス配線基板ＢＰＡ，ＢＰＢを含み、第１バス配線基板ＢＰＡのバス配線ＢＳおよび第２バス配線基板ＢＰＢのバス配線ＢＳは表示パネルＤＰ上に形成されるバイパス配線ＰＳに複数のフレキシブル配線板２１を選択的に介して接続される。 - 特許庁

Take a Nara Kotsu bus or Sakurai Community bus of Asuka Line (available on Saturdays, Sundays and National Holidays in March-June and August-November) at Sakurai Station (Nara Prefecture) on West Japan Railway Company Sakurai Line and Kintetsu Osaka Line, and get off at 'Abemonjuin Mae' 例文帳に追加

西日本旅客鉄道桜井線・近鉄大阪線桜井駅(奈良県)より奈良交通バスまたは桜井市コミュニティバス飛鳥線（3〜6月および8〜11月の土日祝日のみ運行）で「安倍文殊院前」下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Image information is displayed by line sequential driving method using a lower electrode as a signal line and the upper bus electrode as a scanning line with the upper bus electrode constituted with multilayer interconnection connected through through holes in an interlayer insulation layer.例文帳に追加

層間絶縁層のスルーホールを介して接続された多層配線により構成された上部バス電極を用い下部電極を信号線、上部バス電極を走査線として、線順次駆動方式により画像情報を表示する。 - 特許庁

At least one switching element 22 is controlled by the gate line 15 in the same row as Cs bus line 14, and the remaining switching element 23 is controlled by the gate bus line 15 in the next row.例文帳に追加

少なくとも１つのスイッチング素子２２は、Ｃｓバスライン１４と同じ行のゲートバスライン１５によって制御され、残りのスイッチング素子２３は次行のゲートバスライン１５によって制御される。 - 特許庁

To reduce a frame size by determining the line width of a power bus line according to the current magnitude of the power bus line for supplying power to an organic EL element on a color basis.例文帳に追加

色毎の有機ＥＬ素子に電力を供給する電源バスラインの電流量に応じて、その線幅を決定し額縁寸法を小さくする。 - 特許庁

The dielectric strength of the main bus-bars 7, 8 and the main bus-bar side bushings 17 of the line unit 2 is 10% or more higher than that of the line-side bushing 16 of the line unit 2.例文帳に追加

気中絶縁主母線７，８及び線路ユニット２の主母線側のブッシング１７の絶縁耐力は、架空送電線５及び線路ユニット２の線路側のブッシング１６の絶縁耐力よりも１０％以上高くされている。 - 特許庁

A bus line 7 provided in an inner layer 2 is covered with a GND line 8 and GND layers 1, 3 in order to block unnecessary radiation from the. bus line 7 to the outside through shield effect of the GND layers 1, 3.例文帳に追加

内層２に設けたバスライン７をGNDライン８及びGND層１，３によって覆い、バスライン７から外部へ放射される不要輻射をGNDライン８及びGND層１，３によるシールド効果によって阻止するようにする。 - 特許庁

This bus connection type device is constituted so as to be connected with a bus including a signal line and a power supply line and is operated by communicating with an external device via the signal line.例文帳に追加

このバス接続形デバイスは、信号線と共に電源線を含むバスに接続されるように構成してあり、この信号線を介し外部装置と通信して動作する。 - 特許庁

The method for drawing austenitic stainless steel wire includes the steps of: passing an austenitic stainless steel bus line applied with tension through a heated liquid lubricant, and heating the bus line; and drawing the heated bus line.例文帳に追加

加熱された液状の潤滑剤内に、張力が加えられたオーステナイト系ステンレス鋼母線を通して、この母線を加熱する工程と、加熱された母線を引き抜き加工する工程と、を具備するオーステナイト系ステンレス鋼線の伸線加工方法。 - 特許庁

To prohibit intentional opening of a shutter at a charging part during operation in a switchgear, while bus-line charging is performed, to allow operation by opening the shutter during outage of bus-line, and to allow pushing in of a breaker, even during bus-line charging.例文帳に追加

母線充電中でのスイッチギヤ内での作業中において、充電部のシャッタを故意に開けることができないようにし、また、母線停電中においては、シャッタを開いて作業を可能とし、また、母線充電中でも遮断器を押込み可能とする。 - 特許庁

At least one connector pin for control set so as to be shorter than the connector pin length of a bus signal line is arranged, and an output driver connected to the connector pin of the bus signal line is controlled by a signal from the connector pin for control so that the bus signal line is made a high impedance.例文帳に追加

バス信号線のコネクタピン長より短く設定した少なくとも１本の制御用コネクタピンを設け、その制御用コネクタピンからの信号によりバス信号線のコネクタピンに接続される出力ドライバを制御してバス信号線をハイインピーダンスとする。 - 特許庁

To provide a distribution board degrading diagnostic system or the like which can measure and evaluate temperature variations in a bus line connection part and can accurately detect a subtle increase in contact resistance of the bus line connection part resulting from degradation to obtain the omen of the deterioration at the bus line connection part.例文帳に追加

母線接続部における温度ゆらぎを測定、評価し、劣化に起因する母線接続部の接触抵抗の微小な増加を精度良く検知し、母線接続部の劣化の前兆をとらえることができる配電盤劣化診断システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus in which even in a case where abnormality occurs on a communication bus line, a node wherein abnormality does not occur can be continuously operated and in a case where abnormality occurs in a node connected to the communication bus line, only the relevant node can be disconnected without disconnecting the communication bus line.例文帳に追加

通信バスラインに異常が発生した場合でも異常が発生していないノードの動作を継続することができ、また、通信バスラインに接続されているノードに異常が発生した場合に、通信バスラインを切り離すことなく当該ノードのみを切り離すことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

Only the Hirakata 26/26A line is available for the bus stop between Kinmeidai-nishi and Matsuiyamate Station. 例文帳に追加

欽明台西から松井山手駅までの停留所相互間の利用も枚方26/26A号経路のみしかできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karasuma Exit of Kyoto Station/Meishin Takatsuki – Hiroshima Bus Center/Shinkansen Line Exit of Hiroshima Station 例文帳に追加

京都駅烏丸口・名神高槻-広島バスセンター・広島駅新幹線口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It takes about 10 minutes by Hankyu Bus route No. 20, 22 from Nagaokatenjin Station of the Hankyu Railway Kyoto Line. 例文帳に追加

阪急電鉄京都本線長岡天神駅から阪急バス20・22系統で約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Keihan Bus for 'Hino Tanjoin' from Rokujizo Station on the Keihan Uji Line to the terminal stop. 例文帳に追加

京阪宇治線の六地蔵駅から京阪バスで「日野誕生院」行終点下車すぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Kyoto City Subway Karasuma Line Kokusai Kaikan Station: Take Kyoto Bus number 19 for 5 minutes 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線「国際会館駅」より京都バス19系統乗車5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR West Japan Railway Company Kosei Railway Line, Otsukyo Station, change to Keihan Bus, 0 minute from Mii-dera Temple Stop 例文帳に追加

JR西日本湖西線大津京駅より京阪バス三井寺バス停下車0分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9 minutes by Nara Kotsu Bus for 'Jieitai-mae' or 'Saidai-ji' via Hokke-ji Temple from Nara Station (Kintetsu Nara Line) 例文帳に追加

近鉄奈良線近鉄奈良駅から奈良交通バス「自衛隊前」「西大寺」行き（法華寺経由）で9分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take a Nara Kotsu bus (for Ouda) from Haibara Station on the Kintetsu Osaka Line, get off at the last stop, 'Ouda,' and walk about five kilometers. 例文帳に追加

近鉄大阪線榛原駅より奈良交通バス（大宇陀行）終点「大宇陀」下車徒歩（約5㎞） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By Nara Kotsu Bus (for Yadayama) from (JR) Yamatoji Line Yamato-Koizumi Station; 30-minute walk from 'Matsuo-dera guchi' busstop 例文帳に追加

JR大和路線大和小泉駅より奈良交通バス（矢田山町行）「松尾寺口」下車、徒歩30分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By Nara Kotsu Bus (for Izumihara-cho) from Kintetsu Kashihara Line Kintetsu Koriyama Station; 40-minute walk from 'Izumihara-cho' busstop 例文帳に追加

近鉄橿原線近鉄郡山駅より奈良交通バス（泉原町行）バス「泉原町」下車、徒歩40分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Kintetsu Nara Station take Nara Kotsu bus 'Naka-Junkan' line to 'Wariishi-cho' and walk east for ten minutes. 例文帳に追加

近鉄奈良駅から奈良交通バス「中循環」で「破石町」下車東へ徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Nara Kotsu Bus (towards Takayama) from Tomio Station on the Kintetsu Nara Line to 'Ikomakamimachi' and walk for 10 minutes. 例文帳に追加

近鉄奈良線富雄駅より奈良交通バス（高山方面行き）「生駒上町」下車、徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Kintetsu Haibara Station (Osaka line), take the Nara Kotsu bus headed for 'Ouda' and get off at the final stop, then walk about 15 minutes. 例文帳に追加

近鉄大阪線榛原駅から奈良交通バス「大宇陀」行きで20分、終点下車、徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Get off at Ishibe Station of JR Kusatsu Line, then get on the City Loop Bus (Meguru-kun) and off at 'Furumiya,' and walk from there about five minutes. 例文帳に追加

JR草津線石部駅から市内循環バス（めぐるくん）で約5分「古宮」下車、徒歩約5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Approximately five minutes by school bus from Kyoto City subway, Kyoto City subway Karasuma Line, Kokusaikaikan Station 例文帳に追加

京都市営地下鉄京都市営地下鉄烏丸線国際会館駅からスクールバス約5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The museum is approximately 20 minutes from Nahari Station on the Tosa-Kuroshio Railway's Asa Line by Kitagawa Village-operated bus. 例文帳に追加

土佐くろしお鉄道土佐くろしお鉄道阿佐線奈半利駅より北川村営バスで約20分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Bus and other public transport firms have been calling this spot "Sanjyo-Keihan" since before the subway line was opened. 例文帳に追加

地下鉄開業以前から、京都市営バス等ではこの地点名を「三条京阪」と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yonago Station: Hinomaru Bus Limited Hosho-ji Dentetsu Line (Yonagoshi Station) was abolished on May 15, 1967. 例文帳に追加

米子駅：日ノ丸自動車法勝寺電鉄線（米子市駅）-1967年5月15日廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyoto municipal bus route was extended to the city center during this period, and began to compete with this line. 例文帳に追加

同時期に延長された市中心部直通の京都市営バス路線が当線の脅威となり始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the Uji-Yodo Route can be traced back to 1926 when a bus line between Keihan Yodo Station and Shinden Station (Kyoto Prefecture) started operation. 例文帳に追加

宇治淀線のルーツは1926年に開設した京阪淀駅～新田駅(京都府)間の路線である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the Okurayama Line and the other lines were also assigned from Keihan Bus to Keihan Uji Kotsu through an agreement on route adjustment. 例文帳に追加

この時期には路線調整で御蔵山線等の路線も京阪バスより譲渡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From December 10 of the same year, Keihan Uji Kotsu launched a one-man-operated bus service on the line via Okubo. 例文帳に追加

同年12月10日より京阪宇治交通の大久保経由の路線がワンマンバスにより運行を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the otherhand, buses under the control of the then-current Kyotanabe Office of Keihan Bus were also put into service though limited to the line running through Okubo. 例文帳に追加

京阪バス京田辺営業所（当時）の車両も大久保経由の便に限り運用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Line No. 27 of Keihan Uji Bus: From Kintetsu Okubo (←Okubo) to Jonanso, to JR Uji, to Keihan Uji and to Uji-shako. 例文帳に追加

京阪宇治バス27系統近鉄大久保（←大久保）-城南荘-JR宇治-京阪宇治-宇治車庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス