「CLEARER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please remake those into clearer sentences. 例文帳に追加

あなたはそれを明瞭な文に作り直してください。 - Weblio Email例文集

Viewed apart, this aspect of the problem becomes clearer. 例文帳に追加

個別的に見るとその問題のこの面がもっとはっきりする. - 研究社 新英和中辞典

to make the meaning clearer at the expense of beauty 例文帳に追加

（文章）の美を犠牲にして意味を明瞭にする - 斎藤和英大辞典

Let me make my stand clearer.例文帳に追加

私の立場をもっとハッキリさせよう。 - Tatoeba例文

stage makeup used to make the eyes appear larger and clearer 例文帳に追加

目張りという,目の周りに施す化粧 - EDR日英対訳辞書

the wood of the Japanese cedar whose grain is made clearer by burning 例文帳に追加

焼いて木目を洗い出した杉材 - EDR日英対訳辞書

Let me make my stand clearer. 例文帳に追加

私の立場をもっとハッキリさせよう。 - Tanaka Corpus

The advantage of this option is that most users find it easier and clearer to configure the kernel using this tool, since it relies on the X-windowing system.例文帳に追加

しかし、initrdが構築される前です。 - Gentoo Linux

METHOD OF MANUFACTURING CLEARER SILICON FILM例文帳に追加

より清浄なシリコン膜の製造方法 - 特許庁

Recommendation 1: Provide clearer guidance for implementing SOX.例文帳に追加

（提案1）SOX法に関する分かり易いガイダンスの作成 - 経済産業省

I have an even clearer view of the true nature of that issue. 例文帳に追加

私はその問題の本質についてさらに明快な見解を抱く。 - Weblio Email例文集

We weren't able to get a clearer answer from this test.例文帳に追加

私たちはこのテストにより明確な答えを得ることはできませんでした。 - Weblio Email例文集

He adjusted the microscope so as to get a clearer view.例文帳に追加

彼はもっとはっきりと見えるように顕微鏡を調整した - Eゲイト英和辞典

Surprisingly for its size and shape, the sound emitted is clearer and higher than the small hand drum. 例文帳に追加

型ぶりに反して全体に小鼓より高く澄んだ音を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Filtered in such way, sake becomes clearer but loses its savory flavor and zatsumi at the same time. 例文帳に追加

このように濾過すると、色は抜けるが、コクや雑味も抜けてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dripping from lye tub has stopped, a cricked is singing (It describes a scene: Dripping of lye from its tub stopped at quite night and in the silence, singing of a cricked is clearer) 例文帳に追加

灰汁桶の雫やみけりきりぎりす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a clearer sound, claps are made such that the tips of the fingers of the right hand go between the fingers of the left hand. 例文帳に追加

音を良くする場合、左手指股に右手指先をあてる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It might become clearer to say that it was the Mikohidari Family with a different name. 例文帳に追加

別名の御子左家といったほうが、わかりやすかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

YARN INFORMATION INITIALIZATION METHOD AND INITIALIZATION SYSTEM FOR YARN CLEARER例文帳に追加

ヤーンクリアラの糸情報初期化方法および初期化システム - 特許庁

YARN WINDER EQUIPPED WITH YARN CLEARER AND YARN PIECING CONTROL APPARATUS例文帳に追加

ヤーンクリヤラーを備えた巻取装置及び糸継制御装置 - 特許庁

DIRT DETECTING METHOD AND DETECTING SYSTEM FOR DETECTION HEAD OF YARN CLEARER例文帳に追加

ヤーンクリアラの検出ヘッドの汚れ検出方法及び検出システム - 特許庁

To provide an image signal processor capable of providing a clearer image quality.例文帳に追加

より鮮鋭な画質を得ることができる画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

sat straighter up, spoke louder and clearer, and looked in every way another man. 例文帳に追加

まっすぐ座りなおし声も大きく明瞭になり、まるで別人みたいだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I am rather dull of comprehension, so please make yourself clearer. 例文帳に追加

君の言う事は意味深長でちと解しかねるからもっとわかるように言ってくれ給え - 斎藤和英大辞典

a high quality television that produces a clearer picture and sharper image than televisions in current use, called high definition television; (HDTV) 例文帳に追加

現行テレビよりきめの細かい鮮明な画像と良質な音声で放送する高品位テレビ - EDR日英対訳辞書

Also, to make the names clearer, they usually end with the name of the service they refer to. 例文帳に追加

また、名前をわかりやすくするため、リンク名の末尾には対応するサービスの名前がつけられる。 - JM

Before you add the dialogs to the application, change the names of the New buttons to make them clearer.例文帳に追加

アプリケーションにダイアログを追加する前に、「新規」ボタンの名前をわかりやすいものに変更します。 - NetBeans

Ensure you've read the XML-RPC spec at http://www.xmlrpc.com/stories/storyReader$7 before reading on as it will make things clearer. 例文帳に追加

事前に http://www.xmlrpc.com/stories/storyReader$7で XML-RPC の仕様を読んでおくと、これ以降の内容を理解しやすくなるでしょう。 - PEAR

After it has dried, it shows clearer embossed patterns than the wrinkle patterns of ganseki-toshi. 例文帳に追加

乾燥すると岩石唐紙の皺紋よりもくっきりとしたエンボス上の凹凸ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A winder unit 10 constituting an automatic winder has a clearer (a yarn quality measurement instrument) 15.例文帳に追加

自動ワインダを構成するワインダユニット１０は、クリアラ（糸品質測定器）１５を備えている。 - 特許庁

The yarn clearer is arranged downstream of the spinning device and detects a yarn defect in the travelling spun yarn.例文帳に追加

ヤーンクリアラは、紡績装置の下流側に配置され、走行する紡績糸の糸欠点を検出する。 - 特許庁

A winding unit 31 has a clearer 15, a unit control part, and a RF reader 5.例文帳に追加

また、巻取ユニット３１は、クリアラ１５と、ユニット制御部と、ＲＦリーダ５と、を有する。 - 特許庁

To determine a photography mode automatically such that a clearer image can be obtained.例文帳に追加

より鮮明な画像を得ることができるように、撮影モードを自動的に決定する。 - 特許庁

To obtain a clearer sound image location when forming a sound field with a speaker array.例文帳に追加

スピーカアレイにより音場を形成する場合に、より明瞭な音像定位が得られるようにする。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEASURING DISTANCE FOR CARD CLOTHING MOUNTED ON SPINNING PREPARATORY MACHINE SUCH AS CARD OR CLEARER例文帳に追加

カード、クリアラなどの紡績準備機械に設けられる針布の距離を測定するための装置 - 特許庁

This also enables a clearer display of the structure of the alveolar bone and how the regeneration distributes.例文帳に追加

歯槽骨の構造や、再生の分布具合もより鮮明に表示することが可能となる。 - 特許庁

In recent years, interpretations of the TBT Agreement are becoming clearer through the activities of the TBT Committee and relevant WTO cases which has increased in number. 例文帳に追加

○近年、TBT協定の解釈が、TBT委員会やWTO判例を通じて明確化しつつある。 - 経済産業省

To provide yarn information initialization method and initialization system for a yarn clearer of each spindle based on detection of performance of cleaning of a clearer head.例文帳に追加

クリアラヘッドのクリーニング実施を検出することに基づいた、各錘のヤーンクリアラの糸情報初期化方法、および初期化システムを提供する。 - 特許庁

To make a red and green object to be irradiated look clearer with irradiation light and, further, to make a yellow object to be irradiated look clearer too, in an optical filter for lighting apparatus and a lighting apparatus using the optical filter.例文帳に追加

照明器具用光学フィルタ及びこれを用いた照明器具において、照射光により赤色及び緑色の被照射物をより鮮やかに見せ、かつ黄色の被照射物もより鮮やかに見せるようにする。 - 特許庁

To efficiently carry out the generation of data on the withdrawal of clearer bill, etc., of a financial institution, the sorting operation for the actual bills, and the processing of information regarding them and to unitedly manage information on the clearer bills, etc.例文帳に追加

金融機関における交換手形等の自行分引落としデータの作成および現物の仕分けの作業とそれらに関わる情報の処理を効率良く行え、かつ、交換手形等の情報を一元的に管理させる。 - 特許庁

According to the constitution, the lighting apparatus 1 using the optical filter 3 makes the red and green object to be irradiated look clearer, and also makes the yellow object to be irradiated look clearer.例文帳に追加

この構成により、光学フィルタ３を用いた照明器具１は、赤色及び緑色の被照射物をより鮮やかに見せ、かつ黄色の被照射物もより鮮やかに見せることができる。 - 特許庁

I had them redone as this is clearer. Just let me know how many are attending that you know of. 例文帳に追加

わかりやすくなるように私はやり直しました。あなたの知っている限りで何人出席する予定なのか教えてください。 - Weblio Email例文集

By consolidating and classifying purchasing data, SRM (supplier relationship management) allows organizations to get a clearer picture of their supplier relationships. 例文帳に追加

SRMは購入データを整理統合し分類することによって、組織に対してその供給者との関係についてのより明確なイメージを与えてくれる。 - コンピューター用語辞典

Be careful when using this, raw queries may be clearer than using joinAdd. 例文帳に追加

このメソッドを使用するときは注意してください。 そのままのクエリの方が joinAddメソッドを使用するよりも分かりやすいかも知れません。 - PEAR

Reasons for not aligning the palms exactly include 'to make a clearer sound' and 'to avoid contact between the clean hand and the unclean hand', and also depend on religions and sects (e.g. Shintoism or Buddhism, court nobles or warrior households). 例文帳に追加

ずらす理由としては、「音を良くする」他に「不浄の手と合わせない」「（神道と仏教or公家と武家などの）教派の違い」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス