1016万例文収録!

「CHILLER」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CHILLERを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 270



例文

His representative stories include "Botan Doro" (A Tale of the Peony Lamp), "Shibahama" (Dream of a Leather Wallet), "Shinkei Kasanegafuchi" (The Spine-Chiller in Kasanegafuchi) and "Chibusa Enoki" (The Vendetta under a Nursing Hackberry Tree). 例文帳に追加

『牡丹燈籠(ぼたんどうろう)』、『芝浜』、『真景累が淵(しんけいかさねがふち)』、『乳房榎(ちぶさえのき)』などが代表作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for paintings he learned the method of Kano school under his uncle, Norihiro YANO, but since he saw 'The Spine-Chiller sausui-zu (a painting of the landscape)' by Senkoku during Ming Dynasty, he was very much into literati painting. 例文帳に追加

画は叔父矢野典博に狩野派の画法を学んだが、明の銭穀の「真景山水図」を観て以来、文人画に傾倒する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor laser apparatus 1 comprises a semiconductor laser stack 200, a chiller 20, insulating piping 50, and a refrigerant 40.例文帳に追加

半導体レーザ装置1は、半導体レーザスタック200とチラー20と絶縁性配管50と冷媒40とから成る。 - 特許庁

The lower temperature level cooling water is utilized in heating the cooling water 63 for the hot-water fired absorption chiller/heater 66.例文帳に追加

また、前記低温度レベルの冷却水を、温水焚き吸収式冷温水機66における冷却用水63の加温に利用する。 - 特許庁

例文

Cooling water, which permits temperature to vary periodically owing to on/off control from a chiller unit 16, enters a tank 52 on this side of a second holder 42.例文帳に追加

チラーユニット16からのオン・オフ制御により温度が周期的に変動する冷却水は第2保持体42の手前でタンク52に入る。 - 特許庁


例文

The semiconductor substrate 21 on a stage 18 is maintained at a given temperature by passing a chiller through a refrigerant flow path 24.例文帳に追加

ステージ18上の半導体基板21は、冷媒流路24にチラーを通流させることにより所定温度に保持される。 - 特許庁

Pure water or ozone-containing water flowing through a circulating pipeline L1 is cooled by means of a chiller 8.例文帳に追加

そこで本発明では、循環配管L1中を流れる純水またはオゾン水をチラー8により冷却する。 - 特許庁

The cooling device 1 includes a cooling tower 2 and a chiller unit 3, and the cooled fluid is cooled only by the cooling tower when an outside air temperature is low.例文帳に追加

記冷却装置1は、冷却塔2と、チラーユニット3とを備え、外気温度が低い場合は冷却塔のみで被冷却流体を冷却する。 - 特許庁

This constitution can cool the gradient coil 12 and the coil power supply section 211 to different cooling temperatures without having a chiller.例文帳に追加

したがって、チラーを備えることなく、冷却温度の異なる勾配コイル12およびコイル電源部211を冷却することができる。 - 特許庁

例文

The cryogenic chiller for cooling a superconducting magnet 2 is provided with an inverter 14 between a power supply 13 and a compressor unit 9.例文帳に追加

超伝導マグネット2を冷却するための極低温冷凍装置において、電源13と圧縮機ユニット9の間にインバータ14を設ける。 - 特許庁

例文

To prevent freezing of water caused by the low outside air temperature during starting of a refrigerator in a chiller capable of cooling water to the proximity ofC.例文帳に追加

0℃付近まで水の冷却を可能とするチラーにおいて、外気温が低いために冷凍機の起動時に水が凍結してしまうのを防止する。 - 特許庁

To realize a vacuum cooling and blast chiller cooling by one air cycle system and to cool an object to be cooled at a high speed.例文帳に追加

真空冷却ブラストチラー冷却とを一つの空気サイクルシステムにより実現し、冷却対象を高速冷却する。 - 特許庁

Preferably the insides of the poultry carcasses 1 are filled with ice before the poultry carcasses 1 are fed to the chiller tank 4 to improve a cooling effect.例文帳に追加

好ましくは屠体1をチラータンク4に投入する前に屠体1の内部に氷を充填して冷却効果を向上させる。 - 特許庁

The chiller device circulates the second heat medium only by the pump between the load side circulating piping system and the heat exchanger.例文帳に追加

チラー装置は、負荷側循環配管系と熱交換器との間で、ポンプのみによって第2熱媒体を循環させている。 - 特許庁

To provide a compact chiller having a small installation area, and a cold water, purified water manufacturing device and a cogeneration system using the same.例文帳に追加

コンパクトで設置面積の小さい冷却装置、およびこれを用いた冷水・純水製造装置、コージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

The gas turbine power augmentation system 10 includes a chiller 20, a controller 50, a heat exchanger 30, and an inlet air flow 18.例文帳に追加

ガスタービン出力増大システム10は、チラー20と、コントローラ50と、熱交換器30と、入口空気流18とを含む。 - 特許庁

To provide a turbo compressor and a centrifugal chiller which are capable of stably operating a motor at a high rotational frequency.例文帳に追加

モータを高い回転数で安定して動作させることのできるターボ圧縮機及びターボ冷凍機を提供する。 - 特許庁

The three-dimensional coordinate system describes at least three conditions of the chiller when the surge event is detected.例文帳に追加

3次元の座標系は、サージ事象が検出されたときのチラーの少なくとも3つの状態を記述する。 - 特許庁

The processing electronics are further configured to control at least one set point for the chiller by using the calculated surface map.例文帳に追加

処理エレクトロニクスはさらに、計算された表面マップを使用してチラーのための少なくとも1つの設定ポイントを制御する。 - 特許庁

The water heat source air conditioning system 1 has a chiller 3, a water tank 4, a first pump 5, a second pump 7 and a control section 15.例文帳に追加

水熱源空調システム1は、チラー3と、水槽4と、第1ポンプ5と、第2ポンプ7と、制御部15とを備える。 - 特許庁

This water heat source air conditioning system 1 has a chiller 3, a water tank 4, a first pump 5, a second pump 7 and a control section 15.例文帳に追加

水熱源空調システム1は、チラー3、水槽4、第1ポンプ5、第2ポンプ7及び制御部15を備える。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling a chiller to improve energy efficiency and preventing a surge condition.例文帳に追加

エネルギー効率性を目的としてチラーを制御しかつサージ状態を回避するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger 30 is in fluid communication with the chiller 20 and allows the coolant flow 25 to pass through the heat exchanger 30.例文帳に追加

熱交換器30は、チラー20と流体連通し、冷却剤流25が該熱交換器30を通過できるように構成する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a refrigerator or an absorption heater chiller capable of smoothly controlling a chilled water circulating pump at a variable speed.例文帳に追加

冷水循環ポンプの可変速制御がスムーズ(円滑)に行える冷凍機又は冷温水機の制御方法を提供する。 - 特許庁

Water 7 cooled in a chiller 10 is sent to a heat exchanger 11 disposed in a paint tank 1 and heat is exchanged between the water 7 passing through the heat exchanger 11 and paint 2.例文帳に追加

チラー10にて冷却された水7を、塗料タンク1内に配設した熱交換器11へと送る。 - 特許庁

The water containing the foreign particles is recirculated through a filter and a water chiller, and the filtered and cooled water is returned to the tank.例文帳に追加

異物粒子は、フィルターと水冷却機を通して再循環され、濾過され、冷却された水は、タンクに戻される。 - 特許庁

To stabilize the output of a harmonic laser light, without having to impose special load on a chiller unit.例文帳に追加

チラーユニットに格別の負担をかけることなく高調波レーザ光の出力を安定化させること。 - 特許庁

To provide a chiller device capable of being stably operated over a wide temperature range, and controlling the temperature of a coolant with high accuracy.例文帳に追加

広い温度範囲にわたって安定して運転でき、クーラントの温度を精度良く制御できるチラー装置を提供する - 特許庁

During the operation of the air chiller device, the valve element 164e is put in close contact with the opening portion 162a of the valve seat to close the drain valve.例文帳に追加

エアチラー装置の運転中は、負圧により、弁体164eが弁座の開口部162aに密着して排水弁を閉じる。 - 特許庁

The molten aluminum alloy 14 is poured into an upper sand mold 15 and a lower sand mold 16 to cast the chiller 17 in the sand mold.例文帳に追加

このアルミニウム合金溶湯14を、上砂型15、下砂型16内に流し込み、砂型内に冷し金17を鋳造する。 - 特許庁

A chiller 11 of the circulation device 9 keeps a temperature of the cooling water supplied to the water supply port 7 at a set temperature.例文帳に追加

循環装置9のチラー11により、給水口7へ供給される冷却水は、設定温度に維持される。 - 特許庁

To provide a chiller device capable of attaining space saving through a reduction in the installation number of means such as a pump for circulating a heat medium.例文帳に追加

熱媒体を循環させるポンプなどの手段の設置台数の削減を通して、省スペース化を図り得るチラー装置を提供する。 - 特許庁

At that time, the top end of the chiller 18 is located below the virtual line L indicating the highest position of the cavity 32.例文帳に追加

この際、チラー18の先端は、キャビティ32の最高位置を示す仮想線Lよりも下方に位置する。 - 特許庁

The liquid to circulate in a liquid circulation and supply system 31 is cooled by a chiller 32 and heated by the lamp heater in a heat exchanger 33.例文帳に追加

流体循環供給系31を循環する流体は、チラー32で冷却され、熱交換器33内のランプヒータで加熱される。 - 特許庁

To effectively save energy in a treatment system by accurately controlling the refrigerant supply operation of a chiller according to the operating conditions of a treatment apparatus.例文帳に追加

処理装置の稼動状況に応じてチラーの冷媒供給動作を適確に制御して処理システム内の効果的な省エネを実現すること。 - 特許庁

To operate a heat pump type chiller, without deteriorating the capacity and efficiency, even in the individual operation or the simultaneous operation of either one of brine side or tap water side.例文帳に追加

ブライン・市水のいずれ側の単独運転や同時運転においても、能力・効率を低下させることなく作動させる。 - 特許庁

To provide a chiller device without requiring a heater of large size and capable of controlling the temperature of a coolant with high accuracy.例文帳に追加

大型のヒータを必要とせず、かつ、クーラントの温度を精度良く制御できるチラー装置を提供する。 - 特許庁

In the first water-dipping part 822, the probe is inserted into a barrier space 822a non-invaded into the water and only the chiller metal is dipped into the water.例文帳に追加

第1入水部822では、水が浸入しない隔房822aに測定子を挿入して、冷し金のみを入水させる。 - 特許庁

To provide an air chiller device for feeding cooled air to meals served on an aircraft.例文帳に追加

航空機に搭載されて食事を供給するサービスに冷却された空気を送るエアチラー装置の改良を図る。 - 特許庁

To provide an air chiller device which is mounted onboard an aircraft to supply cooled air to a service cart to serve meals.例文帳に追加

航空機に搭載されて食事を供給するサービスカートに冷却された空気を送るエアチラー装置の改良を図る。 - 特許庁

A cam-piece continuous body 6 is chilled (transformed to white iron) by undergoing rapid cooling by a chiller 4 right after pouring the molten metal.例文帳に追加

カムピース連成体6は、溶湯の注入直後からチラー4によって急速に熱が奪われ、チル化(白銑化)する。 - 特許庁

The chiller part 20 is equipped with a compressor 21, an air-side heat exchanger 22, an expansion valve 23 and a water-side heat exchanger 24.例文帳に追加

チラー部20に、圧縮機21、空気側熱交換器22、膨張弁23、水側熱交換器24を備える。 - 特許庁

To improve an air chiller device capable of sending cooled air to service carts loaded in an airplane for serving.例文帳に追加

航空機に搭載されて食事を供給するサービスカートに冷却された空気を送るエアチラー装置の改良を図る。 - 特許庁

To reduce fluctuation in the center frequency (f0) caused by delay in feed-back control of a chiller for cooling a gradient coil.例文帳に追加

傾斜磁場コイルを冷却する冷却装置のフィードバック制御の遅れに起因する中心周波数(f0)の変動を低減すること。 - 特許庁

To enhance an equipment utilization factor of an absorption chiller and heater throughout the year by utilizing wood biomass such as wood pellet as a heat source in the absorption chiller and heater of compact constitution to efficiently utilize the wood biomass as the heat source.例文帳に追加

熱源として木質ペレット等の木質バイオマスをコンパクトな構成の吸収冷温水機に利用することで、この木質バイオマスを熱源として効率よく利用し、かつ吸収冷温水機について年間を通しての設備利用率を高める。 - 特許庁

This cooling device 1 has a cooling tower 2 and a chiller unit 3, to cool a cooled fluid cooling an external device, by allowing the cooled fluid to pass through the cooling tower 2 and the evaporator 33 of the chiller unit 3, and to be distributed to the external device again.例文帳に追加

冷却装置1は、冷却塔2とチラーユニット3を有し、外部機器を冷却した被冷却流体を冷却塔2とチラーユニット3の蒸発器33を通過させて冷却し、再び外部機器へ被冷却流体を送水するものである。 - 特許庁

The heat of a condenser in a chiller is transferred to the outdoor heat-exchanger of the air conditioner, and is collected by conducting a heat- transfer between the condenser in a chiller heat-source cycle and the heat- exchanger in the air-conditioner heat-source cycle or by making a draft serially to them.例文帳に追加

冷凍機熱源サイクルの凝縮器と空調機熱源サイクルの熱交換器の間で熱伝導させることにより、あるいはこれらを直列に通風させることにより冷凍機の凝縮器の熱を空調機の室外熱交換器に伝え熱回収できるように配置した。 - 特許庁

To provide a solution recovery device and a solution recovery method for an absorption chiller and heater that can discharge or inject a lithium bromide solution from or into the absorption chiller and heater without requiring an operator's monitoring.例文帳に追加

作業者の監視を要することなく臭化リチウム溶液を吸収式冷温水機外へ排出、あるいは吸収式冷温水機内に注入することが可能な吸収式冷温水機の溶液回収装置、及び溶液回収方法の提供。 - 特許庁

At pulldown time, the refrigerant chiller unit 8 is operated, and the secondary refrigerant is cooled up to a prescribed temperature, and when reaching the prescribed temperature, operation of the refrigerant chiller unit 8 is stopped, and the Stirling refrigerator unit 4 is controlled so as to operate.例文帳に追加

そして、プルダウンする際には、冷媒チラーユニット8を運転して所定温度まで2次冷媒を冷却し、当該所定温度に達すると冷媒チラーユニット8の運転を停止してスターリング冷凍機ユニット4を運転するように制御する。 - 特許庁

例文

This cold supply equipment includes a brine chiller 6 for cooling brine B supplied to an aftercoil 14, and a cooling tower 7 for supplying cooling water W to the brine chiller 6 through a cooling pump 9, and in a defrosting operation for removing frost attached to the aftercoil 14, the cooling water W from the cooling tower 7 is sprayed to a surface of the aftercoil 14.例文帳に追加

アフターコイル14に供給されるブラインBを冷却するブラインチラー6と、ブラインチラー6に冷却ポンプ9を介して冷却水Wを供給する冷却塔7と、を備え、アフターコイル14に付着した霜を除去するデフロスト運転時には、冷却塔7からの冷却水Wをアフターコイル14の表面に散水する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS