「COMPOSITION-RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Contamination and bubble in the crystal can be reduced by keeping the melted composition at the determined ratio and the growing speed at 1-3 cm/h during crystal growth.例文帳に追加

融帯組成を定比組成に近づけ、育成速度１〜３ｃｍ／ｈで結晶を育成し、結晶中の含有物や気泡を少なくすることができる。 - 特許庁

The lyotropic liquid crystal composition comprising a lyotropic liquid crystal and, dispersed therein, an optically anisotropic material having a shape such that an aspect ratio is at least 2 is employed.例文帳に追加

リオトロピック液晶中に、アスペクト比が２以上の形状を有する光学異方性材料が分散しているリオトロピック液晶組成物を用いる。 - 特許庁

As a result, a range in which function as an SiGeC layer is enabled in a condition that a C atom is made to enter a lattice position is enlarged as far as a range in which Ge composition ratio is high.例文帳に追加

これにより、Ｃ原子が格子位置に入った状態でＳｉＧｅＣ層として機能しうる範囲がＧｅ組成率の高い範囲まで拡大する。 - 特許庁

To provide a curable silicone composition having excellent thermal conductivity even upon increased compounding ratio of thermally conductive filler without losing flexibility.例文帳に追加

熱伝導性充填剤の配合量を増しても柔軟性を失うことがなく、かつ優れた熱伝導性を併せ持つ硬化性のシリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

In an impregnating resin compounding ratio, the solid content of the composition is 10-250 pts.wt. with respect to 100 pts.wt. of the solid content of the resin solution.例文帳に追加

また、該含浸用樹脂配合割合は、該樹脂液の固形分１００重量部に対し、該組成物の固形分が１０〜２５０重量部とする。 - 特許庁

To provide an analysis method allowing composition element ratio of a solid sample containing light elements to be determined with no previous treatment or simple previous treatment only.例文帳に追加

前処理を必要としないかもしくは簡便な前処理のみで、軽元素を含む固体試料の組成元素比を決定できる分析方法を提供する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition includes the following component (A) and component (B), and the mass ratio of both components, component (A)/component (B) is 20/80-80/20.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、下記の成分（Ａ）及び成分（Ｂ）を含有し、両成分の質量比が成分（Ａ）／成分（Ｂ）＝２０／８０〜８０／２０のものである。 - 特許庁

To provide kits and methods for composition ratio control based on dyes that are designed to enable energy transfer between each other.例文帳に追加

互いの間のエネルギー移動を可能とするように設計されている複数の染料に基づいて組成比を制御するためのキット及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of forming a surface protection film and an inter-layer insulation film with excellent flatness owing to a high film remaining ratio after a heat treatment.例文帳に追加

加熱処理後の残膜率が高いため平坦性に優れた表面保護膜、層間絶縁膜を形成しうる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic apparatus and method capable of assisting in a determination of composition by a photographer when altering a magnification ratio of a subject image and performing photography.例文帳に追加

被写体像の拡大倍率を変更して撮影する際の撮影者による構図の決定を補助できる撮影装置及び撮影方法を提供する。 - 特許庁

This resin composition is obtained by incorporating alumina particles with 1-10 nm minor axis length, 20-400 nm major axis length and 5-80 aspect ratio, and expressed by the general formula: Al_2O_3nH_2O, into a resin.例文帳に追加

短軸長さ1〜10nm、長軸長さ20〜400nm、アスペクト比が5〜80であって、 Al_2O_3・ｎH_2Oなる一般式で表されるアルミナ粒子を樹脂中に含有させて樹脂組成物を得る。 - 特許庁

A refrigerant composition estimating portion of a controller stores the correlative relationship of a refrigerant replacement proportion R and a ratio X_32 of R32 in the refrigerant in the refrigerant circuit in advance.例文帳に追加

コントローラの冷媒組成推定部は、冷媒入れ替わり比Ｒと冷媒回路内の冷媒におけるR32の比率Ｘ_32との相関関係を予め記憶する。 - 特許庁

Secondly, a standard deviation in the genetic set of the composition ratio of the codon due to the symmetry of G+C is turned to be the index of a biological species having a higher-order function.例文帳に追加

第二に、Ｇ＋Ｃの対称性によるコドンの組成比の遺伝子集合における標準偏差は、高次機能を有する生物種の指標となる。 - 特許庁

In the softener composition, the content of the component (a) is 10-95 mass%; and the mass ratio, the component (b)/component (a), is (1:85) to (1:5).例文帳に追加

ここで、（ａ）成分の含有量は１０〜９５質量％であり、（ｂ）成分／（ａ）成分の質量比は（ｂ）成分／（ａ）成分＝１／８５〜１／５である。 - 特許庁

Specifically, the transparent conductive thin film 4 is formed of ZnO having a composition ratio of Zn:O within a range from 37.21:62.79 to 37.69:62.31.例文帳に追加

具体的には、透明導電薄膜４は、Ｚｎ：Ｏの組成比が、３７．２１：６２．７９から、３７．６９：６２．３１の範囲内のＺｎＯから形成される。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which has a thermoplastic resin phase dispersed with a plate crystal having a high aspect ratio; and an effective manufacturing method of the same.例文帳に追加

アスペクト比の高い板状結晶が、熱可塑性樹脂相に分散されてなる熱可塑性樹脂組成物及びその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

In a color suppression luminance signal generating circuit 560, a color suppression luminance signal Ya512 is generated, based on the red, green and blue signals and the color composition ratio.例文帳に追加

色抑圧用輝度信号生成回路５６０では、赤、緑、青信号および色構成比率に基づいて、色抑圧用輝度信号Ｙａ５１２を生成する。 - 特許庁

The surfactant composition comprises the following component A and component B and a weight ratio of A/(A+B) is 0.5-0.9.例文帳に追加

下記の成分Ａおよび成分Ｂからなり、かつＡ／（Ａ＋Ｂ）の重量比が０．５以上０．９以下であることを特徴とする界面活性剤組成物。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition containing one or more volatile linear alkanes and one or more cationic surfactants in a specific ratio.例文帳に追加

特定の割合で、1種又はそれ以上の揮発性直鎖アルカン及び1種又はそれ以上のカチオン性界面活性剤を含む化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

The resin composition includes (A) polylactic acid and (B) glass fibers in the mass ratio (A)/(B) of 1.0-2.2.例文帳に追加

樹脂組成物は、少なくとも（Ａ）ポリ乳酸と（Ｂ）ガラス繊維とを含み、（Ａ）ポリ乳酸と（Ｂ）ガラス繊維の質量比（Ａ）／（Ｂ）が１．０以上、２．２以下である。 - 特許庁

Preferably, the blend ratio of the hydrophilic substance to the silylated peptide-silane compound copolymer composition is 1:0.05-20 by mass.例文帳に追加

親水性物質とシリル化ペプチド−シラン化合物共重合組成物の配合割合は質量比で、親水性物質１に対して０．０５〜２０の範囲が好ましい。 - 特許庁

The stainless steel has a composition containing C, Si, Mn, P, S, Cr, NI, Al and N, also containing, if necessary, Nb, V, Ti and Zr, and further containing Ca, Mg, La and Ce, and further, the ratio of martensite in the tempered structure is regulated to ≥95%.例文帳に追加

Ｃ，Ｓｉ，Ｍｎ，Ｐ，Ｓ，Ｃｒ，Ｎｉ，Ａｌ，Ｎを含み、所望によりＮｂ，Ｖ，Ｔｉ，Ｚｒを含み、さらにＣａ，Ｍｇ，Ｌａ，Ｃｅを含み、焼戻し後の組織のマルテンサイト率を９５％以上とするステンレス鋼。 - 特許庁

The ratio of the resin (A) to the polyester (B) is (97:3) to (80:20) by mass, and the talc (C) accounts for 1-30 mass% of the whole composition.例文帳に追加

（Ａ）と（Ｂ）との混合比が（Ａ）／（Ｂ）＝９７／３〜８０／２０質量％であり、かつ（Ｃ）の混合比が組成物全体量に対して１〜３０質量％である。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which can light up a discharge lamp stably even if a light dimming ratio is small and which has a simple composition.例文帳に追加

放電灯の調光率が小さい場合でも、安定して放電灯を点灯させることができ、かつ、構成の簡単な放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting display increasing an aperture ratio and simplifying the composition of elements contained in a pixel and the wiring.例文帳に追加

開口率を向上させることができ，画素内部に含まれる素子の構成及び配線を単純化することができる発光表示装置を提供する。 - 特許庁

The title composition comprises components (A), (B) and (C) and has a ratio (σ), of the maximum stress value (σmax) to the stress value (σ1) at a strain of 1.0 in stretching deformation, of at least 2.9.例文帳に追加

（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）の各成分を有し、伸長変形時の歪１.０での応力値（σ_1）に対する最大応力値（σ_max）の比（σ）が２.９以上である。 - 特許庁

Furthermore, ethyl cellulose is further contained in the electron emitting source composition, and weight ratio of the polyglycidyl ether compound to ethyl cellulose is preferably larger than 10.例文帳に追加

また、電子放出源組成物は、エチルセルロースをさらに含んでおり、エチルセルロースに対するポリグリシジルエーテル化合物の質量比は１０より大きいことが好ましい。 - 特許庁

A gear oil composition for vehicles is used which contains (A) a polybutylene glycol and (B) a polypropylene glycol at a weight ratio A/B of above 4:1.例文帳に追加

（Ａ）ポリブチレングリコールと（Ｂ）ポリプロピレングリコールを（Ａ）／（Ｂ）が４を越える重量比で含む車両用ギヤ油組成物を使用することで上記課題を解決できる。 - 特許庁

The polyester amide resin composition comprises (I) a polyester amide resin having a specific structure and a specific component ratio and (II) a positive or negative electrode active material.例文帳に追加

ポリエステルアミド樹脂組成物は（Ｉ）ある特定の構造及び成分比率を有するポリエステルアミド樹脂、及び正又は負の電極活物質を含有してなる。 - 特許庁

An atomic ratio of manganese to nickel in the lithium manganese nickel compound oxide is substantially 3:1, and expressed by the composition formula: Li[Mn_3/2Ni_1/2]O_4.例文帳に追加

本発明のリチウムマンガンニッケル複合酸化物は、マンガンとニッケルの原子比が実質的に３：１である、Ｌｉ［Ｍｎ_３／２Ｎｉ_１／２］Ｏ_４なる組成式で表される。 - 特許庁

To provide a green colored composition for a color filter having excellent fluidity, and a color filter with green filter segments having excellent heat resistance and a high contrast ratio.例文帳に追加

流動性に優れるカラーフィルタ用緑色着色組成物と、耐熱性に優れ、コントラスト比の高い緑色フィルタセグメントを具備するカラーフィルタの提供。 - 特許庁

The hydroxymethylcyclohexanecarboxylic acids composition containing aforementioned hydroxyalkylcyclohexanecarboxylic acids whose tarns/cis isomer ratio is 40/60 to 99/1 can be obtained.例文帳に追加

これにより、上記ヒドロキシアルキルシクロヘキサンカルボン酸類のトランス体／シス体のモル比が４０／６０〜９９／１の範囲内であるヒドロキシメチルシクロヘキサンカルボン酸類組成物を得る。 - 特許庁

To provide a mapping device which can evaluate the composition ratio or concentration of specified elements at a high speed and at a low cost as to a compound semiconductor wafer.例文帳に追加

化合物半導体ウェハについて特定元素の組成比あるいは濃度を高速かつ低コストで評価することのできるマッピング装置を提供する。 - 特許庁

In the heat conductive composition the ratio of the storage modulus at 23°C to that at 80°C (storage modulus at 23°C/storage modulus at 80°C) is ≥100.例文帳に追加

また、前記熱伝導性組成物の２３℃と８０℃における貯蔵弾性率の比（２３℃の貯蔵弾性率／８０℃の貯蔵弾性率）が１００以上である。 - 特許庁

The phenol composition contains a compound represented by formula (1) and a compound represented by formula (2) in a weight ratio of 1:99 to 99:1.例文帳に追加

式（１）で表される化合物と、式（２）で表される化合物とを１：９９〜９９：１の重量比で含有することを特徴とするフェノール組成物。 - 特許庁

The composition contains the resin (A) and the resin (B) in a mass ratio of 1 to 10,000 parts by mass of the resin (A) with respect to 100 parts by mass of the resin (B).例文帳に追加

樹脂（Ａ）と樹脂（Ｂ）の質量比が、１００質量部の樹脂（Ｂ）に対して１〜１００００質量部の樹脂（Ａ）の割合で含有している。 - 特許庁

To provide a rolling oil composition that causes no surface damages even when exposed to rolling with a high reduction ratio and allows reduction in a rolling load.例文帳に追加

高い圧下率で圧延加工を行っても表面損傷が発生せず、また圧延荷重を低減化できる圧延油組成物を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the upper part shield layer 32 is formed of a NiFe alloy and an Fe composition ratio is within a range of 19.2 to 19.6 mass%.例文帳に追加

前記上部シールド層３２は例えばＮｉＦｅ合金で形成されＦｅ組成比が１９．２〜１９．６質量％の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a colored composition for a color filter, which is superior in fluidity, stability and developability, and a color filter with a high contrast ratio using the same.例文帳に追加

流動性、安定性及び現像性に優れるカラーフィルタ用着色組成物、並びにそれを用いたコントラスト比が高いカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

A contained ratio of the carboxylic acid in the copper based wood preserving composition is preferably 0.1-10 to 1 wt. of copper is the inorganic based copper compound.例文帳に追加

前記銅系木材保存組成物におけるカルボン酸の含有比率は、好ましくは、無機系銅化合物中の銅の重量１に対して０．１〜１０である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor element which has a composition ratio controlled over a wide range and uses a compound semiconductor film with excellent crystallinity.例文帳に追加

広い範囲で制御された組成比を有し、結晶性に優れる化合物半導体の膜を用いた半導体素子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement composition which can be kneaded and is excellent in fluidity and strength development even when mass ratio of water/powder is small.例文帳に追加

水／粉体の質量比が小さくても、混練が可能で、適度な流動性を有し、かつ強度発現性にも優れたセメント組成物を提供する。 - 特許庁

In the Si_(1-v-w-x)C_wAl_xN_v layer, the composition ratio x+v monotonously increases or monotonously decreases from the interface with the dissimilar substrate 11 to the main surface.例文帳に追加

Ｓｉ_(1-v-w-x)Ｃ_wＡｌ_xＮ_v層において、異種基板１１との界面から主表面に向けて組成比ｘ＋ｖが単調増加または単調減少する。 - 特許庁

Preferably, the ratio of (the base equivalent of the basic neutralizing agent)/(the carboxylic acid equivalent of the carboxyl- group-containing resin composition) is 0.7-1.3.例文帳に追加

ここで、（塩基性中和剤組成物の塩基当量）／（カルボン酸基含有樹脂組成物のカルボン酸当量）の比が、０．７〜１．３であることが好ましい。 - 特許庁

The alignment control layer 26 is formed at Cr_100-XTi_X (Ti composition ratio X is 0 to 13 at% ).例文帳に追加

前記配向制御層２６は、Ｃｒ_１００−ＸＴｉ_Ｘ（ただしＴｉ組成比Ｘは０ａｔ％以上で１３ａｔ％以下）で形成される。 - 特許庁