Buttonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19968件
At the time of photographing with strobe light, a metallic armature 54 is turned on by operating to slide a stroboscope charging button 8.例文帳に追加
ストロボ撮影時には、ストロボ充電ボタン8をスライド操作させ金属接片54をオンさせる。 - 特許庁
The camera is switched from a preservation state to a photographing allowable state by operating a release button 14.例文帳に追加
このカメラは、レリーズ釦14によって、保存状態から撮影可能状態に切換えられる。 - 特許庁
To provide a telephone capable of surely redialing without depending on hardware such as providing a dedicated button therein.例文帳に追加
専用のボタンを設ける等といったハードウェアに依存することなく確実にリダイヤルを行う。 - 特許庁
Press the Linux button at the top of the window. 例文帳に追加
ウインドウの中央にあるLinuxボタンを押してインストールCDからブートしたら、そして、ブートしたら…に進んでください。 - Gentoo Linux
Accept the default name and location (or specify an alternate location using the Browse button). 例文帳に追加
デフォルトのプロジェクト名と場所を使用するか、「参照」ボタンを使用して別の場所を指定します。 - NetBeans
You do this by adding an event handler that the application calls whenever the button is clicked.例文帳に追加
具体的には、ボタンがクリックされたときにアプリケーションによって呼び出されるイベントハンドラを追加します。 - NetBeans
Displays two or more radio buttons in a grid layout and ensures that only one button can be selected at a time. 例文帳に追加
2 つ以上のラジオボタンをグリッドレイアウトで表示し、一度に 1 つのボタンだけが選択できます。 - NetBeans
Try connecting to the database server and clicking the Continue button in the error screen to resolve the problem. 例文帳に追加
データベースサーバーに接続し、エラー画面の「続行」ボタンをクリックすると問題が解決するはずです。 - NetBeans
Using the Fit Diagram button, the diagram scales from the 75% sized version so that you can read the labels better. 例文帳に追加
「図に合わせる」ボタンを使用すると、ラベルを読み取れるように、図のサイズが 75% から調整されます。 - NetBeans
Drop a Button component to the right of the Label component and set its text to Refresh Results. 例文帳に追加
「ボタン」コンポーネントを「ラベル」コンポーネントの右にドロップし、そのテキストを「結果を再表示」に設定します。 - NetBeans
Click the Create DB button for the appropriate configuration in the Database Configuration panel of the New Project Wizard.例文帳に追加
「新規プロジェクト」ウィザードの「データベース構成」パネルで適切な構成の「DB の作成」ボタンをクリックします。 - NetBeans
Description: On Microsoft Windows XP, using the Windows XP display style, button text is replaced with ellipses. 例文帳に追加
説明: Microsoft Windows XP で Windows XP の表示スタイルを使用していると、ボタンテキストが省略符合 (...) に置き換えられます。 - NetBeans
Click the Add ZIP/Folder button and navigate to the zip file or the folder that contains the JDK Javadoc on your system.例文帳に追加
「ZIP/フォルダを追加」ボタンをクリックし、システム上の JDK Javadoc を含む ZIP ファイルまたはフォルダに移動します。 - NetBeans
The current project is the project that the IDE runs when you click the Run Project button.例文帳に追加
現在のプロジェクトとは、「プロジェクトを実行」ボタンをクリックしたときに IDE が実行するプロジェクトです。 - NetBeans
The IDE creates an action method for the send Button and displays the method in the source code editor.例文帳に追加
IDE によって送信ボタンの action メソッドが作成され、このメソッドがソースコードエディタに表示されます。 - NetBeans
Note: Click the Fit to Window button on the Diagram toolbar to center the diagram in the window. 例文帳に追加
注: 図をウィンドウの中央に配置するには、図ツールバーの「ウィンドウに合わせる」ボタン をクリックします。 - NetBeans
Select the Miscellaneous button along the top of the window, then click the Versioning tab beneath it.例文帳に追加
ウィンドウの上部にある「その他」ボタンを選択し、その下にある「バージョン管理」タブをクリックします。 - NetBeans
In the Visual Designer, in the properties window for the Listbox, click the ellipsis(...) button for the onChange property. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで、リストボックスの「プロパティー」ウィンドウで「onChange」プロパティーの省略符号 (...) ボタンをクリックします。 - NetBeans
To access more advanced settings, click the Advanced Options button at the bottom of the Options window. 例文帳に追加
詳細設定にアクセスするには、「オプション」ウィンドウ下部にある「詳細オプション」ボタンをクリックします。 - NetBeans
As with all NetBeans projects, you can run your application by clicking the Run Main Project button.例文帳に追加
すべての NetBeans プロジェクトと同様に、「主プロジェクトを実行」ボタンをクリックするとアプリケーションを実行できます。 - NetBeans
Now you need to add code to open the Customer Editor dialog box when the user clicks the New Customer button.例文帳に追加
次に、ユーザーが「New Customer」ボタンをクリックしたときに「Customer Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans
Now you need to add code to open the Order Editor dialog box when the user clicks the Enter Order button.例文帳に追加
次に、ユーザーが「Enter Order」ボタンをクリックしたときに「Order Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans
Select a component and click the ellipsis (...) button next to its action property in the Properties window.例文帳に追加
コンポーネントを選択し、「プロパティー」ウィンドウで「action」プロパティーの隣の省略符号ボタン (...) をクリックします。 - NetBeans
Click the Add button to add a UserNameToken record for the web service client.The Add User dialog box opens. 例文帳に追加
「追加」ボタンをクリックして Web サービスクライアントの UserNameToken レコードを追加します。 「ユーザーを追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans
Use the button to remove trip.tripid, trip.personid, and trip.lastupdated from the Selected list on the right, as shown in the following figure. 例文帳に追加
「」ボタンを使用して、次の図に示すように trip.tripid、trip.personid、および trip.lastupdated を右側の「選択」リストから削除します。 - NetBeans
Select the topmost Delete button in the table, and in the Properties window, set the id property to delete. 例文帳に追加
表で一番上にある「Delete」ボタンを選択し、「プロパティー」ウィンドウで「id」プロパティーを「delete」に設定します。 - NetBeans
Right-click the topmost Button component in the table column and choose Add Binding Atttribute. 例文帳に追加
表の列で一番上にある「ボタン」コンポーネントを右クリックし、「バインド属性を追加」を選択します。 - NetBeans
(Optional) On the Server and Settings page, select the Copy Server JAR Files to Libraries Folder radio button.例文帳に追加
(任意)「サーバーと設定」ページで「サーバー JAR ファイルの専用ライブラリフォルダを使用」ラジオボタンを選択します。 - NetBeans
When a user pushes the light-emitting button 104 in this state as shown in (D), the message is sent.例文帳に追加
この状態で、(D)のように利用者が発光ボタン104を押すと、メッセージが送信される。 - 特許庁
An alkaline nickel metal hydride battery is formed into a shape of a button cell sealed tightly.例文帳に追加
ボタン電池の形の気密に閉鎖されたアルカリ性ニッケル金属水素化物蓄電池である。 - 特許庁
Just like on ho, a button on the sleeve of kariginu is called 'kagero' (mayfly) that is passed through a hole. 例文帳に追加
襟の留め方は袍と同様に「蜻蛉」という留め具を受け口に引っ掛けるタイプのもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To switch a character input mode without using a button operation in a portable information terminal.例文帳に追加
携帯情報端末においてボタン操作によらずに文字の入力モード切り替えを行う。 - 特許庁
At the time, while a shutter button 29 is pressed at the shutter speed of 1/1000 sec, an image is picked up.例文帳に追加
このとき、1/1000sec のシャッタ速度でシャッタボタン29が押されている間、撮像される。 - 特許庁
When a shutter button has been pressed to not les than 'half press' in step S103, the control advances to S104.例文帳に追加
ステップS103でシャッターボタンが「半押し」以上に押されている場合にはS104に進む。 - 特許庁
Once in a location where the call can be taken, the user presses an answer button on the mobile device and can respond the call.例文帳に追加
電話に応答した場所においてユーザは、応答ボタンを押して着呼に対し応答する。 - 特許庁
A second action means 107 makes the character an attack from player's button press.例文帳に追加
第2操作手段107はプレーヤーによるボタンの押下に基づいてキャラクターに攻撃を行わせる。 - 特許庁
When the emergency button is operated, the mobile terminal transmits the current position information to the center device.例文帳に追加
携帯端末は、非常ボタンが操作されると、現在位置情報をセンター装置に送信する。 - 特許庁
To obtain an electronic equipment that is improved in drip-proofness around a push-button.例文帳に追加
本発明の目的は、押しボタン回りの防滴性の向上を図った電子機器を得ることにある。 - 特許庁
When a back-light button 21 of an operation part 20 is turned on, a light source in a 1st carriage 14 illuminates.例文帳に追加
操作部20のバックライトボタン21をオンすると、第1キャリッジ14内の光源が点灯する。 - 特許庁
A slide switch 7 is attached to the circuit substrate 2, and a time-setting push-button switch is provided.例文帳に追加
回路基板2にスライドスイッチ7を取付けると共に時刻合わせ押釦スイッチを設ける。 - 特許庁
The keyboard 13 has a plurality of buttons 113, and a button 131 has a touch control part at the bottom part thereof.例文帳に追加
キーボード13は複数のボタン113を有し、ボタン131の底部はタッチ制御部を有する。 - 特許庁
That is to say, the respective reels immediately stop at a timing of detecting an ON operation of the stop button.例文帳に追加
つまり、これら各リールは、停止ボタンのオン操作が検出されたタイミングに直ちに停止する。 - 特許庁
When the left button of a mouse is clicked with the pointer stopped at an aimed position, its icon is selected.例文帳に追加
目的の位置にポインタを止めて、マウスの左ボタンをクリックすれば、そのアイコンが選択される。 - 特許庁
When an auto-redial call button 22 is continuously pressed longer than predetermined, a redial operation is performed.例文帳に追加
オートリダイアル発信ボタン22を所定時間以上押下し続けた場合にはリダイアル動作を行う。 - 特許庁
To provide a slot machine in which it is possible to confirm timing of a stop button operation.例文帳に追加
ストップボタンを操作したタイミングを確認することが可能に構成されたスロットマシンを提供する。 - 特許庁
Furthermore, when the button 27 is pressed in deeply, the lever 77 is turned to a release start position.例文帳に追加
さらに、シャッタボタン27が深く押し込まれると、レリーズレバー77がレリーズ開始位置まで回動する。 - 特許庁
The mobile terminal 1 serves as a master side when the Push button of a key operation portion 15 is depressed.例文帳に追加
携帯端末1はキー操作部15のPushボタンが押下されると、マスタ側になる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|